stringtranslate.com

طولانی شدن جبرانی

طولانی شدن جبرانی در واج شناسی و زبان شناسی تاریخی ، طولانی شدن صدای مصوت است که با از دست دادن یک صامت زیر ، معمولاً در هجای کدا ، یا یک مصوت در هجای مجاور اتفاق می افتد . طولانی شدن ناشی از از دست دادن همخوان ممکن است شکل شدیدی از همجوشی در نظر گرفته شود (کراولی 1997:46). هر دو نوع ممکن است ناشی از تلاش گویندگان برای حفظ شمارش اخلاقی یک کلمه باشد . [1]

نمونه ها

انگلیسی

نمونه ای از تاریخ زبان انگلیسی ، طولانی شدن مصوت ها است که زمانی اتفاق افتاد که اصطکاکی ولار بی صدا /x/ و آلوفون کامی آن [ç] [2] از زبان گم شدند. به عنوان مثال، در زبان انگلیسی میانه زمان Chaucer ، کلمه night از نظر آوایی /nixt/ بود . بعداً /x/ گم شد، اما /i/ برای جبران به /iː/ طولانی شد و باعث شد کلمه /niːt/ تلفظ شود . (بعدها /iː/ با تغییر واکه بزرگ تبدیل به /aɪ/ شد .)

هم قانون اسپیرانت ژرمنیک و هم قانون اسپیرانت بینی اینگوائونی، طولانی شدن واکه را نشان می دهد که از دست دادن بینی را جبران می کند.

شکل‌های غیرروتیک انگلیسی یک واکه طولانی‌تر قبل از */r/ پس آوازی تاریخی دارند : در انگلیسی اسکاتلندی، دختر دارای یک /ɪ/ کوتاه است که پس از آن یک آلوئولار /r/ روشن است ، همانطور که احتمالاً در انگلیسی میانه وجود دارد. در انگلیسی بریتانیایی جنوبی، */r/ از حالت گفتاری خارج شده و مصوت به "شوا طولانی" [əː] تبدیل شده است .

کلاسیک عبری و آرامی

طولانی شدن جبرانی در عبری کلاسیک و آرامی وابسته به کلاس صامت است که پس از پیشوند (مشخص در عبری و پیشوند waw-hahipukh در هر دو زبان).

به عنوان مثال (با استفاده از حرف معین عبری [هی با پاتاخ به اضافه دگش در صامت زیر]): [3]

یونان باستان

طولانی شدن جبرانی در یونان باستان بسیار رایج است . به ویژه در اشکالی که n یا nt با s , y (= ι̯) یا i می آیند قابل توجه است . توسعه nt + y شاید به این صورت بود:

اشکال با این نوع طولانی شدن جبرانی عبارتند از مفرد اسمی و جمع داتیو بسیاری از مضارع، صفت ها و اسم ها، پایان سوم شخص جمع برای فاعل حال و آینده همه افعال ، و سوم شخص مفرد حال مفرد افعال ریاضی :

زبان های هندوآریایی

در تکامل زبان‌های هند و آریایی مدرن ، اولین مرحله‌ای وجود دارد که در آن خوشه‌های همخوان با صامت‌های غیرمشابه و قبل از یک مصوت کوتاه، یکسان می‌شوند و در نتیجه خوشه‌های همخوان با همخوان‌های مشابه به وجود می‌آیند. در مرحله دوم همخوان اول خوشه یا جمینه از بین می رفت که با طولانی شدن آن مصوت و گاه بینی اضافی همراه بود. در پنجابی ، تنها مرحله اول اتفاق افتاد، در حالی که بیشتر زبان‌های جدید هندوآریایی دیگر نیز مرحله دوم را پشت سر گذاشتند.

مالتی

واج های / ɣ /، / ʕ /، و / h / همه در مالتی در طول دوره ای از قرن 18 تا 20 مصوت می شدند (به جز در جایگاه کلمه-پایانی که معمولاً با / ħ / ادغام می شدند). با این حال، در املای آنها همچنان به عنوان برای /ɣ/ و /ʕ/ و h برای /h/ تاریخی نشان داده می شوند . این صامت‌های مصوت، مصوت‌های کوتاه مجاور را بلندتر می‌کنند، یعنی هم مصوت‌های قبل و هم بعد. به عنوان مثال، jagħmel ("او انجام می دهد")، قبلا [ˈjaʕ.mɛl] ، اکنون تلفظ می شود [ˈjaː.mɛl] ، و jitgħallem ("او یاد می گیرد")، سابقا [jɪtˈʕal.lɛm] ، اکنون تلفظ می شود [jɪlˈtam ] [7]

ترکی

صدای اصطکاکی ولار ( /ɣ/ )، در ترکی دچار تغییر صدایی شده است که به موجب آن صامت کاملاً از بین رفته و طولانی شدن جبرانی مصوت قبلی رخ داده است. حتی با وجود اینکه صدا در ترکی استاندارد کاملاً از بین رفته است، تغییر صدا هنوز در برخی از گویش‌های ترکی کامل نشده است و اصطکاک ولار مربوطه در کلمات هم خانواده در زبان آذربایجانی و زبان تاتاری کریمه تحت تأثیر ترکی یافت می‌شود . ماهیت همخوانی قبلی صدا توسط وام‌واژه‌های انگلیسی قبلی از ترکی، مانند yogurt / yoghurt ( ماست ترکی امروزی، تلفظ ترکی: [joˈurt] ) و آغا (ترکی مدرن ağa، تلفظ ترکی: [a'a] ) آشکار می‌شود.

حرف Ğ در الفبای ترکی و همتای آن غ در ترکی عثمانی زمانی به صورت /ɣ/ تلفظ می شد . در ترکی مدرن، Ğ یا به عنوان یک حرف بی صدا که نشان دهنده شکست هجا است یا به عنوان بلند کننده مصوت برای صدای قبلی استفاده می شود. همچنین می تواند صدای /j/ را نشان دهد ، اگر مصوت قبلی یک /e/ باشد .

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. هیز، بروس (1989). "طول جبرانی در واج شناسی مورائیک". تحقیق زبانی . 20 (2). موسسه فناوری ماساچوست: 253-306.
  2. ^ Millward, CM (1996). بیوگرافی زبان انگلیسی . بوستون: وادسورث. ص 84.
  3. ^ هافر، ویکتوریا. عبری کتاب مقدس: مکمل برای درک پیشرفته . New Haven, Conn.: Yale University Press, 2005. Pg. 58. همچنین نگاه کنید به Garrett, Duane A., and Jason S. DeRouchie, A Modern Grammar for Biblical Hebrew . نشویل: برادمن و هولمن آکادمیک، 2009. فصل 8.
  4. ^ اسمیت، بند. 299: adjs. در nt .
  5. ^ اسمیت، بند. 301 a و d: مضارع در nt .
  6. ^ اسمیت، بند. نکته 462: پایان افعال نامعلوم دوریک.
  7. پوچ، گیلبرت: از دست دادن صامت های تاکیدی و روده ای: از قرون وسطی تا مالتی معاصر ، در P. Paggio & A. Gatt (ed.): The languages ​​of Malta , Language Science Press, برلین، 2018.

مراجع