stringtranslate.com

خان مرجان

33°20′19″ شمالی 44°23′33″E / 33.3386° شمالی 44.3925°E / 33.3386; 44.3925

خان مرجان ( عربی : خان مرجان ، همچنین: خان مرجان) بنایی است در بازار بغداد ، عراق . این بنا توسط فرماندار جلایری بغداد، امین الدین مرجان در قرن چهاردهم میلادی در ابتدا به عنوان کاروانسرا ، کاروانسرا برای بازرگانان دوره گرد، با سالن بزرگ مرکزی به ارتفاع 13 متر (43 فوت) ساخته شد. [1] [2] [3] دارای طاق‌های آجری تاج‌دار و همچنین پنجره‌های سوراخ‌دار است. [2]

گفته می شود که ساختمان برای بیش از دو قرن در وضعیت خرابی قرار داشت، با آب سیلابی از دجله در راهروی معروف ایستاده بود. در اواسط دهه 1980، این ساختمان بازسازی شد و به عنوان یک رستوران مورد استفاده قرار گرفت. [1] [4]

تاریخچه

خان مرجان بین سالهای 1356 تا 1358 توسط امین الدین مرجان ، فرماندار جلایری بغداد که مسجد مرجان مجاور را نیز ساخته بود، ساخته شد . [5] خان با معماری آن از سایر خان‌ها که اصطلاح دیگری برای کاروانسرا است متمایز می‌شود: حیاط داخلی آن با طاق‌های آجری عظیم پوشیده شده است که ارتفاع سقف آن 13 متر است. خان دارای دو طبقه است: طبقه همکف دارای 22 اتاق و طبقه فوقانی دارای 23 اتاق است. [6] بیرون با خط اسلامی تزئین شده است. [7] وظیفه اصلی خان پناه دادن به بازرگانان، کاروان های آنها، کالاهای آنها و حیوانات حامل کالا است. همچنین یکی از خان های نادری است که طرح آن شامل حیاط مرکزی باز نبوده است، همانطور که در طرح های اکثر خان های دیگر وجود دارد. [5]

در سال 1937 موزه آثار باستانی عرب در ساختمان سابق خان مرجان افتتاح شد. [8] این موزه در نمایشی از ناسیونالیسم عربی توسط مدیر آثار باستانی، سطی الحصری، به آثار اسلامی اختصاص یافت. [9] در اواسط دهه 1980، تحت رهبری صدام حسین ، این ساختمان به یک رستوران توریستی تبدیل شد که در آن یک فضای اصیل بغدادی با نواختن مقام عراقی در داخل آن شکل گرفت. پیشخدمت هایی با لباس های سنتی با مهمانانی که سر میزهایشان آواز می خوانند پیدا می شد. همچنین از هنرمندان مقامی مانند یوسف عمر نیز برای بازی دعوت شده است. [6]

حاضر شود

امروز، خان مرجان یکی از قدیمی‌ترین خان‌های باقی‌مانده در عراق است و توسط لیوان برای فرهنگ و توسعه و هیئت دولتی آثار باستانی و میراث (SBAH) اداره می‌شود. [10] مرمت آن توسط اتحاد بین المللی برای حفاظت از میراث در مناطق درگیری هدایت می شود. [10]

نفوذ خان مرجان فراتر از بغداد آشکار است. در دبی، امارات متحده عربی، بازار خان مورجان در مرکز خرید WAFI یک مقصد گردشگری محبوب است. این مرکز خرید دارای چهار محله است که در بازار قرن چهاردهمی با تزئینات و معماری متاثر از مصر تاریخی، سوریه، مراکش و ترکیه واقع شده است. [11] مرکز خرید WAFI همچنین میزبان رستوران خان مورجان است که مردم می توانند صبحانه، ناهار و شام را در آنجا صرف کنند. [12]

در تامپا فلوریدا رستورانی به نام خان مورجان غذاهای سنتی عراقی و حلال سرو می کرد. این رستوران از نوامبر 2023 بسته شد. [13]

گالری

عکس سیاه و سفید خان مرجان قبل از مرمت
نمای بیرونی قدیمی، دهه 1930

مراجع

  1. ^ آب شرپینگ، جان (2002). Unbekannter Irak. National Geographic De. ص 219. شابک 9783934385870. بازبینی شده در 15 سپتامبر 2012 .
  2. ^ ab "Archnet > سایت > خان مرجان". www.archnet.org . بازیابی شده در 2024-04-15 .
  3. حمودي، الدكتور خالد خليل (2009). «خان مرجان در بغداد، تاریخ و معماری آن». مجله میراث علمی عرب . 1 (6).
  4. ^ دوچرتی، جی پی (1988). عراق . خانه چلسی. شابک 9780791000946. بازبینی شده در 15 سپتامبر 2012 .
  5. ^ ab «قراءة ثانیة لعمارة: خان مرجان : بهو بغداد المترف». almadapaper.net . بازیابی شده در 2023-08-03 .
  6. ^ ab "یا مثقفی بغداد ... أنقذوا خان مرجان - ديوان العرب". diwanalarab.com . بازیابی شده در 2023-08-03 .
  7. «کاروانسرایی در بغداد | گفت و گو در آن سوی مرزها». www.dialogueacrossborders.com . بازیابی شده در 22-10-2023 .
  8. Bernhardsson، MT 2005. بازیابی گذشته غارت شده، باستان شناسی و ساختمان ملت در عراق مدرن. آستین، تگزاس، ایالات متحده آمریکا: انتشارات دانشگاه تگزاس.
  9. «راهنمای موزه عرب در خان مرجان در بغداد. - مدیر کل آثار باستانی». www.maggs.com . بازیابی شده در 22-10-2023 .
  10. ↑ اب "خان مرجان: نماد فرهنگی بغداد | بنیاد علیف - حفاظت از میراث برای ایجاد صلح". بنیاد علیف بازیابی شده در 2023-11-27 .
  11. «سوق خان مرجان - سوق سنتی عربی». شهر WAFI . بازیابی شده در 2023-11-27 .
  12. "رستوران خان مرجان - طعم اصیل عربی" . بازیابی شده در 2023-11-27 .
  13. «خان مورجان یک رستوران خاورمیانه ای در تامپا، FL 33617 است». tampairaqifood.com . بازیابی شده در 2023-11-27 .

منابع