stringtranslate.com

شافهاوزن

یک واگن ریلی SBB Red Arrow که از پل فوئرتالن راین می‌گذرد  [de] . شافهاوزن در سمت چپ و فوئرتالن در سمت راست قرار دارند. عکس گرفته شده در آوریل 2018 از قلعه Munot

شافهاوزن ( آلمانی: [ʃafˈhaʊzn̩] ⓘ ؛آلمانی آلمانی:Schafuuse;فرانسوی:Schaffhouse [ʃa.fuz];ایتالیایی:Sciaffusa;رومانش:شافوسا) که از لحاظ تاریخی به انگلیسیShaffhouse،شهری با ریشه های تاریخی،شهرداریدر شمالسوئیسو مرکزکانتونی به همین نام. جمعیت آن تا دسامبر 2016 حدود 36000 نفر تخمین زده شده است.درست در کنار ساحلHigh Rhine. این یکی از چهار شهر سوئیس است که در سمت شمالی رود راین، همراه با نوهاوزن آم راینفال ، نوین کیرش تاریخی، و اشتاین آم راین قرون وسطایی.

شهر قدیمی دارای بسیاری از ساختمان‌های زیبای دوران رنسانس است که با نقاشی‌های دیواری و مجسمه‌های بیرونی تزئین شده‌اند ، و همچنین قلعه قدیمی کانتون، Munot . شافهاوزن همچنین یک اتصال راه آهن از شبکه های ریلی سوئیس و آلمان است. یکی از این خطوط شهر را به آبشار راین در نزدیکی نوهاوزن آم راینفال ، بزرگترین آبشار اروپا که یک جاذبه توریستی است، متصل می کند.

زبان رسمی شافهاوزن (نوع استاندارد سوئیسی) آلمانی است ، اما زبان اصلی گفتاری، نوع محلی لهجه آلمانی سوئیسی آلمانی است .

نام

این شهر برای اولین بار در سال 1045 به عنوان ویلا اسکافهوسون ذکر شده است . حداقل دو نظریه در مورد ریشه این نام وجود دارد:

نشان ملی

نشان نشان شهرداری یا بر پایه ورت صادر شده از شیطان نیمه قلعه آرجنت با برج ورودی که از آن یک سمور نیمه رام صادر می شود. [5] نشان کنتینگ به تعبیر دوم نام، گوسفند خانه اشاره دارد.

تاریخچه

نمای هوایی اثر والتر میتلهولزر (1919)

شافهاوزن یک ایالت شهری در قرون وسطی بود که مستند به ضرب سکه‌های خود از سال 1045 بود . شاید در اوایل سال 1190، مطمئناً در سال 1208، این شهر یک شهر آزاد امپراتوری بوده است ، در حالی که اولین مهر به سال 1253 مربوط می شود. قدرت های راهب به تدریج محدود شد و در سال 1277 امپراتور رودولف اول منشور آزادی را به شهر داد. در سال 1330 امپراتور لوئیس باواریا آن را به هابسبورگ ها عهد کرد . در اوایل قرن پانزدهم، قدرت هابسبورگ بر شهر کاهش یافت. در سال‌های 1349 و 1401 ( کشتار شافهاوزن )، دو قتل عام در شهر رخ داد. [7] تا سال 1411 اصناف بر شهر حکومت می کردند. سپس، در سال 1415، فردریک چهارم، دوک هابسبورگ اتریش، در شورای کنستانس ، در کنار آنتی پاپ جان بیست و سوم قرار گرفت و توسط امپراتور زیگیزموند ممنوع شد . در نتیجه ممنوعیت و نیاز فردریک به پول، شافهاوزن توانست در سال 1418 استقلال خود را از هابسبورگها بخرد. این شهر در سال 1454 با شش کشور سوئیسی متحد شد و در سال 1479 با دو کشور دیگر ( اوری و اونتروالدن ) متحد شد. شافهاوزن در سال 1501 به عضویت کامل کنفدراسیون سوئیس قدیم درآمد .

اصلاحات در ابتدا در سال 1524 و به طور کامل در سال 1529 به تصویب رسید. این شهر در طول جنگ سی ساله به دلیل عبور نیروهای سوئدی (پروتستان) و باواریا (کاتولیک رومی) به شدت آسیب دید و پل بسیار مهم در آتش سوخت. تا اوایل قرن 19 بود که توسعه صنعتی متوقف شده شهر دوباره آغاز شد. [6] در سال 1857، اولین راه آهن ، Rheinfallbahn ، که از Winterthur حرکت می کرد ، به Schaffhausen رسید. [8]

شافهاوزن در یک انگشت از قلمرو سوئیس قرار دارد که از سه طرف توسط آلمان احاطه شده است. در 1 آوریل 1944، شافهاوزن مورد بمباران هواپیماهای نیروی هوایی ارتش ایالات متحده قرار گرفت که به دلیل خطاهای ناوبری از حریم هوایی آلمان به سوی سوئیس بی طرف منحرف شد. آژیرهای حمله هوایی اغلب در گذشته بدون حمله واقعی به صدا درآمده بودند، بنابراین بسیاری از ساکنان آژیر آن روز را نادیده گرفتند. در مجموع 40 غیرنظامی در این حمله کشته شدند. پرزیدنت فرانکلین دلانو روزولت نامه ای شخصی برای عذرخواهی به شهردار شافهاوزن فرستاد و ایالات متحده به سرعت چهار میلیون دلار غرامت پیشنهاد کرد. [9]

جغرافیا و آب و هوا

توپوگرافی

شهر شافهاوزن در ساحل راست رودخانه راین قرار دارد . مساحت آن (در بررسی سال 2004/09) 41.85 کیلومتر مربع (16.16 مایل مربع) است. [10] از این منطقه، حدود 20.2٪ برای مصارف کشاورزی استفاده می شود، در حالی که 53.4٪ جنگلی است. از بقیه زمین ها 24.8 درصد (ساختمان ها یا جاده ها) و 1.6 درصد زمین های غیرمولد است. در طول دو دهه گذشته (1358/85-1383) میزان زمین های آباد شده 95 هکتار (230 هکتار) افزایش و زمین های کشاورزی 117 هکتار (290 هکتار) کاهش یافته است. [11]

در سال 1947 با شهرداری سابق بوختالن ادغام شد. منطقه آن دوباره در سال 1964 با جذب هربلینگن و برای سومین بار در سال 2009 با پیوستن همنتال به شهرداری گسترش یافت. [12]

شافهاوزن با دهکده آلمانی بوسینگن آم هوکراین مرز بین‌المللی دارد ، منطقه‌ای که کاملاً توسط سوئیس احاطه شده است.

آب و هوا

شافهاوزن به طور متوسط ​​122.5 روز باران یا برف در سال می بارد و به طور متوسط ​​907 میلی متر (35.7 اینچ) بارندگی دارد . مرطوب ترین ماه جولای است که در آن زمان شافهاوزن به طور متوسط ​​95 میلی متر (3.7 اینچ) باران می بارد. در این ماه به طور میانگین 11.3 روز بارندگی وجود دارد. خشک ترین ماه سال فوریه است که میانگین بارش در آن 59 میلی متر (2.3 اینچ) در طول 8.4 روز است. [13]

سیاست

دولت

شورای شهر (de: Stadtrat ) دولت اجرایی شهر شافهاوزن را تشکیل می دهد و به عنوان یک مرجع دانشگاهی عمل می کند. این شورا از پنج عضو شورا ( به آلمانی : Stadtrat/Stadträtin ) تشکیل شده است که هر یک ریاست یک بخش ( Referat ) را بر عهده دارند که هر کدام از چندین ناحیه اداری تشکیل شده است. رئیس بخش اجرایی به عنوان شهردار ( Stadtpräsident(in) ) عمل می کند. در دوره ماموریت ژانویه 2017 - دسامبر 2020 ( Amtsdauer ) شورای شهر توسط Stadtpräsident Peter Neukom اداره می شود. وظایف بخش، اقدامات هماهنگی و اجرای قوانین مصوب شورای شهر بزرگ (پارلمان) توسط شورای شهر انجام می شود. انتخابات منظم شورای شهر توسط هر اهالی معتبر هر چهار سال یکبار برگزار می شود. هر ساکن شافهاوزن که اجازه رای دادن داشته باشد می تواند به عنوان عضو شورای شهر انتخاب شود. شهردار نیز از طریق انتخابات عمومی انتخاب می‌شود و رؤسای سایر ادارات توسط هیئت منصوب می‌شوند. شهردار و همچنین نمایندگان از طریق سیستم ماجورز انتخاب می شوند. [15]

از سال 2017 ، شورای شهر شافهاوزن از یک نماینده SP ( حزب سوسیال دموکرات ، که شهردار نیز هست)، یک نماینده از AL ( فهرست جایگزین )، یکی از FDP ( لیبرال ها )، یکی از نمایندگان تشکیل شده است. SVP ( حزب مردم سوئیس ) و یکی از GLP ( حزب لیبرال سبز ) که به احزاب راست اکثریت سه کرسی از پنج کرسی را می دهد. آخرین انتخابات عادی در 28 اوت 2016 برگزار شد. [16]

پارلمان

Grosse Stadtrat شافهاوزن برای دوره ماموریت 2017-2020

  AL (11.1%)
  JUSOplus (2.8%)
  SP (22.2%)
  ÖBS-Grüne (5.6%)
  glp (8.3%)
  EVP (2.8%)
  CVP (2.8%)
  JFSH (13.9%)
  FDP (2.8%)
  SVP (25%)
  EDU (2.8%)

شورای شهر بزرگ ( Grosser Stadtrat ) دارای قدرت قانونگذاری است . از 36 عضو تشکیل شده است و هر چهار سال یکبار انتخابات برگزار می شود. شورای شهر بزرگ مقررات و آئین نامه هایی را که توسط شورای شهر و اداره اجرا می شود، صادر می کند. نمایندگان با استفاده از سیستم پروپورز انتخاب می شوند .

جلسات شورای شهر علنی است. برخلاف اعضای شورای شهر، اعضای شورای شهر بزرگ به لحاظ حرفه ای سیاستمدار نیستند و بر اساس حضورشان هزینه ای به آنها پرداخت می شود. هر ساکن شافهاوزن که مجاز به رأی دادن باشد می تواند به عنوان عضو شورای شهر بزرگ انتخاب شود. مجلس جلسات خود را در Kantonsratsaal (سالن شورای کانتون) am Kornmarkt برگزار می کند. [17]

آخرین انتخابات منظم شورای شهر بزرگ در 27 نوامبر 2016 برای دوره ماموریت ( به آلمانی : Legislatur ) از ژانویه 2017 تا دسامبر 2020 برگزار شد. در حال حاضر شورای شهر بزرگ متشکل از 9 حزب مردم سوئیس (SVP/UDC) و 8 عضو است. از حزب سوسیال دموکرات (SP/PS) و یکی از بخش های کوچک آن، JUSOplus ، 5 لیبرال ها (FDP/PLR) و یکی از بخش های کوچک آن، JFSH ، 4 لیست آلترناتیو (AL) ، 3 حزب لیبرال سبز ( GLP/PVL) ، 2 ÖBS-Grüne (اتحاد Ökoliberale Bewegung Schaffhausen (ÖBS) و حزب سبز (GPS/PES) )، و هر یک از حزب دموکرات مسیحی خلق (CVP/PDC) ، حزب مردم انجیلی (EVP) /PES) و اتحادیه فدرال دموکراتیک (EDU/UDF) . [18]

انتخابات ملی

شورای ملی

در انتخابات فدرال 2015 محبوب ترین حزب SVP با 39.0 درصد آرا بود. سه حزب محبوب بعدی SP (34.0%)، FDP (12.7%) و سایرین (6.7%) بودند. در انتخابات فدرال مجموعا 13754 رای به صندوق انداخته شد و مشارکت رای دهندگان 60.7 درصد بود. انتخابات 2015 در مقایسه با سال 2011 شاهد تغییر در رای گیری بود. درصدی که SP دریافت کرد از 41.6٪ به 34.0٪ کاهش یافت در حالی که SVP از 31.9٪ در سال 2011 به 39.0٪ در سال 2015 افزایش یافت. [19]

جمعیت شناسی

آبشار راین که از Neuhausen am Rheinfall دیده می شود
نمایی از شهر قدیمی، شافهاوزن

جمعیت

شافهاوزن (از دسامبر 2020) 36952 نفر جمعیت دارد . [20] تا سال 2014 ، 27.9٪ از جمعیت را اتباع خارجی مقیم تشکیل می دهند. [21] از جمعیت خارجی، (تا سال 2008 )، 21٪ اهل آلمان ، 13.3٪ از ایتالیا ، 8.8٪ از کرواسی ، 13.3٪ از صربستان ، 6٪ از مقدونیه ، 9٪ از ترکیه ، و 28.6 درصد از کشورهای دیگر هستند. [22] اکثر جمعیت (تا سال 2000 ) آلمانی (84.3٪) صحبت می کنند، که صرب کرواتی دومین رایج ترین (3.4٪) و ایتالیایی سوم (3.2٪) است. [23]

در طول چهار سال گذشته (2010-2014) جمعیت به میزان 2.82٪ تغییر کرده است. نرخ زاد و ولد در شهرداری در سال 1393، 9.6 و نرخ مرگ و میر 10.1 در هر هزار نفر بوده است. [11]

از سال 2014 ، کودکان و نوجوانان (0 تا 19 سال) 17.8٪ از جمعیت را تشکیل می دهند، در حالی که بزرگسالان (20-64 سال) 61.7٪ و سالمندان (بالای 64 سال) 20.5٪ را تشکیل می دهند. [11] در سال 2015، 15288 ساکن مجرد، 15287 نفر متاهل یا در شراکت مدنی، 2119 بیوه یا بیوه، 3253 ساکن مطلقه و 1 نفر که به سوال پاسخ نداده بودند وجود داشت. [24]

در سال 2014، 16723 خانوار خصوصی در شافهاوزن با میانگین خانوار 2.10 نفر وجود داشت. از 5863 ساختمان مسکونی شهرداری، در سال 2000، حدود 51.5 درصد خانه های تک خانواده و 29.7 درصد خانه های چند خانواده بودند. علاوه بر این، حدود 22.1 درصد از ساختمان ها قبل از سال 1919 ساخته شده اند، در حالی که 7.6 درصد بین سال های 1991 و 2000 ساخته شده اند . نرخ خالی برای شهرداری در سال 2015 ، 0.71 درصد بوده است. [11]

جمعیت تاریخی

جمعیت تاریخی در نمودار زیر آورده شده است: [26]

دین

تا سال 2000 ، 27.4 درصد از جمعیت به کلیسای کاتولیک رومی و 43.6 درصد به کلیسای اصلاح‌شده سوئیس تعلق داشتند ، [22] که بعداً در محله سنت یوهان - مونستر سازماندهی شد . [27]

آموزش و پرورش

در شافهاوزن حدود 69.8 درصد از جمعیت (بین 25 تا 64 سال) یا تحصیلات متوسطه غیراجباری یا آموزش عالی اضافی (دانشگاه یا Fachhochschule (دانشگاه علوم کاربردی)) را گذرانده اند. [23] در شافهاوزن، تا سال 2007 ، 1.73٪ از جمعیت در مهدکودک یا پیش دبستانی دیگر، 5.65٪ در یک مدرسه ابتدایی ، 2.98٪ در یک مدرسه متوسطه سطح پایین تر، و 2.49٪ در یک مدرسه متوسطه بالاتر تحصیل می کنند. [22]

اقتصاد

تا سال 2013 ، در مجموع 25749 نفر در شهرداری شاغل بودند. از این تعداد، در مجموع 103 نفر در 24 کسب و کار در بخش اولیه اقتصادی کار می کردند . اکثریت (61.2٪) از کارکنان بخش اولیه در مشاغل بسیار کوچک (کمتر از ده کارمند) کار می کردند. بقیه در 2 کسب و کار کوچک با 40 کارمند کار می کردند. بخش ثانویه 6403 کارگر در 371 کسب و کار مجزا استخدام کرده است. در سال 2014 در مجموع 2433 کارمند در 358 شرکت کوچک (کمتر از 50 کارمند) کار می کردند. 13 کسب و کار متوسط ​​با 1631 کارمند و 3 کسب و کار بزرگ که 2333 نفر را استخدام می کردند (برای اندازه متوسط ​​777.7) وجود داشت. در نهایت، بخش سوم 19243 شغل در 2626 کسب و کار ایجاد کرد. در سال 2014 تعداد بخش سوم به ترتیب 606 و 20 افزایش یافت. در سال 2014 در مجموع 12890 کارمند در 2597 شرکت کوچک (کمتر از 50 کارمند) کار می کردند. 45 کسب و کار متوسط ​​با 4938 کارمند و 4 کسب و کار بزرگ که 2021 نفر را استخدام می کردند (برای اندازه متوسط ​​505.3) وجود داشت. [28]

در سال 2014 در مجموع 1.3 درصد از جمعیت کمک های اجتماعی دریافت کردند. [11]

در سال 2015، هتل های محلی در مجموع 102537 شب اقامت داشتند که از این تعداد 52.6 درصد بازدیدکنندگان بین المللی بودند. [29] در سال 2015 دو سالن سینما در شهرداری وجود داشت که در مجموع دارای 10 صفحه نمایش و مجموعاً 1816 صندلی در دسترس بود. [30] تا سال 2008 ، 102 رستوران و 11 هتل با 445 تخت وجود دارد. صنعت کترینگ در شافهاوزن 924 کارمند دارد. [22]

در سال 2008، متوسط ​​نرخ بیکاری در اواسط سال 2.5٪ بود. 1879 کسب و کار غیر ارضی در شهرداری وجود داشت و 29.9 درصد از جمعیت (غیرکشاورزی) در بخش ثانویه اقتصاد و 70.1 درصد در بخش سوم فعالیت داشتند. در عین حال 67.1 درصد از جمعیت شاغل به صورت تمام وقت و 32.9 درصد به صورت پاره وقت مشغول به کار بوده اند. 21841 نفر از ساکنان شهرداری در برخی از ظرفیت ها شاغل بودند که از این تعداد 46.6 درصد نیروی کار را زنان تشکیل می دادند. تا سال 2000، 10019 نفر ساکن در شهرداری کار می کردند، در حالی که 5724 نفر در خارج از شافهاوزن کار می کردند و 8026 نفر برای کار به شهرداری رفتند. [22]

نرخ بیکاری شافهاوزن تا سال 2007 ، 2.67 درصد است. تا سال 2005 ، 196 نفر در بخش اولیه اقتصادی و حدود 33 کسب و کار در این بخش مشغول به کار بودند . 6488 نفر در بخش ثانویه شاغل هستند و 293 کسب و کار در این بخش وجود دارد. 14019 نفر در بخش سوم شاغل هستند که 1486 کسب و کار در این بخش وجود دارد. [23]

حمل و نقل

قطار

قطارهایی که در ایستگاه راه آهن شافهاوزن منتظر هستند
ایستگاه راه آهن شافهاوزن

شهر شافهاوزن توسط دو ایستگاه راه‌آهن، ایستگاه راه‌آهن شافهاوزن و ایستگاه راه‌آهن هربلینگن خدمات رسانی می‌شود .

ایستگاه راه‌آهن شافهاوزن مشترکاً متعلق به راه‌آهن فدرال سوئیس (SBB) و Deutsche Bahn (DB) است و توسط قطارهای شبکه‌های هر دو کشور خدمات رسانی می‌شود. این ایستگاه توسط قطارهای مسافربری راه دور ( InterCity ، IC ) که بین اشتوتگارت و زوریخ حرکت می‌کنند ، قطارهای RegioExpress ( RE ) بین زوریخ HB و شافهاوزن، و قطارهای Interregio-Express ( IRE ) بین بازل و فریدریش‌هافن ارائه می‌شوند . قطارهای S-Bahn زوریخ S9 ، S12 ، S24 و S33 به این ایستگاه خدمات رسانی می کنند، اگرچه تنها S24 خدمات مستقیمی به فرودگاه زوریخ و ایستگاه اصلی زوریخ ارائه می دهد. علاوه بر این، سرویس S1 St. Gallen S-Bahn از طریق خط دریاچه به سنت گالن و ویل کار می کند . خدمات S64 و S65 Schaffhausen S-Bahn شافهاوزن را به ترتیب به Erzingen و Jestetten متصل می کند .

ایستگاه راه‌آهن هربلینگن در شمال شرقی شافهاوزن توسط S24 S-Bahn زوریخ و قطارهای محلی Schaffhausen S-Bahn (S62) ارائه می‌شود که ایستگاه شافهاوزن را به ترتیب با Thayngen و Singen (Hohentwiel) مرتبط می‌کند .

خدمات S-Bahn S1 و S62 بخشی از Bodensee S-Bahn هستند ، شبکه ای از قطارهای منطقه ای در اطراف دریاچه کنستانس ( Bodensee ). [31]

اتوبوس

مسیرهای اتوبوس شهری vbsh در شهرهای Schaffhausen و Neuhausen am Rheinfall (از دسامبر 2023) [32]
مسیرهای اتوبوس منطقه‌ای vbsh در کانتون شافهاوزن و خاک همسایه آلمان (از دسامبر 2023) [33 ]
اتوبوس برقی باطری در خیابان Bahnhofstrasse

شافهاوزن و شهر همسایه Neuhausen am Rheinfall دارای یک شبکه اتوبوس شهری از 8 خط، از جمله سیستم واگن برقی شافهاوزن (خط 1) هستند. از سال 2019، خطوط دیگر (3 تا 9) توسط اتوبوس‌های باطری ( Irizar ) و اتوبوس‌های دیزلی کار می‌کنند. همه مسیرها به جز خط 9 با ایستگاه راه آهن شافهاوزن تماس دارند. مسیر 9 با ایستگاه راه‌آهن هربلینگن تماس می‌گیرد. در تعطیلات آخر هفته، اتوبوس‌های شبانه (با نام N#) بعد از نیمه‌شب فعال هستند. مسیرهای اتوبوس شهری که همگی توسط Verkehrsbetriebe Schaffhausen (vbsh) اداره می شوند، [34] به شرح زیر است:

یکی از مسیرهای شهری قبلی، خط 12 به سمت آبشار راین ، اولین مسیری بود که دارای اتوبوس خودکار سطح 5 (2018-2019) بود. [35]

علاوه بر این، چندین سرویس اتوبوس منطقه‌ای وجود دارد که شافهاوزن را با روستاهای کانتون شافهاوزن ، کانتون زوریخ و قلمرو آلمان مجاور پیوند می‌دهد . سرویس‌های اتوبوس منطقه‌ای 21 تا 25، خطوط 630 و 634 و سرویس‌های اتوبوس در تمام شب (با شماره N تعیین شده) همگی از محوطه ایستگاه راه‌آهن شافهاوزن حرکت می‌کنند:

قایق

قایق URh در نزدیکی دورفلینگن در High Rhine

با حرکت از Schifflände، سفرهای منظم با قایق در رودخانه راین ( راین بالا ) به Stein am Rhein و Kreuzlingen ( دریاچه کنستانس ) وجود دارد که توسط Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein ( URh ) در فصول گرم تر ارائه می شود.

حمل و نقل خصوصی

بزرگراه A4 شافهاوزن را به زوریخ متصل می کند . A4 به سمت شمال تا Donaueschingen / Singen (Hohentwiel) در آلمان ادامه می یابد . از سال 1996، A4 از یک تونل عبور می کند و مرکز شهر را دور می زند. سه خروجی در نزدیکی A4 وجود دارد: Schaffhausen Süd ، Schaffhausen Nord و Schaffhausen Schweizersbild .

Hauptstrasse 13 شافهاوزن را با روستاهایی در بخش غربی کانتون (کلتگاو)، از طریق تونل گالگن باکت که در سال 2019 افتتاح شد، و با روستاهایی در امتداد رودخانه راین در شرق شافهاوزن متصل می کند.

فرهنگ

سایت های میراث با اهمیت ملی

35 ساختمان یا مکان در شافهاوزن وجود دارد که به عنوان میراث ملی سوئیس ثبت شده است . این شامل کل شهر قدیمی شافهاوزن، دیوارهای شهر، کارخانه Giesserei +GF+ Werk I، آرشیو شهر و کانتون، غار پارینه سنگی Schweizersbild و سکونتگاه های نوسنگی Herblingen و Grüthalde است . علاوه بر این، چهار خانه صنفی سابق و هفت خانه فهرست شده وجود دارد . تنها دو ساختمان مذهبی فهرست شده وجود دارد، کلیسای سنت جان و کلیسای سنت جان . [36]

اقتصاد

شافهاوزن میزبان برخی از شرکت‌های صنعتی معروف مانند گئورگ فیشر (سیستم‌های لوله‌کشی، ماشین‌ابزار و خودرو)، تولیدکننده معتبر بین‌المللی ساعت ( IWC )، صنعت داروسازی ( Cilag ، تاسیس شده توسط برنهارد جوس ) و BB Biotech ( بیوتکنولوژی‌ها) است. تایکو اینترنشنال ، گارمین و شرکت حفاظت سایبری Acronis نیز در شافهاوزن ثبت شده اند.

ورزش

این شهر دارای دو تیم فوتبال است، SV Schaffhausen ، از لیگ دسته چهارم سوئیس 1. لیگا ، و FC Schaffhausen ، از دسته دوم لیگ چالش سوئیس . یک استادیوم فوتبال در Breite، Schaffhausen با ظرفیت 4200 نفر وجود دارد که به Breitestadion معروف است. همچنین مقر تمرین تیم های فوتبال کودکان محلی است.

یک تیم هندبال در شافهاوزن وجود دارد که در دسته اول سوئیس بازی می کند: Kadetten Schaffhausen . آنها در BBC Arena در Schweizersbildstrasse متمرکز هستند. ظرفیت آن 3600 نفر است و در سال 2011 ساخته شد. Kadetten بسیار موفق بوده و دومین عناوین را در تاریخ SHL کسب کرده است .

افراد قابل توجه

یوهان یاکوب وفر، حکاکی
لورنتس اسپنگلر، 1751
امیل ارمتینگر، 1921
کریستف بلوچر، 2007
ایرنه شوایزر، 2014
Juerg Froehlich، 2005
روبرتو دی متئو، 2015
فلورانس شلینگ، 2011

قبل از هفدهم ق

17 ق

18 C

19 ق

20 C

ورزش

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ ab "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". اداره آمار فدرال بازبینی شده در 13 ژانویه 2019 .
  2. ^ https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/fr/px-x-0102020000_201/-/px-x-0102020000_201.px/table/tableViewLayout2/?rxid=c5985cd97-4-6 d8cc07276160 . بازیابی شده در 2 ژوئن 2020 . {{cite web}}: وجود ندارد یا خالی |title=( راهنما )
  3. ^ مقایسه کنید: چیشولم، هیو ، ویرایش. (1911). "شافهاوزن (شهر)". دایره المعارف بریتانیکا (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج «[...] در سال 1050 ما از «فورد» در آن سوی رود راین می شنویم. بنابراین احتمالاً این نام واقعاً از اسکافا گرفته شده است، یک لغزش، زیرا در اینجا کالاهایی که از کنستانس می آمدند در نتیجه سقوط از کشتی پیاده شدند. راین کمی پایین تر."
  4. ^ مقایسه کنید: چیشولم، هیو ، ویرایش. (1911). "شافهاوزن (شهر)". دایره المعارف بریتانیکا (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج "اما برخی از نویسندگان مشتق از Schaf (یک گوسفند) را ترجیح می دهند، زیرا یک قوچ (که اکنون گوسفند است) بازوهای باستانی شهر را تشکیل می دهد که از بنیانگذاران آن، کنت های نلنبورگ مشتق شده است."
  5. ^ Flags of the World.com در 22-دسامبر-2009 مشاهده شد
  6. ^ ab Chisholm، هیو ، ed. (1911). "شافهاوزن (شهر)"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 24 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 312.
  7. ↑ دنزل، رالف (۱۷ سپتامبر ۲۰۱۸). "Wie 1401 ein Gerücht allen Juden in Schaffhausen das Leben kostete". Schaffhauser Nachrichten. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2023 . بازبینی شده در 18 آوریل 2023 .
  8. ↑ وب‌سایت Canton Schaffhausen - اعداد و حقایق در 18 آوریل 2009 مشاهده شد. (به آلمانی)
  9. ↑ «۷۰مین سالگرد حمله اشتباه آمریکا». SWI swissinfo.ch . بازبینی شده در 29 مه 2018 .
  10. ^ استاندارد Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  11. ^ abcde اداره آمار فدرال سوئیس - پرتره های منطقه ای قابل دسترسی در 27 اکتبر 2016
  12. ^ Schaffhausen در آلمانی، فرانسوی و ایتالیایی در فرهنگ لغت آنلاین تاریخی سوئیس .
  13. ↑ ab "طبقات آب و هوایی شافهاوزن، دوره مرجع 1981-2010" (PDF) . فرودگاه زوریخ، سوئیس: اداره فدرال هواشناسی و اقلیم شناسی سوئیس - MeteoSwiss. 2 جولای 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 31 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 21 نوامبر 2015 .
  14. ↑ «هنجارهای آب و هوایی شافهاوزن (دوره مرجع 1991-2020)» (PDF) . اداره فدرال هواشناسی و اقلیم شناسی سوئیس، MeteoSwiss . بازبینی شده در 20 ژانویه 2022 .
  15. ^ ab "Stadtrat" ​​(سایت رسمی) (به آلمانی). شافهاوزن، سوئیس: Stadt Schaffhausen. 2017 . بازبینی شده در 28 مه 2017 .
  16. ↑ «Volksabstimmung vom 28. اوت 2016: Stadtpräsidium/ Stadtrat» (سایت رسمی) (به آلمانی). شافهاوزن، سوئیس: Stadt Schaffhausen. 28 آگوست 2016 . بازبینی شده در 28 مه 2017 .
  17. ↑ «Zusammensetzung: Grosser Stadtrat» (سایت رسمی) (به آلمانی). شافهاوزن، سوئیس: Stadt Schaffhausen . بازبینی شده در 29 مه 2017 .
  18. ↑ «Parteien und Sitzverteilung nach Parteien im Grossen Stadtrat» (سایت رسمی) (به آلمانی). شافهاوزن، سوئیس: Stadt Schaffhausen . بازبینی شده در 29 مه 2017 .
  19. ↑ «اداره آمار فدرال سوئیس - Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden» (به آلمانی، فرانسوی و ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اوت 2016 . بازبینی شده در 29 مه 2017 .
  20. ↑ «Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutiellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit». bfs.admin.ch (به آلمانی). اداره آمار فدرال سوئیس - STAT-TAB. 31 دسامبر 2020 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2021 .
  21. ↑ اداره آمار فدرال - Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutiellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit (سرزمین) دسترسی به 31 اکتبر 2016
  22. ↑ abcde اداره آمار کانتون شافهاوزن (به آلمانی) دسترسی به 2 دسامبر 2009
  23. ↑ abc اداره آمار فدرال سوئیس بایگانی شده در 5 ژانویه 2016 در Wayback Machine قابل دسترسی در 22 دسامبر 2009
  24. ↑ اداره آمار فدرال سوئیس - Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutiellen Gliederungen, Geschlecht, Zivilstand und Geburtsort (به آلمانی) دسترسی به 8 سپتامبر 2016
  25. ↑ اداره آمار فدرال سوئیس STAT-TAB - Thema 09 - Bau- und Wohnungswesen (به آلمانی) قابل دسترسی در 5 مه 2016
  26. ↑ اداره آمار فدرال سوئیس STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Institutiellen Gliederungen، 1850-2000 (به آلمانی) دسترسی به 27 آوریل 2016
  27. ↑ «Die neue Kirchgemeinde St.Johann-Münster». سنت یوهان، شافهاوزن . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 ژانویه 2015 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2015 .
  28. ↑ اداره آمار فدرال -Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Gemeinde, Wirtschaftssektor und Grössenklasse بازدید شده در 31 اکتبر 2016
  29. ↑ اداره آمار فدرال - Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe دسترسی به 31 اکتبر 2016
  30. ↑ اداره آمار فدرال سوئیس - Kinoinfrastruktur nach Gemeinde und Kinotyp بایگانی شده در 26 سپتامبر 2016 در Wayback Machine (به زبان آلمانی) قابل دسترسی در 9 اوت 2016
  31. ↑ "S-Bahn Bodensee" (PDF) (به آلمانی). 11 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 16 ژوئن 2023 .
  32. ^ نتزپلین
  33. ^ لینیننتز اوستویند
  34. ↑ «Verkehrsbetriebe Schaffhausen - HOME».
  35. ↑ Kedem، Kfir (8 ژوئیه 2020). "اتوبوس خودران سطح 5 سوئیس". مد روز خودکار . بازبینی شده در 28 ژوئیه 2020 .
  36. ↑ فهرست سوئیس اموال فرهنگی با اهمیت ملی و منطقه ای بایگانی شده در 1 مه 2009 در Wayback Machine نسخه 21 نوامبر 2008، (به زبان آلمانی) دسترسی به 22-دسامبر-2009
  37. ↑ «گیلر فون کایزربرگ، یوهان»  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 11 (ویرایش یازدهم). 1911. ص. 553.
  38. ↑ «امان، یوهان کنراد»  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 1 (ویرایش یازدهم). 1911. ص. 859.
  39. ↑ «شالش، اندرو»  . دیکشنری بیوگرافی ملی . جلد 50. 1897.
  40. ↑ «موزر، جورج مایکل»  . دیکشنری بیوگرافی ملی . جلد 39. 1894.
  41. ↑ کولیج، ویلیام آگوستوس بروورت (1911). "مولر، یوهانس فون"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 18 (ویرایش یازدهم).
  42. ↑ «هورتر، فردریش امانوئل فون»  . دایره المعارف آمریکایی . 1879.
  43. ^ پایگاه داده IMDb در 21 نوامبر 2018 بازیابی شد

لینک های خارجی

ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای شافهاوزن دارد .
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به شافهاوزن وجود دارد .
ویکی‌نبشته دارای متن مقاله شافهاوزن در دایره المعارف آمریکانا در سال 1920 است .