stringtranslate.com

جیمز رستون جونیور

جیمز رستون جونیور (۸ مارس ۱۹۴۱ – ۱۹ ژوئیه ۲۰۲۳) روزنامه‌نگار، مستندساز و نویسنده داستان‌های سیاسی و تاریخی و غیرداستانی آمریکایی بود. [1] [2] او در مورد جنگ ویتنام ، کشتار جونزتاون ، حقوق مدنی، استیضاح ریچارد نیکسون ، و حملات 11 سپتامبر نوشت .

اوایل زندگی

رستون در منهتن ، شهر نیویورک به دنیا آمد . [3] [2] پدرش جیمز "اسکاتی" رستون سردبیر نیویورک تایمز بود . [4] [2] مادرش، سارا جین "سالی" فولتون، روزنامه‌نگار، عکاس، نویسنده و ناشر بود که در طول جنگ جهانی دوم در ماموریت‌های خارجی در اروپا و آسیا به همسرش پیوست . [1] [5] [2] پدربزرگ مادری او، ویلیام جی. فولتون ، دو دوره به عنوان رئیس دادگاه عالی ایلینویز خدمت کرد . [5]

خانواده رستون زمانی که او دو ساله بود به واشنگتن دی سی نقل مکان کردند. [2] او در مدرسه سنت آلبانز در واشنگتن، دی سی شرکت کرد [6] [3] او مدرک کارشناسی خود را در فلسفه در سال 1963 در دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل (UNC) در حالی که بورسیه مورهد دریافت کرد . [1] [6] [ 2 ] در یو . 2] او در سال تحصیلی خود در دانشگاه آکسفورد تحصیل کرد. [8]

شغلی

رستون از سال 1964 تا 1965 دستیار و سخنران استوارت اودال وزیر کشور ایالات متحده بود . در ارتش آمریکا به عنوان افسر اطلاعاتی و گروهبان. [1] [6] [2] از سال 1971 تا 1981، او مدرس نویسندگی خلاق در دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل بود . [9] [1] [2] از سال 1976 تا 1977، او داور داستان برای کرونیکل آموزش عالی بود. [1]

در اواخر دهه 1960 و اوایل دهه 1970، رستون مقالات متعددی در مورد عفو برای فراریان ویتنام نوشت، افرادی که به جای خدمت در جنگ، ایالات متحده را ترک کرده بودند. [10] [11] این منجر به دو کتاب شد، هر دو مجموعه مقالات، وقتی می توانم به خانه بیایم ، در سال 1972 و عفو جان دیوید هرندون در سال 1973 . من به موضوع عفو برای مقاومت کنندگان در جنگ ویتنام گرایش پیدا کردم، بدون شک زیرا از نظر عاطفی عمیقاً با مصیبت آنها و تصمیم آنها بر خلاف مسیر خودم همدردی می کردم." [11]

از سال 1976 تا 1977، رستون مشاور واترگیت دیوید فراست برای مصاحبه های تاریخی نیکسون بود . [8] کتاب رستون در مورد مصاحبه‌ها، محکومیت ریچارد نیکسون، الهام‌بخش نمایشنامه فراست/نیکسون در سال 2006 پیتر مورگان بود که در آن شخصیت جیم رستون راوی است. [8] در سال 2008 به فیلمی تبدیل شد که فراست/نیکسون نیز نامیده می‌شود . [2]

مقالات رستون در American Heritage ، [12] American Theater ، George ، Esquire ، National Geographic ، The New York Times Book Review ، The New York Times Magazine ، The New Yorker ، Omni ، Playboy ، Rolling Stone ، Saturday Review ، Time ، Vanity منتشر شد . نمایشگاه و مجله واشنگتن پست . [1] [8]

آثار او چه داستانی و چه غیرداستانی طیف وسیعی از موضوعات تاریخی و سیاسی را در بر می گیرد. [7] در سال 1985، رستون کاندیدای نیوزویک ، پی‌بی‌اس و بی‌بی‌سی برای اولین نویسنده در فضا در شاتل فضایی ناسا بود . [3] این برنامه پس از تصادف چلنجر در ژانویه 1986 لغو شد. [3] در 23 می 1994، مجله تایم داستان جلد او را در مورد برخورد دنباله دار شومیکر لوی 9 به مشتری منتشر کرد . [3]

رستون چهار نمایشنامه نوشت که همگی اقتباس‌های صحنه‌ای از کتاب‌های او بودند [13] - شرمن صلح‌ساز در سال 1979 در شرکت Playmakers Repertory در چپل هیل، کارولینای شمالی به نمایش درآمد و نتیجه‌ای از کتاب او، مارس شرمن و ویتنام بود . [13] جونزتاون اکسپرس، بر اساس کتاب او در سال 1981، پدر ما که در جهنم هنر می کند ، اولین بار در سال 1982 با شرکت Trinity Square Repertory به نمایش درآمد . مشعل گالیله از زندگی‌نامه گالیله و گالیله اقتباس شده است: یک زندگی در هفت محصول جداگانه بین سال‌های 2014 و 2017 روی صحنه رفت. [14] و شیپور لوتر اقتباسی از کتاب سال 2016 او، قلعه لوتر است ، و در سپتامبر 2018 به نمایش درآمد. [13]

در سال 2005، رستون تلاش کرد تولید فیلم پادشاهی بهشت ​​ساخته ریدلی اسکات را متوقف کند ، و ادعا کرد که نیمی از فیلمنامه بر اساس قسمت اول کتاب او Warriors of God ساخته شده است . [15] کتاب Reston قبلا توسط Phoenix Pictures انتخاب شده بود ، که ناموفق این مفهوم را به اسکات به عنوان یک پروژه بالقوه ارائه کرده بود. [16] رستون گفت، "آنها این فیلم را بر پشت مالکیت معنوی من ساخته اند. آنها فقط صد صفحه اول را مطالعه کردند و دیدند که این کاراکترهای عالی و نبردی فوق العاده دارد." [16]

در سال 2016، کتاب رستون در سال 1977، بی‌گناهی جوآن لیتل: راز جنوبی ، توسط Paulist Productions انتخاب شد تا احتمالاً به عنوان یک مجموعه محدود ساخته شود. [17]

رستون از سال 1994 تا 1995 یک پژوهشگر مهمان در مرکز بین المللی وودرو ویلسون برای محققان در واشنگتن دی سی و از اکتبر 2002 تا دسامبر 2022 یک عضو جهانی بود. [18] او همچنین عضو آکادمی آمریکایی در رم بود . [8] در سال 2011، او یک محقق مقیم مرکز Kluge در کتابخانه کنگره بود . [8]

وابستگی های حرفه ای

رستون عضو انجمن نویسندگان , اتحادیه نویسندگان آمریکا , انجمن نمایشنامه نویسان آمریکا و PEN بود . [1]

زندگی شخصی

رستون در 12 ژوئن 1971 با دنیس برندر لیری در هیوم، ویرجینیا ، در Fiery Run، کابین رستونز ازدواج کرد. [6] او مدرک حقوق را از دانشگاه دوک دریافت کرد و دختر آقا و خانم جان میلتون لیری از برانکس است . [6] آنها در Chevy Chase، مریلند زندگی می کردند و دارای سه فرزند بودند: Maeve، Hillary Reston و Devin. [1] [5] [2] از سال 2017، Reston در Martha's Vineyard زندگی می کرد . [3]

کتاب بی گناهی شکننده، خاطرات پدر از سفر شجاعانه دخترش (2006) رستون داستان تجربه دخترش هیلاری با یک عفونت ویروسی ناتوان کننده مغزی است. [19] [2]

جیمز رستون جونیور در 19 ژوئیه 2023 در سن 82 سالگی بر اثر سرطان لوزالمعده در Chevy Chase، مریلند درگذشت.

جوایز

در سال 1983، رستون جایزه Prix Italia و جایزه Dupont-Columbia را برای مستند رادیویی Father Cares: The Last of Jonestown در NPR دریافت کرد . [1] [8] او جایزه Valley Forge را برای مارس شرمن و ویتنام در سال 1985 دریافت کرد . [1]

در فرهنگ عامه

کتاب محکومیت ریچارد نیکسون رستون به یک نمایشنامه، فراست/نیکسون تبدیل شد که به نوبه خود به فیلمی با همین عنوان تبدیل شد. [20] [2] رستون در فیلم فراست/نیکسون در سال 2008 توسط سم راکول به تصویر کشیده شده است . [21] [2]

رستون نظریه ای را مطرح کرد که هدف لی هاروی اسوالد فرماندار تگزاس جان کانالی بود نه رئیس جمهور جان اف کندی . [22]

انتشارات

رمان ها

کتاب های غیرداستانی

پخش می کند

رادیو

تلویزیون

مقالات

مراجع

  1. ↑ abcdefghijklmn "Reston, James B. Jr. 1941–". نویسندگان معاصر، سری ویرایش های جدید . Cengage . بازبینی شده در 19 مه 2020 .
  2. ↑ abcdefghijklmnop Roberts, Sam (19 ژوئیه 2023). «جیمز رستون جونیور، نویسنده با دستی در عذرخواهی نیکسون، در ۸۲ سالگی درگذشت». نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 19 جولای 2023 .
  3. ^ abcdefghijkl تورنتون، مورین (13 سپتامبر 2018). "وسواس، کار کلی: مصاحبه با جیمز رستون جونیور - بررسی جورجیا". thegeorgiareview.com . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  4. ↑ Apple Jr., RW (7 دسامبر 1995). «جیمز رستون، روزنامه‌نگار نونپاریل، در ۸۶ سالگی درگذشت». نیویورک تایمز . ص 1. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  5. ↑ abc Dunlap، David W. (24 سپتامبر 2001). «سالی اف. رستون، روزنامه‌نگار و عکاس، در ۸۹ سالگی درگذشت». نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 3 مارس 2022 .
  6. ^ abcde "دنیس برندر لیری عروس در ویرجینیا از جیمز رستون جونیور است" (PDF) . نیویورک تایمز . 13 ژوئن 1971. ص. 80 . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  7. ↑ ab "مقالات جیمز رستون جونیور، 1955-2018". finding-aids.lib.unc.edu . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  8. ^ abcdefg "جیمز رستون جونیور به نام محقق در محل اقامت در کتابخانه کنگره". کتابخانه کنگره 4 فوریه 2011 . بازبینی شده در 2 مارس 2022 .
  9. ^ abcd Reston, James Jr. (21 ژانویه 1973). "فرزندان در برابر مردم: تنها در برابر صداهای عصبانی". تریبون لا کراس ویسکانسین، لا کراس. ص 28 . بازیابی شده در 21 مه 2022 - از طریق Newspapers.com . باز کردن نماد دسترسی
  10. ^ ab Reston، James Jr. (10 آوریل 1971). "ویتنامی سازی در خانه" (PDF) . نیویورک تایمز . ص 23. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  11. ^ اب "عفو". آثار جیمز رستون، جونیور 1971 تا 2021 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  12. ↑ «جیمز رستون، جونیور». American Heritage.com بازبینی شده در ۲۵ مه ۲۰۲۳ .
  13. ^ abcd "تئاتر". آثار جیمز رستون، جونیور 1971 تا 2021 . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  14. ↑ اب «نمایشنامه تاریخی معروف جیمز رستون جونیور مشعل گالیله به کسلتون می آید». BroadwayWorld.com ​24 جولای 2017 . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  15. ^ بروداسر، ویلیام تریپلت، کلود؛ تریپلت، ویلیام؛ Brodesser, Claude (29 مارس 2005). «حرکت درونی: کاتبان در جنگ صلیبی بر سر فیلمنامه «بهشت»». تنوع . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: چندین نام: فهرست نویسندگان ( پیوند )
  16. ^ آب لی، ریچارد (29 مارس 2005). "منبع موثق". واشنگتن پست . ISSN  0190-8286 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  17. ↑ پتسکی، دنیز (۲۸ ژوئن ۲۰۱۶). "پائولیس در حال آماده کردن کتاب "بی گناهی جوآن لیتل" به عنوان مجموعه محدود". مهلت . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  18. ^ abc جیمز رستون جونیور، کارشناسان مرکز ویلسون، مرکز ویلسون
  19. ↑ پولی موریس (26 مارس 2006). "چیزی که نباید انتظار داشت". نیویورک تایمز . بازیابی شده در 4 فوریه 2009 .
  20. ↑ «جیمز رستون جونیور در مصاحبه‌های «فراست/نیکسون». NPR ​10 دسامبر 2008 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  21. ↑ Manohla Dargis (5 دسامبر 2008). "آقای فراست، آقای نیکسون را ملاقات کنید". نیویورک تایمز . بازیابی شده در 4 فوریه 2009 .
  22. ↑ هنسلی، اسکات (14 ژانویه 2011). "نویسنده در تیراندازی گیفوردز و ترور جی اف کی موازی می بیند". NPR ​بازبینی شده در 12 سپتامبر 2022 .
  23. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: ستاره تنها: زندگی جان کانالی نوشته جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 نوامبر 1989 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  24. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: برخورد در صفحه اصلی: زندگی پیت رز و بارت جیاماتی نوشته جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 ژانویه 1991 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  25. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: گالیله: یک زندگی نوشته جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 فروردین 94 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  26. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: آخرین آخرالزمان اثر جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 فوریه 1998 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  27. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: جنگجویان خدا: ریچارد شیردل و صلاح الدین در جنگ صلیبی سوم نوشته جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 می 2001 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  28. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: سگ‌های خدا: کلمب، تفتیش عقاید، و شکست مورها نوشته جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 اکتبر 2005 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  29. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: بی گناهی شکننده: خاطرات پدر از سفر شجاعانه دخترش نوشته جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 فوریه 2006 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  30. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: محکومیت ریچارد نیکسون: داستان ناگفته فراست/ مصاحبه‌های نیکسون توسط جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 سپتامبر 2007 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  31. ↑ «بررسی کتاب غیرداستانی: مدافعان ایمان: چارلز پنجم، سلیمان باشکوه، و نبرد برای اروپا، 1520–1536 توسط جیمز رستون جونیور». هفتگی ناشران . 1 می 2009 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  32. ↑ «قلعه لوتر: مارتین لوتر و اصلاحات او تحت محاصره | مرکز ویلسون». www.wilsoncenter.org . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  33. ↑ رستون، جیمز جونیور (1 اکتبر 2017). "چگونه یادبود جنگ ویتنام مایا لین بزرگترین قانون مسابقات را شکست". سالن . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  34. ↑ «دفترچه خاطرات استیضاح». سیمون و شوستر . بازبینی شده در 21 مه 2022 .
  35. ↑ Gussow, Mel (25 مه 1984). "تئاتر: داستان جونزتاون، در پراویدنس". نیویورک تایمز . ص 48 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  36. ↑ «Father Cares: The Last Of Jonestown». NPR ​18 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  37. ↑ «دولت بوش از کلمه خلافت سوء استفاده می کند». NPR ​4 ژانویه 2006 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  38. ↑ «بحث سلول های بنیادی سیاسی پیشرفت پزشکی را به تأخیر می اندازد». NPR ​19 جولای 2006 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  39. ↑ «استیضاح: دیدگاهی از سال 1974». 1A ​30 اکتبر 2019 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  40. ↑ «۸۸ ثانیه در گرینزبورو». خط مقدم . 24 ژانویه 1983 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  41. ↑ «موارد واقعی». خط مقدم . 27 ژانویه 1987 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  42. ↑ کارمودی، جان (19 سپتامبر 1988). "ستون تلویزیون". واشنگتن پست . ISSN  0190-8286 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  43. ↑ «شرط بندی در لاتاری». خط مقدم . 6 نوامبر 1990 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  44. ↑ رستون، جیمز جونیور "عفو جهانی" جمهوری جدید (5 فوریه 1972) ص. 15-16. از طریق The Works of James Reston, Jr. 1971 تا 2021. مشاهده شده در 4 ژوئن 2022
  45. ^ رستون، جونیور جیمز. "نیاز: یک آشتی بزرگ". Newsday (3 سپتامبر 1974). از طریق The Works of James Reston, Jr. 1971 تا 2021. مشاهده شده در 4 ژوئن 2022.
  46. ↑ رستون، جونیور، جیمز. "عفو محدود: آسان نیست: رئیس جمهور کار دشواری به خود داد" نیویورک تایمز 8 سپتامبر 1974، صفحه. 210.
  47. ^ ریستون جونیور جیمز. «عفو واقعی برای آمریکا خوب خواهد بود» Newsday ، 31 مارس 1975. از طریق The Works of James Reston, Jr. 1971 تا 2021، دسترسی به 4 ژوئن 2022.
  48. ↑ Reston, James Jr. The Joan Little Case" مجله نیویورک تایمز. 6 آوریل 1975، صفحه 240. مشاهده شده در 4 ژوئن 2022.
  49. ↑ رستون، جیمز جونیور "درباره دیدگاه های عفو و عفو کارتر" در نیویورک تایمز در 2 اکتبر 1976، صفحه ظاهر شد. 25. مشاهده شده در 4 ژوئن 2022.
  50. ↑ رستون، جیمز جونیور «عدالت جنوبی و پرونده جوآن لیتل» نیویورک تایمز (6 ژانویه 1978) ص. 21. مشاهده شده در 4 ژوئن 2022.
  51. ↑ رستون، جیمز جونیور «شکستن ریچارد نیکسون» پلی بوی (آوریل 1978). از طریق The Works of James Reston, Jr. 1971 تا 2021 .
  52. ↑ Reston Jr. J. The Jonestown Papers. (داستان جلد). جمهوری جدید 1981؛ 184(17): 16-17.via EBSCO، دسترسی در 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=12819029&site=eds-live&scope=site
  53. ↑ رستون، جیمز جونیور (۲۷ ژوئن ۱۹۸۱). "نظر | دیدار با برنامه گذشته". نیویورک تایمز . ص 21. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  54. ↑ رستون، جیمز جونیور (14 مارس 1982). "ریگان و مونرو". نیویورک تایمز . ص 23. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  55. ↑ رستون، جیمز جونیور (7 آوریل 1982). "یک موضوع افتخار". timesmachine.nytimes.com . ص 23 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  56. ↑ رستون، جیمز جونیور (1984). "ماموریت به ذهن". OMNI : 51–53، 102–107 – از طریق اینترنت آرشیو.
  57. ↑ رستون، جیمز جونیور "دعوت به یک مسمومیت | نمایشگاه Vanity Fair | فوریه 1985". نمایشگاه Vanity Fair | آرشیو کامل بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  58. ↑ رستون، جیمز جونیور (۱۳ مارس ۱۹۸۶). "کمیسیون حقوق مدنی ایالات متحده: ما تضعیف خواهیم کرد". رولینگ استون . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  59. ^ رستون، جیمز جونیور 1994. «کورس برخورد. (داستان جلد).» مجله TIME 143 (21): 54. از طریق EBSCO، دسترسی به 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=9405187530&site=eds-live&scope=site.
  60. ↑ Reston, J. Jr. "The Persistence of Guilt". تئاتر آمریکایی 1995؛ 12 (1): 56. از طریق EBSCO، دسترسی به 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=9508252703&site=eds-live&scope=site
  61. ^ رستون، جی. جونیور. مجله نیویورک تایمز . 1995;144(50180):48.via EBSCO قابل دسترسی در 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=9510114984&site=eds-live&scope=site
  62. ^ رستون، جی جونیور جبار. نشنال جئوگرافیک . 1995;188(6):90.via EBSCO، دسترسی به 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=9512031592&site=eds-live&scope=site
  63. ↑ رستون، جیمز جونیور (9 ژانویه 1999). "نظر | رد شدن در آزمون 1868". نیویورک تایمز . ص 15. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  64. ↑ رستون، جیمز جونیور، 1999. "'مسیحی باش یا بمیر." تاریخ مسیحی 18 (3): 12. از طریق EBSCO، دسترسی به 4 ژوئن 2022.
  65. ↑ رستون، جیمز جونیور (ژانویه 2009). "فراست، نیکسون و من". مجله اسمیتسونیان صص 86-92 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  66. ↑ رستون، جیمز جونیور 2002. «پیامبری در زمان خود». تئاتر آمریکایی 19 (3): 28. از طریق EBSCO، دسترسی به 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=6238853&site=eds-live&scope=site.
  67. ↑ رستون، جیمز جونیور (7 اوت 2002). "وقتی سخاوت از نظر پزشکی لازم است". timesmachine.nytimes.com . ص 17 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  68. ↑ Reston, James Jr. 2007. «Jesse James and Me». اسمیتسونیان 38 (7): 112-20. از طریق EBSCO، قابل دسترسی در 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=26737706&site=eds-live&scope=site.
  69. ↑ پرسش‌های اشاره‌شده Reston، J. Jr. فصلنامه ویلسون . 2012؛ 36 (1): 83-86. از طریق EBSCO، قابل دسترسی در 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=70237036&site=eds-live&scope=site
  70. ↑ رستون، جیمز جونیور "اصلاح اسطوره های جی اف کی در مرگش: ستون". USA Today . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  71. ↑ رستون، جیمز جونیور «پیت رز را وارد تالار مشاهیر: ستون کنید». USA Today . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  72. ↑ رستون، جیمز جونیور (15 فوریه 2015). «سه شرور جنوبی مارتین لوتر کینگ جونیور». نیوزویک ​بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  73. ↑ رستون، جیمز جونیور 2016. «کلارک و پریچت». فرهنگ های جنوب 22 (4): 50–60. از طریق EBSCO مشاهده شده در 4 ژوئن 2022.
  74. ↑ رستون، جی جونیور رویداد رمان نویس: واقعیت، داستان و جستجوی نویسنده برای یک موضوع جهانی. بررسی جورجیا 2018;72(2):320-333.via EBSCO، دسترسی به 4 ژوئن 2022. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=131974380&site=eds-live&scope=site
  75. ↑ رستون، جیمز جونیور (5 مه 2019). "نظر | دیگر جرم قابل استیضاح ترامپ". نیویورک تایمز . ص 23. ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .
  76. ↑ رستون، جیمز جونیور (ژوئن ۲۰۲۱). ""برای شفای یک ملت": ایجاد دیوار ویتنام." میراث آمریکایی . 66 (4).
  77. ^ رستون، جیمز جونیور؛ ویتل، ریچارد (سپتامبر 2021). "به یاد پرواز 93: "باشه. بیایید رول کنیم!". میراث آمریکایی 66 (6) . بازبینی شده در 4 ژوئن 2022 .

لینک های خارجی