stringtranslate.com

سختگیری

ریگورد ( ریگوردوس ) ( حدود 1150 - حدود 1209) یک وقایع نگار فرانسوی بود . او احتمالاً در نزدیکی Alais در Languedoc متولد شد و پزشک شد.

پس از راهب شدن، او وارد صومعه Argenteuil و سپس سنت دنیس شد و خود را "regis Francorum chronographus" توصیف کرد.

ریگورد Gesta Philippi Augusti را نوشت که به زندگی پادشاه فرانسه، فیلیپ آگوستوس ، از زمان تاجگذاری او در سال 1179 تا 1206 پرداخت . قسمت اول گشتا با عباراتی بسیار ستایش آمیز از پادشاه صحبت می کند، اما در قسمت دوم لحن آن بسیار کمتر تملق آمیز است.

ریگورد همچنین وقایع نگاری کوتاهی از پادشاهان فرانسه نوشت.

نسخه ها

گشتا در قسمت شانزدهم کتاب Recueil des historiens des Gaules et de la France توسط Dom Martin Bouquet منتشر شده است (پاریس، 1738–1876). و با مقدمه HF Delaborde (پاریس، 1882-1885). ترجمه فرانسوی گشتا در مجموعه کتاب گیزو در مجموعه خاطرات مربوط به تاریخ فرانسه (پاریس، 1825) آمده است.

یک ترجمه انگلیسی توسط لری اف فیلد در The Deeds of Philip Augustus: An English Translation of Rigord's Gesta Philippi Augusti ، ویرایش شده توسط M. Cecilia Gaposchkin و Sean L. Field با پیشگفتاری توسط Paul R. Hyams (دانشگاه کرنل) وجود دارد. مطبوعات، 2022).

مراجع

لینک های خارجی