دکترای ادبیات

مدرک دکتری عالی

دکترای ادبیات ( D.Litt. , Litt.D. ، لاتین : Litterarum Doctor یا Doctor Litterarum ) که در برخی کشورها «دکتر ادبیات» نیز نامیده می شود، مدرک پایانی در هنر، علوم انسانی و علوم اجتماعی است که بسته به کشور آن کشور است. ، دکترای بالاتر پس از مدرک دکترای فلسفه (Ph.D.) یا معادل دکترای بالاتر مانند دکترای علوم (Sc.D. یا D.Sc.) یا Doctor of Law (LL.D) است. . در بسیاری از کشورها توسط دانشگاه ها به منظور به رسمیت شناختن دستاوردهای برتر در هنر، علوم اجتماعی یا علوم انسانی ، مانند کمک های اولیه به هنرهای خلاق یا فرهنگی، یا بورسیه تحصیلی در علوم اجتماعی و علوم انسانی و سایر شایستگی ها اعطا می شود. ممکن است پس از اتمام دوره دکتری معمولی، که معمولاً شامل تدوین و دفاع از یک پایان نامه اصلی است، به عنوان مدرک تحصیلی اعطا شود ، ^{[1] [2] [3] یا ممکن است به عنوان یک} دکترای عالی کسب شده پس از پایان دوره تحصیلی اعطا شود. ارائه و ارزیابی آکادمیک مجموعه ای از بورس های تحصیلی پایدار، انتشارات، تحقیقات یا سایر کارهای علمی با بالاترین کالیبر. ^{[4] [5]}

این دکترا علاوه بر اعطای مدرک تحصیلی، به‌عنوان افتخاری نیز اعطا می‌شود تا طول عمر فرد را در زمینه‌های انسانی، فرهنگی یا هنری خاص یا سایر کمک‌های قابل‌توجه به جامعه به رسمیت بشناسد. هنگامی که به عنوان دکترای افتخاری اعطا می شود ، ممکن است بنا به صلاحدید ارگان اعطاکننده مدرک ، بسیاری از یا همه الزامات مدرک استاندارد، از جمله درخواست، مدرک تحصیلی، دوره آموزشی، پایان نامه دکتری یا پایان نامه، و ارزیابی پورتفولیو لغو شوند. دریافت‌کنندگان دکترای افتخاری لزوماً نیازی به وابستگی قبلی به مؤسسه اهداکننده ^[6] ندارند و در بیشتر موارد، استفاده از عنوان «دکتر» برای آنها مناسب تلقی نمی‌شود. قبل از نام آنها ^[7] دانشگاه‌ها، کالج‌ها یا نهادهای علمی می‌توانند مدرک افتخاری دکترای ادبیات، دکترای ادبیات یا دکترای مرتبط با ادبیات انسانی را به افراد برجسته‌ای اعطا کنند که به‌عنوان نمونه‌های نادری شناخته شده‌اند که به‌ویژه علوم انسانی یا بشریت را غنی کرده‌اند. در کل به مارک تواین جایزه افتخاری D.Litt اعطا شد. توسط دانشگاه آکسفورد در سال 1907 برای کمک های ادبی خود. ^{[8] [9]} نلسون ماندلا مدرک دکترای افتخاری ادبیات را توسط دانشگاه ناتال در سال 1993 ^[10] و دانشگاه آزاد تانزانیا در سال 2000 ^{[11] [12]} به دلیل رهبری او در مبارزه علیه آپارتاید در آفریقای جنوبی دریافت کرد. .

بریتانیا، کشورهای مشترک المنافع و جمهوری ایرلند

برای مثال در بریتانیا، استرالیا، هند و ایرلند، مدرک دکترای بالاتر ، بالاتر از دکترای فلسفه (Ph.D.) یا دکترای آموزش (Ed.D.) است و بر اساس آن اعطا می شود. موفقیت بالا در زمینه مربوطه یا سابقه طولانی تحقیق و انتشار. D.Litt. مدرک به داوطلبانی اعطا می شود که سوابق کار و تحقیقات منتشر شده آنها توانایی و اصالت قابل توجهی را نشان می دهد و یک دستاورد برجسته و پایدار است. تأیید کمیته و هیئت مدیره دانشگاه مورد نیاز است و داوطلبان باید تسلط مستند ^{[ توضیحات مورد نیاز ]} را در زمینه یا رشته خاصی ارائه دهند. این مدرک همچنین ممکن است به افرادی اعطا شود که مؤسسه اعطاکننده آن را شایسته دریافت این بالاترین جایزه علمی می داند.

در دانشگاه آکسفورد ، این مدرک در سال 1900 به عنوان بخشی از توسعه مدارک تحقیقاتی در سطح تحصیلات تکمیلی که با معرفی B.Litt آغاز شد، تأسیس شد . و B.Sc. تا آن زمان، آکسفورد بر تدریس در مقطع لیسانس متمرکز بود، با دکترا، مانند دکترا در الهیات ( DD ) و پزشکی ( DM ) که به طور سنتی برای دانش پژوهان شناخته شده است. پارادایم آلمانی که توسط آمریکایی ها پذیرفته شد و تقاضا برای مدرک دکترای فلسفه ( Ph.D. ) را به عنوان مدرک پایه برای یک حرفه آکادمیک ایجاد کرد، بلافاصله در آکسفورد پذیرفته نشد، اما فشاری را برای آکسفورد ایجاد کرد تا مدرکی را ارائه دهد. مدرک برای این منظور ^[13] به جای استفاده از D.Litt. در نهایت، آکسفورد مدرک دکترای فلسفه خود را در سال 1915 ایجاد کرد و عمداً از یک انگلیسی متمایز به جای عنوان و مخفف لاتین برای آن استفاده کرد. D.Phil. به وضعیت شتاب‌دار، تحت نظارت و درجه پایین‌تری نسبت به D.Litt تبدیل شد. هنگامی که در سال 1900 تأسیس شد، مدرک دکترای ادبیات آکسفورد (D.Litt.) می توانست به افرادی اعطا شود که از اعطای مدرک B.Litt، سی و چهار ترم رتبه داشتند . مدرک تحصیلی یا سی و نه ترم (سیزده سال تحصیلی) از اعطای مدرک کارشناسی ارشد هنرهای آکسفورد ، مشروط بر اینکه آنها بتوانند «مناسب مدرک را در کتاب‌ها یا مقالات منتشر شده، حاوی سهمی اصلی در پیشرفت یادگیری، فراهم کنند. " ^[14] تعداد ترم‌های مورد نیاز در طول سال‌ها بسته به مدرک آکسفورد قبلی که یک نامزد داشت، تغییر کرد و شرایط خاص‌تر شد.

تا سال 2015، مقررات آزمون دانشگاه آکسفورد از هیئت علمی در آکسفورد خواست تا "قاضیانی را برای بررسی شواهد ارائه شده توسط هر نامزد و گزارش آنها به هیئت مدیره منصوب کند. در تهیه گزارش خود، قضات باید بیان کنند که آیا شواهد ارائه شده وجود دارد یا خیر. کمکی اصیل به پیشرفت دانش در مورد چنین جوهری و تمایزی که به نامزد در برخی از شاخه‌ها یا شاخه‌های آموزشی موقعیت معتبری بدهد." ^[15] بین سال‌های 1923 و 2016، آکسفورد 219 جایزه D.Litt. مدرک تحصیلی که 196 مدرک به مردان و 23 به زنان اعطا شد. در میان شش مدرک عالی دکترا در آکسفورد ( DD ، DM ، DCL ، D.Litt. ، D.Sc. ، D.Mus. )، D.Litt. 27.5 درصد از دکترای عالی اعطا شده در این دوره 93 ساله را شامل می شود. ^[16]

در ژوئن 2016، Oxford D.Litt. به حالت تعلیق درآمد، در انتظار اصلاح دکترای عالی. ^{[17] اصلاحات در ژوئن 2018 تکمیل شد و درخواست ها در سپتامبر 2018 بازگشایی شدند. مقررات جدید با حذف} دکترای پزشکی به عنوان دکترای بالاتر، تعداد دکترای بالاتر را به پنج کاهش داد . استانداردهای دکترای باقی مانده، از جمله D.Litt. (که اکنون به جای دکترای ادبیات ^[18] به عنوان "دکتر ادبیات" نیز شناخته می شود )، از قضات می خواهد "در نظر بگیرند که آیا شواهد ارائه شده نشان دهنده برتری در بورس تحصیلی دانشگاهی است یا خیر:

• الف) با بالاترین کیفیت مطلق؛
• ب) از نظر مقیاس و کمکی که به دانش کرده است.
• ج) پایدار در طول زمان و نشان دادن سهم جاری و مستمر در بورس تحصیلی.
• د) مقتدرانه، قادر به نشان دادن تأثیر بر کار دیگران؛
• ه) از اهمیت جهانی و اهمیت بین المللی در این زمینه. و
• و) از چنین وسعتی یا پوشش چنین شاخه های دانشی متناسب با رشته و مطابق با هنجارها و انتظارات انضباطی.» ^[19]

ایالات متحده آمریکا

در ایالات متحده، این مدرک ممکن است به عنوان مدرک افتخاری یا مدرک تحصیلی اعطا شود .

بسیاری از دانشگاه‌های آمریکایی به طور مرتب مدرک دکترای افتخاری ادبیات (D.Litt.) را اعطا می‌کنند، از جمله دانشگاه هاروارد ، ^[20] دانشگاه کلمبیا ، ^[21] و دانشگاه ییل ، ^[22] در میان دیگران.

در دانشگاه درو ، برنامه دکترای ادبیات (D.Litt.) کسب شده مستلزم تکمیل 45 ساعت اعتبار فارغ التحصیلی فراتر از مدرک کارشناسی ارشد، از جمله توسعه و دفاع موفقیت آمیز از پایان نامه دکتری 150 تا 220 صفحه ای است. ^[23]

فرانسه

در فرانسه، دکترا با یک تخصص اعطا می شود، اما لیست رسمی از آنها وجود ندارد. به داوطلبان دکترای ادبیات مدرک Doctorat ès lettres با نام اختصاری Dr ès l اعطا می شود .

درجه بالاتری وجود دارد، Habilitation à diriger des recherches ، که طبق قوانین مختلف در هر زمینه به دست می آید. در ادبیات نیز داوطلبان باید اثری جدید و منتشر نشده ارائه دهند. Habilitation (که با نشان دادن رشته همراه نیست) به دارندگان این امکان را می دهد تا برای موقعیت استادی در دانشگاه های فرانسه درخواست دهند.

قبل از دهه 1950، مدرک Doctorat d'État که اکنون لغو شده بود، Doctorat ès lettres ^[24] نامیده می شد (در فرانسه، "حروف" معادل " علوم انسانی " است).

هندوستان

در هند، مدرک DLitt قبلاً دکترای ادبیات نامیده می‌شد، اما در حال حاضر DLitt مخفف «دکتر ادبیات» است، از سال 2014، پس از اخطار روزنامه‌ای توسط دولت هند که تغییر نام‌گذاری را الزامی کرد. ^[25] DLitt بالاترین مدرک فوق دکتری است که در زمینه های هنر، علوم انسانی و علوم اجتماعی اعطا می شود. DLitt ممکن است از طریق تحقیق در یک دانشگاه دولتی "کسب" شود یا به عنوان جایزه افتخاری برای دستاوردهای برجسته اعطا شود. برای مدرک DLitt کسب شده، شرط ورود مدرک دکترای فلسفه و مدرکی مبنی بر مشارکت قابل توجه در این زمینه پس از اتمام دکترا است. انتظار می رود پایان نامه DLitt از نظم فوق العاده بالایی برخوردار باشد و توسط متخصصان برجسته در این موضوع بررسی شود. چشم اندازهای جدید دانش که در پایان نامه DLitt تجسم یافته است نیز باید به طور عمومی دفاع شود. DLitt (honoris causa) توسط دانشگاه‌های دولتی، معمولاً به افراد برجسته یا کارشناسانی که ممکن است صلاحیت تعیین شده را داشته باشند یا نداشته باشند، اعطا می‌شود، اما به طور قابل‌توجهی به توسعه آکادمیک یا حرفه‌ای یک رشته دانش کمک کرده‌اند.

DLitt افتخاری یک جایزه در نظر گرفته می شود و نه یک مدرک دانشگاهی به معنای دقیق آن.

به طور مشابه، بالاترین مدرک تحصیلی در سطح فوق دکترا در زبان های سانسکریت، پالی، پراکریت، مطالعات دینی هند، ادبیات شرقی و هندشناسی در هند به نام Vidya Vachaspati است که از نظر قانونی معادل DLitt شناخته می شود. ^[26]

ثبت نام در برنامه Vidya Vachaspati به طور کلی مستلزم داشتن آثار منتشر شده و کسب مدرک قبلی Vidya Vairidhi است که معادل دکترا است. ^[27]

عنوان Vidya Vachaspati همچنین ممکن است به دانش پژوهان برجسته ای اعطا شود که در غیر این صورت ممکن است فاقد صلاحیت های آموزشی برای ثبت نام برای مدرک تحصیلی باشند، اما تخصص و مشارکت آنها شایسته این افتخار تلقی می شود.

مراجع

1. «کاتالوگ: دکترای ادبیات (D.Litt.)». دانشگاه درو بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 فوریه 2021 . بازیابی شده در 27 ژوئیه 2020 .
2. «دکتر ادبیات (Doctorado en Letras)». Faculdad de Humanidades، Universidad Nacional de Mar del Plata .
3. «Universidad Nacional Autonoma de Mexico». برنامه: کارشناسی ارشد و دکتری ادبیات (Programa de Maestria y Doctorado en Letras) .
4. «دکترای عالی». دانشگاه آکسفورد .
5. «شرایط مرجع دانشگاه ساسکاچوان برای اعطای مدرک دکترا برای کارهای علمی D.Litt. و D.Sc. Degres» (PDF) . دانشگاه ساسکاچوان
6. مارتین، کریستا. "تفاوت بین دکترا و DLitt". کلاس درس .
7. "چگونه از مدرک افتخاری من استفاده کنم؟ چگونه از دکترای افتخاری من با نام من استفاده کنم؟". مدرسه پروتکل واشنگتن 25 مه 2020.
8. «نیویورک تایمز». مارک تواین، دی لیت، آکسون. دانش آموزان او را تشویق می کنند - مدرک برای آقای رید نیز. 27 ژوئن 1907 .
9. LeMaster، JR و Wilson، James D. (2011). دایره المعارف راتلج مارک تواین، 2011. راتلج. شابک 9780415890588.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
10. «دکتراهای افتخاری». بنیاد نلسون ماندلا بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 دسامبر 2019 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2020 .
11. اعطای مدرک دکترای ادبیات (Honoris Causa) به نلسون رولیهلاهلا ماندلا: سخنرانی و پذیرش سخنرانی، 2000. دانشگاه آزاد تانزانیا. 2000. {{cite book}}: |website=نادیده گرفته شد ( کمک )
12. «تانزانیا: دانشگاه آزاد تانزانیا به ماندلا افتخار می‌کند». تمام آفریقا
13. MG Brock and MC Curthouys, eds., The History of University of Oxford. ، جلد VII، قسمت 2: آکسفورد قرن نوزدهم ، (آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2000)، ص. 619.
14. برایان هریسون، ویرایش، تاریخ دانشگاه آکسفورد ، جلد. هشتم: قرن بیستم (آکسفورد: انتشارات دانشگاه آکسفورد، 1994)، ص. 125.
15. "دانشگاه آکسفورد. مقررات آزمون". بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 15 نوامبر 2015 .
16. «گزارش بررسی مدارک تحصیلی عالی، دانشگاه آکسفورد، 2016، جدول 1، صفحه 8» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 11 جولای 2016 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۶ .
17. «کمیته آموزش: تعلیق مقاطع بالاتر، روزنامه دانشگاه آکسفورد جلد 146 شماره 5137 (16 ژوئن 2016)». بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 جولای 2016 . بازبینی شده در 21 ژوئن 2016 .
18. «دکترای عالی». دانشگاه آکسفورد .
19. مقررات دانشگاه آکسفورد برای دکترای عالی
20. مدارک افتخاری اعطا شده در زمان شروع. روزنامه آنلاین دانشگاه هاروارد. 5 ژوئن 2008.
21. «پادما دسایی برای دریافت درجه افتخاری دکتری ادبیات». دانشگاه کلمبیا، موسسه هریمن . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2020 .
22. «Paula Vogel MA '76, PhD '16, Doctor افتخاری ادبیات از ییل دریافت کرد». دانشگاه کرنل، گروه هنرهای نمایشی و رسانه ای .
23. [1]، دانشگاه درو
24. آلن دی. شریفت (2006)، فلسفه فرانسه قرن بیستم: مضامین کلیدی و متفکران ، انتشارات بلک ول، ص. 208.
25. https://www.ugc.gov.in/pdfnews/1061840_specification-of-degrees-july-2014.pdf ^{[ URL خالی PDF ]}
26. آقای نارندرا کومار چوهان در مقابل ایالت راجستان و اورس، دادگاه عالی راجستان (11 سپتامبر 2014)
27. Vidya Vachaspati (D.Litt.), Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha, Tirupati, Indcareer (دسترسی در ۲ مه ۲۰۱۸)