stringtranslate.com

مالوکو (استان)

مالوکو یکی از استان های اندونزی است . این منطقه شامل مناطق مرکزی و جنوبی جزایر مالوکو است . بزرگترین شهر و مرکز استان مالوکو آمبون در جزیره کوچک آمبون است . این کشور مستقیماً با شمال مالوکو ، جنوب غربی پاپوآ و غرب پاپوآ در شمال، سولاوسی مرکزی و سولاوسی جنوب شرقی در غرب، دریای باندا ، استرالیا ، تیمور شرقی و نوسا تنگگارا شرقی در جنوب و دریای آرافورا ، پاپوآ مرکزی و جنوب مجاور است. پاپوآ در شرق. مساحت زمین 57803.81 کیلومتر مربع است و کل جمعیت این استان در سرشماری سال 2010، 1533506 نفر بوده است [3] که در سرشماری سال 2020 به 1848923 افزایش یافته است، [4] تخمین رسمی در اواسط سال 2023 (در واقع، جمع برآورد رسمی اواسط سال برای همه شهرها و مناطق) 1,908,753 بود. [5] Maluku در شرق اندونزی واقع شده است.

Maluku دارای دو دین اصلی است، یعنی اسلام که در سرشماری 2020 توسط 52.85٪ از جمعیت استان و مسیحیت که توسط 46.3٪ (39.4٪ پروتستان و 7.0٪ کاتولیک ) پذیرفته شده است. [2]

همه جزایر مالوکو از سال 1950 تا 1999 بخشی از یک استان واحد بودند. در سال 1999، بخش شمالی مالوکو (که در آن زمان شامل منطقه ملکوت اوتارا مالوکو ، ناحیه هلماهرا تنگاه و شهر ترنات بود ) تقسیم شد تا استانی جداگانه تشکیل شود. مالوکو شمالی ( مالوکو اوتارا )، که توسط دریای سرام از استان مالوکو (جنوبی) باقی مانده جدا شده است .

ریشه شناسی

از لحاظ تاریخی، اصطلاح Maluku به چهار مرکز سلطنتی در شمال Maluku، یعنی Ternate ، Tidore ، Bacan و Jailolo اشاره دارد . نوعی کنفدراسیون متشکل از چهار پادشاهی که به احتمال زیاد در قرن چهاردهم پدیدار شد، Moloku Kie Raha یا "چهار کوه مالوکو" نام داشت. [6] اگرچه چهار پادشاهی متعاقباً گسترش یافتند و کل منطقه Maluku شمالی (همانطور که اکنون تعریف می‌شود) و بخش‌هایی از سولاوسی و گینه نو را پوشش دادند ، منطقه گسترش در اصل در اصطلاح Maluku گنجانده نشد. این فقط به چهار جزیره اصلی تولید میخک در غرب Halmahera اشاره دارد : Ternate، Tidore. موتی و مکیان . Bacan بیشتر در جنوب و Jailolo در Halmahera نیز معمولاً در Maluku Proper گنجانده شدند، چهار پادشاهی که یک چهارپارتی آیینی با مفاهیم کیهان‌شناسی محلی را تشکیل می‌دهند. [7]

ریشه شناسی کلمه Maluku چندان روشن نیست و موضوع بحث بسیاری از کارشناسان بوده است. [8] اولین کلمه ثبت شده که می توان با Maluku شناسایی کرد از Nagarakretagama ، یک مداحی جاوه قدیم در سال 1365 می آید. کانتو 14 بیت 5 Maloko را ذکر کرده است که Pigeaud آن را با Ternate یا Moluccas شناسایی کرده است. [9] : 17  [10] : 34  یک نظریه معتقد است که نام Maluku از مفهوم "Maluku Kie Raha" آمده است. «راها» به معنای چهار است، در حالی که «کی» در اینجا به معنای کوه است، که به 4 کوه ترنات، تیدور، باکان و جیلولو (هالماهرا) اشاره دارد که کوانو (لقب پادشاهان محلی) خاص خود را دارند. بنابراین، Maluku می تواند از: "Moloku" در اینجا به معنای گرفتن یا نگه داشتن آمده باشد. در این زمینه منظور از «مولوکو کی رها» «کنفدراسیون چهار کوه» است. با این حال، ریشه کلمه "loku" از کلمه کریول محلی مالایی برای یک واحد می آید، بنابراین از یک زبان بومی نیست. احتمال دیگر این است که کلمه "مالوکو" ترکیبی از "ما" به معنای "حمایت" و "لوکو" به منطقه است. عبارت «مالوکو کی رها» به معنای «مکان/جهانی است که چهار کوه دارد». [11]

تاریخچه

دوران قبل از استعمار

این منطقه برای اولین بار توسط ملانزی ها حداقل 40000 سال پیش سکونت گزیدند که در مجموع به عنوان قبایل Alifuru شناخته می شوند.

در آغاز قرن چهاردهم، پادشاهی ماجاپاهیت بر آسیای دریایی جنوب شرقی حکومت می کرد. در آن زمان، تاجران جاوا تجارت ادویه را در Maluku در انحصار خود درآوردند.

در دوران سلسله مینگ ، ادویه‌های ملوکو در آثار هنری و تاریخی مختلف معرفی شدند. در نقاشی WP Groeneveldt با عنوان Gunung Dupa، Maluku به عنوان یک منطقه کوهستانی سبز پر از میخک توصیف شده است - واحه ای در وسط دریای جنوب شرقی. مارکوپولو همچنین تجارت میخک در Maluku را در سفر خود به سوماترا توصیف کرد . [12]

قبل از ورود استعمارگران اروپایی، جزایر مالوکو توسط چندین سلطان نشین اداره می شد که نقش مهمی در تجارت ادویه، به ویژه میخک و جوز هندی داشتند. دو سلطان نشین اصلی در مالوکو، سلطان نشین ترنات و سلطان نشین تیدور بودند.

سلطان نشین ترنات  : ترنات که در حدود قرن سیزدهم تأسیس شد، یکی از قدرتمندترین پادشاهی های مالوکو بود. این سلطان نشین نقش مهمی در تجارت ادویه داشت و روابط دیپلماتیک با پادشاهی های بزرگ در جنوب شرقی آسیا برقرار کرد. ترنات همچنین مرکز قدرت اسلامی در این منطقه شد.

سلطان نشین تیدور  : مانند ترنات، تیدور نیز یک پادشاهی دریایی قدرتمند بود و در تجارت ادویه دست داشت. اگرچه تیدور اغلب با ترنات رقابت می کرد، اما روابط دیپلماتیک قوی با مناطقی در آسیای جنوب شرقی داشت و برای مقابله با سلطه اروپا، اتحادهایی تشکیل داد.

علاوه بر ترنات و تیدور، پادشاهی های کوچک دیگری نیز در مالوکو وجود داشت، اما این دو سلطان بر سیاست و اقتصاد منطقه تسلط داشتند. آنها یک شبکه تجاری گسترده به جاوه، مالایا و چین ایجاد کردند و نفوذ اسلامی را در Maluku پیاده کردند. [13]

دوران سلطان نشینی با ورود پرتغالی ها در اوایل قرن شانزدهم و به دنبال آن اسپانیایی ها، هلندی ها و سپس بریتانیایی ها به شدت تغییر کرد. نفوذ اروپا در منطقه منجر به تضعیف قدرت محلی و تغییرات عمده در ساختار سیاسی و اقتصادی مالوکو شد. [14]

دوران استعمار

سر بریدن "شورشیان" ملوکایی در فورت ویکتوریا در آمبون در سال 1653.
کشتی های هلندی در Maluku در دوران استعمار

اولین اروپایی‌هایی که به مالوکو رسیدند پرتغالی‌ها بودند ، در سال 1512. در آن زمان دو ناوگان پرتغالی، به رهبری آنتونیو د آبرو و فرانسیسکو سرائو ، در جزایر باندا و جزایر پنیو فرود آمدند . پس از برقراری روابط با ساکنان و پادشاهان محلی، مانند سلطان نشین ترنات در جزیره ترنات ، به پرتغالی ها اجازه ساخت استحکامات در پیکائولی و همچنین ایالت قدیمی هیتو و مامالا در جزیره آمبون داده شد . پرتغالی ها انحصار خود را به دست آوردند و در عین حال کاتولیک را گسترش دادند .

یکی از مبلغان معروف فرانسیس خاویر بود . ورود به آمبون در 14 فوریه 1546، سپس سفر به Ternate، ورود در 1547، بازدید از جزایر در جزایر Maluku برای گسترش کاتولیک .

رابطه بین پرتغالی ها و ترناته ها در سال 1570 به هم خورد و در نتیجه جنگی با سلطان باب الله به مدت 5 سال (1570-1575) به طول انجامید و باعث شد که پرتغالی ها از ترنات اخراج شده و به تیدور و آمبون رانده شوند.

مقاومت ملوک ها در برابر پرتغالی ها توسط هلندی ها برای به دست آوردن جای پایی در مالوکو مورد استفاده قرار گرفت. در سال 1605، هلندی ها موفق شدند پرتغالی ها را مجبور کنند که دفاع خود را در آمبون به استیون ون در هاگن و در Tidore به سباستینز کورنلیس تسلیم کنند. به همین ترتیب، قلعه بریتانیا در Kambelo، جزیره Seram ، توسط هلندی ها ویران شد. کنترل بیشتر منطقه مالوکو را به هلند داده است.

موقعیت هلند در مالوکو با تأسیس شرکت هند شرقی هلند (VOC) در سال 1602 قوی تر شد و از آن زمان هلند تنها حاکم در مالوکو شد. تحت رهبری Jan Pieterszoon Coen ، رئیس عملیات VOC، تجارت میخک در Maluku برای تقریبا 350 سال تحت کنترل VOC بود. برای این منظور، VOC در اخراج پرتغالی ها ، اسپانیایی ها و انگلیسی ها تردید نکرد . ده‌ها هزار ملوکایی قربانی خشونت VOC شدند.

در طول جنگ‌های ناپلئون ، نیروهای بریتانیایی مالوکو را تصرف کردند، زیرا هلند تحت اشغال فرانسه بود. پس از معاهده انگلیس و هلند در سال 1814 ، انگلیسی ها مالوکو را به هلندی ها بازگرداندند. هلندی ها در سال 1817 بازگشتند.

بازگشت هلندی ها در سال 1817 مقاومت شدید ملوک ها را برانگیخت. این به دلیل شرایط سیاسی، اقتصادی و اجتماعی بود که برای دو قرن بد بود. مردم ملوک جزایر آمبون به رهبری توماس ماتولسی که به او لقب کاپیتان پاتیمورا، گروهبان اصلی سابق ارتش بریتانیا داده شد، قیام کردند و اسلحه به دست گرفتند.

در 15 می 1817، حمله ای علیه فورت دورستد در جزیره ساپاروا آغاز شد که منجر به کشته شدن ساکن یوهانس رودولف ون دن برگ و خانواده اش شد. [15] [16] [17] پاتیمورا توسط فیلیپ لاتوماهینا، آنتونی ریبوک، و سعید اوردرز کمک شد.

خبر پیروزی این پاتیمورا روحیه مقاومت مردمی را در سراسر مالوکو برانگیخت. پائولوس تیاهو و دخترش مارتا کریستینا تیاهو [17] با هلندی ها در نوسا لاوت و کاپیتان اولوپاها در آمبون جنگیدند.

اما این مقاومت توسط هلندی ها سرکوب شد و تعداد آنها بسیار بیشتر بود. در 16 دسامبر 1817، پاتیمورا و همکارانش به اعدام بر روی چوبه دار، در قلعه نیو ویکتوریا، آمبون محکوم شدند، در حالی که مارتا کریستینا تیاههو [17] در طول سفر خود به جاوه در قایق جان باخت و جسد او در دریای باندا رها شد. .

دوران مدرن

نیروهای ارتش اندونزی پناهندگان شورش مذهبی آمبون را تخلیه کردند.

پس از شروع جنگ اقیانوس آرام در 7 دسامبر 1941، به عنوان بخشی از جنگ جهانی دوم، منطقه توسط ژاپنی ها اشغال شد . ژاپنی ها در 31 ژانویه 1942 حمله کردند و در ساحل هوتو در ساحل شمالی و ساحل ریتونگ در جنوب فرود آمدند. سربازان KNIL و یک گروه کوچک استرالیایی با آنها مخالفت کردند. فرمانده KNIL یک روز پس از حمله دستگیر شد و آخرین مدافعان فرودگاه چند روز بعد غلبه کردند. [18] [19] این نبرد با اعدام خلاصه بیش از 300 اسیر متفقین در قتل عام لاها دنبال شد .

در 15 اوت 1945 ژاپن تسلیم نیروهای متفقین شد . دو روز بعد، اعلامیه استقلال اندونزی اعلام شد. Maluku به عنوان یکی از استان های جمهوری اندونزی اعلام شد. با این حال، شکل گیری و موقعیت Maluku مجبور شد در جاکارتا اتفاق بیفتد ، زیرا پس از تسلیم ژاپن، اداره مدنی هند هلند (NICA) بلافاصله دوباره وارد Maluku شد تا کنترل را به دست گیرد. هلندی ها تا سال 1949 مالوکو را تحت کنترل داشتند، تا اینکه طبق کنفرانس میز گرد هلند و اندونزی ، هلندی ها حاکمیت اندونزی را به رسمیت شناختند. هلندی ها به زودی مالوکو را ترک کردند. به دلیل بی اعتمادی عمیق به رهبری اندونزی، که عمدتاً مسلمان جاوه بودند ، در سال 1951 جمهوری مستقل ملوک جنوبی ( به اندونزیایی : RMS، Republik Maluku Selatan) در آمبون اعلام شد. RMS از حمایت قوی در میان سربازان سابق استعماری مولوکسی برخوردار بود . نیروهای اندونزی برای سرکوب جدایی طلبان به مالوکو حمله کردند. دژ اصلی RMS در آمبون توسط نیروهای اندونزی در نوامبر 1950 شکست خورد ، در حالی که مبارزه چریکی در مقیاس کوچکتر در جزیره سرام تا سال 1962 ادامه داشت. شکست در آمبون منجر به فرار دولت خوداعلام شده RMS از جزایر شد. و تشکیل دولت در تبعید در هلند. سال بعد حدود 12000 سرباز ملوکی به همراه خانواده هایشان به هلند رفتند.

در آوریل و مه 1958 در جریان شورش پرمستا در سولاوسی شمالی ، ایالات متحده از شورشیان حمایت کرد و به آنها کمک کرد. خلبانان یک سازمان جلویی سیا مستقر در تایوان ، حمل و نقل هوایی غیرنظامی ، با هواپیماهای CIA B-26 Invader ، مکرراً به اهدافی در آمبون حمله کردند. از 27 آوریل تا 18 مه حملات هوایی سیا به شهر آمبون انجام شد . در 8 مه 1958، خلبان سیا، آلن پوپ، به پایگاه نیروی هوایی اندونزی در لیانگ در شمال شرقی جزیره حمله کرد و به باند فرودگاه آسیب رساند و یک PBY Catalina Consolidated PBY را نابود کرد . [20] نیروی هوایی اندونزی تنها یک هواپیمای جنگنده قابل استفاده در جزیره آمبون داشت، یک موستانگ P-51 آمریکای شمالی در لیانگ. آخرین حمله هوایی پاپ در 18 می بود، زمانی که یک خلبان اندونزیایی در لیانگ، کاپیتان ایگناتیوس دوانتو، به پی-51 رسید. [21] پاپ قبل از اینکه دوانتو بتواند او را بگیرد به شهر آمبون حمله کرده بود ، اما دوانتو او را درست زمانی که پاپ به یک جفت کشتی نیروی نظامی در ناوگان اندونزی در غرب جزیره آمبون حمله می کرد، رهگیری کرد. [22] B-26 با آتش دوانتو و توپچی های ضد هوایی روی کشتی سرنگون شد. [23] پوپ و اپراتور رادیویی اندونزیایی او وثیقه گرفتند و دستگیر شدند، [24] که بلافاصله سطح حمایت سیا از شورش پرمستا را آشکار کرد. دولت آیزنهاور با شرمساری به سرعت به حمایت سیا از پرمستا پایان داد و عوامل و هواپیماهای باقی مانده آن را از درگیری خارج کرد. [25]

درگیری‌های فرقه‌ای Maluku در ژانویه 1999 در سراسر Maluku آغاز شد. 18 ماه بعدی با جنگ بین گروه‌های عمدتا محلی از مسلمانان و مسیحیان، تخریب هزاران خانه، آواره شدن حدود 500000 نفر، تلفات هزاران نفر، مشخص شد. و جدایی مسلمانان و مسیحیان. [26] نبردهای بین جوامع بین جوامع مسیحی و مسلمان در ژانویه 1999 آغاز شد و به آنچه که می‌توان آن را به عنوان تمام جنگ و جنایات علیه مردم غیرنظامی که توسط هر دو طرف انجام شد، توصیف کرد. [27] بنابراین، متخاصمان اصلی، شبه نظامیان مذهبی از هر دو مذهب، [28] از جمله اسلامگرای خوب سازمان یافته لاسکار جهاد ، [29] و نیروهای نظامی دولت اندونزی بودند. [30] این درگیری تأثیر قابل توجهی بر 2.1 میلیون نفر از مردم مالوکو بزرگ داشت. پیش از توافق مالینو، گروه بین‌المللی بحران تخمین زد که 700000 نفر در چهار سال جنگ در مولوکاس آواره شده‌اند که گمان می‌رود حداقل 5000 کشته برجای بگذارد. [31] این بزرگترین جابجایی پناهندگان از زمان فدراسیون دولت اندونزی و اکثریت 1.4 میلیون پناهنده داخلی گزارش شده در فوریه 2002 توسط برنامه جهانی غذا بود . [32] مدت زمان درگیری به طور کلی از آغاز دوره اصلاحات در اوایل سال 1999 تا امضای توافقنامه مالینو II در 13 فوریه 2002 است.

جغرافیا

مالوکو از شمال با مالوکوی شمالی ، از شرق با پاپوآی غربی ، از غرب با سولاوسی جنوب شرقی و سولاوسی مرکزی ، و از جنوب با کشور تیمور-لسته و استرالیا همسایه است . در حالی که کل مساحت شامل 527191 کیلومتر مربع مساحت دریایی و 57803.81 کیلومتر مربع مساحت خشکی یا به عبارت دیگر حدود 90 درصد از مالوکو را مساحت دریایی تشکیل می دهد. به عنوان یک استان مجمع الجزایر، مالوکو دارای 559 جزیره است که شامل چند جزیره نسبتاً بزرگ است: سرام (18625 کیلومتر مربع )، بورو (9000 کیلومتر مربع )، یامدنا (5085 کیلومتر مربع ) و وتار (3624 کیلومتر مربع ).

بیشتر جزایر این استان در امتداد دو خط الراس اقیانوسی عمدتاً غوطه ور قرار دارند که امتداد شرق جزایر سوندا کوچک را تشکیل می دهند . قوس داخلی از جزیره وتار از طریق جزایر رومانگ و جزیره دامار (با نقاط دورافتاده شمال شرقی آن) می گذرد تا به جزایر باندا ختم شود . قوس بیرونی از تنگه وتر از طریق جزیره کیسار ، جزایر لتی ، جزایر سرماتا ، جزایر بابار ، جزایر تانیبار ، جزایر کی (به طور دقیق تر، گروه جزیره کور در غرب جزایر کی)، واتوبلا امتداد می یابد. جزایر و جزایر گورونگ که به جزیره سرام و جزیره بورو ختم می شود . با شرایط غالب آب های منطقه ای، مالوکو برای تعامل با سایر استان ها و کشورهای اطراف بسیار باز است.

جزایر مالوکو دارای آب و هوای گرمسیری موسمی است، این آب و هوا به شدت تحت تأثیر وجود آب های دریایی وسیع است و متناسب با فصل آب و هوایی آنجا اتفاق می افتد. میانگین دما بر اساس ایستگاه‌های هواشناسی در آمبون ، توال و ساوملاکی C 26.80، 27.70 و 27.40 درجه سانتی‌گراد است. حداقل دما به ترتیب 24.00، 24.70 و 23.80 درجه سانتی‌گراد است، در حالی که دما توآل، میانگین رطوبت 45% را به ثبت می‌رساند. ایستگاه هواشناسی میانگین رطوبت هوا را 80.2 درصد نشان می دهد.

توپوگرافی وضعیت متوسط ​​منطقه آمبون نسبتاً مسطح است و از ساحل شروع می شود تا مناطق مسکونی. مورفولوژی سرزمین اصلی آمبون نیز از مسطح، ناهموار، پر از دست انداز، تپه ای و کوهستانی با شیب های تند نرم تا کمی غالب متفاوت است. منطقه مسطح دارای شیب 0-3٪، شیب موجدار 3-8٪، منطقه موجدار 8-15٪، منطقه تپه ای 15-30٪ شیب ارتفاع و منطقه کوهستانی بیشتر از 30٪ است. در مورد منطقه مرکزی Maluku ، West Seram و East Seram، توپوگرافی به طور کلی تپه ای است. 0-2٪، شیب / موج دار 3-15٪ نسبتاً شیب دار 15-40٪ و بسیار شیب 40٪.

توپوگرافی در منطقه جنوب شرقی مالوکو به دشت‌ها، تپه‌ها و کوه‌هایی با شیب‌های مسطح (0-3%)، مسطح / ناهموار (3-8%)، پر از دست انداز (8-15%)، نسبتاً شیب دار (15-30%) تقسیم می‌شود. و بسیار شیب دار (> 50%). ارتفاع سطح دریا به سه دسته تقسیم می‌شود که عبارتند از: ارتفاع کم (ارتفاع 000-100 متر)، متوسط ​​(100-500 متر) و ارتفاع بالا (بیش از 500 متر).

توپوگرافی بورو ریجنسی عمدتاً تپه ای و کوهستانی با شیب 15 تا 40 درصد و 40 درصد است و ارتفاع باقی مانده از گونه های معمولی است. بلندترین قله کوه در منطقه کاپالامادا در شمال غربی بورو با ارتفاع 2736 متر از سطح دریا (ASL) واقع شده است، پس از دریاچه رانا با ارتفاع بیش از 1000 متر از سطح دریا، دریاچه رانا حدود 700–700 متر تخمین زده می شود. 750 متر بالاتر از سطح دریا. با استفاده از رویکرد چشم انداز، منطقه بورو در بالا طبقه بندی شده است، تپه های ساحلی دشت ها و کوه ها شامل انواع ارتفاعات و دامنه ها هستند.

فهرست جزایر و گروه های اصلی در استان مالوکو

استان Maluku بخش جنوبی جزایر Maluku (آن قسمت جنوب دریای Seram در این نقشه) است.

تقسیمات دولتی و اداری

پس از جدا شدن بخش‌های شمالی سلطنت در سال 1999 برای تشکیل استان جدید Maluku شمالی ( Maluku Utara )، استان باقی‌مانده Maluku از دو ناحیه ( مرکزی Maluku و Maluku جنوب شرقی ) و شهر Ambon تشکیل شد ، اما در در 4 اکتبر 1999 دو منطقه جدید با جدا شدن منطقه بورو از مالوکو مرکزی و منطقه جنوب شرقی مالوکو غربی از جنوب شرقی مالوکو ایجاد شد . سه منطقه دیگر در 18 دسامبر 2003 (طبق قانون 40/2003) ایجاد شد - ایست سرام ریجنسی و سرام غربی ، هر دو از بخش‌هایی از مالوکوی مرکزی، و منطقه‌ای جزایر آرو از بخشی از جنوب شرقی مالوکو (که به این ترتیب تنها شامل بخش‌هایی از مالوکو بود. جزایر کای در 17 ژوئیه 2007 شهر توآل از جنوب شرقی مالوکو جدا شد و در 24 ژوئن 2008 دو منطقه دیگر ایجاد شد - استان بورو جنوبی از بخشی از بورو، و منطقه جنوب غربی مالوکو از بخش باقیمانده منطقه جنوب شرقی Maluku West Regency متعاقباً در 23 ژانویه 2019 به Regency جزایر Tanimbar تغییر نام داد .

بنابراین استان مالوکو در حال حاضر به 9 ناحیه ( کابوپاتن ) و دو شهر ( کوتا ) آمبون و توال تقسیم می‌شود که بخش‌های اداری در سطح منطقه دهم و یازدهم را تشکیل می‌دهند. استان‌ها و شهرها، با پایتخت‌های اداری‌شان، در زیر با مناطق و جمعیت آن‌ها در سرشماری 2010 [3] و در سرشماری 2020، [4] همراه با برآوردهای رسمی برای اواسط سال 2023 فهرست شده‌اند . [1] جدول همچنین شامل تعداد بخشها ( کجاماتان ) و روستاها ( کلوراهان شهری و روستایی دسا ) در هر شهر یا ناحیه است.

این استان یکی از 84 حوزه ملی انتخابات اندونزی را برای انتخاب اعضای شورای نمایندگان مردم تشکیل می دهد . حوزه انتخاباتی Maluku از 9 حوزه و 2 شهر استان تشکیل شده است و 4 عضو را برای شورای نمایندگان مردم انتخاب می کند. [36]

جمعیت شناسی

قومیت

از زمان های قدیم، بسیاری از مردم مالوکو قبلاً با سایر اقوام، یعنی با چینی ها، هندی ها، ایرانی ها، اروپایی ها (به طور کلی هلند ، پرتغال و اسپانیا ) خون مخلوط کرده بودند، سپس اعراب با توجه به اینکه این منطقه تحت کنترل بود بسیار رایج بودند. کشورهای خارجی به مدت 2300 سال و فرزندان جدیدی به دنیا آوردند که دیگر نژاد ملانزی خالص نیست اما هنوز هم به سبک ملانزیایی-آلیفورو زندگی می کند. [ نیازمند منبع ]

به دلیل ترکیبی از فرهنگ و نژاد با چینی‌ها ، هندی‌ها ، ایرانی‌ها ، اروپایی‌ها و اعراب ، Maluku تنها قلمرو اندونزی است که به‌عنوان منطقه‌ای طبقه‌بندی می‌شود که دارای بیشترین جمعیت چند نژادی به جز نوسا تنگگارا شرقی است . بسیاری از ملوک‌ها هنوز نام‌های خانوادگی خارجی را از کشورهای خارجی مانند هلند (ون افلن، وان روم، د وانا، د کوک، کنیزمایر، گاسپرسز، رامشی، پاییر، زیلسترا، وان در ودن و غیره)، پرتغال (دا کوستا، د) حفظ کرده‌اند. Fretes، Que، Carliano، De Souza، De Carvalho، Pareira، Courbois، Frankescolli، و غیره)، اسپانیا (Oliviera، Diaz، De Jesus، Silvera، Rodriguez، Montefalcon، Mendoza، De Lopez و غیره) و عربی مستقیماً از Hadramaut (الکاف، الخطیب، باخمید، باخواریز، باهاسون، القدری، علیدروس، عسگاف و غیره) [ نیازمند منبع ]

امروزه مردم مالوکو نه تنها در اندونزی یافت می شوند، بلکه در کشورهای مختلف جهان پراکنده شده اند. اکثر کسانی که به خارج از کشور مهاجرت می کنند دلایل مختلفی دارند که کلاسیک ترین آنها مهاجرت گسترده ملوک ها به اروپا در دهه 1950 و اقامت در آنجا تا کنون بود. دلیل دیگر بدست آوردن یک زندگی بهتر و آگاه تر، ازدواج و ازدواج با ملت های دیگر است که بعدها ساکن شدند و نسل هایی از ملوک های جدید در نیمکره دیگر داشتند. این مهاجران Maluku را می توان در جوامع بسیار بزرگ یافت و در چندین کشور مانند هلند (که توسط ملوک ها وطن دوم غیر از خود سرزمین Maluku محسوب می شود)، سورینام ، استرالیا و ایالات متحده متمرکز شده اند. جامعه Maluku در سایر مناطق اندونزی را می توان در مدان ، پالمبانگ ، باندونگ ، جاکارتای بزرگ ، جاوای مرکزی ، یوگیاکارتا ، جاوا شرقی ، ماکاسار ، کوپانگ ، مانادو ، کالیمانتان شرقی ، سورونگ و جایاپورا یافت . [ نیازمند منبع ]

زبان

زبان‌های مورد استفاده در Maluku، به‌ویژه در Ambon، تحت تأثیر زبان‌های خارجی بوده است، اغلب توسط کاشفانی که در گذشته از Maluku بازدید کرده‌اند و حتی آن‌ها را اشغال و مستعمره کرده‌اند. کشورهای اسپانیایی، پرتغالی، عربی و هلندی بودند. [ نیازمند منبع ]

زبان آمبون ، به عنوان زبان فرانکا در مالوکو، تقریباً توسط همه ساکنان استان مالوکو قابل درک است و به طور کلی، کم کم توسط سایر مردم اندونزی شرقی مانند ترنات ، مانادو ، کوپانگ و غیره قابل درک است ، زیرا آمبونیز مربوط به سایر زبانها در استانهای سولاوسی شمالی ، مالوکوی شمالی ، نوسا تنگگارای شرقی و شش استان پاپوآی اندونزیایی است . [ نیازمند منبع ]

اندونزیایی ، به عنوان زبان رسمی و زبان وحدت در کشور واحد جمهوری اندونزی (NKRI)، در فعالیت‌های عمومی رسمی و رسمی مانند ادارات دولتی و مدارس و مکان‌هایی مانند موزه‌ها، فرودگاه‌ها و بنادر استفاده می‌شود. [ نیازمند منبع ]

Maluku بزرگترین مجمع الجزایر در کل اندونزی است، اگرچه این منطقه 90٪ آب و تنها 10٪ خشکی است. استان Maluku و استان Maluku شمالی با هم جزایر Maluku را تشکیل می دهند . تعداد زیاد جزایری که با فواصل طولانی از یکدیگر جدا شده‌اند نیز منجر به تنوع روزافزون زبان‌های مورد استفاده در این استان می‌شود. برخی از رایج ترین زبان هایی که در مالوکو صحبت می شود - به غیر از آمبونیز و اندونزیایی - عبارتند از:

دین

دین در مالوکو (2022) [37]

  اسلام (52.70%)
  پروتستانتیسم (39.58%)
  کاتولیک رومی (6.87%)
  هندوئیسم (0.37%)
  بودیسم (0.02%)
  دین عامیانه (0.46%)

اکثر مردم مالوکو به اسلام (52.85٪ جمعیت) یا مسیحیت (46.3٪ از جمعیت) پایبند هستند. این دومی بین پیروان پروتستانتیسم (39.39%) و کاتولیک (6.87%) تقسیم می شود. همچنین پیروان مذهب عامیانه ، هندوئیسم و ​​بودیسم نیز وجود دارند . گسترش اسلام توسط سلطان نشینان ایها، ساولائو، هیتو و هاتوهاها و تاجران عرب که از مالوکو دیدن کردند، در حالی که گسترش مسیحیت توسط مبلغان مذهبی از پرتغال ، اسپانیا و هلند انجام شد .

مکان های عبادت در استان مالوکو در سال 2013 به شرح زیر ثبت شده است:

کلیسای پروتستان مالوکو (Gereja Protestan Maluku یا به سادگی GPM) بزرگترین سازمان کلیسایی و سازمان کلیسایی در Maluku است که تقریباً در کل کشور ساران در سراسر Maluku دارای جماعت کلیسا است.

اقتصاد

از نظر اقتصاد کلان، شرایط اقتصادی مالوکو هر سال بهتر می شود. یکی از شاخص ها، در میان دیگران، افزایش ارزش تولید ناخالص داخلی است. در سال 2003 تولید ناخالص داخلی Maluku به 3.7 تریلیون روپیه رسید و سپس به 4.05 تریلیون در سال 2004 افزایش یافت. رشد اقتصادی در سال 2004 به 4.05 درصد و در سال 2005 به 5.06 درصد افزایش یافت.

شرایط جغرافیایی استان مالوکو با نگاه استراتژیک به فرصت‌های سرمایه‌گذاری تجاری می‌تواند پیش‌بینی شود که منابع طبیعی در بخش شیلات و دریا می‌تواند به عنوان مشاغل اولیه در مالوکو، علاوه بر سایر بخش‌ها مانند زیربخش دامداری و مزرعه استفاده شود. بخش تجارت و گردشگری و همچنین بخش خدمات به طور کامل دارای ارزش فروش و پتانسیل تجاری بالایی است.

در حال حاضر اقتصاد Maluku تحت سلطه کشاورزی، جنگلداری و شیلات است که حدود 25.00 درصد از کل آن را تشکیل می دهد. [38] [39] بخش خدمات دولتی، دفاع و تامین اجتماعی اجباری تقریباً 21 درصد سهم دارند. زمینه کسب و کار و تجارت خرده فروشی؛ تعمیر و خدمات اتومبیل و موتور سیکلت 12.59 درصد؛ بخش ساخت و ساز 7.41 درصد سهم دارد. [38] اقتصاد Maluku در سال 2014 نسبت به سال 2013 بهبود مثبتی نشان داده است. نرخ رشد تولید ناخالص داخلی در سال 2014 به 6.70 درصد رسید، در حالی که در سال 2013 به 5.26 درصد رسید. بیشترین رشد اقتصادی در حوزه تامین برق و گاز است که 31.11 درصد رشد داشته است. خدمات تجاری یکی دیگر از بخش‌هایی است که در سال 2014 رشد مثبتی را تجربه کرد . زمینه کسب و کار خدمات آموزشی (9.52 درصد)؛ بخش تجارت حمل و نقل و انبارداری (8.77 درصد)؛ صنایع تبدیلی (8.42 درصد); اطلاعات و ارتباطات (7.62 درصد)؛ کسب و کار خدمات مالی (7.61 درصد)؛ ساخت و ساز (7.31 درصد)؛ املاک و مستغلات (7.10 درصد). [38]

در سال 2017، یک شرکت نفت ژاپنی به نام Inpex Corporation، میدان آبادی، یک میدان نفت خام و گاز طبیعی واقع در دریای آرافورا، در نزدیکی جزایر تانیبار را خریداری کرد. در سال 2017 این شرکت فاز Pre FEED را آغاز کرده و یک کارگاه مشترک با SKK Migas برای تهیه طرح توسعه فراساحلی برای پروژه Block Masela برگزار می کند. [40]

فرهنگ

موسیقی

آلات موسیقی معروف تیفا (نوعی طبل) و توتوبوانگ هستند که با هم در گروهی به نام تیفا توتوبوانگ نواخته می شوند . هر یک از آلات موسیقی از تیفا تا توتوبوانگ عملکردهای متفاوتی دارند و از یکدیگر پشتیبانی می کنند تا رنگ بسیار متمایز موسیقی را به وجود آورند. اما این موسیقی تحت سلطه آلات موسیقی تیفا است. این شامل تیفا، تیفا جکیر، تیفا داسار، تیفا پوتونگ، تیفا جکیر پوتونگ و تیفا باس، به علاوه یک گونگ بزرگ و توتو بوانگ است که مجموعه‌ای از گونگ‌های کوچک است که روی یک میز با چندین سوراخ به عنوان بافر قرار گرفته‌اند. یک ساز بادی به نام بیا اسکین (صدف ماهی) نیز وجود دارد.

در فرهنگ Maluku، سازهای زهی به نام Ukulele نیز وجود دارد که در فرهنگ هاوایی در ایالات متحده نیز یافت می شود. این را زمانی می توان دید که موسیقی Maluku از گذشته تا کنون هنوز دارای یک ویژگی است که در آن استفاده از آلات موسیقی هاوایی هم در آهنگ های پاپ و هم در همراهی با رقص های سنتی مانند Katreji وجود دارد.

دیگر آلات موسیقی ساوات است. ساوات تلفیقی از فرهنگ مالوکو و فرهنگ خاورمیانه است. در چند قرن پیش، اعراب آمدند تا اسلام را در ملوکو گسترش دهند، سپس مخلوطی از فرهنگ ها از جمله موسیقی وجود داشت. در چندین آلات موسیقی ساوات، مانند تنبور و فلوت که مشخصه آلات موسیقی عربی است، مشهود است.

غیر از انواع آلات موسیقی، مردم ملوک به خوبی در آواز خواندن مشهور هستند. از دیرباز آنها اغلب در رقص‌های سنتی آواز می‌خواندند. بسیاری از خوانندگان معروف ملوکایی در اندونزی و هلند وجود دارند، مانند بروی پسولیما، دانیل ساهولکا ، روث ساهانایا ، اریک پاپیلایا ، گلن فردلی و غیره.

رقص

کاکاله ، یک رقص سنتی ملوکایی

رقص معروف ملوک ها Cakalele است که قدرت ملوک ها را توصیف می کند. این رقص معمولا توسط مردان بالغ در حالی که پارنگ و سالاواکو (سپر) در دست دارند اجرا می شود.

همچنین رقص های دیگری مانند Saureka-Reka وجود دارد که از شاخه های نخل ساگو استفاده می کند. رقص هایی که توسط شش زن اجرا می شود واقعاً به دقت و سرعت نیاز دارد در حالی که با یک ریتم موسیقی بسیار جالب همراه است.

رقصی که تصویری از انجمن جوانان است کاترجی است. رقص کاترجی به صورت دو نفره بین زنان و مردان با حرکات متنوع و پرانرژی و جالب اجرا می شود. این رقص تقریباً مشابه رقص های اروپایی به طور کلی است زیرا کاترجی نیز فرهنگ سازی از فرهنگ اروپایی (پرتغالی و هلندی) با فرهنگ مالوکو است. این در هر سیگنالی در تغییر الگوها و حرکات طبقه که هنوز از پرتغالی و هلندی به عنوان فرآیند دوزبانگی استفاده می‌کنند، آشکارتر است. این رقص با ساز ویولن، فلوت بامبو ، یوکلل ، کاراکاس، گیتار، تیفا و گیتار باس با الگوی موسیقی غربی (اروپایی) برجسته‌تر همراهی می‌شود. این رقص هنوز هم توسط مردم مالوکو اجرا می شود.

علاوه بر کاترجی، نفوذ معروف اروپایی پولونیز است که معمولاً توسط ملوک ها در زمان ازدواج توسط هر یک از اعضای حزب به صورت جفت انجام می شود و یک دایره تشکیل می دهد و حرکات سبکی را انجام می دهد که برای همه افراد، چه جوان و چه جوان، قابل پیگیری است. قدیمی

علاوه بر این، یک رقص دیوانه بامبو نیز وجود دارد. رقص دیوانه بامبو یک رقص خاص جادویی است که از روستای سولی سرچشمه می گیرد. ویژگی منحصر به فرد این رقص این است که رقصندگان زیر بار بامبو هستند که می تواند غیرقابل کنترل حرکت کند و هر کسی می تواند این رقص را دنبال کند.

گردشگری

برخی از جاذبه های گردشگری معروف مالوکو عبارتند از:

در فرهنگ عامه

Img19 ، تصویر زمینه ویندوز ویستا ، در Maluku، اندونزی گرفته شده است. این والپیپر درخت نخل را در مقابل اقیانوس به تصویر می کشد که توسط مارک لوئیس گرفته شده است و مجوز گتی ایمیجز را دریافت کرده است . یک نسخه عریض تصویر زمینه img34 است .

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ abc Badan Pusat Statistik، جاکارتا، 28 فوریه 2024، Provinsi Maluku Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.81)
  2. ^ ab "Persentase Pemeluk Agama Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Maluku 2019". www.maluku.kemenag.go.id . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2020 .
  3. ↑ ab Biro Pusat Statistik، جاکارتا، 2011.
  4. ↑ ab Badan Pusat Statistik، جاکارتا، 2021.
  5. ↑ Badan Pusat Statistik، جاکارتا، 2023، Provinsi Maluku Dalam Angka 2023 (Katalog-BPS 1102001.81)
  6. ↑ CF van Fraassen 1987 Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel. لیدن: Rijksmuseum te Leiden, Vol. من، ص. 18.
  7. ↑ CF van Fraassen 1987, Vol. من، ص. 18.
  8. ↑ لئونارد آندایا 1993 دنیای مالوکو . هونولولو: انتشارات دانشگاه هاوایی، ص. 47.
  9. ↑ Pigeaud، Theodoor Gautier Thomas (1960c). جاوا در قرن چهاردهم: مطالعه ای در تاریخ فرهنگی، جلد سوم: ترجمه ها (ویرایش اصلاح شده سوم). لاهه: مارتینوس نیجهوف. شابک 978-94-011-8772-5.
  10. ↑ Pigeaud، Theodor Gautier Thomas (1962). جاوا در قرن چهاردهم: مطالعه ای در تاریخ فرهنگی، جلد چهارم: تفسیرها و خلاصه ها (ویرایش 3 تجدید نظر شده). لاهه: مارتینوس نیجهوف. شابک 978-94-017-7133-7.
  11. ↑ امل، محمد ع. (2016). Kepulauan Rempah-rempah . جاکارتا: گرامیدیا. شابک 978-6024241667.
  12. ↑ اندونزی، Kementerian Pendidikan، Kebudayaan، Riset، Dan Teknologi Republik. «جلور رمپا نوسانتارا». jalurrempah.kemdikbud.go.id (در اندونزیایی) . بازبینی شده در 29 اوت 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ↑ «Kesultanan di Maluku». مجله IAIN Manado (به اندونزیایی) . بازبینی شده در 29 اوت 2024 .
  14. ↑ لیریسا، RZ (1982). "Sistem Pertahanan di Maluku Abad XVII-XVIII" (PDF) (در اندونزیایی). جاکارتا: Departemen Pendidikan Dan Kebudayaan، Directorat Jenderal Kebudayaan . بازبینی شده در 29 اوت 2024 .
  15. ↑ پیتر ون زونولد (1995) پاتیمورا و ون ساپاروا مهربان. De Molukken-opstand van 1817 in de Indisch-Nederlandse literatuur, Indische Letteren , 10:41-54.
  16. ↑ آجیساکا و دامایانتی 2010، ص. 9
  17. ↑ abc Kusumaputra، Adhi (9 نوامبر 2009). «پتیمورا، پهلوان عسل مالوکو یانگ دیهوکم ماتی بلندا» [پتیمورا، قهرمان اهل مالوکو که توسط هلندی ها اعدام شد]. کومپاس (در اندونزیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۳ . بازیابی شده در 15 ژانویه 2012 .
  18. ^ Chauvel 1990, p. 173.
  19. ↑ دفتر تاریخ جنگ کالج دفاع ملی ژاپن 2016، ص. 372.
  20. ↑ Conboy & Morrison 1999, p. 122.
  21. ↑ Conboy & Morrison 1999, p. 136.
  22. ↑ Conboy & Morrison 1999, p. 138.
  23. ↑ Conboy & Morrison 1999, p. 139.
  24. ↑ Conboy & Morrison 1999، صفحات 139، 141.
  25. ↑ Conboy & Morrison 1999, p. 143.
  26. ↑ «تاریخ آشفته ملوک ها». اخبار بی بی سی . 26 ژوئن 2000 . بازیابی شده در 17 مه 2007 .
  27. ^ هدمن 2008، ص. 50
  28. ^ Sidel 2007, p. 181
  29. ^ Sidel 2007, p. 184
  30. برتراند 2004، ص. 133
  31. ↑ اسپایر، پاتریشیا (اکتبر 2002). "آتش بدون دود و دیگر فانتوم های خشونت آمبون: جلوه های رسانه ای، آژانس و کار تخیل" (PDF) . اندونزی . انتشارات برنامه آسیای جنوب شرقی در دانشگاه کرنل. 74 (74): 21-36. doi :10.2307/3351523. hdl : 1813/54277 . JSTOR  3351523.
  32. ^ هدمن 2008، ص. 208
  33. ↑ «متوده بارو ایندکس پمبانگونان مانوسیا». www.bps.go.id. ​بازبینی شده در 18 جولای 2023 .
  34. ↑ UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 32 TAHUN 2008 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN BURU SELATAN DI PROVINSI MALUKU بایگانی شده در 9 آوریل 2016، در Wayback Machine (به زبان اندونزیایی) (قانون سال 3020 جمهوری اندونزی تاسیس شد) سلاتان در استان مالوکو)
  35. ↑ UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 31 TAHUN 2008 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN MALUKU BARAT DAYA DI PROVINSI MALUKU بایگانی شده در 21 ژوئیه 2011، در Wayback Machine (به زبان اندونزیایی1) در اندونزیایی8pa0 شماره جمهوریبوتن (Law0) در اندونزیایی1. Maluku Barat Daya در استان Maluku)
  36. ^ قانون شماره 7/2017 ( UU No. 7 Tahun 2017 ) که توسط مقررات دولتی به جای قانون شماره 1/2022 و مقررات کمیسیون عمومی انتخابات شماره 6/2023 اصلاح شده است.
  37. ↑ «Jumlah Penduduk Menurut Agama» (در اندونزیایی). وزارت امور مذهبی . 31 آگوست 2022 . بازبینی شده در 29 اکتبر 2023 . مسلمانان 241 میلیون (87)، مسیحیت 29.1 میلیون (10.5)، هندو 4.69 میلیون (1.7)، بودایی 2.02 میلیون (0.7)، قوم، کنفوسیوس و دیگران 192.311 (0.1)، کل 277.749.673 میلیون
  38. ^ abcd Anonymous.2015.Maluku در ارقام.اندونزی : اداره آمار استان Maluku
  39. ↑ «BPS Provinsi Maluku». Maluku.bps.go.id . بازبینی شده در 1 می 2016 .
  40. ↑ «از Inpex برای تسریع توسعه بلوک Masela درخواست شد». Lelemuku.com ​بازبینی شده در 14 نوامبر 2017 .
  41. ^ Asdhiana، I Made، ed. (11 ژوئن 2013). «تامان ناسیونال مانوسلا، سورگا دی دالام لاوت». KOMPAS.com . رسانه سایبری کومپاس . بازبینی شده در 23 نوامبر 2018 .
  42. ^ بودینوواریانسیاه. «پانتای پاسیر پنجانگ، پاسیرنیا سهالوس تپونگ». detikTravel . انجمن دتیک سفر. دتیککام . بازبینی شده در 23 نوامبر 2018 .
  43. ↑ «جزیره ناتسپا، آمبون – ملوکاس – گردشگری مالوکو». indonesia-tourism.com ​بازبینی شده در 23 نوامبر 2018 .
  44. ^ فسفون. «بلوم رسمی دیتانگی آمبون تانپا پینتو کوتا آمبون – سیتوس بودایا اندونزی». اندونزی کایا . کایا اندونزی . بازبینی شده در 23 نوامبر 2018 .

کتابشناسی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به Maluku وجود دارد .