stringtranslate.com

سوال آلمانی

اتحاد آلمان به مثابه فاجعه ای است که هر ایالت خود را جدا می بیند. کاریکاتور از Münchner Leuchtkugeln ، 1848.
شرح آن چنین است: "وحدت آلمان. تراژدی در یک عمل."

" مسئله آلمان " بحثی در قرن نوزدهم، به ویژه در طول انقلاب های 1848 ، بر سر بهترین راه برای دستیابی به اتحاد همه یا بیشتر سرزمین های ساکن آلمانی ها بود . [1] از 1815 تا 1866، حدود 37 ایالت مستقل آلمانی زبان در کنفدراسیون آلمان وجود داشت . Großdeutsche Lösung (" راه حل آلمانی بزرگ ") از اتحاد همه مردم آلمانی زبان در یک دولت حمایت می کرد و توسط امپراتوری اتریش و حامیان آن ترویج می شد. Kleindeutsche Lösung (" راه حل آلمانی کوچکتر ") تنها به دنبال متحد کردن ایالت های شمالی آلمان بود و هیچ بخشی از اتریش (اعم از مناطق آلمان نشین آن و یا مناطق تحت سلطه سایر گروه های قومی) را شامل نمی شد. این پیشنهاد مورد حمایت پادشاهی پروس قرار گرفت .

راه حل ها همچنین با نام ایالت هایی که آنها پیشنهاد ایجاد کردند، Kleindeutschland و Großdeutschland (" آلمان کوچک " و " آلمان بزرگ ") نامیده می شوند. هر دو جنبش بخشی از ناسیونالیسم آلمانی در حال رشد بودند . آنها همچنین از تلاش‌های مشابه معاصر برای ایجاد یک دولت ملی متحد از مردمی که قومیت و زبان مشترکی داشتند، مانند اتحاد ایتالیا و انقلاب صربستان ، استفاده کردند .

در طول جنگ سرد ، این واژه برای اشاره به مسائل مربوط به تقسیم، و اتحاد مجدد آلمان تغییر کاربری داد. [2]

پس زمینه

اروپای مرکزی ج.  1820 پادشاهی پروس (آبی)، امپراتوری اتریش (زرد) و ایالات مستقل آلمان (خاکستری). خط قرمز مرز کنفدراسیون آلمان را مشخص می کند . پروس و اتریش هر دو سرزمین های خارج از کنفدراسیون را تحت کنترل داشتند.

در جغرافیای سیاسی، آلمانی وجود ندارد که بتوان از آن صحبت کرد. پادشاهی‌ها و دوک‌نشین‌های بزرگ، و دوک‌نشین‌ها و شاه‌نشاهی‌هایی هستند که آلمانی‌ها در آن‌ها زندگی می‌کنند و هر کدام به طور جداگانه توسط یک حاکم مستقل با تمام دستگاه‌های دولتی اداره می‌شوند. با این حال، یک جریان پنهان طبیعی وجود دارد که به یک احساس ملی گرایش دارد و به سمت اتحاد آلمان ها در یک ملت بزرگ که توسط یک رئیس مشترک به عنوان یک واحد ملی اداره می شود، وجود دارد.

-  نیویورک تایمز ، 1 ژوئیه 1866 [3]

در طول قرن‌ها، امپراتوری مقدس روم مجبور بود با از دست دادن مداوم اقتدار در املاک تشکیل دهنده‌اش کنار بیاید . جنگ فاجعه‌بار سی ساله به‌ویژه برای اقتدار امپراتور روم مقدس مضر بود ، زیرا قدرتمندترین دو نهاد درون آن، سلطنت هابسبورگ اتریش و براندنبورگ-پروس ، به رقیب قدرت‌های مطلق اروپایی تبدیل شدند که قلمرو آن بسیار فراتر از مرزهای امپراتوری روم مقدس بود. . در همین حال، بسیاری از املاک کوچکتر بیشتر متلاشی شدند. در قرن هجدهم امپراتوری مقدس روم متشکل از صدها قلمرو جداگانه بود که توسط مقامات مشخص اداره می شد.

این رقابت بین اتریش و پروس منجر به جنگ جانشینی اتریش شد و سپس انقلاب فرانسه و تسلط ناپلئون بر اروپا را بیشتر کرد. در مواجهه با انحلال امپراتوری مقدس روم، خاندان حاکم هابسبورگ امپراتوری اتریش را در سال 1804 اعلام کرد. در 6 اوت 1806، امپراتور هابسبورگ، فرانسیس دوم ، در جریان جنگ های ناپلئونی با فرانسه ، از تاج و تخت امپراتوری مقدس روم کناره گیری کرد . بازسازی سال 1815 توسط قانون نهایی کنگره وین، کنفدراسیون آلمان را تأسیس کرد ، که یک ملت نبود، بلکه یک انجمن مشترک المنافع از کشورهای مستقل در قلمرو امپراتوری مقدس روم سابق بود.

در حالی که تعدادی از عوامل بر وفاداری ها در بحث تأثیر گذاشت، برجسته ترین آنها مذهب بود . Großdeutsche Lösung به معنای موقعیت مسلط برای اتریش کاتولیک ، بزرگترین و قدرتمندترین ایالت آلمان در اوایل قرن 19 بود. در نتیجه، کاتولیک‌ها و ایالت‌های دوست اتریش، عمدتاً جنوبی، معمولاً گروسدویچلند را ترجیح می‌دادند . اتحاد آلمان به رهبری پروس به معنای تسلط بر ایالت جدید توسط خانه پروتستان هوهنزولرن است ، گزینه ای دلپذیرتر برای ایالت های پروتستان ، عمدتا شمال آلمان. یکی دیگر از عوامل پیچیده، شامل امپراتوری اتریش از تعداد زیادی از غیر آلمانی ها، مانند مجارستان ، چک ، اسلاوهای جنوبی ، ایتالیایی ها ، لهستانی ها ، روتنی ها ، رومانیایی ها و اسلواکی ها بود . پیچیدگی دیگر این بود که اتریشی ها تمایلی به ورود به یک آلمان متحد نداشتند، اگر این به معنای واگذاری سرزمین های غیر آلمانی زبانشان باشد.

انقلاب مارس

اولین مجمع ملی آلمان در کلیسای سنت پل ، فرانکفورت 1848/49

در سال 1848، لیبرال ها و ناسیونالیست های آلمانی در انقلاب متحد شدند و پارلمان فرانکفورت را تشکیل دادند . جنبش آلمان بزرگ در این مجلس ملی خواستار یکپارچگی تمام سرزمین های آلمانی نشین در یک ملت شد. به طور کلی یا تا حدی، چپ طرفدار گروسدویچه لوسونگ جمهوری‌خواه بود ، در حالی که مرکز لیبرال از کلیندویچه لوسونگ با سلطنت مشروطه حمایت می‌کرد .

کسانی که از موضع گروسدویچه حمایت می کردند ، استدلال می کردند که از آنجایی که هابسبورگ ها تقریباً 400 سال از 1440 تا 1806 بر امپراتوری مقدس روم حکومت کرده بودند (تنها وقفه حاصل از انقراض نسل مردانه هابسبورگ در سال 1740 تا انتخاب فرانسیس اول در سال 1745)، اتریش. بهترین گزینه برای رهبری ملت متحد بود. با این حال، اتریش یک مشکل ایجاد کرد زیرا هابسبورگ ها بر بخش های بزرگی از سرزمین های غیر آلمانی زبان حکومت می کردند. بزرگترین چنین منطقه ای پادشاهی مجارستان بود که شامل جمعیت اسلواکی، رومانیایی و کروات نیز بود . اتریش همچنین دارای دارایی‌های متعددی با جمعیت عمدتاً غیر آلمانی بود، از جمله چک‌ها در سرزمین‌های بوهم ، لهستانی‌ها، روسین‌ها و اوکراینی‌ها در استان گالیسی ، اسلوونیایی‌ها در کارنیولا ، و ایتالیایی‌ها در لمباردی-ونتیا و ترنتینو ، که هنوز در تاج تیرول گنجانده شده بود. سرزمینی که به طور کلی بخش بزرگی از امپراتوری اتریش را تشکیل می دهد. به جز بوهمیا، کارنیولا و ترنتو، این سرزمین‌ها بخشی از کنفدراسیون آلمان نبودند، زیرا آنها (در برخی موارد اخیراً) بخشی از امپراتوری مقدس روم سابق نبودند، و هیچ یک از آنها تمایلی به گنجاندن در یک کشور آلمانی نداشتند. -ایالت سیاستمدار چک فرانتیشک پالاکی صراحتاً دستور پیشنهادی به مجمع فرانکفورت را رد کرد و اظهار داشت که سرزمین‌های اسلاوی امپراتوری هابسبورگ موضوع بحث‌های آلمانی نیست. از سوی دیگر، برای نخست وزیر اتریش، شاهزاده فلیکس شوارتزنبرگ ، تنها الحاق امپراتوری هابسبورگ به عنوان یک کل قابل قبول بود، زیرا این امپراتوری قصد نداشت از دارایی های غیر آلمانی خود جدا شود و به منظور باقی ماندن در یک کشور آلمانی تمام شود. امپراتوری

گسترش پروس به امپراتوری آلمان از سال 1807 (آبی تیره): مناطق سبز بر اساس کنگره 1815 وین اضافه شد ، سرزمین‌های آبی روشن پس از جنگ اتریش و پروس در سال 1866. مناطق زرد در سال 1871 پس از جنگ فرانسه و پروس به امپراتوری آلمان پیوستند. .

بنابراین، برخی از اعضای مجمع، و به ویژه پروس، Kleindeutsche Lösung را ترویج کردند ، که کل امپراتوری اتریش را با متصرفات آلمانی و غیر آلمانی‌اش حذف می‌کرد. آنها استدلال کردند که پروس، به عنوان تنها قدرت بزرگ با جمعیتی عمدتاً آلمانی زبان، بهترین شایستگی برای رهبری آلمان تازه متحد شده را دارد. با این حال، پیش نویس قانون اساسی این امکان را برای اتریش فراهم می کرد که بعداً بدون مالکیت غیر آلمانی خود به آن ملحق شود. در 30 مارس 1849، پارلمان فرانکفورت تاج امپراتوری آلمان را به فردریک ویلیام چهارم پادشاه پروس پیشنهاد داد که او آن را رد کرد. انقلاب شکست خورد و چندین تلاش بعدی شاهزاده شوارتزنبرگ برای متحد کردن بیشتر کنفدراسیون آلمان به ریاست اتریش ( پیشنهاد اتریش بزرگ ) به نتیجه نرسید.

جنگ اتریش-پروس و جنگ فرانسه-پروس

نقشه زبان از یک اطلس آلمانی، چاپ شده در سال 1881

این تلاش ها سرانجام با شکست تحقیرآمیز اتریش در جنگ اتریش و پروس در سال 1866 پایان یافت . پس از صلح پراگ ، وزیر پروس، رئیس جمهور اتو فون بیسمارک ، که اکنون در راس سیاست آلمان قرار دارد، اخراج اتریش را دنبال کرد و موفق شد تمام ایالت های آلمان به جز اتریش را تحت رهبری پروس متحد کند، در حالی که سرزمین هابسبورگ توسط درگیری های ملی گرای قومی تکان خورده بود. ، تنها به طور سطحی با سازش اتریش و مجارستان در 1867 حل شد .

در همان زمان، بیسمارک کنفدراسیون آلمان شمالی را تأسیس کرد و به دنبال جلوگیری از کاتولیک‌های اتریشی و باواریایی در جنوب بود که در یک آلمان عمدتاً پروتستانی پروس، نیروی غالب باشند. او با موفقیت از جنگ فرانسه و پروس برای متقاعد کردن سایر ایالات آلمان، از جمله پادشاهی باواریا، استفاده کرد تا در کنار پروس در برابر امپراتوری دوم فرانسه بایستند . اتریش-مجارستان در جنگ شرکت نکرد. پس از پیروزی سریع پروس، بحث به نفع Kleindeutsche Lösung در سال 1871 حل شد. بیسمارک از اعتبار به دست آمده از پیروزی برای حفظ اتحاد با باواریا استفاده کرد و امپراتوری آلمان را اعلام کرد . پروس پروتستان به قدرت مسلط دولت جدید تبدیل شد و اتریش-مجارستان کنار گذاشته شد و به عنوان یک دولت مجزا باقی ماند. راه حل آلمان کوچک پیروز شد.

نفوذ بعد

کورت شوشنیگ ، صدراعظم اتریش از 1934 تا 1938، به شدت با الحاق اتریش توسطهیتلربه آلمان نازی مخالفت کرد.
برگه رای گیری از 10 آوریل 1938. متن رای گیری به این شرح است: "آیا با اتحاد مجدد اتریش با رایش آلمان که در 13 مارس 1938 تصویب شد موافق هستید و آیا به حزب رهبر ما آدولف هیتلر رای می دهید؟" دایره بزرگ با برچسب "بله" و کوچکتر "نه" است.

ایده پیوستن سرزمین های اتریشی با جمعیت قابل توجه آلمانی زبان به یک ایالت آلمان بزرگ توسط برخی محافل هم در اتریش-مجارستان و هم در آلمان حفظ شد. پس از پایان جنگ جهانی اول و انحلال سلطنت اتریش-مجارستان در سال 1918 با اعلام دولت ناقص ، اتریش آلمان ، دوباره ترویج شد . طرفداران تلاش کردند تا اتریش آلمان را در جمهوری وایمار آلمان بگنجانند . با این حال، این امر توسط هر دو قرارداد سن ژرمن و معاهده ورسای ممنوع بود ، اگرچه احزاب سیاسی اتریشی مانند حزب خلق آلمان بزرگ و سوسیال دموکرات ها بدون توجه به این ایده پیگیر بودند. [4]

در سال 1931، تلاشی برای ایجاد اتحادیه گمرکی بین جمهوری وایمار و اتریش صورت گرفت. این اقدام مورد اعتراض فرانسه و بانکدارانی مانند هنری استراکوش اتریشی قرار گرفت که بعدها سرمایه‌دار وینستون چرچیل شد . نقل و انتقالات پولی با حجم زیاد دنبال شد و اتحادیه گمرکی را با عمیق تر شدن بحران اقتصادی غیرعملی کرد .

در آلمان، آدولف هیتلر ، آلمانی اتریشی الاصل، از طرفداران قطعی اتحاد آلمان و اتریش بود. تقاضا برای آلمان بزرگ در سکوی حزبی حزب نازی در سال 1920 گنجانده شد . [5] انتخاب هیتلر در آلمان باعث افزایش فشار برای ادغام بین آلمان و اتریش شد که بسیاری از سیاستمداران اتریشی را تحت تأثیر قرار داد. اما ایتالیای فاشیست ، علیرغم روابط دوستانه خود با هیتلر، به شدت با هر نوع ادغام اتریش در آلمان مخالفت کرد و سیاستمداران اتریشی را از دنبال کردن چنین مسیری تحت فشار و تهدید قرار داد. در همین حال، اتریش، آستروفاشیسم را پذیرفت که بر تاریخ اتریش متمرکز بود و با جذب اتریش به آلمان نازی مخالفت کرد (با توجه به این اعتقاد که اتریشی ها "آلمان های بهتر" هستند). [6] صدراعظم اتریش کورت شوشنیگ (1934-1938) اتریش را "ایالت آلمان بهتر" نامید. با این وجود، تمایل ناسیونالیست‌های آلمانی برای یک دولت-ملت متحد که همه آلمانی‌ها را در آلمان بزرگ بگنجاند ادامه یافت و به مرور زمان، ایتالیا موسولینی با تهاجم سال 1936 به اتیوپی منحرف شد و منجر به منابع گسترده و تمایل کمتری برای مداخله در این کشور شد. اتریش

در سال 1938، اتحادیه مورد نظر هیتلر بین زادگاهش، اتریش، و آلمان ( Anschluss ) تکمیل شد، که شرایط معاهده ورسای را نقض کرد. جامعه ملل قادر به اجرای ممنوعیت چنین اتحادیه ای نبود. Anschluss با استقبال گسترده مردم آلمان - اتریش مواجه شد و اندکی پس از آن با یک همه پرسی تأیید شد . [7] روند اتحاد یک ماه بعد با یک همه پرسی، با حمایت اکثریت قاطع، تقویت شد. برخلاف وضعیت سیاسی قرن نوزدهم، زمانی که اتریش مناطق وسیعی از مردم غیر آلمانی را تحت کنترل داشت، اتریش به شریک تابع دولت جدید آلمانی زبان تبدیل شد. از سال 1938 تا 1942، ایالت سابق اتریش به عنوان اوستمارک ("مارش شرقی") توسط ایالت جدید آلمان شناخته می شد. در ارجاع به "راه حل آلمان بزرگ" در قرن نوزدهم، دولت بزرگ شده به عنوان رایش گروسدویچس ("رایش آلمان بزرگ") و در محاوره به عنوان Großdeutschland نامیده شد . اسامی در ابتدا غیر رسمی بودند، اما تغییر به Großdeutsches Reich در سال 1943 رسمی شد. همچنین آلمان (مرزهای قبل از جنگ جهانی دوم)، اتریش و آلزاس-لورن ، Großdeutsches Reich شامل دوک نشین بزرگ لوکزامبورگ ، سودتنلند ، بوهمیا و موراویا ، قلمرو ممل ، مناطق لهستانی الحاق شده توسط آلمان نازی ، ایالت آزاد دانزیگ ، و سرزمین‌های «دولت عمومی» (سرزمین‌های لهستان تحت اشغال نظامی آلمان).

آلمان شرقی و غربی و اتحاد مجدد

مرزهای منطقه اشغالی در آلمان، 1947. قلمروهای شرق خط اودر-نیسه تحت مدیریت لهستان و شوروی و حفاظت ساار به رنگ سفید نشان داده شده است.

این اتحاد فقط تا پایان جنگ جهانی دوم ادامه داشت . با شکست رژیم نازی در سال 1945، "آلمان بزرگ" توسط نیروهای متفقین به آلمان غربی ، آلمان شرقی و اتریش جدا شد. اتریش نیز اشغال شده بود، اما به موجب معاهده ایالتی اتریش در سال 1955، حاکمیت کامل به آن داده شد که از جمله موارد دیگر، اتریش را ملزم می کرد تا از هرگونه طرحی برای اتحاد با آلمان چشم پوشی کند. بی طرفی اتریش در یک اقدام جداگانه اما مرتبط تأیید شد. بعلاوه، آلمان از بخش اعظم شرق آلمان (یعنی بخش عمده ای از پروس)، که بیشتر آن به لهستان و بخش کوچکی به اتحاد جماهیر شوروی ( استان کالینینگراد امروزی ) ضمیمه شده بود، ضمیمه شد. لوکزامبورگ، چک (از طریق چکسلواکی ) و سرزمین های اسلوونی (از طریق یوگسلاوی ) استقلال خود را از کنترل آلمان به دست آوردند. آلمانی های اروپای شرقی نیز پس از جنگ اخراج شدند .

مسئله آلمان یکی از جنبه های اصلی منشأ جنگ سرد بود. روابط حقوقی و دیپلماتیک بین متفقین در مورد رسیدگی به مسئله آلمان، عناصر مداخله و همزیستی را مطرح کرد که اساس نظم بین المللی نسبتاً صلح آمیز پس از جنگ را تشکیل داد. [8] تقسیم آلمان با ایجاد چهار منطقه اشغالی آغاز شد، با ایجاد دو ایالت آلمان (آلمان غربی و آلمان شرقی) ادامه یافت، در دوره جنگ سرد با دیوار برلین از سال 1961 عمیق تر شد و تا سال 1989/1990 وجود داشت. . پس از قیام سال 1953 در آلمان شرقی ، تعطیلات رسمی در جمهوری فدرال آلمان در 17 ژوئن تعیین شد و به عنوان " روز اتحاد آلمان " نامگذاری شد تا به همه آلمانی ها " مسئله باز" (بدون پاسخ) آلمان یادآوری شود . die offene Deutsche Frage ) که به معنای فراخوان برای اتحاد مجدد بود.

قلمرو آلمان مدرن، پس از اتحاد مجدد آلمان شرقی و غربی در سال 1990، به آنچه که Kleindeutsche Lösung متصور بود (به غیر از این واقعیت که مناطق وسیعی از پروس سابق دیگر بخشی از آلمان نبود) نزدیکتر از Großdeutsche Lösung است ، برای اتریش باقی مانده است . یک کشور جداگانه به دلیل ارتباط این ایده با نازیسم و ​​ظهور هویت ملی اتریش ، امروزه هیچ گروه سیاسی جریان اصلی در اتریش یا آلمان وجود ندارد که از "آلمان بزرگ" دفاع کند. کسانی که این کار را می کنند اغلب به عنوان فاشیست و/یا نئونازی در نظر گرفته می شوند .

همچنین ببینید

مراجع

  1. رابرت دی بیلینگر (1991). مترنیخ و مسئله آلمان: حقوق دولت ها و وظایف فدرال، 1820-1834. انتشارات دانشگاه دلاور
  2. بلومناو، برنهارد (2018). "سیاست خارجی آلمان و "مشکل آلمان" در دوران جنگ سرد و پس از آن". در B Blumenau; جی هانیماکی; B Zanchetta (ویرایش‌ها). دیدگاه های جدید در مورد پایان جنگ سرد . لندن: روتلج. صص 92-116. doi :10.4324/9781315189031-6. شابک 9781315189031.
  3. «وضعیت آلمان». ( PDF ) نیویورک تایمز ، 1 ژوئیه 1866.
  4. آرشیو، ملی (09-09-2019). "آرشیو ملی - نقاط عطف صلح: پیمان سنت ژرمن-آن-لایه". وبلاگ آرشیو ملی بازیابی شده در 08-08-2020 .
  5. «کتاب‌های منبع تاریخچه اینترنتی». sourcebooks.fordham.edu . بازیابی شده در 08-08-2020 .
  6. بیرگیت ریشکا (2008). ساختن و ساختارشکنی هویت ملی: گفتمان دراماتیک در بازی میهن پرست تام مورفی و در Der Löwengrube اثر فلیکس میترر. پیتر لانگ. شابک 9783631581117. بازبینی شده در 27 ژوئن 2014 .
  7. «کتابشناسی: Anschluss». www.ushmm.org . بازیابی شده در 08-08-2020 .
  8. لوکوویچ، نیکلاس (2010). مسئله آلمان و نظم بین المللی، 1943-1948 . نیویورک و باسینگ استوک: پالگریو مک میلان. شابک 978-0-230-28332-9.

لینک های خارجی