stringtranslate.com

Picea abies

Picea abies ، صنوبر نروژی [2] یا صنوبر اروپایی ، [3] گونه ای از صنوبر بومی اروپای شمالی ، مرکزی و شرقی است . [4]

دارای شاخه هایی است که معمولاً به سمت پایین آویزان می شوند و بزرگترین مخروط های صنوبر به طول 9 تا 17 سانتی متر است. این صنوبر بسیار نزدیک به صنوبر سیبری ( Picea obovata ) است که جایگزین آن در شرق کوه‌های اورال شده و آزادانه با آن هیبرید می‌شود. صنوبر نروژی برای کاشت چوبش پراکندگی گسترده ای دارد و گونه ای است که به عنوان درخت کریسمس اصلی در چندین کشور در سراسر جهان استفاده می شود. این اولین ژیمنوسپرمی بود که توالی ژنوم آن تعیین شد . نام لاتین abies به معنای "مانند Abies ، درخت صنوبر" است. [5]

توضیحات

تصویری از P. abies در سال 1885 که مخروط‌ها و برگ‌ها را نشان می‌دهد.
مخروط زن جوان

صنوبر نروژی یک درخت مخروطی همیشه سبز بزرگ و با رشد سریع است که ارتفاع آن 35 تا 55 متر (115 تا 180 فوت) و قطر تنه آن 1 تا 1.5 متر است. این می تواند در جوانی سریع رشد کند، تا 1 متر در سال در 25 سال اول در شرایط خوب، اما یک بار بیش از 20 متر (65 فوت) قد کندتر می شود. [6] شاخه ها قهوه ای نارنجی و بدون کرک هستند. برگ‌ها سوزنی‌مانند با نوک‌های صاف، [7] به طول 12-14 میلی‌متر، مقطع چهار گوش، و از چهار طرف سبز تیره با خطوط روزنه‌ای نامشخص هستند. مخروط‌های بذر 9 تا 17 سانتی‌متر طول دارند (طولانی‌ترین صنوبر) و دارای نوک‌های پوسته‌دار مثلثی شکل صاف تا تیز هستند. آنها سبز یا مایل به قرمز هستند و 5 تا 7 ماه پس از گرده افشانی به رنگ قهوه ای بالغ می شوند. دانه ها سیاه رنگ، به طول 4-5 میلی متر، با بال قهوه ای کم رنگ 15 میلی متر هستند. [1] [8] [9] [10] بلندترین صنوبر نروژ اندازه گیری شده 62.26 متر (204 فوت) ارتفاع دارد و در نزدیکی Ribnica na Pohorju ، اسلوونی رشد می کند . [11]

محدوده و اکولوژی

صنوبر نروژی در سراسر اروپا از نروژ در شمال غربی و لهستان به سمت شرق و همچنین در کوه های اروپای مرکزی، جنوب غربی تا انتهای غربی رشته کوه های آلپ و جنوب شرقی در کارپات ها و بالکان تا شمال یونان رشد می کند. حد شمالی در قطب شمال است، درست در شمال 70 درجه شمالی در نروژ. حد شرقی آن در روسیه به دلیل هیبریداسیون و تلفیق گسترده با صنوبر سیبری به سختی قابل تعریف است ، اما معمولاً به عنوان کوه های اورال در نظر گرفته می شود. با این حال، درختانی که برخی از شخصیت‌های صنوبر سیبری را نشان می‌دهند، تا غرب فنلاند شمالی گسترش یافته‌اند، با چند رکورد در شمال شرقی نروژ. هیبرید به نام Picea × fennica (یا P. abies subsp. fennica ، اگر این دو گونه زیرگونه در نظر گرفته شوند ) شناخته می شود، و می تواند با تمایل به داشتن شاخه های مودار و مخروط هایی با فلس های صاف و گرد متمایز شود. [8] [9] [10]

فلس های مخروطی صنوبر نروژی به عنوان غذا توسط کرم شب پره تورتریکس Cydia illutana استفاده می شود ، در حالی که Cydia duplicana از پوست اطراف جراحات یا شانکر تغذیه می کند .

طبقه بندی

مخروط P. obovata و Picea abies

جمعیت در جنوب شرقی اروپا به طور متوسط ​​مخروط های بلندتری با فلس های نوک تیزتر دارند. اینها گاهی اوقات به عنوان Picea abies var متمایز می شوند. acuminata ، اما همپوشانی گسترده ای در تنوع با درختان سایر بخش های محدوده وجود دارد. [8] [9] [10]

برخی گیاه شناسان صنوبر سیبری را زیرگونه ای از صنوبر نروژی می دانند، اگرچه در شکل های معمولی آنها بسیار متمایز هستند، صنوبر سیبری دارای مخروط هایی به طول تنها 5 تا 10 سانتی متر، با فلس های صاف و گرد و شاخه های بلوغ است. [8] [9] [10] از نظر ژنتیکی، صنوبرهای نروژ و سیبری بسیار شبیه به هم هستند و ممکن است به عنوان دو زیرگونه نزدیک به P. abies در نظر گرفته شوند . [12]

صنوبر دیگری با فلس‌های مخروطی گرد صاف و شاخه‌های مودار به ندرت در کوه‌های آلپ مرکزی در شرق سوئیس دیده می‌شود . همچنین از نظر داشتن برگ های ضخیم تر و سبز آبی متمایز است. بسیاری از متون این را به‌عنوان گونه‌ای از صنوبر نروژی در نظر می‌گیرند، اما به اندازه بسیاری از صنوبرهای دیگر متمایز است و به نظر می‌رسد که بیشتر با صنوبر سیبری ( Picea obovata )، صنوبر Schrenk ( Picea schrenkiana ) از آسیای مرکزی و صنوبر موریندا ( Picea ) مرتبط باشد. اسمیتیانا ) در هیمالیا . به عنوان یک گونه متمایز درمان می شود، نام صنوبر آلپ ( Picea alpestris ) را می گیرد. مانند صنوبر سیبری، به طور گسترده ای با صنوبر نروژ هیبرید می شود. نمونه های خالص نادر هستند. هیبریدها معمولاً به عنوان صنوبر نروژی شناخته می شوند که نباید با گونه خالص صنوبر نروژی اشتباه گرفته شود. [8] [9] [10]

کشت

درخت کریسمس میدان ترافالگار در سال 2008. هر سال به عنوان هدیه از شهر اسلو ، پایتخت نروژ، به لندن داده می شود ، معمولاً از صنوبرهای نروژ با قدمت 50 تا 60 سال استفاده می شود.
منطقه پرتاب حاشیه ای گروه صنوبر جوان دوازده سال پس از کایریل / فوگلزبرگ

صنوبر نروژی یکی از صنوبرهای کاشته شده در داخل و خارج از محدوده بومی خود و یکی از مهم ترین گونه های سوزنی برگ در اروپا از نظر اقتصادی است. [3] به عنوان یک درخت زینتی در پارک ها و باغ ها استفاده می شود . همچنین به طور گسترده برای استفاده به عنوان درخت کریسمس کاشته می شود . هر کریسمس، اسلو، پایتخت نروژ، به شهرهای لندن ( درخت کریسمس میدان ترافالگار )، ادینبورگ و واشنگتن دی سی، یک صنوبر نروژی می‌دهد که در مرکزی‌ترین میدان هر شهر قرار می‌گیرد. این عمدتاً نشانه قدردانی از کمک های این کشورها در طول جنگ جهانی دوم است. [13] در آمریکای شمالی، صنوبر نروژ به طور گسترده ای کاشته می شود، به ویژه در ایالات شمال شرقی ، ساحل اقیانوس آرام ، و کوه های راکی ، و همچنین در جنوب شرقی کانادا. در برخی از مناطق آمریکای شمالی طبیعی شده است. جمعیت‌های طبیعی‌شده از کانکتیکات تا میشیگان وجود دارند و احتمالاً در جای دیگری نیز وجود دارند. [3] صنوبرهای نروژی مناطق تابستانی خنک را ترجیح می دهند و تا منطقه رشد USDA 7 رشد می کنند. [14]

تولید بذر زمانی شروع می شود که درخت در دهه چهارم خود است و طول عمر کلی آن در محدوده طبیعی آن در اروپا تا 300 سال می رسد. صنوبرهای نروژی معرفی شده در جزایر بریتانیا و آمریکای شمالی طول عمر بسیار کمتری دارند. با افزایش سن درخت، تاج آن نازک می شود و شاخه های پایینی می میرند.

در شمال ایالات متحده و کانادا، صنوبر نروژ به عنوان مهاجم در برخی از نقاط گزارش شده است. با این حال، در منطقه 6 به بالا مشکلی ایجاد نمی کند زیرا بذرها در مناطقی با تابستان های گرم و مرطوب به میزان قابل توجهی کاهش می یابند.

صنوبر نروژی خاک‌های اسیدی را به خوبی تحمل می‌کند، اما در خاک‌های خشک یا کم‌میز عملکرد خوبی ندارد. از سال 1928 تا دهه 1960 روی غنایم معدنی سطحی در ایندیانا کاشته شد. [3]

ارقام

چندین رقم به عنوان گیاهان زینتی انتخاب شده اند ('Barrya'، 'Capitata'، 'Decumbens'، 'Dumosa'، 'Clanbrassiliana'، 'Gregoryana'، 'Inversa'، 'Microsperma'، 'Nidiformis'، 'Ohlendorffii'، 'Repens' '، 'Tabuliformis'، 'Maxwellii'، 'Virgata'، 'Inversa'، 'Pendula')، با اندازه ها و شکل های بسیار متنوع، از درختان جنگلی با اندازه کامل گرفته تا فرم های بسیار کند رشد و سجده دار. آنها گهگاه با نام علمی منسوخ Picea excelsa ( نامی نامشروع ) معامله می شوند. [15] ارقام زیر جایزه شایستگی باغبانی انجمن سلطنتی باغبانی را دریافت کرده اند : [16]

استفاده می کند

صنوبر نروژی در جنگلداری برای چوب ( چوب نرم ) [22] و تولید کاغذ استفاده می شود .

شرکت نروژی Borregaard جایگزین مصنوعی وانیلین طبیعی وانیل را با استفاده از صنوبر نروژی تولید می کند. [23] آن‌ها در حال حاضر تنها شرکتی هستند که وانیلین چوبی تولید می‌کنند و طبق ادعای این شرکت، مشتریان آن‌ها را ترجیح می‌دهند، از جمله دلایل دیگر، ردپای کربن بسیار کمتر آن نسبت به وانیل سنتز شده پتروشیمی. [24]

سازندگان سازهای زهی آن را به عنوان منبعی از چوب تنه می دانند. [25] یک شکل از درخت به نام Haselfichte  [de] (صنوبر فندقی) در کوه‌های آلپ اروپا رشد می‌کند و توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس به رسمیت شناخته شده است. این فرم توسط استرادیواریوس برای سازها استفاده می شد. [26]

به عنوان غذا

این درخت منبع آبجو صنوبر است که زمانی برای پیشگیری و حتی درمان اسکوربوت استفاده می شد . [27]

نوک شاخه های صنوبر نروژی در طب سنتی اتریش به صورت داخلی (به عنوان شربت یا چای) و خارجی (به عنوان حمام، برای استنشاق، به عنوان پماد، به عنوان رزین یا به عنوان چای) برای درمان اختلالات دستگاه تنفسی، پوست، سیستم حرکتی استفاده می شود. ، دستگاه گوارش و عفونت ها. [28]

در طول تولید پنیر Mont d'Or، حداقل به مدت دو هفته در یک " سنگل " ساخته شده از کامبیوم صنوبر نروژی (به فرانسوی: Épicéa commun  [fr] ) پیچیده می شود که طعمی منحصر به فرد به پنیر می دهد. [29]

طول عمر

یک بیانیه مطبوعاتی از دانشگاه اومئو می گوید که یک کلون صنوبر نروژی به نام Old Tjikko ، کربن با قدمت 9550 سال، "قدیمی ترین درخت زنده" است. [30] قدیمی ترین نمونه انفرادی صنوبر نروژی که در سال 2012 در یک حفاظتگاه طبیعی در شهرستان بوسکرود، نروژ کشف شد، با قدمت حلقه درختی کشف شد، 532 سال سن داشت. [31]

با این حال، پاندو ، جایگاهی متشکل از 47000 کلون در حال لرزش ، بین 14000 تا یک میلیون سال تخمین زده می شود. [32] [33] [34]

تأکید بر تفاوت بین «قدیمی‌ترین درخت» مفرد و «قدیمی‌ترین درختان» چندگانه و بین «قدیمی‌ترین کلون» و «قدیمی‌ترین غیرکلون» است. Old Tjikko یکی از مجموعه‌ای از کلون‌های ژنتیکی یکسان است که از سیستم ریشه رشد می‌کند، که بر اساس تاریخ‌گذاری کربن، یک قسمت از آن ۹۵۵۰ سال تخمین زده می‌شود. قدیمی‌ترین درخت منفرد شناخته شده (که از شبیه‌سازی رویشی استفاده نکرده است ) کاج بزرگ حوضه‌ای است که بیش از 5000 سال سن دارد (جوانه‌زنی در 3051 قبل از میلاد). [35]

ژنتیک

ژنوم Picea abies در سال 2013 توالی یابی شد، اولین ژنوم ژیمنوسپرم که به طور کامل توالی یابی شد. [36] ژنوم حاوی تقریباً 20 میلیارد جفت باز است و با وجود داشتن تعداد مشابهی از ژن ها، تقریباً شش برابر اندازه ژنوم انسان است. بخش بزرگی از ژنوم صنوبر متشکل از توالی‌های DNA مکرر، از جمله عناصر قابل جابجایی تکراری طولانی است . علیرغم پیشرفت‌های اخیر در توالی‌یابی DNA موازی، مونتاژ چنین ژنوم بزرگ و تکراری، عمدتاً از دیدگاه محاسباتی، یک کار چالش برانگیز است. [37]

در جمعیت های Picea abies تنوع ژنتیکی زیادی وجود دارد که به احتمال زیاد منعکس کننده انزوای جمعیت ها در پناهگاه یخبندان و تاریخ تکامل پس از یخبندان است. تنوع ژنتیکی را می توان به ویژه با بررسی چگونگی واکنش جمعیت ها به شرایط آب و هوایی تشخیص داد. به عنوان مثال تغییرات در زمان و طول دوره رشد سالانه و همچنین تفاوت در مقاومت در برابر سرما در بهار و پاییز. این الگوهای رشد سالانه برای انتخاب مواد مناسب برای احیای جنگل Picea abies مهم است . [38]

شیمی

گلوکزید p-هیدروکسی بنزوئیک اسید ، پیسئین ، پیسه‌آتانول و گلوکوزید آن ( آسترینگین )، ایزورهاپونتین (گلوکزید ایزوراپونتیژنین)، کاتچین و اسید فرولیک ترکیبات فنلی هستند که در ریشه‌های میکوریزی و غیرمیکوریزی نروژ یافت می‌شوند. [39] Piceol [40] و astringin [41] نیز در P. abies یافت می شوند .

تحقیق کنید

عصاره Picea abies فعالیت مهاری بر لیپاز پانکراس خوک را در شرایط آزمایشگاهی نشان داده است . [42]

مترادف ها

Picea abies (L.) H. Karst نام پذیرفته شده این گونه است. بیش از 150 مترادف Picea abies منتشر شده است. [43]

مترادف های همتایپی Picea abies عبارتند از : [44]

برخی از مترادف های هتروتیپی Picea abies عبارتند از:

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ abc Farjon, A. (2017). "Picea Abies". فهرست قرمز IUCN از گونه های در معرض خطر 2017 : e.T42318A71233492. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T42318A71233492.en . بازبینی شده در 12 نوامبر 2021 .
  2. ^ فهرست BSBI 2007 (xls) . انجمن گیاه شناسی بریتانیا و ایرلند . بایگانی شده از نسخه اصلی (xls) در 2015-06-26 . بازیابی شده در 2014-10-17 .
  3. ^ abcd سالیوان، جانت (1994). "Picea Abies". سیستم اطلاعات اثرات آتش سوزی (FEIS) . وزارت کشاورزی ایالات متحده (USDA)، خدمات جنگل (USFS)، ایستگاه تحقیقاتی کوه راکی، آزمایشگاه علوم آتش نشانی . بازیابی شده در 18 نوامبر 2009 .
  4. ↑ «شرح Picea abies (صنوبر نروژی)». Conifers.org ​بازیابی 2017-01-08 .
  5. ↑ هریسون، لورن (2012). RHS لاتین برای باغبانان . بریتانیا: میچل بیزلی. شابک 978-1845337315.
  6. ↑ میچل، AF (1974). راهنمای میدانی درختان بریتانیا و شمال اروپا . کالینز شابک 0-00-212035-6 
  7. ↑ تیلور، رونالد جی. (1993). "Picea Abies". در کمیته تحریریه فلور آمریکای شمالی (ویرایش). فلور آمریکای شمالی شمال مکزیک (FNA). جلد 2. نیویورک و آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد - از طریق eFloras.org، باغ گیاه شناسی میسوری ، سنت لوئیس، MO و دانشگاه هاروارد هرباریا ، کمبریج، MA.
  8. ^ abcde Farjon, A. (1990). Pinaceae. نقشه ها و توضیحات جنس . کتاب های علمی کولتز ISBN 3-87429-298-3 . 
  9. ^ abcde Rushforth، K. (1987). مخروطیان . Helm ISBN 0-7470-2801-X . 
  10. ^ abcde Earle, Christopher J., ed. (2018). "Picea Abies". پایگاه داده Gymnosperm .
  11. ↑ «رکوردهای Picea abies». درختان یادبود
  12. ↑ کروتوسکی، کنستانتین وی. برگمان، فریتز (1995). "هیبریداسیون داخلی و روابط فیلوژنتیکی بین نروژ، Picea abies (L.) Karst.، و سیبری، P. obovata Ledeb.، گونه های صنوبر مورد مطالعه توسط جایگاه های ایزوآنزیم". وراثت . 74 (5): 464-480. doi : 10.1038/hdy.1995.67 .
  13. ↑ سفارت بریتانیا در اسلو "هدیه درخت کریسمس اسلو به میدان ترافالگار". GOV.UK ​بازبینی شده در 28 ژوئن 2015 .
  14. ↑ "Picea abies - Plant Finder". www.missouribotanicalgarden.org . بازیابی 2024-03-10 .
  15. ↑ «صفحه گزارش استاندارد ITIS: Picea excelsa». www.itis.gov . بازیابی شده در 2019-07-10 .
  16. ↑ "گیاهان AGM - تزئینی" (PDF) . انجمن سلطنتی باغبانی. جولای 2017. ص. 78 . بازبینی شده در 25 آوریل 2018 .
  17. ↑ «RHS Plantfinder - Picea abies 'Acrocona'» . بازبینی شده در 25 آوریل 2018 .
  18. ↑ «RHS Plantfinder - Picea abies 'Clanbrassiliana'» . بازبینی شده در 25 آوریل 2018 .
  19. ↑ «RHS Plantfinder - Picea abies 'Inversa'» . بازبینی شده در 25 آوریل 2018 .
  20. ↑ «RHS Plantfinder - Picea abies 'Little Gem'» . بازبینی شده در 25 آوریل 2018 .
  21. ↑ «RHS Plantfinder - Picea abies 'Nidiformis'» . بازبینی شده در 25 آوریل 2018 .
  22. ↑ باکلی، مایکل (2005). "راهنمای اساسی برای چوب های نرم و سخت" (PDF) . worldhardwoods.com بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 19 اوت 2019 . بازیابی شده در 1 اکتبر 2017 .
  23. ↑ «وانیلین پایدار از جنگل‌های نروژ». زانوس . 31-03-2021 . بازیابی 2024-03-10 .
  24. ↑ «وانیلین گیاهی». www.borregaard.com . بازیابی 2024-03-10 .
  25. ^ پل هاستتر. "محدوده های صنوبر اروپایی، و توضیحاتی در مورد Picea spp". Lutherie.net . بازیابی 2017-01-08 .
  26. ↑ «Die Haselfichte». Waldwissen.net . 2012/06/20. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-01-19 . بازیابی 2017-01-08 .
  27. ^ کارلپ (2012-06-11). "آبجوی جدید - آبجو صنوبر". غرغرو نهر سیاه . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2012 .
  28. ^ وگل، اس. پیکر، پی. میهالی-بیسون، جی. فخرالدین، ن. آتاناسوف، آ.گ. هیس، EH; واوروش، سی. رزنیچک، جی. Dirsch، VM; ساکل، جی. Kopp, B. (7 اکتبر 2013). "مطالعات آزمایشگاهی قومی دارویی در مورد طب عامیانه اتریش - یک افسانه ناشناخته. فعالیت های ضد التهابی آزمایشگاهی 71 داروی گیاهی سنتی اتریش". مجله اتنوفارماکولوژی . 149 (3): 750-771. doi :10.1016/j.jep.2013.06.007. PMC 3791396 . PMID  23770053. 
  29. ↑ «La sangle d'épicéa, Secret d'un Goût unike». Vacherin Mont-d'Or (به فرانسوی) . بازیابی شده در 11 دسامبر 2022 .
  30. ↑ «قدیمی‌ترین درخت زنده جهان در سوئد کشف شد». دانشگاه اومئو 16 آوریل 2008. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آوریل 2008 . بازبینی شده در 26 مه 2013 .
  31. ↑ «قدیمی‌ترین صنوبر شمال اروپا ۵۳۲ سال سن دارد». 27 اکتبر 2012.
  32. ↑ آسپن لرزان توسط سرویس پارک ملی برایس کانیون
  33. ^ میتون، جی بی؛ گرانت، ام سی (1996). "تنوع ژنتیکی و تاریخچه طبیعی آسپن لرزان". علوم زیستی . 46 (1): 25-31. doi : 10.2307/1312652 . JSTOR  1312652.
  34. ^ آمریکایی، علمی. صنوبر سوئدی قدیمی ترین درخت جهان است. علمی آمریکایی
  35. ↑ «فهرست قدیمی». تحقیق حلقه درختی کوه راکی . بازبینی شده در 16 اوت 2013 .
  36. ^ نیستدت، بی. خیابان، NR; وتربوم، آ. زوکولو، ا. لین، YC؛ اسکافیلد، DG; وزی، اف. دلهوم، ن. جاکوملو، اس. الکسینکو، آ. و همکاران (30 مه 2013). "توالی ژنوم صنوبر نروژ و تکامل ژنوم مخروطیان". طبیعت . 497 (7451): 579–584. Bibcode :2013Natur.497..579N. doi : 10.1038/nature12211 . hdl : 1854/LU-4110028 . PMID  23698360.
  37. ^ بیرول، آی. ریموند، ا. جکمن، اس.دی. Pleasance، S. کوپی، آر. تیلور، GA؛ یوئن، MM; کیلینگ، CI; برند، دی. Vandervalk، BP; و همکاران (2013). "مجموعه ژنوم صنوبر سفید 20 گیگا بایتی (Picea glauca) از داده های توالی یابی تفنگ ساچمه ای کل ژنوم". بیوانفورماتیک . 29 (12): 1492-1497. doi :10.1093/bioinformatics/btt178. PMC 3673215 . PMID  23698863. 
  38. ↑ Skrøppa، T. (2003). "Picea abies - صنوبر نروژ" (PDF) . EUFORGEN; رهنمودهای فنی برای حفاظت و استفاده ژنتیکی . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2016-10-22 . بازیابی شده در 2016-10-21 .
  39. ↑ مونزنبرگر، بی. هیلمن، جی. استراک، دی. کوتکه، آی. Oberwinkler، F. (1990). "فنولیک میکوریزاها و ریشه های غیر میکوریزی صنوبر نروژ". پلانتا . 182 (1): 142-148. doi :10.1007/BF00239996. PMID  24197010. S2CID  43504838.
  40. ↑ لوکه، هانس (ژوئن 1990). "غلظت پیسئین و پیسول در صنوبر نروژ". اکوتوکسیکولوژی و ایمنی محیطی . 19 (3): 301-309. Bibcode :1990EcoES..19..301L. doi :10.1016/0147-6513(90)90032-Z. PMID  2364913.
  41. ^ لیندبرگ، ام. لوندگرن، ال. گرف، آر. Johansson, M. (1 مه 1992). "استیلبن ها و اسیدهای رزینی در رابطه با نفوذ Heterobasidion annosum از طریق پوست Picea abies ". آسیب شناسی جنگل . 22 (2): 95-106. doi :10.1111/j.1439-0329.1992.tb01436.x.
  42. ^ اسلانک، پترا؛ دولجاک، بویان; کرفت، سامو؛ لوندر، موژکا؛ یانش، دامجان; šTrukelj، Borut (2009). "غربالگری عصاره های منتخب غذایی و گیاهان دارویی برای مهار لیپاز پانکراس". تحقیقات گیاه درمانی . 23 (6): 874-877. doi :10.1002/ptr.2718. PMID  19107742. S2CID  22562789.
  43. ↑ «Picea abies (L.) H. Karst». چک لیست جهانی خانواده های گیاهان منتخب . باغ گیاه شناسی سلطنتی، کیو . بازیابی شده در 14 مارس 2014 - از طریق The Plant List .توجه داشته باشید که این وب سایت توسط World Flora Online جایگزین شده است
  44. ↑ «Picea abies (L.) H.Karst., Deut. Fl.: 325 (1881)». چک لیست جهانی خانواده های گیاهان منتخب (WCSP) . باغ گیاه شناسی سلطنتی، کیو . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به Picea Abies موجود است.
ویکی گونه اطلاعاتی در رابطه با Picea abies دارد .