دیرک مارتنز ( لاتین : Theodoricus Martinus ) [1] (1446 یا 1447 - 28 مه 1534) چاپگر و ویراستار در شهرستان فلاندر بود . او بیش از پنجاه کتاب از اراسموس و اولین نسخه آرمانشهر توماس مور را منتشر کرد . [2] [3] او اولین کسی بود که حروف یونانی و عبری را در هلند چاپ کرد. [4] در سال 1856 مجسمه ای از مارتنز در میدان اصلی شهر محل تولد او، آلست ، ساخته شد . [5]
دیرک مارتنز در آلست در خانواده جوز مارتنز و یوهانا دی پروست به دنیا آمد . او دو خواهر به نام‌های یوهانا و مارگارتا داشت. خانواده او مدتها در آلست زندگی می کردند. او همچنین با خانواده پیتر کوکه ون آلست ، هنرمند و عضو یکی از برجسته ترین خانواده های آلست، ارتباط داشت. در حالی که تاریخ تولد مارتنز مشخص نیست، فرض بر این است که در سال 1446 یا 1447 باشد. بیشتر اطلاعات در مورد مارتنز در سال 1582 از بین رفت، زمانی که صومعه آلست هرمیت های سنت ویلیام ، که پس از او کتابخانه مارتنز را دریافت کرده بود. مرگ، سوخت احتمالاً در اینجا بود که تحصیلات خود را دریافت کرد و همچنین آخرین سالهای خود را در اینجا گذراند. [5]
در تاریخ نامعلومی، احتمالاً در حدود سال 1471، او به ونیز رفت و در آنجا با جراردوس د لیزا انسان‌گرا از گنت کار کرد. در اینجا مارتنز هنر چاپ را آموخت. [1] در سال 1473 او به آلست بازگشت و همراه با یوهان ون وستفالن یک چاپخانه راه اندازی کرد . زمانی که مارتنز تنها چاپخانه‌ای بود که در آلست کار می‌کرد، این شراکت در می 1474 پایان یافت. او کتابی درباره دو عاشق Enea Piccolomini که بعدها پاپ پیوس دوم شد چاپ کرد . [5]
اندکی پس از آن شکافی در زندگی نامه مارتنز وجود دارد که تا سال 1486 ادامه دارد. فرض بر این است که او به اسپانیا رفت و ممکن است همان تئودوریکو آلمان باشد، چاپگر در سویا در سال 1477 و در مورسیا در سال 1478. در سال 1486 یا 1487 مارتنز دوباره به عنوان چاپگر آثار مذهبی در آلست فعال بود، جایی که تا سال 1492 فعال بود. نسخه دکترینال او در سال 1491 توسط الکساندر دی ویلا دی اولین کتاب چاپ شده در هلند بود که شامل شخصیت های یونانی بود. [5]
در سال 1493 به آنتورپ نقل مکان کرد و چاپخانه جرارد لیو را به دست گرفت . او تا ماه مه 1497 در اینجا ماند. در این دوره، به نظر می رسد که او با دربار امپراتوری بروکسل ارتباط داشته است. او سپس به لوون نقل مکان کرد، و در ژوئن 1497 در آن سوی خیابان تالار دانشگاه راه اندازی کرد. او از سال 1502 تا 1512 به آنتورپ بازگشت و قبل از بازگشت به لوون تا پایان دوران حرفه ای خود. پسرش پیتر مارتنز در ژوئن 1524 مسئولیت مطبوعات را بر عهده گرفت اما چند ماه بعد درگذشت: دیرک پس از آن پنج سال دیگر کار خود را از سر گرفت تا احتمالاً تا سال 1529، زمانی که حدوداً 82 یا 83 ساله بود. او سپس به آلست بازگشت و در 28 مه 1534 درگذشت. 88 ساله. همه فرزندانش نیز تا آن زمان مرده بودند. سنگ نوشته او که توسط اراسموس در سال 1527 سروده شد، بالای مقبره او در کلیسای صومعه قرار گرفت، و از آنجا به کلیسای اصلی آلست در سال 1784 منتقل شد. [5]
او بسیاری از آثار انسان‌گرایانه، از جمله بیش از پنجاه کتاب از اراسموس و اولین نسخه اتوپیای توماس مور در سال 1516 منتشر کرد . در هلند [4]
اولین نسخه اتوپیا در اواخر دسامبر 1516 منتشر شد. [2] این کتاب یک چهارصد صفحه (54 برگه) بود که شامل صفحه عنوان، برخی از صفحات خالی، یک قطعه چوبی (طبق درخواست مور) و چندین یادداشت و نامه توسط اومانیست های دیگر از حلقه مارتنز، از جمله پیتر گیلیس و جرارد گلدنهاور . اگرچه هیچ نسخه دیگری از مارتنز مشخص نیست، اما این کتاب بلافاصله با موفقیت روبرو شد و در سال 1517 در پاریس، در سال 1518 در بازل و در سال 1519 در فلورانس تجدید چاپ شد. اولین بار در نتیجه دوستی با اراسموس به مارتنز داده شد تا چاپ کند. مور نسخه خطی را برای اراسموس فرستاده بود و دستوراتی برای یافتن ناشر برای او فرستاده بود و اراسموس منطقاً به ناشر همیشگی خود، مارتنز فکر کرد. [2]
مارتنز دوست برخی از مشهورترین اومانیست های زمان خود بود. دزیدریوس اراسموس که پس از سفری به بازل در سال 1518 مریض شد، چهار هفته را در خانه مارتنز گذراند تا بهبود یابد، [6] حتی با وجود اینکه دو پزشک او را مبتلا به طاعون کرده بودند. [5]
افرادی که برای دیرک مارتنز کار می کردند عبارتند از: پیر باربیه، دوست و خبرنگار اراسموس، پیتر گیلیس (که بیشتر آرمان شهر را به او تقدیم کرد )، بین 1515 و 1518 روتگروس رسسیوس، هادریانوس بارلاندوس ، و بین 1514 و 1516 جرارد گلدنهوور ، نویسنده ای که با یک انسان دوست همکاری کرد. انتشار اتوپیای مور و برخی از آثار اراسموس. [5]
روتگروس رسیوس در زمانی که مارتنز در سال 1529 کار خود را متوقف کرد، چاپخانه خود را در لوون آغاز کرد. اما وارث واقعی چاپخانه مارتنز Servaas van Sassen یا Servatius Sassenus بود، چاپگری از دیست که با دختر دیرک مارتنز با باربارا ازدواج کرد و تا سال 1557 به چاپخانه خود ادامه داد. سه پسر ون ساسن پس از آن کار را ادامه دادند. ون ساسن حداقل 25 اثر لاتین را قبل از 1540 چاپ کرد، از جمله مداحی 1536 در مورد مرگ توماس مور توسط یوهانس سکوندوس . [7]
اهمیت کار مارتنز، به‌ویژه انتشارات او در آنتورپ و لوون، نقش او در جنبش انسان‌گرا، و کمک‌های او به مطالعه یونانی و عبری، با نقشی که کریستوفل پلانتین در پایان قرن شانزدهم در آنتورپ بازی کرد، مقایسه شده است. قرن [4]
مجسمه مارتنس در سال 1856 در میدان اصلی آلست ساخته شد. [5] در حالی که مدعیان دیگری برای این عنوان وجود دارد، او اغلب به عنوان اولین چاپگر در فلاندر در نظر گرفته می شود و 500 سال پس از انتشار کتابی به یادگاری دو نمایشگاه هایی برگزار شد، یکی توسط کتابخانه سلطنتی بلژیک در بروکسل و دیگری در زادگاه او آلست.
مارتنز در طول حرفه گسترده خود آثار زیادی منتشر کرد که بیش از 50 سال را در بر می گرفت. در زیر منتخبی از آثاری است که مارتنز منتشر کرده است.
{{cite book}}: |work=نادیده گرفته شد ( کمک )