stringtranslate.com

طرابلس، لیبی

طرابلس ( / ˈ t r ɪ p əl i / ; [2] عربی : طرابلس الغرب , رومی شده :  Ṭarābulus al-Gharb , Lit.  «طرابلس غربی») [3] پایتخت و بزرگترین شهر لیبی با جمعیتی بالغ بر حدود 1.317 میلیون نفر در سال 2021. [4] در شمال غربی لیبی در لبه بیابان ، در نقطه ای از زمین های صخره ای که به دریای مدیترانه بیرون زده و یک خلیج را تشکیل می دهد، واقع شده است. این شامل بندر طرابلس و بزرگترین مرکز تجاری و تولیدی کشور است. این همچنین محل دانشگاه طرابلس است .

طرابلس در قرن هفتم قبل از میلاد توسط فنیقی ها تأسیس شد ، که نام لیبیکو-بربر اویات ( پونیکی : 🐤𐤉𐤏𐤕 ، Wyʿt )، [5] [6] را قبل از اینکه به دست فرمانروایان یونانی درآید، به آن دادند. از Cyrenaica به عنوان Oea ( یونانی : Ὀία , Oía ). [7] با توجه به تاریخ طولانی این شهر، مکان های باستان شناسی زیادی در طرابلس وجود دارد. طرابلس همچنین ممکن است به شعبیه (بخش اداری سطح بالا در سیستم لیبی)، ناحیه طرابلس اشاره داشته باشد .

نام

طرابلس در جهان عرب به طرابلس غرب ( عربی : طرابلس الغرب طرابلس الغرب ) نیز معروف است تا آن را از طرابلس لبنان متمایز کند که در عربی به عنوان طربلس الشام ( طرابلس الشام ) شناخته می شود. "طرابلس شرق" یا " طرابلس شام ". آن را با محبت "پری دریایی مدیترانه" ( عروسة البحر ʿArūsat al-Baḥr ؛ روشن: "عروس دریا") می نامند و آب های فیروزه ای و ساختمان های سفید رنگ آن را توصیف می کند.

این نام از یونانی باستان گرفته شده است : Τρίπολις ، به زبان رومی :  Tripolis ، به معنای واقعی کلمه "سه شهر"، اشاره به Oea، Sabratha و Leptis Magna . شهر Oea تنها شهری از سه شهر بود که از دوران باستان جان سالم به در برد و به نام طرابلس در منطقه وسیع تری به نام Tripolitania شناخته شد . سابراتا همسایه گاهی توسط ملوانان به عنوان "طرابلس قدیم" یاد می شد.

در عربی به آن طرابلس ، Ṭarābulus می گویند ( تلفظ ⓘ ؛ عربی لیبیایی : Ṭrābləs ، تلفظ ⓘ ؛ بربری : Ṭrables ، از یونانی باستان : Τρίπολις Trípolis ، ⓘ ازیونانی باستان:Τρεις Πόλεις،رومی شده: Treis Póleis،روشن. "سه شهر").

تاریخچه

Oea و Tripolitania

این شهر در قرن هفتم قبل از میلاد توسط فنیقی ها تأسیس شد ، که نام لیبیکو-بربر اویات ( پونیکی : 𐤅𐤉𐤏𐤕، wyʿt )، [5] [6] را به آن دادند که نشان می دهد ممکن است شهر ساخته شده باشد. در یک شهر بومی موجود بربر . [ نیاز به نقل از ] فنیقی ها احتمالاً توسط بندر طبیعی آن، در ساحل غربی توسط شبه جزیره کوچک و به راحتی قابل دفاع ، که در آن مستعمره خود را تأسیس کردند، جذب این مکان شده بودند . سپس این شهر با نام Oea ( به یونانی : Ὀία, Oía ) به دست فرمانروایان یونانی سیرنائیکا رسید . Cyrene مستعمره ای در ساحل شمال آفریقا، کمی شرق تامبرولی و در نیمه راه مصر بود . کارتاژینیان بعداً دوباره آن را از دست یونانیان گرفتند .

در نیمه پایانی قرن دوم قبل از میلاد، به رومیان تعلق داشت که آن را در استان خود آفریقا قرار دادند و نام آن را "Regio Syrtica" گذاشتند. در حدود آغاز قرن سوم پس از میلاد ، به نام Regio Tripolitana ، به معنی "منطقه سه شهر"، یعنی Oea ( به عنوان مثال ، طرابلس امروزی)، Sabratha و Leptis Magna شناخته شد . احتمالاً توسط Septimius Severus که از اهالی Leptis Magna بود به رتبه یک استان جداگانه ارتقا یافت .

طاق رومی مارکوس اورلیوس

با وجود قرن‌ها سکونت رومی، تنها بقایای رومی قابل مشاهده، جدا از ستون‌ها و سرستون‌های پراکنده (معمولاً در ساختمان‌های بعدی ادغام می‌شوند)، طاق مارکوس اورلیوس متعلق به قرن دوم پس از میلاد است. این واقعیت که طرابلس به طور مداوم مسکونی بوده است، برخلاف سابراتا و لپتیس مگنا، به این معنی است که ساکنان یا از ساختمان‌های قدیمی‌تر مواد استخراج کرده‌اند (در این فرآیند آنها را تخریب کرده‌اند) یا در بالای آنها ساخته‌اند و آنها را در زیر خیابان‌ها دفن کرده‌اند. آنها تا حد زیادی کاوش نشده باقی می مانند.

شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد منطقه Tripolitania در طول قرن‌های 5 و 6 تا حدودی به دلیل ناآرامی‌های سیاسی گسترش یافته در سرتاسر جهان مدیترانه در پی فروپاشی امپراتوری روم غربی و همچنین فشارهای وارده، در انحطاط اقتصادی قرار داشته است. وندال های مهاجم . ابن عبدالحکم نقل کرده است که در جریان محاصره طرابلس توسط یکی از سرداران خلافت راشدین به نام عمرو بن العاص ، هفت تن از سربازان وی از طایفه مذلج، زیرشاخه کنانا ، به طور ناخواسته بخشی از آن را یافتند. ضلع غربی ساحل طرابلس که در طول شکار معمولی آنها دیوارکشی نشده بود. [8] آن هفت سرباز سپس بدون اینکه توسط نگهبانان شهر شناسایی شوند، توانستند از این طریق نفوذ کنند، سپس توانستند در حالی که تکبیر سر می‌دادند، شورش را در شهر برانگیزند و باعث شدند سربازان پادگان بیزانسی گیج فکر کنند که نیروهای مسلمان از قبل در داخل شهر هستند. شهر و فرار به سمت کشتی خود را ترک طرابلس، در نتیجه اجازه می دهد عمرو به راحتی شهر را تحت سلطه خود درآورد. [8]

به گفته البلذری ، طرابلس، برخلاف غرب آفریقای شمالی، خیلی زود پس از اسکندریه ، در سال بیست و دوم هجری ، یعنی بین 30 نوامبر 642 تا 18 نوامبر 643 میلادی، توسط مسلمانان تصرف شد . پس از فتح، طرابلس توسط سلسله های مستقر در قاهره ، مصر (ابتدا فاطمیان ، بنی خزرون و بعداً ممالیک ) و قیروان در افریقیه (عرب فیهری ، سلسله محالبی و اغلبی ) اداره شد. مدتی بخشی از خلافت بربر الموحد ، پادشاهی حفصید و خاندان بنی ثابت بود .

قرن 16 تا 19

نقشه تاریخی طرابلس توسط پیری ریس

در سال 1510، این شهر توسط پدرو ناوارو، کنت اولیوتو برای اسپانیا فتح شد . در سال 1530، همراه با مالت به شوالیه های سنت جان ، که توسط ترک های عثمانی از قلعه خود در جزیره رودس اخراج شده بودند، منصوب شد . [9] شوالیه‌ها با یافتن خود در قلمرو متخاصم، دیوارهای شهر را تقویت کردند و دفاعی ساختند. اگرچه بر بالای ساختمان‌های قدیمی‌تر (احتمالاً شامل یک حمام عمومی رومی) ساخته شده است، اما بسیاری از قدیمی‌ترین سازه‌های دفاعی قلعه طرابلس (یا «عسارایا الحمرا»، یعنی « قلعه سرخ ») به شوالیه‌های سنت منسوب است. جان

شوالیه ها که قبلاً با دزدی دریایی از پایگاه خود در رودز مبارزه کرده بودند ، مسئولیت شهر را به عهده گرفتند تا از بازپس گیری آن توسط دزدان دریایی بربری جلوگیری کنند . اختلالی که دزدان دریایی در مسیرهای کشتیرانی مسیحی در دریای مدیترانه ایجاد کردند ، یکی از مشوق های اصلی برای فتح شهر توسط اسپانیایی ها بود.

طرابلس، 1675، نقشه توسط جان سلر

شوالیه ها شهر را تا زمان محاصره طرابلس در سال 1551 و تسلیم آنها به عثمانی ها به رهبری تورگوت ریس، فرمانده مسلمان ترک ، در دست داشتند . [10] تورگوت ریس به عنوان پاشا طرابلس خدمت می کرد. در طول حکومت خود، او شهر را آراسته و بنا کرد و آن را به یکی از چشمگیرترین شهرهای ساحل شمال آفریقا تبدیل کرد. [11] تورگوت پس از مرگش در سال 1565 در طرابلس به خاک سپرده شد. جسد او را از مالت ، جایی که در طی محاصره جزیره توسط عثمانی ها سقوط کرده بود، به مقبره ای در مسجد سیدی دارغوت که در نزدیکی کاخ خود در آن ساخته بود، بردند. طرابلس. کاخ از آن زمان ناپدید شده است (ظاهراً بین به اصطلاح "زندان عثمانی" و طاق مارکوس اورلیوس قرار داشته است )، اما مسجد به همراه مقبره او هنوز در نزدیکی دروازه باب البحر پابرجاست.

پس از تصرف توسط ترکان عثمانی، طرابلس بار دیگر به پایگاه عملیات دزدان دریایی بربری تبدیل شد. یکی از چندین تلاش غربی برای بیرون راندن دوباره آنها، حمله نیروی دریایی سلطنتی به رهبری جان ناربرو در سال 1675 بود که روایتی واضح از شاهدان عینی از آن باقی مانده است. [12]

کشتی‌های هلندی در نزدیکی طرابلس توسط Reinier Nooms ، حدود 1650

حکومت مؤثر عثمانی در این دوره (1551-1711) اغلب توسط سپاه محلی جنیچی با مشکل مواجه شد . کاپیتان جانیچرها و نزدیکانش که قصد داشتند به عنوان مجریان اداره محلی عمل کنند، غالباً حاکمان واقعی بودند .

در سال 1711، احمد کارامانلی ، افسر جانیچی ترک الاصل، فرماندار عثمانی، " پاشا " را کشت و خود را به عنوان حاکم منطقه طرابلس تثبیت کرد. تا سال 1714، او نوعی نیمه استقلال از سلطان عثمانی را اعلام کرده بود که در سلسله کارامانلی منادی بود . از پاشاهای طرابلس انتظار می رفت که مالیات خراجی منظمی به سلطان بپردازند، اما در سایر جنبه ها حاکمان یک پادشاهی مستقل بودند. این نظم در حکومت فرزندان او، همراه با دزدی دریایی و باج گیری وقیحانه تا سال 1835 ادامه یافت، زمانی که امپراتوری عثمانی از یک مبارزه داخلی استفاده کرد و اقتدار خود را دوباره برقرار کرد.

استان عثمانی ( ولایت ) طرابلس (شامل سنجاک وابسته سیرنائیکا ) در امتداد ساحل جنوبی دریای مدیترانه بین تونس در غرب و مصر در شرق قرار داشت. علاوه بر خود شهر، این منطقه شامل سیرنایکا (فلات بارکا)، زنجیره واحه‌ها در فرورفتگی اوجیلا، فزان و واحه‌های غادامس و گات بود که توسط زمین‌های بایر شنی و سنگی از هم جدا شده بودند. یک منبع چینی قرن شانزدهم به طرابلس اشاره کرده و محصولات کشاورزی و نساجی آن را شرح داده است. [13]

جنگ های بربری (1801 - 1815)

یو اس اس فیلادلفیا ، ناوچه سنگین نیروی دریایی ایالات متحده ، در حال سوختن در دومین نبرد بندر طرابلس در طول اولین جنگ بربری در سال 1804

در اوایل قرن نوزدهم، سلطنت طرابلس به دلیل اعمال دزدی دریایی خود ، دو بار درگیر جنگ با ایالات متحده بود. در ماه مه 1801، پاشا خواستار افزایش خراج (83000 دلار) شد که دولت ایالات متحده از سال 1796 برای محافظت از تجارت آنها در برابر دزدی دریایی تحت معاهده 1796 با طرابلس پرداخت می کرد . این درخواست توسط رئیس جمهور سوم توماس جفرسون رد شد و یک نیروی دریایی از ایالات متحده برای محاصره طرابلس اعزام شد.

اولین جنگ بربری (1801-1805) چهار سال به طول انجامید. در سال 1803، جنگنده های Tripolitan ناوچه سنگین نیروی دریایی ایالات متحده فیلادلفیا را تصرف کردند و فرمانده آن، کاپیتان ویلیام بینبریج ، و کل خدمه را به عنوان اسیر گرفتند. این پس از غرق شدن کشتی فیلادلفیا بود که کاپیتان سعی کرد خیلی نزدیک به بندر طرابلس حرکت کند. پس از چند ساعت زمین خوردن و تیراندازی قایق‌های تفنگ طرابلس به فیلادلفیا ، اگرچه هیچ یک به فیلادلفیا اصابت نکرد ، کاپیتان بینبریج تصمیم گرفت که تسلیم شود. فیلادلفیا بعداً علیه آمریکایی‌ها تبدیل شد و در بندر طرابلس به عنوان یک باتری اسلحه لنگر انداخت در حالی که افسران و خدمه او در طرابلس زندانی بودند. سال بعد، ستوان نیروی دریایی ایالات متحده، استفان دکاتور، یک حمله موفق شبانه شجاعانه را برای بازپس گیری و سوزاندن کشتی جنگی به جای اینکه ببیند در دست دشمن باقی می ماند، رهبری کرد. افراد Decatur فیلادلفیا را آتش زدند و فرار کردند.

یک حادثه قابل توجه در جنگ، سفری بود که کنسول دیپلماتیک ویلیام ایتون با هدف جایگزینی پاشا با یک برادر بزرگتر ساکن در تبعید انجام داد، که قول داده بود به تمام خواسته های ایالات متحده بپیوندد. ایتون، در راس یک نیروی مختلط از سربازان، ملوانان و تفنگداران دریایی ایالات متحده، همراه با مزدوران یونانی، عرب و ترک که تعداد آنها تقریباً 500 نفر بود، از اسکندریه ، مصر و با کمک سه کشتی جنگی آمریکایی، در سراسر صحرای مصر/لیبی رژه رفتند. موفق به تصرف درنا شد . بلافاصله پس از آن، در 3 ژوئن 1805، صلح منعقد شد. پاشا به خواسته های خود پایان داد و 60000 دلار به عنوان باج برای زندانیان فیلادلفیا بر اساس معاهده 1805 با طرابلس دریافت کرد .

در سال 1815، در نتیجه خشم بیشتر و به دلیل تحقیر شکست قبلی، کاپیتان باینبریج و استفان دیکاتور ، در راس یک اسکادران آمریکایی، دوباره از طرابلس بازدید کردند و پاشا را مجبور کردند که به خواسته های ایالات متحده عمل کند. جنگ بربری دوم را ببینید .

اواخر دوران عثمانی (1835-1912)

برج ساعت عثمانی در مدینه شهر قدیمی طرابلس

در سال 1835، عثمانی ها از یک جنگ داخلی محلی استفاده کردند تا اقتدار مستقیم خود را مجدداً تأیید کنند. پس از آن تاریخ، طرابلس تحت کنترل مستقیم درگاه عالی قرار گرفت . شورش های سال های 1842 و 1844 ناموفق بود. پس از اشغال تونس توسط فرانسوی ها (1881)، عثمانی ها پادگان خود را در طرابلس به میزان قابل توجهی افزایش دادند. [ توضیح لازم است ]

دوران ایتالیا (1912-1947)

نشان مورد استفاده از 1919 تا 1947

ایتالیا مدتها مدعی بود که طرابلس در منطقه نفوذ آن قرار دارد و ایتالیا حق دارد نظم را در داخل کشور حفظ کند. [14] به بهانه حفاظت از شهروندان خود ساکن طرابلس در برابر دولت عثمانی، در 29 سپتامبر 1911 علیه عثمانی ها اعلام جنگ کرد و قصد خود را برای ضمیمه کردن طرابلس اعلام کرد. در 1 اکتبر 1911، یک نبرد دریایی در Prevesa ، یونان انجام شد و سه کشتی عثمانی منهدم شدند.

شهرک نشینان ایتالیایی و بومیان لیبی در طرابلس، دهه 1930

با معاهده لوزان ، حاکمیت ایتالیا بر طرابلس و سیرنائیکا توسط عثمانی ها به رسمیت شناخته شد، اگرچه خلیفه مجاز به اعمال قدرت مذهبی بود. ایتالیا پس از جنگ رسماً خودمختاری اعطا کرد، اما به تدریج منطقه را اشغال کرد. طرابلس و استان اطراف آن که در ابتدا به عنوان بخشی از یک مستعمره واحد اداره می شد، یک مستعمره جداگانه از 26 ژوئن 1927 تا 3 دسامبر 1934 بود، زمانی که تمام دارایی های ایتالیا در شمال آفریقا در یک مستعمره ادغام شدند. [15] تا سال 1938، طرابلس [16] دارای 108240 سکنه، از جمله 39،096 ایتالیایی بود. [17]

طرابلس تحت سلطه ایتالیا دستخوش پیشرفت‌های عظیمی در معماری و شهرسازی شد: [18] اولین کاری که ایتالیایی‌ها انجام دادند این بود که در اوایل دهه 1920 یک سیستم فاضلاب (که تا آن زمان فاقد آن بود) و یک بیمارستان مدرن ایجاد کردند.

در سواحل این استان در سال های 1937-1938 بخشی از Litoranea Balbia ساخته شد ، جاده ای که از طرابلس و مرز تونس به مرز مصر می رفت . برچسب خودرو برای استان طرابلس ایتالیا "TL" بود. [19]

Fiera internazionale di Tripoli ( نمایشگاه بین المللی طرابلس ) در سال 1939

علاوه بر این، در سال 1927، ایتالیایی ها نمایشگاه بین المللی طرابلس را با هدف ارتقای اقتصاد طرابلس تأسیس کردند. این نمایشگاه قدیمی ترین نمایشگاه تجاری در آفریقا است. [20] به اصطلاح Fiera internazionale di Tripoli یکی از اصلی ترین "نمایشگاه های بین المللی" در جهان استعماری در دهه 1930 بود و همراه با جایزه بزرگ طرابلس به عنوان ویترین لیبی ایتالیا در سطح بین المللی تبلیغ شد . [21]

ایتالیایی ها جایزه بزرگ طرابلس را ایجاد کردند ، یک رویداد بین المللی اتومبیل رانی که برای اولین بار در سال 1925 در یک پیست مسابقه خارج از طرابلس برگزار شد. جایزه بزرگ طرابلس تا سال 1940 برگزار شد. [22] اولین فرودگاه در لیبی، پایگاه هوایی ملاها توسط نیروی هوایی ایتالیا در سال 1923 در نزدیکی پیست مسابقه طرابلس ساخته شد . این فرودگاه در حال حاضر فرودگاه بین المللی میتیگا نامیده می شود .

طرابلس حتی یک ایستگاه راه‌آهن با چند اتصال راه‌آهن کوچک به شهرهای مجاور داشت ، زمانی که در آگوست 1941 ایتالیایی‌ها شروع به ساخت یک راه‌آهن جدید به طول 1040 کیلومتر (646 مایل) (با 1435 میلی‌متر (4 فوت 8.5 اینچ) کردند، مانند مورد استفاده در مصر و تونس) بین طرابلس و بنغازی . اما جنگ سال بعد ساخت و ساز را متوقف کرد.

طرابلس تا سال 1943 تحت کنترل ایتالیا بود تا اینکه استان های تریپولیتانیا و سیرنائیکا توسط نیروهای متفقین تصرف شدند. این شهر در 23 ژانویه 1943 به دست نیروهای ارتش هشتم بریتانیا افتاد. [23] سپس طرابلس تا زمان استقلال در سال 1951 توسط بریتانیا اداره می شد. طبق شرایط معاهده صلح 1947 با متفقین ، ایتالیا از تمام ادعاهای خود نسبت به لیبی صرف نظر کرد. [24]

دوران قذافی (1969-2011)

سرهنگ معمر قذافی در 1 سپتامبر 1969 پس از یک کودتای موفق به رهبری لیبی رسید. [25]

در 15 آوریل 1986، رونالد ریگان، رئیس جمهور ایالات متحده ، دستور بمباران بزرگی را به نام عملیات الدورادو دره ، علیه طرابلس و بنغازی صادر کرد که منجر به کشته شدن 45 نظامی و پرسنل دولتی لیبی و همچنین 15 غیرنظامی شد. این حمله به دنبال رهگیری پیام‌های تلکس سفارت برلین شرقی لیبی توسط ایالات متحده صورت گرفت که حاکی از دخالت معمر قذافی رهبر لیبی در انفجار بمب در روز 5 آوریل در دیسکوک La Belle در برلین غربی ، یک کلوپ شبانه که سربازان آمریکایی در آن رفت و آمد می‌کردند. از جمله کشته شدگان حمله تلافی جویانه 15 آوریل توسط ایالات متحده، دختر خوانده قذافی، حنا قذافی بود .

تحریم‌های سازمان ملل علیه لیبی که در آوریل 1992 بر اساس قطعنامه 748 شورای امنیت اعمال شد ، در سپتامبر 2003 لغو شد که باعث افزایش ترافیک از طریق بندر طرابلس و از طریق فرودگاه‌های لیبی شد. این لغو قطعنامه تأثیر مثبتی بر اقتصاد شهر داشت و باعث شد کالاهای بیشتری وارد شهر شود.

جنگ داخلی لیبی (2011)

خطوط مقدم در نبرد طرابلس (20-28 اوت 2011)

در فوریه و مارس 2011، طرابلس شاهد اعتراضات شدید ضد دولتی و واکنش های خشونت آمیز دولت بود که منجر به کشته و زخمی شدن صدها نفر شد. میدان سبز شهر صحنه برخی از اعتراضات بود. اعتراضات ضد قذافی در نهایت سرکوب شد و طرابلس محل تجمعات حامی قذافی بود. [26]

دفاع شهری وفادار به قذافی شامل مقر نظامی در باب العزیزیه (محل اقامت اصلی قذافی) و فرودگاه بین المللی میتیگا بود . در این اواخر، در 13 مارس، علی عطیه، سرهنگ نیروی هوایی لیبی ، جدا شد و به انقلاب پیوست. [27]

در اواخر فوریه، نیروهای شورشی کنترل زاویه ، شهری در حدود 50 کیلومتری غرب طرابلس را به دست گرفتند و بدین ترتیب تهدید برای نیروهای طرفدار قذافی در پایتخت افزایش یافت. در جریان نبرد بعدی زاویه ، نیروهای وفادار شهر را محاصره کردند و در نهایت تا 10 مارس آن را پس گرفتند. [28]

از آنجایی که مداخله نظامی سال 2011 در لیبی در 19 مارس برای اعمال منطقه پرواز ممنوع سازمان ملل بر فراز این کشور آغاز شد، این شهر بار دیگر مورد حمله هوایی قرار گرفت. این دومین باری بود که طرابلس پس از حملات هوایی آمریکا در سال 1986 بمباران شد و دومین بار پس از حمله هوایی در سال 1986 بود که باب العزیزیه ، مقر به شدت مستحکم قذافی را بمباران کرد.

در ماه ژوئیه و آگوست، جوامع انقلابی آنلاین لیبی توئیت‌ها و به‌روزرسانی‌هایی درباره حملات جنگجویان شورشی به خودروها و پست‌های بازرسی طرفدار دولت منتشر کردند. در یکی از این حملات، سیف الاسلام قذافی و عبدالله سنوسی هدف قرار گرفتند. [29] اما دولت فعالیت انقلابی در داخل پایتخت را رد کرد.

چندین ماه پس از قیام اولیه، نیروهای شورشی در کوه‌های نفوسا به سمت ساحل پیشروی کردند و زاویه را پس گرفتند و در 21 اوت به طرابلس رسیدند. در 21 اوت، میدان سبز نمادین که بلافاصله توسط شورشیان به میدان شهدا تغییر نام داد، تحت کنترل شورشیان درآمد و پوسترهای طرفدار قذافی پاره و سوزانده شدند. [30]

قذافی در یک سخنرانی رادیویی در 1 سپتامبر اعلام کرد که پس از تسلط شورشیان بر طرابلس ، پایتخت جماهیریه عرب لیبی خلق سوسیالیست بزرگ از طرابلس به سرت منتقل شده است .

در ماه اوت و سپتامبر 2014، گروه های مسلح اسلام گرا کنترل خود را بر مرکز طرابلس گسترش دادند. پارلمان مجلس نمایندگان عملیاتی را بر روی یک کشتی خودرویی یونانی در طبرق راه اندازی کرد . پارلمان جدید کنگره ملی رقیب به فعالیت خود در طرابلس ادامه داد. [31] [32]

تحولات اخیر

درگیری‌های 2022 طرابلس و درگیری‌های 2023 طرابلس همچنان باعث اختلال در شهر شد. [33]

قانون و حکومت

طرابلس و حومه‌های اطراف آن همگی در منطقه شعبیه طرابلس قرار دارند . مطابق با نظام سیاسی سابق جاماهریه لیبی ، طرابلس شامل کنگره های محلی مردم است که در تئوری، مردم شهر در مورد موضوعات مختلف بحث می کنند و کمیته مردمی خود را انتخاب می کنند. در حال حاضر [ چه زمانی ] 29 کنگره مردمی محلی وجود دارد. در حقیقت، کمیته‌های انقلابی سابق با نظارت دقیق بر انتخابات کمیته‌ها و کنگره‌ها در سطوح شاخه‌ها و ناحیه‌ای دولت‌ها، روند دموکراتیک را به شدت محدود کردند، طرابلس نیز از این قاعده مستثنی نبود.

گاهی از طرابلس به عنوان " پایتخت قانونی لیبی" یاد می شود، زیرا هیچ یک از وزارتخانه های این کشور در واقع در پایتخت قرار ندارند. حتي كنگره ملي عمومي خلق سابق به جاي طرابلس، سالانه در شهر سرت برگزار مي شد. به عنوان بخشی از یک برنامه تمرکززدایی رادیکال که توسط قذافی در سپتامبر 1988 انجام شد، تمام دبیرخانه های کمیته عمومی خلق ( وزارتخانه ها )، به جز آنهایی که مسئول ارتباط خارجی ( سیاست خارجی و روابط بین الملل ) و اطلاعات بودند، به خارج از طرابلس منتقل شدند. به گفته منابع دیپلماتیک، دبیرخانه سابق اقتصاد و تجارت به بنغازی منتقل شد . دبیرخانه بهداشت به کوفره ؛ و بقیه، به جز یک مورد، به سرت، زادگاه معمر قذافی . در اوایل سال 1993 اعلام شد که دبیرخانه روابط خارجی و همکاری های بین المللی قرار است به Ra's Lanuf منتقل شود . در اکتبر 2011، لیبی به دست شورای ملی انتقالی (NTC) افتاد که کنترل کامل آن را به دست گرفت و سیستم حکومت ملی و محلی دوران قذافی را لغو کرد.

جغرافیا

تصویر ماهواره ای از مرکز طرابلس
نمای فضانوردی از طرابلس

طرابلس در منتهی الیه غربی لیبی در نزدیکی مرز تونس، در قاره آفریقا قرار دارد. بیش از هزار کیلومتر (621 مایل) طرابلس را از دومین شهر بزرگ لیبی، بنغازی، جدا می کند. واحه های ساحلی متناوب با مناطق شنی و تالاب ها در امتداد سواحل Tripolitania به طول بیش از 300 کیلومتر (190 مایل) هستند. این شهر در حدود 70 کیلومتری شمال کوه های نفوسا ، سرچشمه رودخانه های فصلی مانند وادی المجنین قرار دارد.

تقسیم اداری

تا سال 2007، « شعبیه » شامل شهر، حومه و اطراف آن بود. در نظام‌های اداری قدیمی‌تر و در طول تاریخ، استانی ( محافظه )، ایالتی ( ولایتی ) یا شهر-دولتی با مساحت بسیار بزرگ‌تر (اگرچه نه مرزهای ثابت) وجود داشته است که گاهی به اشتباه طرابلس نامیده می‌شود، اما بیشتر به آن اطلاق می‌شود. به طور مناسب باید Tripolitania نامیده شود .

طرابلس به عنوان یک ناحیه با مناطق زیر هم مرز است:

آب و هوا

طرابلس دارای آب و هوای نیمه خشک گرم ( Köppen : BSh ) [34] با تابستان های گرم و خشک، طولانی و زمستان های معتدل نسبتا مرطوب است. اگرچه تقریباً بدون باران است، اما تابستان‌ها با دمایی که اغلب از 38  درجه سانتی‌گراد (100  درجه فارنهایت ) تجاوز می‌کند، گرم و سرد است. میانگین دمای جولای بین 22 تا 33 درجه سانتی گراد (72 تا 91 درجه فارنهایت) است. در دسامبر، دما به 0 درجه سانتیگراد (32 درجه فارنهایت) رسیده است، اما میانگین آن بین 9 تا 18 درجه سانتیگراد (48 تا 64 درجه فارنهایت) باقی می ماند. میانگین بارندگی سالانه کمتر از 400 میلی متر (16 اینچ) است. بارش برف در سال های گذشته رخ داده است. [35]

بارندگی می تواند بسیار نامنظم باشد. سیل‌های حماسی در سال 1945 طرابلس را برای چند روز زیر آب گذاشت، اما دو سال بعد خشکسالی بی‌سابقه باعث تلف شدن هزاران راس گاو شد. کمبود بارندگی بدون شک در غیاب رودخانه ها یا نهرهای دائمی در شهر منعکس می شود، همانطور که در سراسر کشور صادق است. تخصیص آب محدود برای تضمین وجود دبیرخانه سدها و منابع آب از اهمیت کافی برخوردار است و آسیب رساندن به منبع آب با جریمه سنگین یا حبس قابل مجازات است. [36]

رودخانه بزرگ دست‌ساز ، شبکه‌ای از خطوط لوله که آب را از صحرا به شهرهای ساحلی منتقل می‌کند، آب طرابلس را تامین می‌کند. [37] طرح بزرگ توسط قذافی در سال 1982 آغاز شد. [ نیاز به نقل از ]

میدان شهدا که در نزدیکی اسکله قرار دارد مملو از درختان نخل است که فراوان ترین گیاه مورد استفاده برای محوطه سازی شهر است. باغ وحش طرابلس ، واقع در جنوب مرکز شهر، ذخیره گاه بزرگی از گیاهان، درختان و فضاهای سبز باز است و بزرگترین باغ وحش کشور بود. [ نیازمند منبع ] باغ وحش به دلایل ایمنی به دلیل جنگ داخلی لیبی مجبور به تعطیلی شد و بسیاری از حیوانات بیشتر و بیشتر آسیب دیده و مضطرب می شدند. پس از سرنگونی معمر قذافی ، بی بی سی فیلم خبری کوتاهی را منتشر کرد که در آن جزئیات مشکلات باغ وحش از کمبود پول برای غذا دادن به حیوانات تا سیستم امنیتی شکننده را شرح می داد. به گفته بی بی سی، حیوانات به آرامی در حال بهبودی بودند و به حالت عادی بازگشتند. [38]

تغییر آب و هوا

یک مقاله در سال 2019 منتشر شده در PLOS One تخمین زده است که بر اساس Representative Concentration Pathway 4.5 ، یک سناریوی "متوسط" از تغییرات آب و هوایی که در آن گرمایش جهانی تا سال 2100 به 2.5-3 درجه سانتی گراد (4.5-5.4 درجه فارنهایت) می رسد، آب و هوای طرابلس در سال است. سال 2050 بسیار شبیه آب و هوای فعلی تعز خواهد بود . دمای سالانه 1.9 درجه سانتیگراد (3.4 درجه فارنهایت) و دمای گرمترین ماه 3.1 درجه سانتیگراد (5.6 درجه فارنهایت) افزایش می یابد، در حالی که دمای سردترین ماه 0.3 درجه سانتیگراد (0.54 درجه فارنهایت) افزایش می یابد. . [41] [42] با توجه به Climate Action Tracker ، مسیر گرمایش فعلی مطابق با 2.7 درجه سانتیگراد (4.9 درجه فارنهایت) به نظر می رسد که دقیقاً با RCP 4.5 مطابقت دارد. [43]

اقتصاد

منطقه تجاری مرکزی طرابلس، جایی که بسیاری از شرکت های لیبیایی و بین المللی دارای دفاتر هستند.

طرابلس در کنار مصراته یکی از قطب های اصلی اقتصاد لیبی است . این مرکز پیشرو در بانکداری ، مالی و ارتباطات در کشور است و یکی از شهرهای تجاری و تولیدی پیشرو در لیبی است. بسیاری از بزرگترین شرکت های کشور، دفتر مرکزی و دفاتر خانگی خود و همچنین اکثر شرکت های بین المللی را در طرابلس قرار داده اند. [ نیازمند منبع ]

عمده کالاهای تولیدی شامل مواد غذایی فرآوری شده ، منسوجات، مصالح ساختمانی، پوشاک و محصولات تنباکو است. [ نیازمند منبع ] از زمان لغو تحریم ها علیه لیبی در سال 1999 و دوباره در سال 2003، طرابلس شاهد افزایش سرمایه گذاری خارجی و همچنین افزایش گردشگری بوده است. همچنین افزایش ترافیک در بندر شهر و همچنین فرودگاه بین المللی اصلی لیبی، فرودگاه بین المللی طرابلس ، ثبت شده است . [ نیازمند منبع ]

این شهر محل برگزاری نمایشگاه بین المللی طرابلس ، یک رویداد بین المللی صنعتی، کشاورزی و تجاری است که در خیابان عمر مختار واقع شده است. این نمایشگاه بین المللی که یکی از اعضای فعال انجمن جهانی صنعت نمایشگاه (UFI) واقع در پاریس پایتخت فرانسه است، هر ساله برگزار می شود و از 2 تا 12 آوریل برگزار می شود. میانگین مشارکت در حدود 30 کشور و همچنین بیش از 2000 شرکت و سازمان است. [44]

موزه باستان شناسی طرابلس در داخل قلعه سرخ باستانی واقع شده است .

از زمان افزایش گردشگری و هجوم گردشگران خارجی، تقاضا برای هتل‌ها در این شهر افزایش یافته است. برای پاسخگویی به این تقاضاهای افزایش یافته، هتل Corinthia Bab Africa واقع در منطقه تجاری مرکزی در سال 2003 ساخته شد و بزرگترین هتل در لیبی است. دیگر هتل های سطح بالا در طرابلس عبارتند از Al Waddan Intercontinental و Tripoli Radisson Blu Hotel و همچنین هتل های دیگر. [45]

Nokia Solutions and Networks ، زیرمجموعه غول فنلاندی نوکیا، یک مرکز فنی در طرابلس راه اندازی می کند. [46]

شرکت هایی با دفاتر مرکزی در طرابلس عبارتند از Afriqiyah Airways و Libyan Airlines . [47] [48] بورق ایر دفتر مرکزی خود را در محوطه فرودگاه بین المللی میتیگا دارد . [49]

معماری

شهر قدیمی طرابلس ( el-Madina el-Qadima )، واقع در مرکز شهر، محله تاریخی اصلی و یک جاذبه گردشگری مهم است.

شهر قدیمی شهر، مدینه ، بیشتر در دوره عثمانی (قرن 16 و بعد از آن) و به ویژه در دوره حکومت کارامانلی شکل و ظاهر فعلی خود را به خود گرفت. [50] [51] : 383  بسیاری از ستون‌های رومی باستان را می‌توان یافت که دوباره در ساختمان‌های تاریخی مختلف در شهر استفاده شده‌اند. [52]

دیوارهای شهر از دوره روم تا دوره عثمانی بارها بازسازی و اصلاح شد. [53] شکل نهایی آنها، که طرح کلی پنج ضلعی مدینه امروزی را تعیین می کند، به قرن شانزدهم برمی گردد، زمانی که عثمانی ها شهر را مقاوم سازی کردند. [51] : 389  این شهر از نظر تاریخی حداقل دارای سه دروازه بوده است: باب حواره در جنوب شرقی (احتمالاً باب المنشاء امروزی)، باب زنات (در اصل باب الاشدر) در غرب، و باب البحر در شمال. نزدیک به دریا). [51] : 386-387  [53] پس از تخریب‌های بعدی، آنچه امروزه از دیوارها باقی مانده است بخشی در امتداد جناح جنوب غربی مدینه و بخشی دیگر در جنوب شرقی است. [53]

فضای داخلی مسجد احمد پاشا الکرامانلی ( حدود  1738 ) با طرحی از ستون‌هایی که گنبدهای زیادی را پشتیبانی می‌کنند.

قدیمی ترین بنای اسلامی در طرابلس ، مسجد النقه است که احتمالاً اولین بار توسط خلیفه فاطمی المعز در سال 973 ساخته شده است، اما احتمالاً حتی قدیمی تر. [54] در اوایل قرن 17 بازسازی یا بازسازی شد. [52] [55] بیشتر مساجد دیگر در شهر به شکل کنونی خود به دوران عثمانی می رسد. [54] آنها به طور کلی دارای یک فرم هیپواستایل با ستون هایی هستند که گنبدهای متعدد را پشتیبانی می کنند. [53] بزرگترین آنها عبارتند از مسجد درغوت پاشا (تکمیل در 1556) و مسجد احمد پاشا الکرامانلی (تکمیل در حدود  1738 ). علاوه بر فضای اصلی نماز، هر دوی این مساجد با مجموعه‌ای از بناهای دیگر مانند مدارس ، حمام‌ها، بازارها و مقبره‌های بانیان همنام خود همراه هستند. از دیگر مساجد قابل توجه این شهر می توان به مسجد سیدی سالم (ساخته شده در اواخر قرن پانزدهم و بازسازی شده در سال 1670)، مسجد محمود خزندار (1680)، مسجد شیعب العین (1699) و گورگی اشاره کرد. مسجد (1834). [53] [51]

اولین مدرسه ثبت شده در این شهر، مدرسه المستنصریه بود که بین سال های 1257 تا 1260 ساخته شد، اما هنوز باقی نمانده است. [53] امروزه، مدرسه عثمان پاشا (1654) یکی از برجسته ترین نمونه های حفظ شده از این نوع بناها است. جزء اصلی آن یک حیاط مربع است که توسط گالری های طاقدار و اتاق های کوچکی که دانش آموزان در آن زندگی می کردند احاطه شده است. به گوشه شمال شرقی بنا دو اتاق گنبدی مربع شکل متصل است که یکی کوچکتر به عنوان مسجد و دیگری بزرگتر مقبره عثمان پاشا و دیگران را در خود جای داده است. [53]

از حمام‌های فراوانی که زمانی در شهر وجود داشته است، امروزه تنها سه نمونه قابل توجه باقی مانده است: حمام الکبیر (حمام بزرگ) که تنها یک اتاق گنبدی بزرگ از آن باقی مانده است، حمام الحلقه که هنوز در اواخر قرن بیستم استفاده می شود و حمام درغوت پاشا که در قرن هفدهم در کنار مسجدی به همین نام ساخته شده است. [53]

خانه کارامانلی یا خانه القرامانلی در سال 1750 در زمان علی پاشا القرامانلی ساخته شد و تا زمان مرگ یوسف پاشا از آن استفاده می کرد. [56]

مدینه همچنین کاروانسراهای شهری ( فندوق به عربی، جمع: فنادیق ) مربوط به دوره عثمانی را حفظ کرده است. اینها عموماً شامل یک ساختمان دو طبقه است که در اطراف یک حیاط قرار دارد. طبقه اول معمولاً برای انبار و طبقه دوم برای مغازه ها استفاده می شد. [53] خانه‌های تاریخی شهر نیز شکلی مشابه دارند، با چند طبقه و حیاط داخلی. آنها با طاق یا سقف های تخت چوبی مسقف شده اند. تزئینات آنها می تواند از گچ بری و کاشی کاری باشد . [53]

یک برج ساعت به ارتفاع 18 متر در سال های 1866–1870 توسط فرماندار عثمانی ساخته شد و هنوز هم یکی از دیدنی های شهر است. [57] [58]

در دوران استعمار ایتالیا، بناهای مختلفی به سبک ایتالیایی ساخته شد . [52] از جمله، از جمله، Galleria De Bono . کلیسای جامع طرابلس (مسجد کنونی) نیز در این دوره ساخته شد. [59] تعدادی ساختمان وجود دارد که توسط حاکمان استعماری ایتالیا ساخته شد و بعداً در زمان قذافی تخریب شد. آنها شامل تئاتر رویال Miramare، در کنار قلعه سرخ ، و ایستگاه مرکزی راه آهن طرابلس بودند. [ نیازمند منبع ]

فرهنگ

قلعه سرخ طرابلس ( آسارایا الحمرا )، مجموعه کاخ های وسیع با حیاط های متعدد، بر خط افق شهر تسلط دارد و در حومه مدینه قرار دارد. تعدادی مجسمه و فواره کلاسیک مربوط به دوره عثمانی در اطراف قلعه پراکنده شده است. موزه قلعه سرخ را در خود جای داده است .

عبادتگاه ها

در میان عبادتگاه ها ، مساجد عمدتاً مسلمان وجود دارد . [60] همچنین کلیساها و معابد مسیحی وجود دارد : معاونت حواری طرابلس ( کلیسای کاتولیک )، کلیسای ارتدوکس قبطی ، کلیساهای پروتستان ، کلیساهای انجیلی .

آموزش و پرورش

بزرگترین دانشگاه طرابلس، دانشگاه طرابلس ، یک دانشگاه دولتی است که آموزش رایگان را به ساکنان شهر ارائه می دهد. دانشگاه ها و کالج های خصوصی نیز در چند سال اخیر شروع به رشد کرده اند.

مدارس بین المللی:

ورزش

ورزشگاه طرابلس ورزشگاه خانگی الاهلی و الاتحاد است و محل برگزاری فینال جام ملت های آفریقا در سال 1982 بود .

فوتبال محبوب ترین ورزش در پایتخت لیبی است. طرابلس خانه برجسته ترین باشگاه های فوتبال لیبی از جمله المدینه ، الاهلی طرابلس و الاتحاد طرابلس است . از دیگر باشگاه های ورزشی مستقر در طرابلس می توان به الوحده طرابلس و آدهرا اشاره کرد.

این شهر همچنین میزبان سوپر جام ایتالیا در سال 2002 بود . جام ملت‌های آفریقا 2017 قرار بود در لیبی برگزار شود، سه تا از مکان‌ها قرار بود در طرابلس برگزار شود، اما به دلیل درگیری‌های جاری در جنگ داخلی دوم لیبی لغو شد .

طرابلس میزبان بازی های پایانی مسابقات رسمی قهرمانی بسکتبال آفریقا در سال 2009 بود .

حمل و نقل

دو مسیر اتومبیل ترانس آفریقا از طرابلس می گذرد:

فرودگاه بین المللی طرابلس

فرودگاه بین‌المللی طرابلس بزرگ‌ترین فرودگاه در طرابلس و لیبی بود قبل از اینکه در جریان جنگ داخلی دوم لیبی در سال 2014 ویران شود. از آن زمان طرابلس توسط یک فرودگاه محلی کوچکتر فرودگاه بین‌المللی میتیگا ، که در حال حاضر بزرگترین فرودگاه لیبی است، خدمات رسانی می‌کند .

در ژوئیه 2014، فرودگاه بین‌المللی طرابلس پس از نبرد فرودگاه طرابلس ، زمانی که شبه‌نظامیان زینتانی مسئول امنیت توسط شبه‌نظامیان اسلام‌گرای GNC مورد حمله قرار گرفتند، فرودگاه بین‌المللی طرابلس ویران شد. ، به رهبری ژنرال صلاح بادی شبه نظامیان میسوراتی. این رویداد پس از آن اتفاق افتاد که شبه‌نظامیان سکولار زینتانی به اتهام قاچاق مواد مخدر، مشروبات الکلی و اقلام غیرقانونی متهم شدند که در گذشته با رژیم قذافی ارتباط داشتند. صادق الغریانی مفتی لیبی از عملیات طلوع لیبی تمجید کرده است.

نتیجه نبرد برای فرودگاه مرکزی طرابلس، تخریب کامل آن با 90 درصد از کار افتادن امکانات، یا سوختن با برآورد نامعلوم میلیاردها دلار خسارت، با انهدام حدود 10 هواپیمای دیگر بود. فرودگاه با راکت های Grad گلوله باران شد و گزارش ها حاکی از تخریب کامل برج کنترل ترافیک هوایی از جمله ساختمان اصلی پذیرش بود. مناطق مسکونی و زیرساخت‌های اطراف غیرنظامی، که شامل پل‌ها، تجهیزات برق، تجهیزات آب و جاده‌ها می‌شود نیز در این درگیری آسیب دیدند. تانکرهای ذخیره نفت حاوی ذخایر زیادی از سوخت نفت سفید، گازها و مواد شیمیایی مربوطه سوختند و دود بزرگی به هوا بلند شد.

تلاش‌های بازسازی با اعطای قراردادی به ارزش 78 میلیون دلار به یک شرکت ایتالیایی «Emaco Group» یا «Aeneas Consorzio» برای بازسازی تأسیسات تخریب‌شده توسط GNA در جریان است. همه پروازها از سال 2017 به پایگاه نظامی سابق معروف به فرودگاه بین المللی میتیگا تغییر مسیر داده اند.

طرابلس مقصد موقت راه آهن از سرت در حال ساخت در سال 2007 است. [61]

گالری

روابط بین الملل

شهرهای خواهرخوانده:

بالتیمور ، ایالات متحده آمریکا
بلگراد ، صربستان
بلو هوریزونته ، برزیل (2003)
مادرید ، اسپانیا
سارایوو ، بوسنی و هرزگوین (1976)

همچنین ببینید

مراجع و یادداشت ها

  1. ^ ab "لیبی". 6 نوامبر 2023.
  2. ↑ جونز، دانیل (2003) [1917]، پیتر روچ؛ جیمز هارتمن؛ جین ستتر (ویرایشگران)، فرهنگ تلفظ انگلیسی ، انتشارات دانشگاه کمبریج، شابک 3-12-539683-2
  3. ↑ «طرابلس - تاریخ، جغرافیا و حقایق». دایره المعارف بریتانیکا . 26 مارس 2020 . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2022 .ون دونزل ، ای جی (1994). مرجع میز اسلامی. ای جی بریل. شابک 978-90-04-09738-4. بازبینی شده در 30 سپتامبر 2022 .، بریتانیای کبیر. دریاسالاری (1920). کتاب راهنمای لیبی. شناسه 1162. دفتر لوازم التحریر اچ ام. ص 134.
  4. ↑ «مناطق عمده شهری – جمعیت». bsc.ly/demog_statist . سازمان اطلاعات مرکزی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2019.آدرس جایگزین
  5. ^ ab Anthony R. Birley (2002). سپتیموس سوروس. راتلج. ص 2. ISBN 978-1-13470746-1.
  6. ↑ اب منصور قاکی (2015)، «Toponymie et Onomastique Libyques: L'Apport de l'Écriture Punique/Néopunique» ، La Lingua nella Vita e la Vita della Lingua: Itinerari e Percorsi degli Studi Berberi , Studia Berberidi Studi Africanistic e Libico-Berberi (به فرانسوی)، ج. 4, Naples: Unior, pp. 65–71, ISBN 978-88-6719-125-3
  7. ↑ دانیل جی. هاپکینز (1997). فرهنگ لغت جغرافیایی مریام وبستر (فهرست) . مریام وبستر . شابک 0-87779-546-0.
  8. ↑ آب خالد، محمود (2020). «لیبی در سایه اسلام.. چگونه عمرو بن العاص و یارانش سیرنایکا و طرابلس را فتح کردند؟». الجزیره (به عربی). ص ابن عبدالحکم: المقریب، ص 198، 199 . بازبینی شده در 5 دسامبر 2021 . ابن عبدالحکم: المقریب، ص 198، 199.
  9. ↑ Britannica، Tripoli، britannica.com، ایالات متحده، در 7 ژوئیه 2019 مشاهده شد
  10. ↑ رینولدز، کلارک جی (1974). فرماندهی دریا - تاریخچه و استراتژی امپراتوری های دریایی . فردا صص 120-121. شابک 978-0-688-00267-1. عثمانیان مرزهای دریایی غربی خود را در سراسر آفریقای شمالی تحت فرماندهی نیروی دریایی مسلمان یونانی دیگر به نام طرقود (یا دراگوت) گسترش دادند که پس از مرگ بارباروسا در سال 1546 جانشین وی شد.
  11. ↑ برودل، فرناند (1995). مدیترانه و جهان مدیترانه در عصر فیلیپ دوم، جلد 2. انتشارات دانشگاه کالیفرنیا . ص 908-909. شابک 978-0-520-20330-3. از میان همه کورسیانی که گندم سیسیلی را شکار می کردند، دراگوت (تورغوت) خطرناک ترین بود. او که اصالتاً یونانی بود، اکنون حدود پنجاه سال داشت و پشت سر او یک حرفه طولانی و ماجراجویانه از جمله چهار سال در گالی‌های جنوایی بود.
  12. ↑ The Diary of Henry Teonge Chaplain در هیئت کشتی های HM's Assistance، بریستول و رویال اوک 1675-1679. مسافران برادوی ویرایش شده توسط Sir E. Denison Ross و Eileen Power. London: Routledge, [1927] 2005. ISBN 978-0-415-34477-7 . 
  13. ↑ چن، یوان جولیان (11 اکتبر 2021). "بین امپراتوری جهانی اسلامی و چین: امپراتوری عثمانی، سلسله مینگ، و عصر جهانی اکتشافات". مجله تاریخ معاصر اولیه . 25 (5): 422-456. doi :10.1163/15700658-bja10030. ISSN  1385-3783. S2CID  244587800.
  14. ↑ چارلز ولینگتون فرلونگ (دسامبر ۱۹۱۱). "تسخیر طرابلس: آنچه ایتالیا به دست می آورد". اثر جهان: تاریخچه زمان ما . XXIII : 165–176 . بازیابی شده در 10 جولای 2009 .
  15. ↑ «با برجسته: طرابلس ایتالیایی». 17 اکتبر 2018.
  16. ↑ «نقشه طرابلس ایتالیا در سال 1930».
  17. ↑ سالنامه استیتمن 1948 . پالگریو مک میلان . ص 1040.
  18. ↑ مک لارن، برایان (29 ژانویه 2017). معماری و گردشگری در لیبی استعماری ایتالیا: یک مدرنیسم دوسوگرا. انتشارات دانشگاه واشنگتن شابک 9780295985428.
  19. ^ بریون، میشل. "Benvenuto in Targhe a Roma" (به ایتالیایی). targheitaliane.it . بازبینی شده در 8 جولای 2019 .
  20. ↑ «تاریخ تیف». gbf.com.ly . 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مارس 2009 . بازیابی شده در 6 مارس 2009 .
  21. ↑ «MUSULMANI – 1937 – L'ITALIA IN MEDIO ORIENTE». بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 1 سپتامبر 2013 .
  22. ^ ویدیوی جایزه بزرگ طرابلس در یوتیوب
  23. ↑ «تونس و گذرگاه کاسرین».
  24. ↑ Hagos، Tecola W. (20 نوامبر 2004). «پیمان صلح با ایتالیا (1947)، ارزیابی و نتیجه‌گیری» در 7 دسامبر 2012 در Wayback Machine بایگانی شد . اتیوپی تکولا هاگوس . بازبینی شده در 18 جولای 2006.
  25. ↑ «معمار طرابلس روزهای باشکوه خود را به یاد می آورد». Indianexpress.com 2 سپتامبر 2011 . بازبینی شده در 13 مارس 2022 .
  26. ↑ «تظاهرات حامی قذافی در طرابلس – لیبی 17 فوریه – سایت آرشیو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژوئیه 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL نامناسب ( پیوند )
  27. ↑ «شکستن: جسد فیلمبردار الجزیره علی الجابر وارد دوحه شد». Libyafeb17.com. 13 مارس 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 جولای 2012 . بازیابی شده در 20 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL نامناسب ( پیوند )
  28. ↑ نیلی، بیل (10 مارس 2011). "مرکز شهر زاویه ویران و تقریباً متروک | لیبی". نگهبان . لندن . بازبینی شده در 13 مارس 2022 .
  29. ↑ ارزش، رابرت اف. «سیف الاسلام پسر قذافی از مخفیگاه بیرون می آید – و می خواهد رئیس جمهور شود». تایمز​ ISSN  0140-0460 . بازبینی شده در 21 فوریه 2023 .
  30. ↑ «شورشیان لیبی میدان سبز طرابلس را تصرف کردند». پست ملی خبرگزاری فرانسه 22 آگوست 2011 . بازبینی شده در 8 ژوئن 2022 .
  31. ↑ «شبه نظامیان اسلامگرا لیبی مدعی کنترل سرمایه هستند». واشنگتن پست . آسوشیتدپرس. 24 آگوست 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 آگوست 2014 . بازبینی شده در 26 اوت 2014 .
  32. ↑ کریس استفن (۹ سپتامبر ۲۰۱۴). "پارلمان لیبی به کشتی ماشین یونانی پناه می برد". نگهبان . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2014 .
  33. ↑ «چرا درگیری‌ها در طرابلس لیبی آغاز شد؟». www.aljazeera.com . بازبینی شده در 17 اوت 2023 .
  34. ^ کوتک، م. گریزر، جی. بک، سی. رودولف، بی. روبل، اف (آوریل 2006). "نقشه جهانی طبقه بندی آب و هوای کوپن-گیگر، به روز شده" (PDF) . هواشناسی ز . صص 259-263.
  35. ^ ab "سرویس اطلاعات آب و هوای جهانی - طرابلس". سازمان جهانی هواشناسی می 2011 . بازبینی شده در 13 آوریل 2013 .
  36. ^ هارولد دی. نلسون، ویرایش. (1979). لیبی یک کشور مطالعه (سری کتاب راهنمای منطقه): مطالعات منطقه خارجی . دانشگاه آمریکایی، واشنگتن دی سی ص. 66.
  37. ↑ واتکینز، جان (18 مارس 2006). "تشنگی لیبی برای "آب فسیلی" اخبار بی بی سی . بازیابی شده در 10 سپتامبر 2006 .
  38. ↑ «آینده تاریک برای حیوانات باغ وحش طرابلس؟». اخبار بی بی سی . بازبینی شده در 30 آوریل 2022 .
  39. ↑ «Klimatafel von Tripolis (Flugh.) / Libyen» (PDF) . آب و هوای پایه به معنی (1961-1990) از ایستگاه های سراسر جهان (به آلمانی). Deutscher Wetterdienst . بازبینی شده در 28 مارس 2016 .
  40. ↑ «پیوست I: داده‌های هواشناسی» (PDF) . اسپرینگر. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 مارس 2016 . بازبینی شده در 27 مارس 2016 .
  41. ↑ باستین، ژان فرانسوا؛ کلارک، امیلی؛ الیوت، توماس؛ هارت، سیمون؛ ون دن هوگن، یوهان؛ Hordijk، Iris; ما، هائوزی؛ مجومدر، صبیحه; مانولی، گابریل؛ ماشلر، جولیا؛ مو، لیدونگ؛ روث، دوین؛ یو، کیلیانگ؛ زونر، کنستانتین ام. توماس دبلیو، کروتر (10 ژوئیه 2019). "درک تغییر اقلیم از تحلیل جهانی آنالوگ های شهر". PLOS ONE . 14 (7). میز S2. آمار خلاصه تحلیل جهانی آنالوگ شهرها. Bibcode : 2019PLoSO..1417592B. doi : 10.1371/journal.pone.0217592 . PMC 6619606 . PMID  31291249. 
  42. ↑ «شهرهای آینده: تجسم تغییرات آب و هوا برای الهام بخشیدن به اقدام». شهرهای فعلی در مقابل شهرهای آینده بازبینی شده در 8 ژانویه 2023 .
  43. ↑ «دما سنج گربه» . بازبینی شده در 8 ژانویه 2023 .
  44. ↑ «BOV در نمایشگاه بین المللی طرابلس - The Malta Independent شرکت می کند». www.independent.com.mt . بازبینی شده در 16 اوت 2024 .
  45. ^ فرصت های لیبی برای صادرکنندگان کالا و خدمات بریتانیا. بازبینی شده در 18 فوریه 2010
  46. ↑ «نوکیا دفتر جدید طرابلس را افتتاح کرد | اخبار تجاری لیبی». 20 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 20 فوریه 2024 .
  47. ↑ «تماس با ما در ۱۲ مه ۲۰۰۹ در Wayback Machine بایگانی شد .» آفریقیه ایرویز بازبینی شده در 9 نوامبر 2009.
  48. ↑ «لیبی ایرلاینز». سازمان حمل و نقل هوایی عرب بازیابی شده در 9 نوامبر 2009. بایگانی شده در 7 مارس 2011 در Wayback Machine
  49. ↑ «نمایه شرکت در ۱۳ آوریل ۲۰۰۸ در Wayback Machine بایگانی شد .» براق ایر . بازبینی شده در 14 مه 2010.
  50. ↑ پترسن، اندرو (1996). "طرابلس (لیبی)". فرهنگ معماري اسلامي. راتلج. ص 286. شابک 9781134613663.
  51. ^ abcd Micara، Ludovico (2008). "طرابلس عثمانی: مدینه مدیترانه". در جایوسی، سلما خضراء; هولود، رناتا؛ پتروچیولی، آتیلیو؛ ریموند، آندره (ویرایش‌ها). شهر در جهان اسلام جلد 1. بریل. صص 383-406. شابک 978-90-474-4265-3.
  52. ^ abc بلوم، جاناتان ام. بلر، شیلا اس.، ویرایش. (2009). "طرابلس (ii)". دایره المعارف گروو هنر و معماری اسلامی. انتشارات دانشگاه آکسفورد شابک 9780195309911.
  53. ↑ ابجدیج ورفلی، محمد (1976). "شهر قدیمی طرابلس". برخی از اماکن اسلامی در لیبی: طرابلس، اجدبیه و عجله . مقالات پژوهشی هنر و باستان شناسی. اداره آثار باستانی، طرابلس. صص 5-7.
  54. ^ اب پترسن، اندرو (1996). «لیبی (دولت سوسیالیستی خلق عرب لیبی)». فرهنگ معماري اسلامي. راتلج. صص 165-166. شابک 9781134613663.
  55. ↑ بلوم، جاناتان ام (2020). معماری غرب اسلامی: شمال آفریقا و شبه جزیره ایبری، 700-1800. انتشارات دانشگاه ییل ص 218-219. شابک 9780300218701.
  56. ↑ «خانه موزه کارامانلی (قارامانلی)»، temehu.com
  57. ↑ «لیبی در آستانه افزایش تنش‌های نفتی». الجزیره ​18 مارس 2014 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2024 .
  58. ↑ «برج ساعت طرابلس». لیبی آبزرور 27 آگوست 2018 . بازبینی شده در 17 ژانویه 2024 .
  59. ↑ مک لارن، برایان (2006). معماری و گردشگری در لیبی استعماری ایتالیا: یک مدرنیسم دوسوگرا. انتشارات دانشگاه واشنگتن شابک 978-0-295-98542-8.
  60. ↑ Britannica، Libya، britannica.com، ایالات متحده، در 7 ژوئیه 2019 مشاهده شد
  61. ↑ بریگینشاو، دیوید (1 ژانویه 2001). "دو خط اول راه آهن لیبی شروع به شکل گیری کردند". مجله بین المللی راه آهن . بازیابی شده در 30 دسامبر 2007. بایگانی شده در 11 سپتامبر 2009 در Wayback Machine
  62. ↑ فیونا دانلوپ (۲۹ اکتبر ۲۰۱۰)، «یک آخر هفته طولانی در… طرابلس»، howtospendit.ft.com

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مربوط به طرابلس وجود دارد .