42°41′48.75″ شمالی 23°19′22.35″E / 42.6968750° شمالی 23.3228750°E / 42.6968750; 23.3228750
کلیسای سنت جورج ( به بلغاری : Ротонда „Свети Георги“ ، به زبان رومی : روتوندا "Sveti Georgi" ) یک روتوندا آجری قرمز دوران پسین در صوفیه ، بلغارستان است . در اوایل قرن چهارم به عنوان حمام رومی ساخته شد ، این کلیسا در داخل دیوارهای Serdica، پایتخت داکیا مدیترانه باستانی در طول امپراتوری روم و امپراتوری بیزانس تبدیل شد . [1] کلیسای مسیحیت اولیه قدیمی ترین ساختمان در صوفیه مدرن در نظر گرفته می شود و متعلق به کلیسای ارتدکس بلغارستان است .
این بنا، یک سازه گنبدی شکل استوانه‌ای است که بر پایه‌ی مربع بنا شده است و به خاطر نقاشی‌های دیواری قرن دوازدهم، سیزدهم و چهاردهم در داخل گنبد مرکزی شهرت دارد . سه لایه نقاشی دیواری کشف شده است که قدیمی ترین آنها به قرن دهم بازمی گردد. نقاشی های دیواری از 22 پیامبر با ارتفاع بیش از 2 متر، گنبد را تاج می گذارند. این نقاشی‌های دیواری که در دوره عثمانی ، زمانی که از ساختمان به عنوان مسجد استفاده می‌شد، نقاشی شده‌اند، تنها در قرن بیستم کشف و بازسازی شدند. [2]
این کلیسا در حیاط بین هتل بالکان و پرزیدنس در سطحی چند متر پایین تر از خیابان های مدرن پایتخت قرار دارد. این قدیمی‌ترین بنای حفظ‌شده در شهر در نظر گرفته می‌شود که در زمانی ساخته شده است که صوفیه محل اقامت امپراتورهای گالریوس و کنستانتین کبیر بوده است .
این کلیسا بخشی از یک مجموعه باستان شناسی بزرگتر است. در پشت اپسید ، خرابه‌های باستانی وجود دارد: بخشی از یک خیابان رومی با زهکشی حفظ شده، پایه‌های یک کلیسای بزرگ ، احتمالاً یک ساختمان عمومی، و برخی ساختمان‌های کوچکتر. یکی از ساختمان‌ها مجهز به هیپوکاست بوده و کاشی‌هایی که کف را بالا می‌برد امروز دیده می‌شود. کارشناسان آن را به عنوان یکی از زیباترین بناها در به اصطلاح "منطقه کنستانتین" سردیکا-سردتس تعریف می کنند، جایی که کاخ امپراتور کنستانتین کبیر و بعداً سباستوکراتور کالویان در آن قرار داشت. پس از زنده ماندن از آزمایشات زمان و ظاهر آن تقریباً دست نخورده نگه داشته شده است، فرض بر این است که برخی از مهمترین جلسات شورای سردیکا در کلیسا برگزار شده است.
روتوندا بخشی از مجموعه بزرگی از بناهای باستانی اواخر قرن سوم و اوایل قرن چهارم است. این بنا از آجرهای قرمز ساخته شده و دارای تقارن پیچیده است. در مرکز، یک اتاق روتوندا گنبدی شکل با پلان دایره ای بر پایه مربع با طاقچه های نیم دایره ای در گوشه ها وجود دارد. از قرن چهارم برای مراسم تعمید (تعمید) استفاده می شد. ارتفاع گنبد از کف به 13.70 متر می رسد . در طول قرن ها از آن به عنوان یک ساختمان عمومی، مذهبی و حتی یک ساختمان نمایندگی استفاده می شده است.
.jpg/1280px-Bulgaria_Bulgaria-0529_-_Church_of_St_George_(7390192098).jpg)
پنج لایه از نقاشی‌های دیواری تا حدی حفظ شده روی دیوارها وجود دارد : قدیمی‌ترین آنها نقاشی رومی-بیزانسی با نقوش گل از قرن چهارم است. دوم به سبک قرون وسطی بلغاری با فرشتگان از قرن 10; سوم از قرن 11 و 12 - خط دیواری با پیامبران و نقاشی های دیواری که معراج ، عروج و غیره را به تصویر می کشد. چهارمی مربوط به قرن چهاردهم با تصویر اهداکننده اسقف در شمال ورودی و پنجمی با نقوش زینتی اسلیمی است.
برجسته در میان تمام نقاشی های دیواری مربوط به قرن دهم است که به احتمال زیاد در زمان سلطنت امپراتوران سیمئون اول بزرگ، پیتر اول و ساموئیل ایجاد شده است . چهره انسان با روح یک فرشته که در زیر گنبد نقاشی شده است، منحصر به فرد و یکی از تأثیرگذارترین نمونه های تسلط بالای مکتب هنری بلغارستان در عصر طلایی اولین امپراتوری بلغارستان است .
در کلیسا، بقایای مقدس قدیس حامی بلغارستان - جان ریلا نگهداری می شد و طبق افسانه، از آنها برای معالجه امپراتور بیزانس مانوئل کومننوس استفاده می شد . این آثار توسط مجارها در سال 1183، در زمان سلطنت بلا سوم ، زمانی که صرب های متحد و نیروهای مجاری به شهر حمله کردند، ویران و غارت کردند، برده شدند.
پس از یک اقامت کوتاه در پایتخت Esztergom ، جایی که اسقف کاتولیک پس از یک اقدام ناشایست با یادگاران، توانایی صحبت کردن خود را از دست داد، آنها در سال 1187 به امپراتوری بلغارستان که اخیراً بازسازی شده بود، بازگردانده شدند . بقایای قدیس دوباره در اینجا آرام گرفت. در سال 1469 از پایتخت آن زمان تارنوو به صومعه ریلا منتقل شد . در ابتدا، پادشاه صربستان، استفان میلوتین ، که خود خوشبخت شده بود، در اینجا به خاک سپرده شد، که آثارش بعداً به کلیسای سنت کینگ (امروزه، کلیسای Sveta Nedelya ) منتقل شد.
در طول حکومت عثمانی در قرن شانزدهم، این کلیسا به مسجد تبدیل شد . در اواسط قرن نوزدهم، روتوندا به همراه کلیسای سنت صوفیه و مسجد صوفیه ( موزه ملی باستان شناسی امروزی ) توسط مسلمانان رها شد. چندی بعد، کلیسای ارتدوکس بلغارستان استفاده قبلی خود را به عنوان کلیسای مسیحی پس گرفت.
این کلیسا با وجود اندازه کوچکش شبیه روتوندا گالریوس در تسالونیکی است . سنت جورج با حمل روح دوران اولیه مسیحیت و فرهنگ قرون وسطی بلغارستان، تأثیر فرهنگی زیادی دارد. نه تنها در میان جوامع کلیسای ارتدکس و کاتولیک و شخصیت‌های برجسته علم و فرهنگ، مورد تحقیقات گسترده و علاقه مشروع است، بلکه زائران و گردشگران عادی زیادی را به خود جذب می‌کند.
در موارد استثنایی، از کلیسا به عنوان محیطی برای مراسم رسمی نظامی و کنسرت با موسیقی ارتدکس و کلاسیک استفاده می شود.
