قاضی رویال

قاضی سلطنتی ^[1]^[2] همچنین قاضی ، ^[3] قاضی ^[4] یا لرد قاضی ^[5] ( آلمانی : Oberster Landesrichter , [ ^6] مجارستانی : országbíró , ^[6]^[7] اسلواکی : krajinský sudca یا dvorský sudca ، لاتین : curialis come یا iudex curiae regiae )، ^[6]^[7] دومین قاضی عالی‌رتبه بود که قبل از آن تنها قاضی در پادشاهی مجارستان در حدود سال‌های 1127 تا 1884 بود. پس از 1884، قاضی سلطنتی تنها یک عملکرد نمادین بود، اما تنها در سال 1918 - با پایان یافتن هابسبورگ ها در پادشاهی مجارستان (پادشاهی به طور رسمی تا سال 1946 ادامه یافت) - این کار به طور رسمی متوقف شد.

همچنان مشکلات قابل توجهی در ترجمه عنوان این افسر وجود دارد. در لاتین، این عنوان به عنوان "قاضی دادگاه سلطنتی" ترجمه می شود که فاقد ویژگی است. در مجارستان، او «قاضی کشور» است، و «کشور» به این معنا به معنای «جامعه سیاسی» است، بنابراین به طور گسترده با «سرزمین» آلمانی مشابه است. انگلیسی ترجمه واضحی برای Landesrichter ندارد، که ترجمه مستقیم آلمانی országbíró است.

لیست صاحبان دفتر

قرن دوازدهم

قرن سیزدهم

قرن چهاردهم

قرن پانزدهم

قرن شانزدهم

قرن هفدهم

قرن هجدهم

قرن نوزدهم

قرن بیستم

همچنین ببینید

پاورقی ها

↑ Engel 2001، ص. 92.
↑ Stephen Werbőczy: قانون عرفی پادشاهی مشهور مجارستان در سه بخش (1517) ، ص. 450.
^ رادی 2000، ص. 49.
^ Segeš 2002، ص. 202.
↑ Fallenbüchl 1988، ص. 145.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Fallenbüchl 1988, p. 72.
^ abcdefghijk Zsoldos 2011, p. 26.
^ abcdefghijkl Markó 2006، ص. 282.
^ abcdef Markó 2006، ص. 273.
^ abcdef Markó 2006، ص. 281.
^ مارکو 2006، ص. 229.
^ abcdefghijklm Zsoldos 2011, p. 27.
^ ab Markó 2006، ص. 280.
^ abcde Markó 2006، ص. 285.
^ ab Markó 2006، ص. 274.
^ abcdefg Markó 2006، ص. 290.
^ abc Markó 2006، ص. 240.
^ abcd Markó 2006، ص. 286.
^ مارکو 2006، ص. 225.
^ مارکو 2006، ص. 233.
^ abcde Markó 2006، ص. 276.
^ abcdefghijk Zsoldos 2011, p. 28.
^ abcde Markó 2006، ص. 268.
^ abcdef Markó 2006، ص. 235.
^ ab Markó 2006، ص. 292.
^ abcde Markó 2006، ص. 296.
^ abcde Markó 2006، ص. 270.
^ abcdefghij Zsoldos 2011, p. 29.
^ مارکو 2006، ص. 216.
^ ab Markó 2006، ص. 287.
^ abcdefg Markó 2006، ص. 275.
^ abcdefghi Zsoldos 2011, p. 30.
^ abc Markó 2006، ص. 269.
^ abc Markó 2006، ص. 239.
^ ab Markó 2006، ص. 228.
^ ab Markó 2006، ص. 250.
^ abcd Zsoldos 2011, p. 31.
^ مارکو 2006، ص. 230.
^ abcdefgh Zsoldos 2011, p. 32.
^ abcde Markó 2006، ص. 247.
^ مارکو 2006، ص. 219.
^ abcdefg Zsoldos 2011، ص. 33.
^ abcdefg Zsoldos 2011، ص. 34.
^ abcde Markó 2006، ص. 291.
^ ab Markó 2006، ص. 214.
^ abcdefg Zsoldos 2011، ص. 35.
^ abcde Markó 2006، ص. 289.
^ Zsoldos 2011، ص. 36.
^ مارکو 2006، ص. 215.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Engel 1996, p.
^ abc Markó 2006، ص. 293.
^ abc Markó 2006، ص. 277.
^ abc Markó 2006، ص. 253.
^ abcd Markó 2006، ص. 295.
^ ab Markó 2006، ص. 294.
^ abc Markó 2006، ص. 283.
^ ab Markó 2006، ص. 271.
^ abc C. Tóth و همکاران. 2016، ص. 89.
^ abc C. Tóth و همکاران. 2016، ص. 90.
^ abc C. Tóth و همکاران. 2016، ص. 91.
^ مارکو 2006، ص. 254.
^ مارکو 2006، ص. 242.
^ ab Markó 2006، ص. 288.
^ abc Markó 2006، ص. 272.
^ ab Markó 2006، ص. 226.
^ ab Markó 2006، ص. 278.
^ مارکو 2006، ص. 223.
^ ab Markó 2006، ص. 246.
^ abc Markó 2006، ص. 279.
^ مارکو 2006، ص. 284.
^ مارکو 2006، ص. 245.
^ abcdefghijklmn Fallenbüchl 1988, p. 73.
^ ab Markó 2006، ص. 297.
^ مارکو 2006، ص. 378.

مراجع

(به مجارستانی) C. Tóth, Norbert; هوروات، ریچارد؛ نویمان، تیبور؛ پالوسفالوی، تاماس (2016). Magyarország világi archontológiája، 1458–1526، I. Főpapok és barók [باستانشناسی سکولار مجارستان، 1458–1526، جلد اول: پیشوایان و بارونها ] (به مجارستانی). MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézete. شابک 978-963-4160-35-9 .
(به مجارستانی) Engel, Pál (1996). Magyarország világi archontológiája ، 1301-1457، I. ("باستان شناسی سکولار مجارستان، 1301-1457، جلد اول"). تاریخ، MTA Történettudományi Intézete. بوداپست شابک 963-8312-44-0 .
انگل، پال (2001). قلمرو سنت استفان: تاریخ مجارستان قرون وسطی، 895-1526 . ناشران IB Tauris. شابک 1-86064-061-3 .
(به مجارستانی) Fallenbüchl, Zoltán (1988). Magyarország főméltóságai ("مقامات بلندپایه در مجارستان"). Maecenas Könyvkiadó. شابک 963-02-5536-7 .
(به مجارستانی) Markó, László (2006). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon («افسران بزرگ دولت در مجارستان از پادشاه سنت استفان تا دوران ما: دایره المعارفی بیوگرافیک»). ویرایش دوم، هلیکون کیادو. شابک 963-547-085-1
رادی، مارتین (2000). اشراف، زمین و خدمات در مجارستان قرون وسطی . پالگریو (همراه با دانشکده مطالعات اسلاوونی و شرق اروپا، دانشگاه کالج لندن). شابک 0-333-80085-0 .
سگش، ولادیمیر (2002). قاضی ورود در: Škvarna، Dušan; بارتل، ژولیوس؛ Čičaj، Viliam; کوهوتوا، ماریا؛ لتز، روبرت؛ سگش، ولادیمیر؛ تاریخ اسلواکی: کرونولوژی و واژگان ; ناشران Bolchazy-Carducci. واکوندا (ایلینوی)؛ شابک 0-86516-444-4 .
Stephen Werbőczy: The Customary Law of the Renished Kingdom of Hungary in Three Parts (1517) (ویرایش و ترجمه یانوس ام. باک، پیتر بانیو و مارتین رادی با مطالعه مقدماتی لازلو پیتر) (2005). چارلز شلاکس، جونیور ناشران. شابک 1-884445-40-3 .
(به مجارستان) Zsoldos، Attila (2011). Magyarország világi archontológiája، 1000-1301 ("باستان شناسی سکولار مجارستان، 1000-1301"). تاریخ، MTA Történettudományi Intézete. بوداپست شابک 978-963-9627-38-3 .