جزیره زبان

جزیره زبان (یکی از زبان آلمانی Sprachinsel؛ همچنین محصور زبان، جیب زبان) محصور زبانی است که توسط یک یا چند زبان مختلف احاطه شده است. ^[1] این اصطلاح در سال 1847 معرفی شد. ^[2] بسیاری از گویشوران این زبان ها نیز فرهنگ متمایز خود را دارند.

نمونه هایی از جزایر زبان:

Tianjinnese ، یک نوع ماندارین مرکزی که توسط گونه های شمالی احاطه شده است ^[3]
Ganzhounese، یک گونه ماندارین جنوب غربی که توسط Hakka در جنوب جیانگشی احاطه شده است ، که یکی از بسیاری از Junhua است.
کانتونی در استان سیچوان صحبت می شود
Hangzhounese ، گونه ای ماندارین احاطه شده توسط وو لکت های شمالی، ناشی از تغییر پایتخت در طول سلسله سانگ سانگ ^[4]
ژونگشان مین ، گروهی از گونه‌های مین شرقی و مین جنوبی که توسط گونه‌های یوه احاطه شده‌اند، که توسط مهاجرانی که در طول سلسله‌های سونگ و یوان به دنبال سرپناه بودند، ایجاد شد .

گالری

منطقه عمدتاً فرانسوی زبان بروکسل که توسط منطقه هلندی زبان احاطه شده است.
جزایر زبان در رومانی
منطقه زبان سوربی در آلمان
Sanxiang از Zhongshan Min را می توان در ساحل غربی دلتای رودخانه مروارید ، دور از بقیه مین جنوبی مشاهده کرد.

همچنین ببینید

در محاصره و انکلاو

مراجع

^ زبان و فضا. An International Handbook of Linguistic Variation ، جلد 1، 2009، بخش "تاریخچه تحقیقات جزیره زبان (Sprachinselforschung)"، ص335
↑ پیتر اور، فرانس هینسکنز، پل کرسویل. تغییر گویش: همگرایی و واگرایی در زبان های اروپایی. ص 221. "اصطلاح "اسپراچینسل" برای اولین بار در سال 1847 برای تعیین یک جامعه اسلاو که توسط جمعیت آلمانی زبان نزدیک به کونیگزبرگ، پروس شرقی احاطه شده بود استفاده شد. Mattheier 1996. 812."
^ 李世瑜; 韩根东 (1991). "略论天津方言岛".天津师大学报(2).
↑ ریچارد وننس سیمونز (1999). طبقه‌بندی گویش چینی: رویکردی مقایسه‌ای با هارگجو، جین‌تارن قدیمی و وو شمالی رایج . شرکت انتشارات جان بنجامینز