سوانهیلدر دختر زیبای سیگورد و گودرون در افسانه‌های قهرمانانه ژرمنی است که مرگ وحشتناک او به دست شوهر سلطنتی حسودش ارماناریک در بسیاری از داستان‌های اروپای شمالی، از جمله ادای شاعرانه اسکاندیناوی قدیم ( Hamðismál و Guðrúnarhvöt )، نثر ادا ، و حماسه Völsunga ; شعر اسکالدی Ragnarsdrápa ; لاتین دانمارکی Gesta Danorum ; و آلمانی لاتین Annals of Quedlinburg . [1]
او "زیباترین زنان" بود [2] و با ارماناریک ( Jörmunrekkr ) پادشاه گوت ها ازدواج کرد . او به خیانت با پسر پادشاه، رندور متهم شد. [1] به همین دلیل ارماناریک او را زیر اسب ها زیر پا گذاشته بود. [3]
مادرش برادران ناتنی‌اش حمدیر و سورلی را به انتقام مرگ او واداشت، داستانی که در Hamðismál و Guðrúnarhvöt ، Ragnarsdrápa Bragi Boddason ، در حماسه Völsunga و در Gesta Danorum بازگو می‌شود . [4] [5] [6]
جوردنز در سال 551 پس از میلاد نوشت که ارماناریک ، پادشاه گوتیک گروتونگی ، از حمله یک پادشاه زیردست ناراحت شد و همسر جوانش سونیلدا (یعنی سوانهیلد) را با چهار اسب از هم جدا کرد. به عنوان انتقام، Ermanaric توسط برادرانش Ammius (Hamdir) و Sarus (Sörli) با نیزه سوراخ شد و بر اثر جراحات جان باخت. Annals of Quedlinburg (پایان قرن 10) نقل می کند که برادران Hemidus (Hamdir)، Serila (Sörli) و Adaccar (Erp/ Odoacer ) دستان Ermanaric را قطع کرده بودند.