stringtranslate.com

شط العرب

شط العرب ( عربی : شط العرب ، به زبان فارسی : اروندرود ، رومی : اروندرود  ، روشن . رودخانه سوئیفت [5] ) رودخانه ای است در حدود 200 کیلومتر (120 مایل) در طولی که در محل تلاقی رودهای فرات و دجله در شهر القرنه در استان بصره در جنوب عراق ایجاد می شود . انتهای جنوبی رودخانه مرز ایران و عراق را تا دهانه آن تشکیل می دهد و از آنجا به خلیج فارس می ریزد . عرض شط العرب از حدود 232 متر (761 فوت) در بصره تا 800 متر (2600 فوت) در دهانه آن متغیر است. گمان می رود که این آبراه نسبتاً اخیراً در زمان زمین شناسی شکل گرفته است و دجله و فرات در ابتدا از طریق کانالی به سمت غرب به خلیج فارس تخلیه می شوند. جزیره بوبیان کویت بخشی از دلتای شط العرب است. [1]

کارون ، شاخه‌ای که از سمت ایران به آبراهه می‌پیوندد، مقدار زیادی سیلت را به رودخانه می‌ریزد. این امر مستلزم لایروبی مداوم برای قابل کشتیرانی نگه داشتن آن است. [6]

این منطقه در گذشته بزرگترین جنگل خرما در جهان را در خود جای داده است. در اواسط دهه 1970، این منطقه شامل 17 تا 18 میلیون نخل خرما بود که یک پنجم از 90 میلیون درخت نخل جهان تخمین زده می شود. با این حال، تا سال 2002، بیش از 14 میلیون نخل توسط عوامل ترکیبی جنگ، نمک و آفات از بین رفته است. این تعداد شامل حدود 9 میلیون نخل در عراق و 5 میلیون نخل در ایران است. بسیاری از 3 تا 4 میلیون درخت باقیمانده در وضعیت نامناسبی قرار دارند. [7]

جغرافیا

نقشه

شط العرب از تلاقی رودهای دجله و فرات در القرنه تشکیل شده و در جنوب شهر الفاو به خلیج فارس می ریزد . کارون را در خرمشهر دریافت می کند .

تاریخچه

3000 سال پیش، خلیج فارس بزرگتر بود و شط العرب در آن زمان تشکیل نشده بود.

اختلاف بر سر رودخانه در دوران عثمانی-صفوی ، قبل از تأسیس عراق مستقل در قرن بیستم رخ داد. در اوایل قرن شانزدهم، صفویان ایرانی بیشتر عراق امروزی از جمله شط العرب را به دست آوردند. آنها بعداً این مناطق را به دنبال صلح آماسیا (1555) به عثمانی‌های در حال گسترش از دست دادند . [8]

در اوایل قرن هفدهم، صفویان در زمان شاه ( شاه ) عباس اول (ح. 1588-1629) بار دیگر شط العرب را پس گرفتند. کنترل رودخانه سرانجام با معاهده زهاب در سال 1639 برای همیشه به عثمانی ها واگذار شد. کنترل آبراه نیز توسط صفویان به طور موقت در این معاهده از دست عثمانی ها خارج شد. [9] به طور کلی، عهدنامه زهاب تقریباً مرزهای مشترک امپراتوری عثمانی و صفوی را به همان شکلی که در سال 1555 انجام داده بود، دوباره برقرار کرد. با این حال، این معاهده هرگز مرز دقیق و ثابتی را در مورد مرز در جنوب تعیین نکرد.

بعدها، نادرشاه (ح. 1736-1747) موفق شد برای مدتی کنترل ایران را بر شط العرب بازگرداند. اما با معاهده کردن (1746)، مرزهای زهاب بازسازی شد و رودخانه بار دیگر به ترکها واگذار شد. [10] [11] اولین معاهده ارزروم (1823) که بین ترکیه عثمانی و ایران قاجار منعقد شد ، به همین نتیجه رسید. [12] [13]

معاهده دوم ارزروم پس از مذاکرات طولانی که شامل نمایندگان بریتانیا و روسیه بود در سال 1847 توسط ترکیه عثمانی و ایران قاجار امضا شد . حتی پس از آن، عقب نشینی و اختلاف نظر ادامه یافت، تا اینکه وزیر خارجه بریتانیا، لرد پالمرستون ، در سال 1851 اظهار نظر کرد که "خط مرزی بین ترکیه و ایران هرگز نمی تواند نهایی شود مگر با تصمیم خودسرانه از طرف بریتانیای کبیر و روسیه". . پروتکلی بین عثمانی ها و ایرانی ها در سال 1913 در استانبول امضا شد که در آن اعلام شد که مرزهای عثمانی و ایران در امتداد تالوگ قرار دارد ، اما جنگ جهانی اول همه برنامه ها را لغو کرد .

نشان پادشاهی عراق 1932-1959 که شط و جنگل را به تصویر می کشد.

در دوران قیمومت عراق (1920-1932)، مستشاران بریتانیایی در عراق توانستند آبراه را تحت اصل تالوگ که در اروپا کار می‌کرد دو ملیتی نگه دارند: خط جداکننده خطی بود که بین عمیق‌ترین نقاط در امتداد بستر رودخانه کشیده می‌شد. در سال 1937، ایران و عراق معاهده ای را امضا کردند که اختلاف بر سر کنترل شط العرب را حل و فصل کرد. [14] معاهده 1937 مرز ایران و عراق را در امتداد خط کم آب در سمت شرقی شط العرب به رسمیت شناخت، به جز در آبادان و خرمشهر که در آن مرز در امتداد تالوگ (خط آب عمیق) قرار داشت که به عراق می‌داد. کنترل تقریباً کل آبراه؛ مشروط بر اینکه تمامی کشتی هایی که از شط العرب استفاده می کنند دارای پرچم عراق و دارای خلبان عراقی باشند و هر زمان که کشتی هایش از شط العرب استفاده کردند ایران را ملزم به پرداخت عوارض به عراق کرد. [15] شاه رضا شاه ایران به همراه دوست نزدیکش، رئیس جمهور ترکیه مصطفی کمال آتاتورک ، پیمان سعدآباد را به منظور حفظ بی طرفی ملت های مسلمان در صورتی که جهان دوباره وارد جنگ شود، ترویج می کردند. در ازای عهدنامه شط العرب، عراق به پیمان سعدآباد پیوست و روابط ایران و عراق برای چندین دهه پس از آن دوستانه بود. [15] پیمان سعدآباد در نهایت ترکیه، عراق، ایران و افغانستان را در اتحادی با هدف حفظ بی طرفی آنها گرد هم آورد. در سال 1955، هم ایران و هم عراق اعضای موسس پیمان بغداد بودند . [16]

شط العرب و جنگل از سال 1932 تا 1959 در وسط نشان ملی پادشاهی عراق به تصویر کشیده شده است.

کشتی گیر عرب در شط العرب 1958
حال و هوای عصر در شط العرب

در دوران شاه محمدرضا پهلوی در اواخر دهه 1960، ایران ارتش قدرتمندی ایجاد کرد و مواضع قاطع تری در خاور نزدیک اتخاذ کرد. [14] در آوریل 1969، ایران معاهده 1937 در مورد شط العرب را لغو کرد و کشتی های ایرانی با استفاده از شط العرب، پرداخت عوارض به عراق را متوقف کردند. [17] شاه استدلال کرد که معاهده 1937 نسبت به ایران ناعادلانه بود، زیرا تقریباً تمام مرزهای رودخانه در سراسر جهان در امتداد تالوگ قرار داشتند و به این دلیل که بیشتر کشتی‌هایی که از شط العرب استفاده می‌کردند ایرانی بودند. [18] عراق به خاطر اقدام ایران تهدید به جنگ کرد، اما در 24 آوریل 1969، یک نفتکش ایرانی با اسکورت کشتی های جنگی ایران ( عملیات مشترک اروند ) در شط العرب حرکت کرد و عراق - که از نظر نظامی ضعیف تر بود - هیچ کاری انجام نداد. [15] لغو معاهده 1937 توسط ایران آغاز دوره تنش حاد عراق و ایران بود که قرار بود تا توافقنامه الجزایر در سال 1975 ادامه یابد. [15]

تمام تلاش های سازمان ملل برای مداخله و میانجیگری در این مناقشه رد شد. عراق بعثی مدعی شد که مرزی که در سال 1937 با آن موافقت شد، همچنان مرز مشروع بود. در پاسخ، ایران در اوایل دهه 1970 حامی اصلی گروه های کرد عراقی شد که برای استقلال از عراق می جنگیدند. در سال 1974 با تشویق و حمایت آشکار ایران، پیشمرگه های کرد عراقی علیه عراق قیام کردند و به جای جنگ چریکی، پیشمرگه ها به جنگ متعارف علیه عراق پرداختند که منجر به درگیری های بسیار شدید شد. [19] در زمستان 1974-1975، ایران و عراق تقریباً بر سر حمایت ایران از کردهای عراق وارد جنگ شدند . [15] با این حال، با توجه به قدرت نظامی و جمعیت بیشتر ایران، عراقی ها تصمیم به جنگ گرفتند و ترجیح دادند برای پایان دادن به شورش کردها به تهران امتیاز بدهند. [15] در مارس 1975، صدام حسین معاون رئیس جمهور عراق و شاه، پیمان الجزایر را امضا کردند که در آن عراق یک سری خطوط مستقیم را به رسمیت شناخت که نزدیک به تالوگ (عمیق ترین کانال) آبراه، به عنوان مرز رسمی، در ازای آن. ایران به حمایت خود از کردهای عراق پایان داد. [20] توافق الجزایر به عنوان یک تحقیر ملی در عراق تلقی می شد که باعث تلخی زیادی نسبت به آنچه که به عنوان قلدری ایران تلقی می شد، ایجاد کرد. [15] با این حال، توافق الجزایر باعث شد که ایران حمایت از پیشمرگه ها را متوقف کند ، زیرا ایرانیان مرزها را بستند و باعث فروپاشی سریع شورش کردها شد. [21] روزنامه‌نگار بریتانیایی پاتریک بروگان نوشت که «عراقی‌ها پیروزی خود را به روش معمول جشن گرفتند و هر تعداد از شورشیان را که می‌توانستند، اعدام کردند». [21]

در سال 1980، صدام حسین رئیس جمهور عراق معاهده 1975 را لغو کرد و عراق به ایران حمله کرد. نیروی اصلی حرکت نظامی بر روی زمین از طریق آبراه بود که صحنه اکثر نبردهای نظامی بین دو ارتش بود. این آبراه تنها راه خروجی عراق به خلیج فارس بود و از این رو خطوط کشتیرانی آن به شدت تحت تأثیر حملات مداوم ایران قرار گرفت. [20]

هنگامی که شبه جزیره الفاو در سال 1986 به تصرف ایرانی ها درآمد، فعالیت کشتیرانی عراق عملا متوقف شد و مجبور شد به سایر بنادر عربی مانند کویت و حتی عقبه اردن منحرف شود . در 17 آوریل 1988، عملیات رمضان مبارک محقق شد که شبه جزیره الفاو را پس از سه روز درگیری بازپس گرفت. [22] پس از بازپس گیری الفاو، عراقی ها یک حرکت مداوم برای پاکسازی ایرانیان از تمام جنوب عراق آغاز کردند. [23] در اردیبهشت 1367، عراقی ها ایرانی ها را از سلامچه بیرون کردند و جزیره مجنون را تصرف کردند . [22] در جریان جنگ در بهار 1988، ایرانیان همه نشانه های فروپاشی روحیه را نشان دادند. [24] بروگان گزارش داد:

گزارش ها از جبهه، هم در فاو [فاو] و هم خارج از بصره، نشان می داد که مقاومت ایران به طرز شگفت آوری ضعیف است. ارتشی که در اوایل جنگ چنین شجاعت و شهامتی از خود نشان داده بود ، اکنون شکست خورد و از پیشاپیش اعراب فرار کرد. [24]

در طول نبردهای 1988، ایرانی‌ها از نزدیک به هشت سال جنگ خسته و فرسوده به نظر می‌رسیدند و «مقاومت بسیار کمی» در برابر حملات عراق نشان دادند. [25] پس از جنگ ایران و عراق ، هر دو طرف توافق کردند که یک بار دیگر توافق الجزایر را الزام آور بدانند.

درگیری ها

شط العرب در نزدیکی شهر بصره ، عراق

اختلاف ایران و عراق

ادعاهای متضاد ارضی و اختلافات بر سر حقوق کشتیرانی بین ایران و عراق از عوامل اصلی آغاز جنگ ایران و عراق بود که از سال 1980 تا 1988 ادامه یافت، زمانی که وضعیت قبل از 1980 برقرار شد. شهرهای ایران و بنادر مهم آبادان و خرمشهر و شهرهای عراق و بنادر عمده بصره و الفاو در کنار این رودخانه قرار دارند. [20]

جنگ خلیج فارس و جنگ عراق

در طول تهاجم سال 2003 به عراق ، این آبراه یک هدف نظامی کلیدی برای نیروهای ائتلاف بود . از آنجایی که این تنها راه خروجی خلیج فارس است، تصرف آن در ارسال کمک‌های بشردوستانه به سایر نقاط کشور، [20] و توقف جریان عملیات تلاش برای شکستن محاصره دریایی علیه عراق مهم بود. [ نیاز به نقل از ] تفنگداران دریایی سلطنتی بریتانیا در آغاز درگیری، یک حمله آبی خاکی برای تصرف تأسیسات نفتی و اسکله‌های مهم کشتی در ام قصر در شبه جزیره الفاو ترتیب دادند.

پس از پایان جنگ، بریتانیا مسئولیت گشت زنی در آبراه و منطقه خلیج فارس اطراف دهانه رودخانه را برعهده گرفت و متعاقباً با قطعنامه 1723 شورای امنیت سازمان ملل متحد موظف شد. آنها تا سال 2007 وظیفه داشتند مطمئن شوند که کشتی های موجود در منطقه برای حمل مهمات به عراق استفاده نمی شوند. پس از خروج نیروهای ائتلاف از عراق در دسامبر 2011 ، نیروهای انگلیسی همچنین به یگان های نیروی دریایی عراق آموزش دادند تا مسئولیت حفاظت از آبراه های آنها را بر عهده بگیرند .

در دو نوبت جداگانه، نیروهای ایرانی که در شط العرب فعالیت می‌کردند، ملوانان نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا را که به ادعای آنها به قلمرو آنها نفوذ کرده بودند، دستگیر کردند:

نامگذاری

این رودخانه در عراق به نام دیجله العواره (دجلة العوراء) و در ایران با نام اروند رود (به فارسی: اروندرود، روشن، رودخانه سوئیفت) نیز شناخته می شود.

منظومه حماسی ایرانی شاهنامه (نوشته شده بین حدود  977 تا 1010 میلادی ) و بسیاری دیگر از آثار ادبیات فارسی میانه از نام اروند ( اروند ) برای دجله ، محل تلاقی شط العرب استفاده می کنند. [26] ایرانیان نیز از این نام به طور خاص برای نامگذاری شط العرب در دوره پهلوی بعدی استفاده می کردند و از انقلاب 1979 ایران به این کار ادامه می دهند . [26]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ آب راینینک اسمیت، لیندا؛ کارتر، رابرت (2022). "توسعه اواخر هولوسن جزیره بوبیان، کویت". تحقیقات کواترنر . 109 : 16-38. Bibcode :2022QuRes.109...16R. doi :10.1017/qua.2022.3. S2CID  248250022.
  2. «تأثیر تغییرات آب و هوایی جهانی بر حوضه رودخانه‌های دجله فرات» (PDF) . ص 55.
  3. ^ ابجد صفا، الاسدی; عبدالزهرا، سلام (2019). ارزیابی کلی رودخانه شط العرب عراق. مجله بین المللی آب . 13 : 360-375. doi :10.1504/IJW.2019.106049.
  4. ↑ abcd "دجله فرات دلتای ساحلی".
  5. «شط العرب». حقوق بین الملل عمومی آکسفورد بازبینی شده در 23 آوریل 2022 . رودخانه شط العرب (یا به فارسی اروند رود) محل تلاقی رودهای فرات و دجله (رودهای دجله و فرات) است که از شهر القرنه عراق شروع شده و پس از حدود 120 مایل به خلیج فارس می ریزد.
  6. «عراق – ویژگی های عمده جغرافیایی». country-data.com . بازبینی شده در 28 نوامبر 2015 .
  7. «UNEP/GRID-Sioux Falls». unep.net . بازبینی شده در 28 نوامبر 2015 .
  8. Mikaberidze 2015، ص. xxxi.
  9. Dougherty & Ghareeb 2013, p. 681.
  10. ^ شاو 1991، ص. 309.
  11. مارشال، کریستین (2003). سیاست خلیج فارس ایران: از خمینی تا خاتمی . راتلج. صص 1-272. شابک 978-1134429905.
  12. کیا 2017، ص. 21.
  13. ^ پاتس 2004.
  14. ↑ اب کارش، افرایم جنگ ایران و عراق 1980-1988 ، لندن: اوسپری، 2002 صفحه 7
  15. ↑ abcdefg Karsh, Efraim The Iran-Iraq War 1980–1988 , London: Osprey, 2002, صفحه 8
  16. کارش، افرایم، جنگ ایران و عراق 1980-1988 ، لندن: اوسپری، 2002 صفحه 7
  17. کارش، افرایم، جنگ ایران و عراق 1980-1988 ، لندن: اوسپری، 2002، صص 7-8.
  18. Bulloch, John and Morris, Harvey The Gulf War , London: Methuen, 1989, p. 37.
  19. ↑ بروگان، درگیری های جهانی پاتریک ، لندن: بلومزبری، 1989، ص. 260.
  20. ↑ abcd آبادان بایگانی‌شده 2009-08-08 در ماشین راه‌اندازی ، ساجد بایگانی‌شده در 7 اکتبر 2014 در ماشین راه‌اندازی ، بازیابی شده در 16 مارس 2009.
  21. ^ اب بروگان، پاتریک صفحه 298
  22. ^ آب کارش، افرایم صفحه 57
  23. ^ بروگان، پاتریک، ص. 264
  24. ^ اب بروگان، پاتریک، ص. 265
  25. ↑ بروگان، درگیری های جهانی پاتریک ، لندن: بلومزبری، 1989، ص. 253.
  26. ^ ab M. Kasheff, Encyclopædia Iranianica : Arvand-Rud. – بازیابی شده در 18 اکتبر 2007.

منابع

لینک های خارجی

رسانه‌های مربوط به شط العرب در ویکی‌انبار

30°24′26″ شمالی 48°09′06″E / 30.40722° شمالی 48.15167°E / 30.40722; 48.15167