Ubayd Allah ibn Umar ibn al-Khattab ( Arabic : عُبَيْدِ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنُ الْخَطَّاب , romanized : ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb ; died summer 657) was a son of Caliph Umar ( r. 634–644 ). کشتن هرمزان ، که مظنون به دست داشتن در قتل پدرش در سال 644 بود، و عفو او توسط خلیفه عثمان ( 644-656 ) با مخالفت علی ، پسر عموی پیامبر اسلام ، مواجه شد . هنگامی که علی در سال 656 خلیفه شد، درخواست عبیدالله را برای تأیید عفو عثمان رد کرد و عبیدالله را وادار کرد که به دشمن اصلی علی، فرماندار شام، معاویه بن ابی سفیان ، پناهنده شود . دومی عبیدالله را فرمانده گردان زبده خود در جنگ صفین کرد که در آنجا کشته شد.
عبید الله فرزند عمر بن خطاب از صحابی پیامبر اسلام و از قبیله بنی عدی از قبیله قریش مکه بود که از سال 634 تا زمان قتل وی در سال 644 خلیفه شد. مادر عبیدالله زنی از قبیله خزاعه که عمر بعداً طلاق گرفت. مورخ مدائنی (متوفی 843) معتقد است که نام او ملایکا بنت جروال بوده و پس از طلاق از عمر با نسب شناس مشهور مکه، ابوالجهم بن حذیفه ازدواج کرد، در حالی که واقدی (متوفی 823) ) معتقد است که نام او ام کلثوم بنت جروال بود . [1] عبید الله با اسماء، دختر عطارید بن حاجب، از قبیله داریم از قبیله بنی تمیم ازدواج کرد . [2] او همچنین با بحریه، دختر هانی بن قبیسه ، از فرماندهان برجسته عرب در جنگ ذی قار (609) که از قبیله ربیعه بود، ازدواج کرد . [3]
عبید الله در انتقام قتل پدرش توسط ابولؤلؤ فیروز ، صنعتگر ایرانی بسیار ماهر که توسط نیروهای عرب به اسارت درآمد و به مدینه آورده شد ، [4] عبیدالله هرمزان ، افسر اسیر ساسانی و مسلمان نوکیش را که مشاور عمر در تاریخ شد، کشت. امور فارسی [5] عبید الله همچنین جفینه، مسیحی اهل الحیره را که به عنوان معلم فرزندان رهبر مسلمانان سعد بن ابی وقاص و دختر خردسال ابولعلوعه خدمت می کرد، کشت. [5] هدف قرار دادن عبیدالله هرمزان و جفینه ناشی از ادعای عبدالرحمن بن عوف یا عبدالرحمن بن ابی بکر بود مبنی بر اینکه این دو مرد با هم شمشیر مورد استفاده ابولؤلوعه را در اختیار داشتند. فیروز برای کشتن عمر. [5] قتل عبیدالله عموماً توسط جامعه مسلمانان به عنوان قتل تلقی می شد و نه به عنوان انتقامی موجه برای قتل پدرش. [5] جانشین عمر، عثمان ( ر. 644-656 )، عبید الله را عفو کرد و اعدام او را به دلیل قتل پدرش اقدامی بیش از حد دانست. [6] او در عوض دیه را پذیرفت که آن را از وجوه خود پرداخت کرد. [7]
بخشش برای عبیدالله در مدینه بحث و جدل برانگیخت. [7] با مخالفت علی ، پسر عموی محمد، مواجه شد و اعلام کرد که اگر عبیدالله را بر این موضوع اختیار کند، او را می کشد. [6] دیگر رهبران مسلمان نیز از مجازات عبید الله به خاطر اعمال خود دفاع کردند. [6] عثمان در پی برکناری عبیدالله از مدینه، ملکی در نزدیکی کوفه در عراق به او داد که به کویفت بن عمر («کوفه پسر عمر») معروف شد. [8] این ملک نزدیک بازیقیه بود که در 10 کیلومتری جنوب نهرکوثا و 15 کیلومتری شمال قصر ابن حبیره قرار داشت . [9] هنگامی که علی پس از قتل عثمان در سال 656 خلیفه شد، در نهایت پایتخت خود را در کوفه تأسیس کرد. عبیدالله از طریق واسطه هایی از جمله مالک اشتر ، با توجه به موضع قبلی او در مورد توقف اعدامش، به دنبال عفو از علی بود. [3] علی درخواست او را رد کرد و عبیدالله را واداشت تا به رقیب اصلی علی در فتنه اول ، معاویه بن ابی سفیان ، فرماندار شام ، پناه برد . [3]
در جنگ چند هفته‌ای صفین در سال 657، عبیدالله در صفوف معاویه با نیروهای علی جنگید. در 22 ژوئیه، پسر علی محمد بن الحنفیه را به دوئل دعوت کرد که محمد پذیرفت. علی با شنیدن خبر دوئل، پسرش را به خاطر نگرانی از اینکه عبیدالله موفق به قتل او شود، به یاد آورد. [10] در جریان نبرد همه جانبه در 27 ژوئیه، معاویه عبیدالله را فرمانده گردان نخبه خود ( شهبا ) کرد. [11] گردان او به نیروهای هیماری حمص به رهبری سمیفه بن نکور در نبرد علیه گروه ربیعه علی که عمدتاً از شاخه بکر بن وائل از قبیله تشکیل شده بودند، پیوست. [12] نیروهای ترکیبی آنها در ابتدا به برتری دست یافتند، اما پس از آن صفوف بکر با افراد قبیله ای از عبد القیس ، شاخه دیگری از ربیعه، افزایش یافت. [13] در ضد حمله ربیعه، عبیدالله کشته شد. [13] پس از پایان جنگ آن روز، همسرش بحریه از افراد قبیله خود خواست تا جسد عبیدالله را تحویل دهند و سپس بندگانش را به خاک بسپارند. سپس مرثیه ای از کعب بن جعیل شاعر تغلبی به افتخار وی خوانده شد: [14]
چشمها فقط برای سوارکاری [عبید الله] گریه می کند که همرزمانش در صفین گریختند در حالی که او ایستاده بود و [همنشینان] اسماء [همسرش] را با شمشیرهای [بکر بن وائل] مبادله کردند.
او یک جنگجو بود. اگر کشتزارها او را در امان می‌داشت، [اما] عبیدالله را در میدان جنگ رها می‌کردند و رگ‌های جاری‌اش خون از زخم بیرون می‌ریزد. [15]
به گفته ویلفرد مادلونگ مورخ، مرگ عبیدالله به دلیل تبار او از عمر و در نتیجه ارتباطش با «خلافت با شکوه اولیه»، ضربه‌ای به اعتبار معاویه بود . [14] تا چهار مرد از ربیعه ادعا کرده بودند که عبیدالله را کشته اند و شمشیری به نام ذوالویشه («ارباب کمربند شمشیر») را که از پدرش به ارث برده بود، گرفتند. [3] [16] هنگامی که معاویه در نهایت در جنگ داخلی پیروز شد و در سال 661 خلیفه شد، بکر را تحت فشار قرار داد تا شمشیر را تحویل دهد. معلوم شد که در اختیار قبایل بکریت محرز بن صحصح از بصره است . معاویه شمشیر را از او مصادره کردند و سپس به برادر عبیدالله عبدالله بن عمر در مدینه منتقل کردند. [17] قبر ادعایی عبید الله در گوشه ای از مسجد خالد بن الولید در حمص قرار دارد. [18]