stringtranslate.com

قلعه کاریزبروک

قلعه کاریزبروک یک قلعه تاریخی موت و بیلی است که در روستای کاریزبروک (نزدیک نیوپورتجزیره وایت ، انگلستان واقع شده است. چارلز اول در ماه‌های قبل از محاکمه‌اش در قلعه زندانی بود. [1]

تاریخ اولیه

محل قلعه Carisbrooke ممکن است در دوران پیش از روم اشغال شده باشد . دیوار ویران شده نشان می دهد که ساختمانی در اواخر دوران روم در آنجا وجود داشته است. کرونیکل آنگلوساکسون اشاره می کند که ویتگار ، پسر عموی پادشاه سینریک وسکس ، در سال 544 پس از میلاد درگذشت و در آنجا به خاک سپرده شد. جوت ها ممکن است در اواخر قرن هفتم این قلعه را تصرف کرده باشند. در قرن هشتم یک دژ آنگلوساکسون این مکان را اشغال کرد. در حدود سال 1000 پس از میلاد، دیواری در اطراف تپه به عنوان دفاعی در برابر حملات وایکینگ ها ساخته شد.

تاریخ بعد

بازسازی قلعه کاریزبروک در قرن چهاردهم

از سال 1100 قلعه در اختیار خانواده ریچارد دو ردورز باقی ماند و در طول دو قرن بعد فرزندان او قلعه را با دیوارهای سنگی، برج‌ها و نگهبانی بهبود بخشیدند. در سال 1293، کنتس ایزابلا د فورتیباس ، آخرین ساکن سرخپوشان، قلعه را به ادوارد اول فروخت . از آن پس، اداره آن به سرپرستان به عنوان نمایندگان تاج سپرده شد. [2] [3]

در سال 1377، در زمان سلطنت ریچارد دوم، قلعه توسط فرانسوی ها مورد حمله ناموفق قرار گرفت. گفته می شود توسط قهرمان محلی پیتر د هینو که فرمانده فرانسوی را شلیک کرد نجات یافت . آنتونی وودویل، لرد اسکیلز ، بعداً ارل ریورز، در سال 1467 به قلعه و حقوق ربانی دست یافت. او مسئول اضافه کردن دروازه وودویل بود که اکنون به عنوان دروازه ورودی شناخته می شود. [4] وودویل توسط ریچارد سوم در سال 1483 کشته شد ، اما برادرش ادوارد وودویل با به قدرت رسیدن هنری هفتم در سال 1485 کنترل قلعه را به دست گرفت.

در زمان سلطنت هنری اول ، این مکان به قلعه اضافه شد ، و در زمان سلطنت الیزابت اول ، زمانی که ارتش اسپانیا انتظار می رفت، توسط سر جورج کری ، که فرماندار جزیره وایت منصوب شده بود، توسط استحکامات اضافی احاطه شد. در سال 1583. [2] کری بعداً مهندس ایتالیایی فدریگو جیامبلی (یا Genebelli) را مأمور کرد تا پیشرفت های اساسی بیشتری در دفاع انجام دهد. با شروع در سال 1597، جیامبلی یک استحکامات مدرن ایتالیایی ، یک بارو چمباتمه زده و خندق که در فواصل زمانی توسط سنگرهای قدرتمند پشتیبانی می شد ، ساخت که به طور کامل قلعه قدیمی و بیلی را احاطه کرده بود. استحکامات جدید عمدتاً تا سال 1600 با هزینه 4000 پوند تکمیل شد. [6]

سبزی بولینگ که چارلز اول در دوران زندان استفاده کرد

چارلز اول قبل از اعدامش در سال 1649 به مدت چهارده ماه در اینجا زندانی بود . [2] از سال 1896 تا 1944، این مکان خانه پرنسس بئاتریس ، دختر ملکه ویکتوریا ، به عنوان فرماندار جزیره وایت بود . [7] اکنون تحت کنترل میراث انگلیسی است . [8]

این قلعه در بالا و در جنوب مرکز دهکده Carisbrooke واقع شده است .

در سال 2007، انگلیسی هریتیج یک آپارتمان برای تعطیلات در داخل قلعه، در محله‌های سابق کارمندان تبدیل‌شده، افتتاح کرد. [9] این قلعه در طول سال 2019 131358 بازدیدکننده داشته است. [10]

توضیحات

دروازه ورودی قلعه
نمای قلعه از جنوب
نمای قلعه از سمت غرب

کاریزبروک قوی ترین قلعه جزیره بود. اگرچه از فاصله کمی قابل مشاهده است، اما مانند بسیاری از قلعه های دیگر بر حومه شهر تسلط ندارد.

در زیر بناهای بعدی آثاری از قلعه رومی وجود دارد . هفتاد و یک پله به نگه داشتن منتهی می شود. در مرکز محوطه قلعه، ساختمان های خانگی قرار دارند. اینها بیشتر مربوط به قرن سیزدهم و قسمت های بالای قرن شانزدهم هستند. برخی از آن‌ها ویرانه‌اند، اما اتاق‌های اصلی تا دهه ۱۹۴۰ به‌عنوان اقامتگاه رسمی فرماندار جزیره وایت مورد استفاده قرار می‌گرفتند و به خوبی تعمیر می‌شوند.

تالار بزرگ، اتاق بزرگ و چندین اتاق کوچکتر به روی عموم باز است و اتاق بالایی موزه جزیره وایت را در خود جای داده است. اکثر اتاق ها تا حدی مبله هستند.

یکی از موضوعات اصلی موزه پادشاه چارلز اول است. او در سال 1648 سعی کرد از قلعه فرار کند اما نتوانست از میله های پنجره خود عبور کند.

نام این قلعه در ساختاری بسیار متفاوت در آن سوی جهان تکرار می شود. بازدید از قلعه توسط جیمز مکاندرو ، یکی از بنیانگذاران شهر دوندین در نیوزیلند ، باعث شد که وی نام ملک خود را "Carisbrook" بگذارد. نام این املاک بعداً برای مکان اصلی ورزشی دوندین استفاده شد .

دروازه اصلی

برج دروازه توسط لرد اسکیلز که در آن زمان ارباب قلعه بود در سال 1464 ساخته شد. [4]

کلیسای کوچک

نمازخانه در کنار دروازه اصلی قرار دارد. در سال 1904 کلیسای سنت نیکلاس در قلعه بازگشایی و تقدیس مجدد شد و به عنوان یادبود ملی چارلز اول بازسازی شد. درون دیوارها یک چاه به عمق 200 فوت (61 متر) و دیگری در مرکز نگهبان وجود دارد. مشهور است که هنوز عمیق تر بوده است. [2]

خانه چاه

الاغی که چاه را اداره می کند

در نزدیکی ساختمان های خانگی چاه خانه ای قرار دارد که چرخ الاغی کار می کند. از آنجایی که هنوز توسط الاغ ها اداره می شود، چرخ یک جاذبه عالی است و صف های طولانی ایجاد می کند. این چاه همچنین به عنوان مخفیگاه الماس موهون در رمان ماجراجویی Moonfleet در سال 1898 ، نوشته جی. مید فالکنر ، مشهور است . [11] ویندهام لوئیس ، که در دوران کودکی در جزیره وایت زندگی می‌کرد، از چرخ الاغ در کاریزبروک به عنوان تصویری برای روشی که ماشین‌ها شیوه‌ای از زندگی را بر انسان‌ها تحمیل می‌کنند، یاد می‌کند ("ادیان پست"، منتشر شده در 1917).

اتاق پاسبان

اتاق پاسبان اتاق بزرگی است که در بخش قرون وسطایی قلعه قرار دارد. زمانی که چارلز اول در قلعه زندانی بود این اتاق خواب بود و شاهزاده بئاتریس از آن به عنوان اتاق غذاخوری استفاده می کرد. در حال حاضر تخت چارلز اول و همچنین کلکسیون بزرگ پرنسس بئاتریس از کله های گوزن نر و آنتلوپ در آن قرار دارد . این اتاق تا همین اواخر به عنوان مرکز آموزشی قلعه مورد استفاده قرار می گرفت.

کارهای خاکی

در اطراف کل قلعه کارهای خاکی بزرگی وجود دارد که توسط فدریگو جیانیبلی ایتالیایی طراحی شده و در سال قبل از ارتش اسپانیا آغاز شده است . آنها در دهه 1590 به پایان رسیدند. دروازه بیرونی دارای تاریخ 1598 و بازوهای الیزابت اول است .

لیست پاسبان های قلعه کاریزبروک

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ ab "قلعه های انگلیسی – قلعه کاریسبروک". theheritagetrail.co.uk . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 سپتامبر 2009 . بازبینی شده در ۸ مارس ۲۰۱۷ .
  2. ^ abcd  یک یا چند جمله قبلی شامل متنی از یک نشریه است که اکنون در مالکیت عمومی است :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "کاریزبروک". دایره المعارف بریتانیکا . جلد 5 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 337.
  3. «CastleXplorer – Castle Carisbrooke». castlexplorer.co.uk. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 جولای 2012 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2009 .
  4. ^ abc "مکان های مستحکم - قلعه ها - قلعه کاریزبروک". fortified-places.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2009 .
  5. Wilkins، Christopher، The Last Knight Errant: Edward Woodville and the Age of Chivalry، IB Tauris، 2009، ص. 133
  6. ^ گود، دومینیک. "قلعه کاریزبروک". fortified-places.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2014 .
  7. «تور انگلستان – راهنمای توریستی به قلعه کاریزبروک». touruk.co.uk. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 دسامبر 2008 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2009 .
  8. «میراث انگلیسی – قلعه کاریزبروک، جزیره وایت». englishheritage.org.uk . بازیابی شده در 2 ژانویه 2009 .
  9. ریکس، ژولیت (14 ژوئیه 2007). "قلعه Carisbrooke یک چیز واقعی است - و اکنون می توانید بخشی از تاریخ آن باشید." مستقل . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 مارس 2010 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2008 .
  10. "ALVA - انجمن جاذبه های بازدید کننده پیشرو". www.alva.org.uk . بازیابی شده در 12 نوامبر 2020 .
  11. فالکنر، جان (2019). ناوگان ماه. دیلک آتیک. ص 144، 159. شابک 9781099406003. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2019 .
  12. ↑ abcdefghijk تاریخ شهرستان ویکتوریا، همپشایر، 1912، جلد 5، محله ها: Carisbrooke، pp. 4556 35
  13. ورسلی، سر ریچارد سوم، تاریخ جزیره وایت، لندن، 1781، ص. 86; تاریخ شهرستان ویکتوریا، همپشایر، 1912، جلد 5، پاریس: کاریسبروک، صفحات 221-235
  14. Wiffen, Memorials of the House of Russell , pp. 127-131
  15. Wiffen, Memorials of the House of Russell , pp. 127–131; تاریخ شهرستان ویکتوریا، همپشایر ، 1912، جلد. 5، Parishes: Carisbrooke, pp. 221-235
  16. تاریخ ها به اشتباه ظاهر می شوند، همانطور که توسط History County, Hampshire, 1912, vol.5, Parishs: Carisbrooke, pp. 221-235 نقل شده است.
  17. ^ لی، سیدنی ، ویرایش. (1901). "بوفورت، هنری (1436-1464)"  . فرهنگ زندگینامه ملی (ضمیمه اول) . لندن: اسمیت، الدر و شرکت
  18. Wilkins, Christopher, The Last Knight Errant: Edward Woodville and the Age of Chivalry, IB Tauris, 2009, pp. 162-3
  19. ^ تاریخ پارلمان

لینک های خارجی