stringtranslate.com

راکسبورگ

راکسبورگ ( / ˈ r ɒ k s b ər ə / ) یک محله مدنی و سابقاً یک بورگ سلطنتی است ، در شهرستان تاریخی راکسبورگشر در مرزهای اسکاتلند ، اسکاتلند. این یک شهر تجاری مهم در اسکاتلند قرون وسطی بالا تا اوایل مدرن اسکاتلند بود . در قرون وسطی، حداقل به اندازه ادینبورگ ، استرلینگ ، پرت یا برویک آپون توید اهمیت داشت و برای مدتی به عنوان پایتخت واقعی (به عنوان اقامتگاه سلطنتی دیوید اول ) عمل می کرد.

تاریخچه

اهمیت آن در موقعیت آن در مرکز برخی از مناطق حاصلخیزترین مناطق دشت اسکاتلند از نظر کشاورزی و موقعیت آن بر روی رودخانه توید است که امکان حمل و نقل رودخانه ای کالا از طریق بندر اصلی Berwick-upon-Tweed را فراهم می کرد. موقعیت آن همچنین به عنوان مانعی در برابر تهاجم انگلیسی عمل کرد .

در شبه جزیره ای قابل دفاع بین رودخانه های توید و تیووت ، با قلعه روکسبورگ که از گردنه باریک شبه جزیره محافظت می کرد، در دوران سلطنت دیوید اول که موقعیت سلطنتی بورگ را به شهر اعطا کرد، سکونتگاهی از اهمیت خاصی برخوردار بود . در اوج خود، بین سلطنت ویلیام شیر و جیمز دوم ، این مکان محل ضرابخانه سلطنتی بود . این شهر همچنین دارای سه کلیسا و مدرسه بود که تحت نظارت راهبان کلسو ابی فعالیت می کردند . در سال 1237، اسکندر سوم آینده در آنجا متولد شد. [1]

نیروهای انگلیسی و اسکاتلندی بارها این شهر را در طول جنگ های استقلال اسکاتلند تصرف کردند و پس گرفتند . ادوارد سوم انگلستان در طول اشغال اسکاتلند در قلعه راکسبورگ اقامت کرد و حداقل دو روز تولد را در آنجا گذراند. این قلعه چندین بار، به ویژه در سال 1314 ، در آستانه Bannockburn محاصره شد . پس از بازپس گیری نهایی آن در سال 1460، شهر و قلعه ویران شد. پس از این زمان، شهر هرگز اهمیت خود را بازیافت، زیرا تصرف نهایی برویک-اپون-توید توسط انگلیسی ها در سال 1482 باعث شد که روکسبورگ دلیل کمی برای وجود داشته باشد و از این پس فاقد بندر باشد.

چیزی از شهر باقی نمانده است به جز چند بخش ویران شده از باروهای قلعه. سایت آن در جنوب قلعه مدرن Kelso و Floors قرار دارد که در طرف دیگر Tweed قرار دارد. Roxburgh به عنوان شهر شهرستان از شهرستان سابق Roxburghshire توسط Jedburgh جایگزین شد .

اطلاعات بسیار کمی در مورد این سایت وجود دارد، تا حدی به دلیل امتناع مالک زمین، دوک روکسبورگ، از اجازه باستان شناسان به حفاری تا زمانی که برنامه تلویزیونی شبکه چهار تیم Time در سال 2003 کار حفاری را انجام داد. یافته های آنها در 21 مارس 2004 پخش شد . 2]

ریشه شناسی

Roxburgh احتمالاً از انگلیسی باستان *hrōcas burh ، " rook 's burgh" آمده است. [3]

روستای راکسبورگ

امروزه نام راکسبورگ متعلق به دهکده‌ای کوچک در حدود 2 مایل (3 کیلومتر) جنوب-جنوب غربی محل تاریخی راکسبورگ است.

همچنین ببینید

مراجع

یادداشت ها

  1. گروم، فرانسیس اچ. (1901) Ordnance Gazetteer of Scotland ، p. 1408-9
  2. «Roxburgh, Floors Castle Estate Kelso, Scotland: An Archaeological Evaluation and An Assesment of Results» (PDF) . باستان شناسی وسکس 1 ژانویه 2004 . بازیابی شده در 10 سپتامبر 2021 .
  3. ^ حقایق تاریخچه خانواده roxburgh 1920 - Ancestry.com

منابع