stringtranslate.com

نبرد ریمنیک

نبرد ریمنیک یا ریمنیک ، [9] همچنین نبرد مارتینشتی [ج] ( ترکی : Boze Savaşı [ نبرد بوز ] ؛ روسی : Рымникское сражение [ نبرد ریمنیکآلمانی : Schlacht am Rimnik )، در 22 سپتامبر [ OS 11 سپتامبر] 1789، در والاچیا ، در رودخانه Râmnicul Sărat ، معروف به Rymnik، در نزدیکی Râmnicu Sărat یا Rymnik (در حال حاضر در رومانی) در طول جنگ روسیه و ترکیه 1787-1792 و جنگ اتریش و ترکیه رخ داد . 1788-1791 . ژنرال روسی الکساندر سووروف به همراه شاهزاده جوزیاس کوبورگ ژنرال هابسبورگ به ارتش اصلی عثمانی تحت فرماندهی وزیر اعظم سناز حسن پاشا حمله کرد که بسیار بزرگتر بود. [4]

نتیجه، پیروزی کوبنده روسیه-اتریش بود. اگرچه این نبرد مطابق با نیات سووروف انجام شد، اتریشی ها بخش عمده ای از نیروهای متحد پیروز را تشکیل می دادند. این نبرد به عنوان یکی از قابل توجه ترین شاهکارهای تاریخ نظامی و یکی از بزرگترین دستاوردهای سووروف در نظر گرفته می شود. [10]

پس زمینه

در سپتامبر 1789، وزیر عثمانی، سناز حسن پاشا، با عهد انتقام گرفتن از شکست نیروهای خود در فوکسانی ، ارتشی بالغ بر 100000 نفر را تشکیل داد، [5] [d] با 40000 ینیچر و 40000 سواره نظام از جمله سپاهی ها و دلی ها را شکست داد. ارتش اتریش و روسیه تحت فرماندهی ژنرال الکساندر سووروف و شاهزاده جوزیاس از کوبورگ، قهرمانان آینده جنگ های انقلاب فرانسه را ترکیب کرد . پاشا با فرستادن نیروهای خود به یک راهپیمایی شبانه طاقت فرسا از برایلوف ( برایلا کنونی )، به گروه 18000 نفری اتریشی حمله کرد. با در نظر گرفتن تعداد جوزیاس و عملکرد ضعیف اتریش در جنگ، به ویژه پس از به اصطلاح « نبرد کارانسبس »، نبرد اسلاتینا، و نبرد مهادیا ، پاشا متقاعد شد که می تواند این نیرو را به راحتی شکست دهد. بسیاری از دلایل شکست های اتریش تاکتیک آنها در یک جبهه باریک کشیده بود . با این حال، فرمانده اتریشی پس از درگیری شدید در 19، ترکها را دفع کرد و از سووروف، که با یک لشکر در جنوب بیرلاد بود، درخواست کمک کرد . پس از یک نبرد سخت، کوبورگ متوجه شد که در صورت حمله نیروهای اصلی به او در خطر است. هنگامی که سووروف از پیشروی عثمانی ها شنید، به اختصار پاسخ داد "سووروف می آید." و نیروهای روسی 7000 نفری او به سرعت در شب 19 سپتامبر به کمک آنها رفتند و حدود 60 مایل (97 کیلومتر) را در عرض دو روز و نیم طی کردند و در آستانه نبرد در 21 سپتامبر وارد شدند و به نیروهای شاهزاده پیوستند. . از ژنرال های سووروف که تحت رهبری او بودند، فقط سرلشکر پوزنیاکوف (خط مقدم) و دو سرتیپ . سرلشکر کاراچای به فرماندهی کوبورگ، قهرمان آن زد و خورد، جاده ریمنیک و بوزئو را تماشا کرد . او در Rymnik نیز شجاعانه می جنگید. [11] [6]

برنامه ریزی کنید

سربازان ترک در حوضه رودخانه های ریمنا (که اکنون به نام رامنا شناخته می شود ) و رودخانه های ریمنیک در چندین اردوگاه مستحکم به فاصله 6-7 کیلومتر (3.7-4.3 مایل) مستقر بودند. فرمانده اتریشی با این استدلال که ترکها از نظر قدرت برتری قاطع دارند و مواضع به شدت مستحکمی را اشغال کرده اند، طرح دفاعی را پیشنهاد کرد. سووروف بر حمله فوری اصرار داشت. نقشه او شکست تکه تکه دشمن بود . دستور نبرد نیروهای روسی و اتریشی که قبل از طلوع آفتاب در 22 سپتامبر ساخته شده بودند، 2 خط میدان پیاده نظام بود که سواره نظام در پشت آن قرار گرفت. نبرد بر اساس نقشه سووروف آغاز شد و انجام شد. [12] [6]

سووروف با تشخیص خطرات یک رویکرد مستقیم به دلیل شیب‌های شیب‌دار ریمنا و دید دشمن، نقطه عبور پایین‌تری را انتخاب کرد. در حالی که روس ها انرژی خود را با غذای اتریشی ها پر می کردند، سووروف استراتژی خود را با کوبورگ در میان گذاشت. علیرغم نگرانی کوبورگ در مورد حقارت عددی متحدان (تقریباً 4 به 1)، سووروف به او اطمینان داد و تأکید کرد که دشمن بزرگتر هرج و مرج ایجاد می کند و پیشروی آنها را آسانتر می کند. قرار است او گفته باشد: «اشکال ندارد. فرمانده روسی ادامه داد: "هرچه دشمن بزرگتر باشد، آنها بیشتر بر روی یکدیگر خواهند افتاد و عبور از آنها برای ما آسان تر خواهد بود. در هر صورت، تعداد آنها به اندازه ای نیست که خورشید را برای ما تاریک کند." سووروف که از خطرات آگاه بود اما روی تقویت روحیه تمرکز داشت، هدایت جناح راست را بر عهده گرفت. او می‌دانست که نیروهای ترکیه در جنگل تیرگو کوکولی در سمت راست گذرگاه مستقر شده‌اند و قصد داشت قبل از پیشروی به سمت موقعیت اصلی ترکیه در جنگل کرینگیور ملور و رودخانه ریمنیک، آنها را خنثی کند. اتریشی ها باید موقعیت خود را در مرکز حفظ می کردند در حالی که روس ها این مسیر انحرافی را اجرا می کردند. سربازان سووروف با چالش سخت تری مواجه شدند که مشروط به حفظ موضع اتریشی ها بود. [12]

نبرد

عبور متحدان از ریمنا

عصر آن روز، با غروب خورشید، پیاده نظام به رهبری سواره نظام به صورت ستونی به بیرون رفتند. "شب دلپذیر بود، آسمان پر از ستاره بود." بی صدا حرکت کردند. سرگرد وویودسکی، یک مهندس نظامی ، یک نقطه عبور در رودخانه ریمنا را کشف کرد. نیروهای پیشرو کرانه های شیب دار را برای عبور آسان اسلحه ها، واگن ها و سایر تجهیزات پاکسازی کردند. پس از عبور، آنها 6 میدان با سواره نظام تشکیل دادند و به سمت اردوگاه عثمانی در Tyrgo Kukuli در 4 مایلی (6.4 کیلومتری) به سمت جنوب پیش رفتند. توپ های ترکیه در حالی شلیک شدند که تفنگ های سووروف متقابل شد. [12]

در سمت چپ، میدان روسیه تقریباً در یک خندق عمیق قرار داشت که 12000 سرباز برای شکستن آن هجوم آوردند. نارنجک‌زنان سرهنگ خاستاتوف برای حفظ موقعیت خود تلاش کردند. لبه‌های میدان در مکان‌های متعددی شکسته شد و سربازان ذخیره که در داخل بودند، ناامیدانه برای حفظ آرایش جنگیدند. آنها از بیرون راندن ترکها از سرنیزه خود خسته شدند. میدان مجاور رگبار گلوله ای را به سوی توده ای که به آنها حمله می کردند شلیک کرد. پس از نیم ساعت، ترک ها در تعقیب هوسرهای اتریشی در کنار روس ها عقب نشینی کردند. گروهبان سرگرد کاناتوف و گروهی از کارابینیرهای ریازان یک استاندارد را از یک گروه 40 نفره ترک گرفتند. سپاه سووروف برای کمک به کوبورگ به چپ حرکت کرد، کسی که پس از گذشتن از رودخانه دیرتر از روس‌ها توسط 20000 مرد به رهبری حاجی سویتار مورد حمله قرار گرفت. [12]

در میان دعوا

زمانی که 6000 ترک به یک گروه 50 تفنگدار اسمولنسک حمله کردند، سووروف در نزدیکی روستای بوگزا ( Vrancea ) با مشکلاتی مواجه شد. سووروف که شمشیر خود را از خدمتکار قزاق گرفته بود ، از خط دوم هنگ روستوف را فراخواند تا به سمت ترک های مهاجم شلیک کند. روس ها یک ساعت از خود دفاع کردند. علیرغم سرنیزه های پیاده نظام اسمولنسک که به خون عثمانی آغشته شده بود، یانیچرهای سوار بارها و بارها حمله کردند که باعث شد کارابینیرهای چرنیگوف و هوسارهای باکوف پس از تلاش های ناموفق خود برای شکستن مردان برتر با اسلحه و اسب عقب نشینی کنند. با پر شدن زمین از اجساد، یورش ترکیه ضعیف شد تا اینکه سومین حمله سواره نظام فشار را کاهش داد. ترکها سرانجام به داخل چوب کرینگیور ملور، در حدود 2 مایل (3.2 کیلومتر) دورتر از جبهه روسیه، عقب نشینی کردند، جایی که 15000 ینیچر با عجله عملیات خاکی را ساختند. سووروف ترکیب های پراکنده خود را دوباره جمع کرد و قبل از ادامه راهپیمایی به سمت شرق به افراد خود اجازه استراحت مختصری داد. [12]

در همان زمان، کوبورگ پس از دو ساعت درگیری مداوم، خود را درگیر نبرد با 40000 ترک که عمدتاً سواره نظام بودند، دید. با وجود مقاومت قهرمانانه، اتریشی ها با مشکلاتی روبرو بودند - جناح چپ آنها تقریباً محاصره شده بود. سووروف با شنیدن این موضوع عجله کرد تا نیروهای خود را به موازات نیروهای کوبورگ هماهنگ کند. میدان‌ها پیشروی می‌کردند، گاهی اوقات وقتی فرمانده به جلو می‌رفت تا وضعیت را از نزدیک ببیند، از هم می‌پاشیدند. به زودی مورد آتش قرار گرفتند و به پیشروی ادامه دادند و سعی کردند توپخانه را تصرف کنند، اما هر بار ترکها آنها را به کناری می کشیدند تا به هدف خود نرسند. [12]

با نزدیک شدن به جنگل، با جناح راست کوبورگ روبرو شدند. سووروف به کارابین‌ها دستور داد که خود را بین سه میدان اول روسیه قرار دهند، در حالی که هوسارها جناحین را پوشانده و با اتریشی‌ها ارتباط برقرار می‌کنند. سووروف سپس سرهنگ زولوتوخین را به کوبورگ فرستاد و درخواست پیشروی فوری کرد. اتریشی ها موافقت کردند و صف طولانی که 4 مایل (6.4 کیلومتر) امتداد داشت، با فریاد " جوزف " و " کاترین " به جلو حرکت کرد و به مواضع ترکیه نزدیک شد. توپخانه روسی در جناحین با اسلحه های دشمن درگیر شد، در حالی که میدان ها در فاصله 100 یاردی عملیات خاکی پیشروی کردند و در همه جهات شلیک کردند. کارابین‌های پشت سرشان به جلو حرکت کردند و بین مربع‌ها تاختند. آنها کار خاکی را شکستند و چون اسبهایشان در مواجهه با دشمن تردید داشتند، سواران با شمشیرهای خود به ترکان پیاده شده حمله کردند. 400 مرد سرهنگ میکلاشفسکی 4 اسلحه اسیر کردند و تمام ترک هایی را که به جنگل عقب نشینی نکردند، کشتند، زیرا فقط مجروحان مرگبار تسلیم شدند. کارابین‌ها نمی‌توانستند به طور مؤثر در جنگل مانور دهند، بنابراین جیگر از میان درختان متراکم وارد شد تا وارد درگیری‌های شدید شود. [12]

فاز نهایی

سووروف چپ ضعیف ترک را شکست داد و آنها را مجبور کرد به سمت اردوگاه خود در ریمنیک عقب نشینی کنند. نیروهای روسی در سراسر خط مقدم از فرصت استفاده کردند و به حملات خود ادامه دادند. تفنگداران، کارابین‌ها، جیگرها، قزاق‌ها، نارنجک‌بازان و آرنات‌های نامنظم همگی به جلو رانده شدند. هر انسانی تا سر حد مرگ با حریف خود جنگید». با وجود راهپیمایی طولانی و طاقت فرسا، نیروهای روس آرایش خود را حفظ کردند و با قدرت در برابر سواره نظام ترک ایستادند. تهاجمات ترکیه شکست خورد و روسها با دشمنی که قدرتش کاهش یافته بود درگیر شدند. نبرد بیشتر به مهارت تبدیل شد تا اعداد. نیروهای متفقین از گسترش ترک ها و استفاده کامل از نیروی خود جلوگیری کردند. در جنگل، جیگرها و آرنات ها با تعداد بیشتری روبرو شدند، بدون اینکه ضرری داشته باشند. [12]

وزیر بزرگ ، واقع در چوب Kryngior Melor، دیگر نمی‌توانست بر وقایع در حال وقوع نظارت کند. او به اردوگاه اصلی خود در ریمنیک بازگشت و با ارتش در حال عقب نشینی خود مقابله کرد و قرآن را نگه داشت و از آنها خواست که برگردند و با دشمن مقابله کنند. آنها استدلال کردند که نمی توانند در برابر حملات مقاومت کنند و از کنار او عبور کردند. وزیر سعی کرد توپچی های فراری را متقاعد کند که بمانند، اما آنها او را نادیده گرفتند. او نیز با احساس ناامیدی به سمت برایلوف رفت. [12]

اتریشی ها کاهش فشار را احساس کردند. حمله سووروف به جناح راست، نیروهای قوی مقابل را مجبور به عقب نشینی کرده بود. اتریشی ها با دیدن آسیب پذیری دشمن برتر خود، با پیشروی روسیه همسو شدند. تا شب، متفقین میدان تا ریمنیک را ایمن کردند و سربازان در میان 5000 تلفات عثمانی، شب را مستقر کردند، در حالی که حیوانات دسته جمعی ، قاطرها، گاومیش ها و شترهای بدون مراقبت در میان اردوگاه هایشان سرگردان بودند. [12]

در تاریخ نظامی ، نبرد ریمنیک یک نمونه کلاسیک از مانور پیچیده سربازان در زمین های بسیار ناهموار است. نیروهای روسی-اتریشی که یواشکی متمرکز شده بودند، ضربه سریعی به دشمن برتر از نظر عددی زدند و او را با جزئیات شکست دادند.

تعقیب متفقین

تک تیراندازهای عثمانی در درختان کرینگیور ملور پنهان شده بودند و باید به سختی با آنها برخورد می شد. سووروف فکر می کرد که حدود 2000 عثمانی پس از نبرد در آنجا پنهان شده بودند، اما بیشتر آنها قبلاً فرار کرده بودند. تنها تاریکی و خستگی سربازان اتریش و روسیه به آنها اجازه نمی داد که به تعقیب ترک ها بر فراز رودخانه ریمنیک ادامه دهند. صبح روز بعد، متفقین تعقیب و گریز را از سر گرفتند. آنها به اردوگاه وزیر اعظم در سمت دیگر رودخانه با عرض 3 مایل (4.8 کیلومتر) یورش بردند و واحدهای سواره نظام سبک تا 20 مایل (32 کیلومتر) در جهات مختلف برای حمله به گروه های ترک فراری حرکت کردند. بسیاری از ترک‌ها در جاده‌های مسدود گیر افتادند و سعی کردند امنیت را در میان تجهیزات رها شده بیابند. وزیر اعظم با استفاده از پلی از رودخانه Boze (یا Buzău) عبور کرد که سپس آن را تخریب کرد تا سرعت تعقیب‌کنندگان خود را کاهش دهد. در نتیجه، بسیاری از ترک‌ها به جای رویارویی با نیروهای تعقیب کننده با شمشیر و نیزه، خطر غرق شدن در رودخانه را انتخاب کردند که منجر به کشته شدن هزاران نفر در آب‌های گل آلود و متلاطم شد. [12] [6]

شکست عثمانی کامل شد. بقایای ارتش آنها که در ماچین ( ماکین کنونی ) جمع شده بودند، بیش از 15000 نفر نبودند. بقیه یا به Buzeu گریختند یا پراکنده شدند. [6]

تلفات

سووروف با هزینه کمتر از 1000 تلفات (جایی که بیش از 500 نفر کشته نشدند و مجموع آنها حدود 700 نفر بود [13] )، حدود 20000 تلفات را به ترکها وارد کردند که اکنون در حال عقب نشینی کامل بودند. شاهزادگان دانوب ​ترک ها تمام توپخانه و قطار بار خود را از دست دادند .

عواقب

برای این پیروزی، الکساندر سووروف لقب " کنت ریمنیک" (граф Рымниский, Graf Rymniksky ) توسط امپراتور روسیه کاترین کبیر را دریافت کرد . از سوی دیگر، وزیر عثمانی، سناز حسن پاشا ، پس از شکست در 2 دسامبر 1789 برکنار شد. این دو پیروزی کوبنده فوکسانی و ریمنیک، سووروف را به‌عنوان درخشان‌ترین ژنرال ارتش وقت روسیه به‌طور محکمی تثبیت کرد . و به افتخار کوبورگ می توان تدبیر، خونسردی و شجاعت شخصی او را نسبت داد، اما به گفته خودش، اتریشی ها فراموش کرده بودند که چگونه با ترک ها بجنگند. [6] [14] [15] در همین حال، هابسبورگ ها تمام والاچیا را تا پایان جنگ اشغال کردند.

گالری

همچنین ببینید

یادداشت ها و مراجع

فهرست یادداشت

  1. ^ آنها فقط در پایان نبرد (همچنین در تعقیب) درگیر بودند و - به دلیل منطقه نبرد اشغال شده - نه همه آنها. [6]
  2. در تمام روز 22 سپتامبر، متفقین بیش از 400 مرد عثمانی را اسیر کردند که مجموع تلفات آنها بیش از 15000 نفر بود. حسن پاشا گزارش داد که تلفات او بیش از 20000 نفر است. علاوه بر این، متفقین 100 استاندارد ، 6 خمپاره ، 7 محاصره و 67 اسلحه صحرایی به دست آوردند . سه اردوگاه عثمانی ، بسیاری از اسب ها، شترها، آذوقه و چیزهای دیگر به دست متفقین رفت. [6]
    تلفات پراکنده لحاظ نشده است. یک تخمین روسی 15000 مرد باقی مانده از ارتش پراکنده 80000 نفری است که در ماچین جمع شده بودند . [6]
  3. ^ نام اتریشی [6]
  4. پتروف مورخ روسی می گوید: 90000 یا 100000.

مراجع

  1. سربازان روسی-اتریشی ارتش ترکیه را در نبرد ریمنیک شکست دادند. بایگانی شده در 29 آوریل 2014، در Wayback Machine
  2. ^ ab Stone DR تاریخ نظامی روسیه: از ایوان مخوف تا جنگ در چچن . گروه انتشارات گرین وود . 2006. ص. 86
  3. ^ لانگ ورث 1966، صفحات 157-158.
  4. ^ abc "Суворов Александр Васильевич – Сто великих полководцев России. Герой дня"". 2023-03-25. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-03-25 . بازیابی شده در 2024-04-27 .
  5. ^ ab Dowling، TC روسیه در جنگ. از فتح مغول تا افغانستان، چچن و فراتر از آن . ABC-CLIO ، 2014. ص. 751
  6. ↑ abcdefghij Petrov 1880.
  7. ^ ab Dowling، TC روسیه در جنگ. از فتح مغول تا افغانستان، چچن و فراتر از آن . ABC-CLIO ، 2014. ص. 752
  8. ^ ab Stone، DR تاریخ نظامی روسیه: از ایوان مخوف تا جنگ در چچن . گروه انتشارات گرین وود . 2006. ص. 87
  9. "الکساندر واسیلیویچ سووروف، کنت ریمنیکسکی | استراتژیست و قهرمان نظامی روسیه | بریتانیکا". www.britannica.com . بازیابی 2023-08-16 .
  10. اوسیپوف، ک. (1939). الکساندر سووروف: بیوگرافی. هاچینسون و شرکت ص. 84.
  11. ^ لانگ ورث 1966، ص. 157.
  12. ^ abcdefghijk Longworth 1966, pp. 158-163.
  13. «РЫМНИКСКОЕ СРАЖЕНИЕ 1789 • دایره المعارف بزرگ روسیه – نسخه الکترونیک». old.bigenc.ru . بازیابی شده در 2023-08-04 .
  14. Nicolae Iorga : Geschichte des ottomanischen Reiches Vol. 5 (ترجمه: Nilüfer Epçeli) ISBN 975-6480-22-X ص. 83 
  15. ^ لانگ ورث 1966، ص. 164.

مواد مورد استفاده

لینک های خارجی

45°23′30″ شمالی 27°03′40″E / 45.3917° شمالی 27.0611°E / 45.3917; 27.0611