stringtranslate.com

لالو شیفرین

بوریس کلودیو " لالو " شیفرین (زاده 21 ژوئن 1932) [1] پیانیست، آهنگساز، تنظیم کننده و رهبر ارکستر آرژانتینی-آمریکایی است. او از دهه 1950 به‌خاطر آهنگ‌های بزرگش در فیلم و تلویزیون، که عناصر موسیقی جاز و آمریکای لاتین را در کنار ارکستراسیون‌های سنتی به کار می‌برد، شناخته شده است. او پنج بار برنده جایزه گرمی شده است . او شش بار نامزد جایزه اسکار و چهار جایزه امی شده است .

بهترین ساخته های شیفرین شامل مضامین Mission: Impossible و Mannix و همچنین موسیقی های Cool Hand Luke (1967)، Bullitt (1968)، THX 1138 (1971)، Enter the Dragon (1973)، چهار تفنگدار (1974) است. سفر لعنتی (1976)، عقاب فرود آمد (1976)، وحشت آمیتیویل (1979)، و سه گانه ساعت شلوغی (1998-2007). شیفرین همچنین به خاطر همکاری هایش با کلینت ایستوود از اواخر دهه 1960 تا 1980، به ویژه سری فیلم های هری کثیف ، مورد توجه قرار گرفت . او موسیقی پارامونت پیکچرز را ساخت که از سال 1976 تا 2004 استفاده شد.

در سال 2019، او یک اسکار افتخاری دریافت کرد "به دلیل سبک منحصر به فرد موسیقی، یکپارچگی آهنگسازی و کمک های تاثیرگذار خود در هنر موسیقی متن."

اوایل زندگی

شیفرین در بوئنوس آیرس در خانواده ای یهودی به دنیا آمد. [2] پدرش، لوئیس شیفرین، دومین بخش ویولن ارکستر را در تئاتر کولون به مدت سه دهه رهبری کرد. [1] در سن شش سالگی، شیفرین یک دوره شش ساله مطالعه پیانو را نزد انریکه بارنبویم، پدر پیانیست و رهبر ارکستر دانیل بارنبویم آغاز کرد . لالو شیفرین پیوندی خانوادگی با میکایلا شیفرین ، اسکی‌باز آلپاین آمریکایی دارد . شیفرین تحصیل پیانو را نزد آندریاس کارالیس مهاجر یونانی-روسی، رئیس سابق کنسرواتوار کیف ، و هماهنگی با آهنگساز آرژانتینی خوان کارلوس پاز آغاز کرد . در این مدت شیفرین به جاز نیز علاقه مند شد.

اگرچه شیفرین در دانشگاه بوئنوس آیرس جامعه شناسی و حقوق خواند ، اما این موسیقی بود که توجه او را به خود جلب کرد. [1] در سن 20 سالگی، او با موفقیت برای بورسیه تحصیلی در کنسرواتوار پاریس درخواست داد . او شب ها در کلوپ های پاریس جاز می نواخت . در سال 1955، شیفرین به همراه غول باندئون آرژانتینی، Ástor Piazzolla، پیانو زد و نماینده کشورش در جشنواره بین المللی جاز پاریس بود.

به عنوان آهنگساز جاز

شیفرین پس از بازگشت به خانه در آرژانتین در دهه بیست خود، یک ارکستر جاز را تشکیل داد، یک گروه موسیقی 16 نفره که بخشی از یک برنامه هفتگی واریته محبوب در تلویزیون بوئنوس آیرس شد. او همچنین شروع به پذیرش سایر مأموریت های سینمایی، تلویزیونی و رادیویی کرد. در سال 1956، او با دیزی گیلسپی آشنا شد و به او پیشنهاد کرد که یک اثر طولانی برای گروه بزرگ گیلسپی بنویسد . شیفرین کار Gillespiana را در سال 1958 تکمیل کرد، [1] که در سال 1960 ضبط شد. بعداً در سال 1958، شیفرین به عنوان تنظیم کننده برای ارکستر رقص لاتین محبوب خاویر کوگات شروع به کار کرد.

زمانی که در سال 1960 در نیویورک بود ، شیفرین دوباره با گیلسپی ملاقات کرد، که در این زمان گروه بزرگ خود را به دلایل مالی منحل کرده بود. گیلسپی از شیفرین دعوت کرد تا صندلی خالی پیانوی پنج نفره خود را پر کند. شیفرین بلافاصله پذیرفت و به شهر نیویورک نقل مکان کرد. شیفرین دومین آهنگ توسعه یافته را برای گیلسپی به نام قاره جدید نوشت که در سال 1962 ضبط شد.

در 26 مه 1963، او آلبومی به نام بلوز بوئنوس آیرس را با ساکسیفونیست آلتوی دوک الینگتون ، جانی هاجز ، ضبط کرد . شیفرین دو آهنگ برای آلبوم نوشت. Dreary Blues و آهنگ عنوان BA Blues . در همان سال Metro-Goldwyn-Mayer که با Schifrin قرارداد داشت، اولین فیلم هالیوود خود را با فیلم ماجراجویی آفریقایی Rhino به آهنگساز پیشنهاد داد ! [1] شیفرین به لس آنجلس نقل مکان کرد و در سال 1963 مقیم ایالات متحده شد. او در سال 1969 شهروند ایالات متحده شد. [3]

نمرات فیلم

یکی از شناخته‌شده‌ترین و ماندگارترین ساخته‌های شیفرین، موسیقی تم سریال تلویزیونی طولانی‌مدت ماموریت غیرممکن است . این یک آهنگ متمایز است که با امضای غیر معمول 5/4 زمان نوشته شده است . به طور مشابه، تم شیفرین برای برنامه تلویزیونی بسیار موفق Mannix چشم خصوصی یک سال بعد در زمان والس 3/4 ساخته شد. شیفرین چندین شماره جازی و بلوزی دیگر را در طول سال‌ها به عنوان موسیقی اضافی برای نمایش ساخت.

«دنباله تار» شیفرین از موسیقی Cool Hand Luke او (همچنین در 5/4 نوشته شده است) موضوع طولانی پخش اخبار شاهد عینی در ایستگاه نیویورک WABC-TV و دیگر شرکت های وابسته به ABC و همچنین Nine News در استرالیا بود. تلویزیون سی‌بی‌اس از بخشی از تم موسیقی متن فیلم سنت آیوز برای پخش گلف خود در دهه 1970 و اوایل دهه 1980 استفاده کرد.

موسیقی شیفرین برای فیلم بلوف کوگان در سال 1968 آغاز ارتباط طولانی با کلینت ایستوود و کارگردان دان سیگل بود . ریف های قوی جاز-بلوز شیفرین در هری کثیف مشهود بود . در سال 1973 موسیقی «Enter the Dragon» را با صدای بد بو و پدال نوشت. [4]

آهنگ کاری شیفرین برای جن گیر در سال 1973 توسط کارگردان فیلم، ویلیام فریدکین، رد شد . شیفرین شش دقیقه موسیقی سخت و سنگین را برای تریلر اولیه فیلم نوشته بود، اما طبق گزارش ها، تماشاگران از ترکیب مناظر و صداها ترسیده بودند. همانطور که توسط Schifrin در مصاحبه ای گزارش شد، مدیران برادران وارنر به فریدکین گفتند که به Schifrin دستور دهد تا آن را با موسیقی ملایم تری کاهش دهد، اما فریدکین این پیام را منتقل نکرد. شیفرین همچنین گفت که کار بر روی این فیلم یکی از ناخوشایندترین تجربیات زندگی او بوده است. [5] او بعداً از این آهنگ‌ها در موسیقی‌های دیگر استفاده کرد.

در سال 1976 او یک تک آهنگ به نام "آرواره ها"، نسخه ای از تم جان ویلیامز از فیلم آرواره های یونیورسال پیکچرز را بر روی رکوردهای CTI (Creed Taylor Incorporated) منتشر کرد. این تک‌آهنگ نه هفته را در جدول بریتانیا سپری کرد و در رتبه 14 قرار گرفت. او همچنین آهنگ 1976 را برای پارامونت پیکچرز ساخت که عمدتاً برای برچسب ویدیوی خانگی آنها استفاده می‌شد و 11 سال بعد برای بخش تلویزیونی اقتباس شد تا اینکه به CBS تغییر نام داد. تلویزیون پارامونت (در حال حاضر CBS Studios ) در سال 2006.

در سال 1981، او موسیقی فیلم کمدی اسلپ استیک آمریکایی Caveman را در سال 1981 نوشت .

در دهه 1990، او بسیاری از تنظیم‌های کنسرت The Three Tenors را نوشت .

در فیلم تانگو در سال 1998، شیفرین به موسیقی تانگو بازگشت که در اواسط دهه 1950 در حین کار به عنوان پیانیست آستور پیاتزولا با آن آشنا شده بود. او آهنگ های سنتی تانگو را به فیلم آورد و همچنین آهنگ های خودش را معرفی کرد که در آن تانگو با عناصر جاز آمیخته شده است. [6]

در سال 1997، آهنگساز Aleph Records را تأسیس کرد. [7]

او همچنین موضوع اصلی بازی Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow را نوشت .

Schifrin در Red Dragon (2002) به عنوان رهبر ارکستر ظاهر شد .

او همچنین به طور گسترده در آهنگ های هیپ هاپ و تریپ هاپ، مانند " پرول " هلتا اسکلتاه یا " زمان ترش " از پورتیس هد مورد استفاده قرار می گیرد . هر دو آهنگ نمونه «حادثه دانوب» شیفرین، یکی از مضامین بسیاری است که او برای قسمت‌های خاص مجموعه تلویزیونی «ماموریت غیرممکن » ساخته است .

در سال 2003، شیفرین مأمور شد تا اثری کلاسیک با عنوان تأثیرات سمفونیک عمان توسط سلطان قابوس بن سعید بسازد . [8] خود سلطان به ویژه در مورد ارگ پیپ و یک طرفدار مشتاق موسیقی کلاسیک مشتاق بود . [9]

در 23 آوریل 2007، لالو شیفرین کنسرتی از موسیقی فیلم را برای جشنواره دو فیلم جول ورن (جشنواره ژول ورن)، در تئاتر Le Grand Rex در پاریس، فرانسه - بزرگترین سالن سینمای اروپا - ارائه کرد. این توسط رهبران جشنواره برای یک سی دی 73 و نیم دقیقه ای به نام Lalo Schifrin: Le Concert à Paris ضبط شد .

در سال 2010، روایتی تخیلی از خلق آهنگ "تم از ماموریت: غیرممکن " توسط لالو شیفرین در یک تبلیغ تلویزیونی لیپتون که در تعدادی از کشورهای جهان پخش شد، نمایش داده شد . [10]

گروه آلترناتیو هیپ هاپ Blue Scholars مستقر در سیاتل آهنگی با عنوان "Lalo Schifrin" در سومین آلبوم خود Cinemetropolis (2011) ضبط کردند.

جوایز

لالو شیفرین برنده پنج جایزه گرمی (چهار جایزه گرمی و یک گرمی لاتین)، با بیست و دو نامزدی، یک جایزه CableACE ، و دریافت شش جایزه اسکار و چهار نامزدی جایزه پرایم تایم امی شده است . او یک ستاره در پیاده روی مشاهیر هالیوود دارد . در سال 2016، اعلام شد که موضوع ماموریت غیرممکن او قرار است در تالار مشاهیر جایزه گرمی ثبت شود . [11]

آکادمی هالیوود در بیانیه ای مطبوعاتی اعلام کرد که آهنگساز آرژانتینی در نوامبر 2018 به پاس فعالیت موفق خود، جایزه اسکار افتخاری را دریافت کرد. [12]

دیسکوگرافی و نمرات فیلم

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ abcde Huey, Steve (1932-06-21). "بیوگرافی آل موزیک". Allmusic.com ​بازیابی شده در 2012-06-25 .
  2. بروک، وینسنت (2006). شما باید خودتان را ببینید: هویت یهودی در فرهنگ پست مدرن آمریکا . انتشارات دانشگاه راتگرز ص 96. شابک 0-8135-3845-9.
  3. «لالو شیفرین تاب». هفته نامه لس آنجلس. 22 مه 2003 . بازبینی شده در 18 فوریه 2018 .
  4. دیسکوگرافی Payne, D. Lalo Schifrin بازیابی شده در 23 مارس 2022
  5. «مصاحبه شیفرین با میگل آنخل اوردونز و پابلو نیتو برای مجله Score Magacine (ترجمه شده از اسپانیایی اصلی)». Scoremagacine.com. 2005-05-20 . بازیابی شده در 2012-06-25 .
  6. "سونی پیکچرز. تانگو: تولید. یادداشت های تولید". Sonypictures.com بایگانی شده از نسخه اصلی در 2002-06-08 . بازیابی شده در 2012-06-25 .
  7. «دیسکوگرافی الف رکوردز». Dougpayne.com ​بازیابی شده در 2012-06-25 .
  8. ^ [1] بایگانی شده در 17 دسامبر 2005 در Wayback Machine
  9. «Carlo Curly & Mathis Music». بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 7 دسامبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: URL نامناسب ( پیوند )
  10. «چای لیپتون زرد: ماموریت غیرممکن؟». پاپسوپ بایگانی شده از نسخه اصلی در 01-06-2012 . بازیابی شده در 2012-06-25 .
  11. «نسخه خبری گرمی». گرمی ​30 آوریل 2017.
  12. «آکادمی برای تجلیل از کاتلین کندی، ماروین لوی، فرانک مارشال، لالو شیفرین و سیسلی تایسون در جوایز گاورنر 2018». Oscars.org ​4 سپتامبر 2018.

لینک های خارجی