جیمز موریس گاوین (22 مارس 1907 - 23 فوریه 1990)، که گاهی اوقات " جمپین جیم " و " ژنرال پرش " نامیده می شود، یک افسر ارشد ارتش ایالات متحده بود ، با درجه سپهبد ، که سومین ژنرال فرمانده بود. (CG) از لشکر 82 هوابرد در طول جنگ جهانی دوم . در طول جنگ، به دلیل تمرین او در شرکت در پرش های رزمی با چتربازان تحت فرمانش، اغلب به عنوان "ژنرال پرش" شناخته می شد. او تنها افسر ژنرال آمریکایی بود که چهار پرش رزمی در جنگ انجام داد.
گاوین جوانترین ژنرال بود که در جنگ جهانی دوم فرماندهی یک لشکر آمریکایی را برعهده داشت، که تنها 37 سال داشت [2] پس از ارتقاء، [3] و جوانترین ژنرال پس از جنگ، در مارس 1955. به او دو صلیب خدمات ممتاز و چندین جایزه اعطا شد. تزیینات دیگر برای خدمت او در جنگ. در طول نبرد، او به خاطر عادتش به حمل تفنگ M1 که معمولاً توسط سربازان پیاده نظام آمریکایی حمل می شد، به جای کارابین M1 که معمولاً افسران آن را حمل می کردند، شهرت داشت. [4]
گاوین همچنین علیه جداسازی در ارتش ایالات متحده کار کرد، [4] که باعث شهرت او شد. پس از جنگ، گاوین از سال 1961 تا 1962 به عنوان سفیر ایالات متحده در فرانسه خدمت کرد .
گاوین در 22 مارس 1907 در بروکلین، نیویورک به دنیا آمد. اصل و نسب دقیق او نامشخص است. مادر او ممکن است یک مهاجر ایرلندی، کاترین رایان ، و پدرش جیمز نالی (همچنین از میراث ایرلندی) باشد، اگرچه اسناد رسمی توماس رایان را به عنوان پدر او ذکر کرده است . احتمالاً برای مشروع ساختن تولد. در شناسنامه نام او جیمز نالی رایان ذکر شده است، اگرچه نالی خط خورده بود. هنگامی که او حدود دو ساله بود، او را در یتیم خانه صومعه رحمت در بروکلین قرار دادند، تا زمانی که در سال 1909 توسط مارتین و مری گاوین از کوه کارمل، پنسیلوانیا به فرزندخواندگی پذیرفته شد و نام جیمز موریس گاوین را به او دادند . [5]
گاوین اولین کار خود را به عنوان یک پسر تحویل روزنامه در سن 10 سالگی آغاز کرد. در سن 11 سالگی، او دو مسیر داشت و نماینده سه روزنامه خارج از شهر بود. در این مدت، او از دنبال کردن مقالاتی در مورد جنگ جهانی اول لذت می برد . در کلاس هشتم از شغل کاغذی خارج شد و در آرایشگاه مشغول به کار شد. در آنجا به داستان های معدنچی های قدیمی گوش داد. این باعث شد او متوجه شود که نمی خواهد معدنچی باشد. در مدرسه با جنگ داخلی آشنا شد . از آن نقطه به بعد، او تصمیم گرفت هر چیزی را که می تواند در مورد این موضوع مطالعه کند. او از آنچه کشف کرد شگفت زده شد و تصمیم گرفت که اگر بخواهد این "جادوی" کنترل هزاران نیرو را از کیلومترها دورتر یاد بگیرد، باید تحصیلات خود را در آکادمی نظامی ایالات متحده (USMA) در وست پوینت نیویورک ادامه دهد. . [6] [7]
پدر خوانده او یک معدنچی سخت کوش زغال سنگ بود، اما خانواده هنوز برای تامین مخارج زندگی مشکل داشتند. گاوین بعد از کلاس هشتم مدرسه را رها کرد و با 12.50 دلار در هفته منشی تمام وقت در یک فروشگاه کفش شد. دوره بعدی او به عنوان مدیر شرکت نفت جواهر بود. [8] ترکیبی از بی قراری و فرصت های محدود آینده در زادگاهش باعث شد گاوین از خانه فرار کند. در مارس 1924، در هفدهمین سالگرد تولدش، با قطار شبانه به نیویورک رفت . اولین کاری که او به محض ورود انجام داد این بود که برای پدر و مادرش تلگرامی ارسال کرد که همه چیز درست است تا از مفقود شدن او به پلیس جلوگیری کنند. پس از آن شروع به جستجوی کار کرد. [9]
در پایان مارس 1924، در سن 17 سالگی، گاوین با یک گروهبان در ارتش ایالات متحده صحبت کرد . [10] از آنجایی که او زیر 18 سال داشت، برای ثبت نام به رضایت والدین نیاز داشت. گاوین که می دانست والدین فرزندخوانده اش رضایت نمی دهند، به استخدام کننده گفت که او یتیم است. استخدام کننده او و چند پسر زیر سن قانونی دیگر را که یتیم بودند نزد وکیلی برد که خود را قیم آنها اعلام کرد و رضایت نامه والدین را امضا کرد. در 1 آوریل 1924، گاوین در ارتش ایالات متحده سوگند یاد کرد. او بعدها در مورد این دوره نوشت:
من نمی‌توانستم صبر کنم تا بپیوندم و دست راستم را در ساختمان وایت هال در 1 آوریل 1924 بالا گرفتم. همیشه نام افسری را که به من سوگند یاد کرده بود، به خاطر می‌آورم که همان یک ژنرال جنگ داخلی بود . کاپیتان باکنر. او اولین کاپیتان ارتش ایالات متحده بود، با لباس، که من تا به حال دیده بودم، و من تحت تأثیر قرار گرفتم. [11]
او ابتدا در پاناما مستقر شد . آموزش اولیه او در محل کار در واحد خود، توپخانه ساحلی ایالات متحده در فورت شرمن انجام شد . او به عنوان خدمه یک اسلحه 155 میلی متری تحت فرماندهی گروهبان مک کارتی، که او را خوب توصیف کرد، خدمت کرد . شخص دیگری که او به او نگاه کرد، گروهبان اول او، یک سرخپوست آمریکایی به نام "رئیس" ویلیامز بود. [12]
گاوین اوقات فراغت خود را صرف خواندن کتاب های کتابخانه، به ویژه کاپیتان های بزرگ و زندگی نامه هانیبال کرد . او در کلاس هفتم برای کمک به خانواده اش مجبور به ترک تحصیل شده بود و به شدت کمبود تحصیلات خود را احساس می کرد. علاوه بر این، او به گشت و گذار در منطقه می پرداخت و سعی می کرد حس کنجکاوی بی حد خود را در مورد همه چیز ارضا کند. گروهبان اول ویلیامز توانایی های گاوین را شناخت و او را دستیار خود کرد. گاوین شش ماه بعد به سرجوخه ارتقا یافت. [12]
او مایل بود در ارتش پیشرفت کند و به توصیه ویلیامز، برای یک مدرسه ارتش محلی درخواست داد، که بهترین فارغ التحصیلان از آنجا شانس شرکت در USMA در وست پوینت را پیدا کردند. گاوین معاینات بدنی را گذراند و با ده ها مرد دیگر به مدرسه ای در کوروزال که یک انبار کوچک ارتش در منطقه کانال بود گماشته شد. او در 1 سپتامبر 1924 مدرسه را آغاز کرد. به منظور آماده شدن برای امتحانات ورودی به وست پوینت، گاوین توسط مربی دیگری به نام ستوان پرسی بلک از ساعت 8 صبح تا ظهر در مورد جبر ، هندسه ، انگلیسی و آموزش آموزش دید. تاریخچه او در امتحانات موفق شد و اجازه داشت برای وست پوینت درخواست دهد. [13] او نوشت: "من همیشه از ستوان بلک به خاطر اصرار او سپاسگزار بوده‌ام و احساس می‌کردم که این چیزی بود که من را قادر به عبور کرد." [14]
گاوین در تابستان 1925، سه ماه پس از تولد 18 سالگی [15] و 14 ماه پس از سربازی، وارد وست پوینت شد. [16] در فرم های درخواست، او سن خود را 21 سال (به جای 18) نشان داد تا این واقعیت را پنهان کند که در زمان پیوستن به ارتش به اندازه کافی بزرگ نشده بود. از آنجایی که گاوین آموزش ابتدایی را که برای درک دروس لازم بود از دست داد، هر روز صبح ساعت 4:30 برمی‌خیزد و کتاب‌هایش را در حمام می‌خواند، تنها جایی که نور کافی برای مطالعه داشت. پس از چهار سال تلاش سخت ، او در ژوئن 1929 در رتبه 185 از کلاس 299 فارغ التحصیل شد . یک سرباز پس از فارغ التحصیلی و به خدمت گرفتن به عنوان ستوان دوم، در 5 سپتامبر 1929 با ایرما بالسیر ازدواج کرد. [17] [1]
گاوین به کمپ هری جی. جونز در نزدیکی داگلاس، آریزونا ، در مرز ایالات متحده و مکزیک فرستاده شد . این اردوگاه هنگ 25 پیاده نظام (یکی از هنگ های سرباز بوفالو کاملاً آفریقایی-آمریکایی ) را در خود جای داده بود. [18] او سه سال در این سمت ماند. [19]
پس از آن، گاوین به مدرسه پیاده نظام ارتش ایالات متحده در فورت بنینگ ، جورجیا رفت . این مدرسه توسط سرهنگ جورج سی مارشال اداره می شد که جوزف استیلول را برای رهبری بخش تاکتیک با خود آورده بود . مارشال و استیل ول که هر دو از کهنه سربازان برجسته جنگ جهانی اول بودند ، به شاگردان خود یاد دادند که به دستورات مکتوب طولانی تکیه نکنند، بلکه دستورالعمل‌های دقیقی را به فرماندهان میدان بدهند تا آن‌طور که صلاح می‌دانند اجرا کنند و اجازه دهند میدان به میدان بروند. فرماندهان تفکر تاکتیکی واقعی را انجام می دهند. این برخلاف تمام آموزش های دیگر در ارتش ایالات متحده تا کنون بود. [20] درباره استیلول و روش‌های او، گاوین نوشت: «او افسری عالی در آن موقعیت [رئیس تاکتیک‌ها]، کارگر سخت‌کوش و سخت‌کوش بود، و او مطالبات زیادی داشت و همیشه اصرار داشت که هر کاری که از سربازان بخواهید، باید انجام دهید. بتوانید خودتان این کار را انجام دهید." [21]
مدت زمانی که در فورت بنینگ سپری شد برای گاوین زمان خوشی بود، اما ازدواج او با ایرما بالسیر خوب پیش نمی رفت. او با او به فورت بنینگ نقل مکان کرده بود و در یک شهر نزدیک زندگی می کرد. در 23 دسامبر 1932، آنها برای جشن کریسمس با یکدیگر به سمت والدین بالسیر در واشنگتن دی سی رفتند. ایرما تصمیم گرفت در آنجا شادتر باشد و پیش والدینش بماند. در فوریه 1933، ایرما باردار شد. [22] دختر آنها، اولین فرزند گاوین، باربارا، زمانی که گاوین در یک سفر شکار از فورت سیل دور بود، به دنیا آمد. گاوین بعداً نوشت: "او از من بسیار ناراضی بود، همانطور که مادرش بود." ایرما در بیشتر دوران ازدواجشان در واشنگتن ماند که پس از بازگشت از جنگ به طلاق ختم شد.
در سال 1933، گاوین، که هیچ تمایلی برای تبدیل شدن به یک مربی برای نیروهای جدید نداشت، به هنگ پیاده نظام 28 و 29 در فورت سیل ، اوکلاهاما ، تحت فرماندهی ژنرال لسلی جی مک نیر ، اعزام شد . او بیشتر اوقات فراغت خود را در به قول خودش «کتابخانه عالی» این قلعه می گذراند، در حالی که سایر سربازان بیشتر وقت خود را به مهمانی، تیراندازی و چوگان می گذرانند. یکی از نویسندگان به ویژه گوین را تحت تأثیر قرار داد: جی اف سی فولر . گاوین در مورد او گفت: «[او] به وضوح پیامدهای ماشین‌ها، سلاح‌ها، بنزین، نفت، تانک‌ها و هواپیماها را دید.
در سال 1936، گاوین به فیلیپین فرستاده شد. زمانی که آنجا بود، در مورد توانایی ایالات متحده برای مقابله با برنامه های احتمالی ژاپن برای توسعه بسیار نگران شد. 20000 سرباز مستقر در آنجا تجهیزات بدی داشتند. در کتاب چترباز: زندگی ژنرال جیمز ام. گاوین ، از او نقل شده است که "سلاح ها و تجهیزات ما بهتر از سلاح های مورد استفاده در جنگ جهانی اول نبود ". پس از یک سال و نیم اقامت در فیلیپین، او به همراه خانواده خود به واشنگتن بازگشت و با لشکر 3 پیاده نظام در پادگان ونکوور خدمت کرد . گاوین به کاپیتان ارتقا یافت و اولین مقام فرماندهی خود را به عنوان افسر فرماندهی گروه K از هنگ هفتم پیاده نظام داشت .
هنگامی که در فورت ارد ، کالیفرنیا مستقر بود ، در یک مسابقه ورزشی از ناحیه چشم راستش آسیب دید. گاوین می ترسید که این کار به دوران سربازی او پایان دهد و به یک پزشک در مونتری کالیفرنیا مراجعه کرد . پزشک پارگی شبکیه را تشخیص داد و پچ چشم را به مدت 90 روز توصیه کرد. گاوین تصمیم گرفت برای پنهان کردن آسیب به خود به درمان چشم خود تکیه کند.
گاوین به وست پوینت دستور داده شد تا در دانشکده تاکتیک در آنجا کار کند. [ نیازمند منبع ]
گاوین در آگوست 1941 در مدرسه جدید چتر نجات در فورت بنینگ آموزش را آغاز کرد. [23] پس از فارغ التحصیلی در ماه اوت، در یک واحد آزمایشی خدمت کرد. اولین فرماندهی او به عنوان کاپیتان و فرمانده گروهان C گردان تازه تاسیس 503 چتر نجات بود .
دوستان گاوین ویلیام تی . لی این توصیه را دنبال کرد و گاوین را افسر عملیات و آموزش خود (S-3) کرد. در 16 اکتبر 1941، گاوین به درجه سرگرد ارتقا یافت .
یکی از اولین اولویت های گاوین تعیین این بود که چگونه نیروهای هوابرد می توانند به طور موثر مورد استفاده قرار گیرند. اولین اقدام او نوشتن FM 31-30: Tactics and Technique of Air-borne Troops بود. او از اطلاعات تجربیات شوروی و آلمان با چتربازان و سربازان گلایدر استفاده کرد و همچنین از تجربیات خود در تاکتیک ها و جنگ استفاده کرد. این راهنما حاوی اطلاعاتی در مورد تاکتیک ها، اما همچنین در مورد سازماندهی چتربازان، نوع عملیاتی که آنها می توانند انجام دهند و آنچه که آنها برای اجرای مؤثر وظیفه خود نیاز دارند، بود. بعداً، وقتی از گاوین پرسیده شد که چه چیزی باعث شد که حرفه‌اش اینقدر سریع شروع به کار کند، او پاسخ داد: «من کتاب را نوشتم».
در فوریه 1942، اندکی پس از ورود ایالات متحده به جنگ جهانی دوم ، گاوین دوره فشرده ای را در کالج فرماندهی ارتش ایالات متحده و ستاد کل در فورت لیونورث ، کانزاس گذراند که او را واجد شرایط برای خدمت در کارکنان یک لشکر کرد. او به گروه هوابرد موقت بازگشت و وظیفه ایجاد یک لشکر هوابرد را بر عهده گرفت. در بهار 1942، گاوین و لی به مقر ارتش در واشنگتن دی سی رفتند تا در مورد ترتیب نبرد برای اولین لشکر هوابرد ایالات متحده بحث کنند. لشکر 82 پیاده نظام ، که سپس در کمپ کلیبورن ، لوئیزیانا مستقر بود و توسط سرلشکر عمر بردلی فرماندهی می شد ، برای تبدیل به اولین لشکر هوابرد آمریکایی انتخاب شد و متعاقباً به لشکر 82 هوابرد تبدیل شد . فرماندهی 82 به سرلشکر متیو ریدوی رفت . نفوذ ژنرال لزلی جی. مک نیر منجر به ترکیب اولیه لشکر از دو هنگ پیاده نظام گلایدر و یک هنگ پیاده نظام چتر نجات، با چتر نجات ارگانیک و توپخانه گلایدر و سایر واحدهای پشتیبانی شد.
در آگوست 1942، گاوین افسر فرمانده هنگ پیاده نظام چتر نجات 505 (PIR) در فورت بنینگ شد که اندکی قبل از آن در 6 ژوئیه فعال شده بود . گاوین این هنگ را از پایه ساخت. او نیروهای خود را در راهپیمایی های طولانی و جلسات آموزشی واقع بینانه رهبری می کرد و خود مأموریت های آموزشی را ایجاد می کرد و شخصاً راهپیمایی ها را رهبری می کرد. او همچنین برای افسرانش ارزش زیادی قائل بود که «نخستین از در هواپیما خارج شوند و آخرین نفر در خط غذا». این رویه تا و با واحدهای هوابرد کنونی ایالات متحده ادامه یافته است. پس از ماه ها آموزش، گاوین برای آخرین بار هنگ را آزمایش کرد:
وقتی به زمان حرکت نزدیک می شدیم، در راه جنگ، تمرینی داشتم که از آنها می خواست ساعت 7 بعد از ظهر منطقه پادگان ما را ترک کنند و تمام شب را به منطقه ای نزدیک شهر کاتن وود، آلاباما، راهپیمایی حدود 23 راهپیمایی کنند. مایل در آنجا تمام روز مانور دادیم و در واقع یک سر هوایی را گرفتیم و نگه داشتیم . حدود ساعت 20:00 تمرین را قطع کردیم و سربازان را از مسیری دیگر از میان جنگل های انبوه کاج، از طریق جاده های پشت جنگلی، به عقب برگردانیم. حدود ساعت 11 شب رفتیم داخل بیواک. پس از حدود یک ساعت خواب، نیروها برای از سرگیری راهپیمایی بیدار شدند. در 36 ساعت، هنگ بیش از 50 مایل راهپیمایی کرد، مانور داد و یک کلاهک هوایی را تصرف کرد و در حالی که بارهای جنگی کامل را حمل می کرد و با جیره های ذخیره زندگی می کرد، از آن در برابر حمله دفاع کرد.
در فوریه 1943، لشکر 82 هوابرد به فرماندهی سرلشکر متیو ریدگوی و متشکل از هنگ های پیاده نظام 325 و 326 گلایدر و هنگ پیاده نظام چتر نجات 504 ، به همراه واحدهای مختلف در پشتیبانی، برای شرکت در نیروهای متفقین در Sicilyva انتخاب شدند . با اسم رمز عملیات هاسکی با این حال، گلایدرهای کافی برای شرکت هر دو هنگ گلایدر در فرود در دسترس نبود، بنابراین هنگ پیاده نظام 326 گلایدر از مأموریت به 82 رها شد و با هنگ 505 پیاده نظام چتر نجات گاوین جایگزین شد، که در 12 فوریه به فورت براگ رسید . 24] [25]
گاوین آخرین پرش به اندازه هنگ را برای اهداف آموزشی و نمایشی ترتیب داد قبل از اینکه لشکر به شمال آفریقا فرستاده شود . در 10 آوریل 1943، ریدوی توضیح داد که ماموریت بعدی آنها چه خواهد بود: عملیات هاسکی، حمله متفقین به سیسیل. هنگ گاوین اولین بار در تاریخ ارتش ایالات متحده خواهد بود که فرود هوایی به اندازه یک هنگ انجام می دهد. وی اعلام کرد: «اینکه اولین عملیات چتر نجات هنگ در تاریخ ارتش ما توسط 505 انجام شود، هیجان انگیز و تحریک کننده است. انجام آن بسیار سخت است، اما اگر شکست بخوریم، این کار به دلیل عدم موفقیت نخواهد بود. من می دانم که هنگ تا آخرین نفر خواهد جنگید، همانطور که سربازان آمریکایی قبلاً نجنگیده اند. [26] در 29 آوریل 1943، گاوین با کشتی اس اس مونتری بندر نیویورک را ترک کرد و در 10 مه 1943 به کازابلانکا رسید. [27] ژنرال جورج پاتون ، فرمانده ارتش هفتم ایالات متحده ، پیشنهاد انجام تهاجم در شب، اما ریدو و گاوین با هم مخالفت کردند، زیرا آنها پرش های شبانه را تمرین نکرده بودند. پس از تلفات زیاد در طول پرش های تمرینی به دلیل فرود آمدن سربازان در زمین سخت و صخره ای صحرای مراکش، گاوین تمام پرش های تمرینی را تا زمان حمله لغو کرد. [28]
این هنگ به قیروان در تونس منتقل شد و در 9 جولای ساعت 10 صبح وارد هواپیماهایی شدند که آنها را به سیسیل می برد. ماموریت آنها این بود که 24 ساعت قبل از روز/زمان برنامه ریزی شده برای شروع جنگ بزرگ (" D-Day ") در شمال و شرق گلا فرود بیایند و منطقه اطراف را بگیرند و نگه دارند تا خط تدارکات آلمان را تقسیم کنند و ارتباطات آنها را مختل کنند.
یک سرباز به گاوین اطلاع داد که سرعت باد در محل فرود 56 کیلومتر در ساعت (حدود 34 مایل در ساعت) است. در مرحله برنامه ریزی، سرعت 24 کیلومتر در ساعت (حدود 14.5 مایل در ساعت) در نظر گرفته شده بود. پس از یک ساعت پرواز، خدمه هواپیما توانستند بمباران سواحل تهاجم را ببینند. گاوین به افرادش دستور داد تا برای پرش آماده شوند و چند دقیقه بعد اولین چتربازی بود که از هواپیما پرید. به دلیل سرعت باد بیش از حد انتظار، هنگام فرود، مچ پایش پیچ خورد. پس از جمع آوری یک گروه 20 نفره، S-3 خود، سرگرد Benjamin H. Vandervoort ، و S-1 خود، کاپیتان ایرلند، متوجه شد که آنها از مسیر خود منحرف شده اند و مایل ها از مناطق فرود مورد نظر فاصله دارند. او می‌توانست نشانه‌هایی از جنگ را بیست مایلی به بعد ببیند. او افراد خود را جمع کرد و به سمت منطقه جنگی حرکت کرد.
با یک گروه کوچک بین هشت تا بیست نفر از چتربازان 505، گاوین شروع به حرکت به سمت صدای اسلحه کرد. سرگرد واندروورت گفت: "او هیچ ایده ای نداشت که هنگش کجاست و فقط یک ایده مبهم داشت که دقیقا کجاست. ما تمام شب را پیاده روی کردیم." چتربازان به عنوان یک نیروی جنگی خطر واقعی ایجاد نمی کردند، اما با این وجود تاکتیک های چریکی آنها بسیار مؤثر بود. آنها به شدت به نیروهای دشمن حمله کردند و تصور نیروی بسیار بزرگتری را به جا گذاشتند. در یک نقطه در صبح روز 10 جولای، گروه کوچک گاوین با یک گشت 35 نفره ایتالیایی ضد چترباز مواجه شدند. درگیری شدیدی آغاز شد و ایتالیایی ها عقب رانده شدند. چند چترباز قبل از اینکه گاوین و افرادش بتوانند به تدریج خلاص شوند، زخمی شدند. گاوین آخرین مردی بود که کنار رفت. واندروورت گفت: «ما عرق کرده، خسته و مضطرب بودیم که باید مجروحان [مان را] پشت سر بگذاریم. سرهنگ به فرماندهی شش نفره ناچیز خود نگاه کرد و گفت: اینجا جای جهنمی برای فرمانده هنگ است.
حدود ساعت 8:30 صبح روز 11 ژوئیه، هنگامی که گاوین در امتداد مسیر 115 به سمت گلا به سمت غرب حرکت می کرد، شروع به جمع آوری گروه های پراکنده از چتربازان 505 و پیاده نظام 45 پیاده نظام کرد و با موفقیت به یک یال که مشرف به یک تقاطع جاده بود حمله کرد. در انتهای شرقی دره آکات. اسمش بیاتزو ریج بود. گاوین بر روی خط الراس، مشرف به تقاطع جاده، پونته دیریلو و دره رودخانه آکات، دفاعی شتابزده ایجاد کرد. اگرچه او هیچ تانک یا توپخانه ای برای حمایت از او نداشت، اما بلافاصله اهمیت نگه داشتن خط الراس به عنوان تنها نیروی متفقین بین آلمانی ها و بهره برداری بدون مانع آنها از جناح چپ آشکار لشکر 45 و جناح راست نازک لشکر 1 را درک کرد. لشکر پیاده نظام . در آن روز کل گروه عملیات شرقی لشکر هرمان گورینگ در مقابل گاوین قرار داشت: حداقل 700 پیاده نظام، یک گردان توپخانه زرهی و یک گروه از تانک های ببر .
هدف آلمان چیزی کمتر از ضد حمله و پرتاب لشکر 1 و 45 به دریا نبود. اگرچه حملات 10 ژوئیه شکست خورده بود، حملاتی که روز بعد انجام شد، تهدیدی جدی برای ساحل هنوز ضعیف لشکر 45 بود. به دلایلی غیرقابل توضیح، آلمانی‌ها نتوانستند به طور تهاجمی در برابر نیروی تفنگ‌دار و برتر گاوین عمل کنند. با این حال، آن روز بعد از ظهر، یک نیروی پانزر به بیاتزو ریج حمله کرد. گاوین به مردانش گفت: "ما در این خط الراس لعنتی می مانیم - مهم نیست چه اتفاقی می افتد."
مدافعان Biazzo Ridge موفق شدند دو هویتزر بسته 75 میلی متری را به تصرف خود درآورند که آنها را برای دفاع از یال به سلاح های شلیک مستقیم تبدیل کردند. یکی موفق شد یکی از تانک های حمله کننده ببر را ناک اوت کند. در اوایل غروب، زمانی که شش تانک آمریکایی M4 Sherman ناگهان ظاهر شدند، وضعیت وخیم شده بود ، و تشویق چتربازان خسته را برانگیخت، که توسط برخی دیگر از جمله مهندسان هوابرد، پیاده نظام، کارمندان، آشپزها و رانندگان کامیون به آنها ملحق شده بودند. با این نیروی خراش و شرمن ها، گاوین ضد حمله ای را انجام داد و با این کار آلمان ها را از افزایش برتری قابل توجه خود باز داشت. نبرد در حالی پایان یافت که آمریکایی ها هنوز بر بیاتزو ریج کنترل داشتند. برای شاهکارهای شجاعانه خود در آن روز، سرهنگ گاوین بعداً نشان صلیب خدمات برجسته را دریافت کرد .
در 9 دسامبر 1943، گاوین به درجه سرتیپ ارتقا یافت و دستیار فرمانده لشکر 82 هوابرد شد. [24] او که در آن زمان تنها 36 سال داشت، یکی از جوانترین افسران ارتش بود که در جنگ جهانی دوم ژنرال شد. 82th Airborne در ماه های اولیه 1944 به انگلستان نقل مکان کرد.
گاوین بخشی از ماموریت بوستون در روز D بود . این یک حمله رزمی چتر نجات بود که در شب توسط لشکر 82 هوابرد ایالات متحده در 6 ژوئن 1944 به عنوان بخشی از فرود هوابرد آمریکایی در نرماندی انجام شد . هدف مورد نظر این بود که منطقه ای به مساحت 10 مایل مربع (26 کیلومتر مربع ) در دو طرف رودخانه Merderet را ایمن کنیم . آنها قرار بود شهر Sainte-Mère-Église را که یک چهارراه ارتباطی مهم در پشت ساحل یوتا است، تصرف کنند و راه‌های ورود به منطقه را از غرب و جنوب غربی مسدود کنند. آنها می بایست مسیرها و پل های بر فراز Merderet در La Fière و Chef-du-Pont را تصرف کنند ، پل بزرگراه را بر روی رودخانه Douve در Pont l'Abbé ( اتینویل فعلی ) ویران کنند و منطقه غرب Sainte-Mère-Église را ایمن کنند. ایجاد یک خط دفاعی بین Gourbesville و Renouf. گاوین قرار بود این عملیات را دارای دو چالش مرتبط با یکدیگر توصیف کند - باید «برنامه ریزی و صحنه سازی می شد که یک چشم به فریب و دیگری در حمله داشت». [29]
لشکر 82 هوابرد برای انجام وظایف خود به سه نیرو تقسیم شد. گاوین فرماندهی نیروی A (چتر نجات) را بر عهده داشت: سه هنگ پیاده نظام چتر نجات و دسته های پشتیبانی. این قطرات به دلیل آب و هوای بد و آتش ضدهوایی آلمان در منطقه ای سه تا چهار برابر بزرگتر از برنامه ریزی شده پراکنده شدند. از قضا، این به آلمانی ها این تصور را داد که نیروی بسیار بزرگتری دارند. به دو هنگ از لشکر مأموریت داده شد که مسیرهای غرب رودخانه Merderet را مسدود کنند، اما اکثر سربازان آنها به طور کامل مناطق سقوط خود را از دست دادند. هنگ پیاده نظام 505 چتر نجات با دقت پرید و هدف خود، شهر Sainte-Mère-Église را تصرف کرد، که برای موفقیت لشکر ضروری بود.
گردان اول پل هایی را بر فراز Merderet در Manoir de la Fière و Chef-du-Pont تصرف کرد. گاوین از سرآشپز دوپونت بازگشت و به جز یک جوخه همه را بیرون کشید تا دفاع را در Manoir de la Fière تقویت کند. در حدود 2.2 مایلی غرب سنت-مر-اگلیس و 175 یارد شرق پل لا فییر، در مسیر D15، یک نشانگر تاریخی مکان فرضی روباه گاوین را نشان می دهد. [30]
گاوین جوانترین فرمانده لشکر از زمان جنگ داخلی [16] شد ، زمانی که او فرماندهی لشکر 82 هوابرد را در 8 اوت 1944 به عهده گرفت و در اکتبر به درجه سرلشکری ارتقا یافت. [31] برای اولین بار، گاوین لشکر 82 هوابرد را به نبرد هدایت کرد. روز یکشنبه 17 سپتامبر، عملیات باغ بازار شروع به کار کرد. باغ بازار که توسط فیلد مارشال سر برنارد مونتگومری ابداع شد ، شامل یک حمله هوایی از سه لشکر هوابرد بریتانیایی و آمریکایی بود. هشتاد و دوم این بود که پل را بر روی رودخانه ماس در گریو ببرد ، حداقل یکی از چهار پل را در سراسر کانال ماس-وال و پل روی رودخانه وال در نایمخن را تصرف کرد . هشتاد و دوم نیز قرار بود مناطق مرتفع در مجاورت گروسبیک، یک شهر کوچک هلندی در نزدیکی مرز آلمان را کنترل کند. هدف نهایی حمله آرنهم بود .
در سقوط به هلند، گاوین به جای چمن بر روی سنگفرش سخت فرود آمد و کمرش آسیب دید. او چند روز بعد آن را توسط یک دکتر معاینه کرد، او ادعا کرد که کمرش خوب است، و بنابراین گاوین به طور عادی در تمام طول جنگ ادامه داد. پنج سال بعد، او پشت خود را در بیمارستان والتر رید معاینه کرد و در آنجا متوجه شد که در واقع دو دیسک را در پرش شکسته است. [32]
شکست 82 در ایمن سازی پل نایمگن در روز 1 عملیات، ستون امدادی سپاه XXX را 36 ساعت به تاخیر انداخت و یکی از چندین دلیل کلیدی برای شکست کل عملیات تلقی می شود. به این ترتیب، بحث‌های زیادی پیرامون دلایل تأخیر و اولویت قرار دادن ارتفاعات Groesbeek در نزدیکی وجود دارد. گزارش‌های همزمان سرهنگ نورتون (82 G3) بیان می‌دارد که گاوین به سرهنگ روی لیندکویست (508) دستور داد تا "تلاش کند تا پل نایمگن را با نیرویی اندک تصرف کند و از یک گردان فراتر نرود." با شایعاتی مبنی بر وجود یک آرایش زرهی بزرگ آلمانی در آن نزدیکی، گاوین در ابتدا تصمیم گرفت که بیشتر نیروهایش را به جای تامین امنیت پل نایمگن، به ارتفاعات گروسبیک منتقل کند. این تصمیم لیندکوئیست را در مورد دستورات خود سردرگم کرد و منجر به تقویت پل حیاتی و در دستان آلمانی ها برای 36 ساعت دیگر شد. این امر امدادرسانی سپاه XXX به 1st Airborne Div در آرنهم را به طور جدی به تاخیر انداخت و کل عملیات را به خطر انداخت. 504 پل را از روی رودخانه وال طی کرد، اما خیلی دیر شده بود زیرا نیروهای بریتانیایی گردان چتر نجات ، تیپ 1 چتر نجات از لشکر 1 هوابرد بریتانیا، دیگر نتوانستند در سمت شمالی پل آرنهم خود را نگه دارند. شکست خوردند. 82 تا 13 نوامبر در هلند می ماند، زمانی که به بیلت های جدید در Sisonne et Suippes، فرانسه منتقل شد.
گاوین همچنین در طول نبردهای خود در نبرد Bulge در دسامبر 1944 و ژانویه 1945، 82 را رهبری کرد . توهین آمیز در بخش شمالی نبرد، از شهرهای لاگلیز و استومونت در برابر حملات کامپفگروپ پیپر و عناصر سه لشکر Waffen-SS Panzer دفاع کرد . پس از توقف تهاجم آلمان، گاوین 82 را در جریان ضدحمله متفقین در ژانویه 1945 رهبری کرد که نفوذ آلمان را از بین برد.
پس از کمک به ایمن سازی روهر، لشکر 82 هوابرد به جنگ در Ludwigslust از کنار رودخانه البه پایان داد و تسلیم بیش از 150000 نفر از ارتش 21 ژنرال کورت فون تیپلسکیرش را پذیرفت . هنگامی که گاوین 82 با همراهی لشکر 6 هوابرد بریتانیا از رودخانه عبور کرد ، لشکر 82 هوابرد در یک روز 36 مایل حرکت کرد و بیش از 100000 سرباز را به اسارت گرفت و خنده بزرگی را در مقر گروه 12 ارتش بردلی برانگیخت. [34]
پس از تسلیم آلمان، لشکر 82 هوابرد برای انجام وظیفه از آوریل تا دسامبر 1945 وارد برلین شد. در برلین، ژنرال جورج اس. گارد افتخاری که تا به حال دیده ام، گارد افتخاری 82 بدون شک بهترین است." از این رو لشکر "تمام آمریکایی" به "گارد افتخار آمریکا" نیز معروف شد. [35] جنگ قبل از شرکت برنامه ریزی شده آنها در تهاجم متفقین به ژاپن، عملیات سقوط به پایان رسید .
گاوین همچنین نقش اصلی را در ادغام نژادی ارتش ایالات متحده ایفا کرد و با ادغام گردان پیاده نظام 555 چتر نجات تمام سیاه پوست در لشکر 82 هوابرد شروع شد. فرمانده 555، سرهنگ دوم بردلی بیگز، از گاوین به عنوان شاید "کوررنگ ترین" افسر ارتش در کل خدمت یاد کرد. واحد بیگز در سال 1945 خود را به عنوان " دودپرش " متمایز کرد و با آتش سوزی جنگل ها مبارزه کرد و بمب های بالون ژاپنی را خلع سلاح کرد .
پس از جنگ، گاوین به فرماندهی عالی پس از جنگ رفت. او یک بازیگر کلیدی در تحریک بحث هایی بود که منجر به بخش پنتومیک شد . به عنوان رئیس تحقیق و توسعه ارتش و نویسنده عمومی، او خواستار استفاده از نیروهای مکانیزه حمل شده از طریق هوا برای تبدیل شدن به شکل مدرن سواره نظام شد. [36] [37] او پیشنهاد استقرار نیروها و وسایل نقلیه جنگی زرهی سبک را توسط گلایدر (یا غلاف هوایی طراحی شده خاص)، هواپیما یا هلیکوپتر برای انجام عملیات شناسایی، حملات و غربالگری ارائه کرد. این منجر به تشکیل هیئت Howze شد که تأثیر زیادی در استفاده ارتش از هلیکوپترها داشت که اولین بار در طول جنگ ویتنام مشاهده شد . [38] [39]
گاوین با استناد به آنچه وی به عنوان وضعیت "وخیم" ارتش توصیف کرد، در ژانویه 1958، نه سال قبل از بازنشستگی اجباری در سن 60 سالگی، بازنشستگی خود را به عنوان سپهبد اعلام کرد. بودجه از 12.6 میلیارد دلار به 8.6 میلیارد دلار کاهش یافته است. گاوین گفت که باید قبل از کنگره از بودجه نظامی دفاع کند اما "من به بودجه سال آینده اعتقادی ندارم". او با بیان این که "احساس می کنم می توانم در خارج برای دفاع ملی بیشتر از درون انجام دهم"، پیشنهاد وزیر ارتش ویلبر بروکر مبنی بر ارتقاء به ژنرال کامل را برای بازنشستگی رد کرد. [16] او کتابی نوشت، جنگ و صلح در عصر فضا ، [40] که در اواسط سال 1958 منتشر شد، که از جمله دلایل او برای ترک ارتش را به تفصیل بیان می کرد.
پس از بازنشستگی از ارتش ایالات متحده، گاوین توسط یک شرکت تحقیقاتی و مشاوره صنعتی استخدام شد، Arthur D. Little , Inc. (ADL). و رئیس هیئت مدیره تا زمان بازنشستگی خود در سال 1977. در دوران تصدی خود در ADL، یک شرکت داخلی 10 میلیون دلاری را به یک شرکت بین المللی 70 میلیون دلاری تبدیل کرد. گاوین پس از بازنشستگی به عنوان مشاور در ADL باقی ماند. او در هیئت مدیره چندین سازمان بوستون - موزه هنرهای زیبا بوستون، مدرسه حقوق و دیپلماسی فلچر، و دانشگاه نورث ایسترن - و همچنین برخی از هیئت های تجاری خدمت کرد.
در سال 1961، جان اف کندی، رئیس جمهور ایالات متحده ، از گاوین خواست که از ADL مرخصی بگیرد و به عنوان سفیر ایالات متحده در فرانسه خدمت کند . کندی امیدوار بود که گاوین بتواند روابط دیپلماتیک رو به وخامت با فرانسه را بهبود بخشد، به دلیل تجربیاتش با فرانسوی ها در طول جنگ جهانی دوم، و رابطه او در زمان جنگ با رئیس جمهور فرانسه، ژنرال شارل دوگل . ثابت شد که این یک استراتژی موفق بود و گاوین در سالهای 1961 و 1962 به عنوان سفیر در فرانسه خدمت کرد. در سال 1977، رئیس جمهور جیمی کارتر، گوین 70 ساله را به عنوان مدیر سیا در نظر گرفت .
گاوین همراه با دیوید شوپ و متیو ریدوی به یکی از برجسته ترین منتقدان نظامی سابق جنگ ویتنام تبدیل شد . به دلیل این موضع ضد جنگ، آلارد لوونشتاین ، رهبر جنبش دامپ جانسون ، از او خواست تا در انتخابات مقدماتی دموکرات ها در سال 1968 با رئیس جمهور لیندون بی. جانسون مخالفت کند ، اما گاوین نپذیرفت. [41] در سال 1968، گاوین نلسون راکفلر را برای نامزدی ریاست جمهوری جمهوری خواهان تایید کرد.
گاوین توسط رابرت رایان [42] در طولانی ترین روز ، و رایان اونیل در پل خیلی دور به تصویر کشیده شد . گاوین در هر دو فیلم مشاور بود. [43]
جیمز گاوین در 23 فوریه 1990 درگذشت و در شرق کلیسای قدیمی در قبرستان پست آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت به خاک سپرده شد. از او بیوه اش ژان، پنج دختر، ده نوه و سه نوه اش به یادگار ماند. [44]
گاوین از همسر اولش صاحب دختری به نام باربارا شد. باربارا نامه هایی را که پدرش در طول جنگ برای او فرستاده بود ذخیره کرد و از آنها برای نوشتن کتابی با عنوان ژنرال و دخترش در سال 2007 استفاده کرد: نامه های زمان جنگ ژنرال جیمز گاوین به دخترش باربارا . [45] گاوین به عنوان یک زن زن شهرت داشت. [46] در میان دوستداران دوران جنگ او ، مارلین دیتریش، ستاره سینما [47] و مارتا گلهورن، روزنامه نگار بود . [48] گاوین و همسرش ایرما پس از جنگ جهانی دوم در سال 1947 طلاق گرفتند. او در ژوئیه 1948 با ژان امرت دانکن از ناکسویل، تنسی ازدواج کرد و تا زمان مرگش در سال 1990 با او ازدواج کرد. او دختر ژان، کارولین آن، را به فرزندی پذیرفت. ازدواج اول او و ژان سه دختر به نام‌های پاتریشیا کاترین، مارجوری آیلین و کلویی جین داشتند.
جوایز و جوایز نظامی گاوین عبارتند از: [1]
گاوین پنج کتاب نوشت:
خیابانی که به پل وال در نایمخن منتهی می شود، اکنون خیابان ژنرال جیمز گاوین نامیده می شود. [50] در نزدیکی محل سقوط چتر نجات او در عملیات بازار-باغ در گروسبک، منطقه ای مسکونی به افتخار او نامگذاری شده است. [51]
خیابانی در تورپ آستلی ، در حومه لستر ، انگلستان، به افتخار او گاوین کلوز نامگذاری شد. تورپ آستلی بخشی از شهر براونستون را تشکیل می دهد که در آن گاوین در سالن براون استون، قبل از فرود در روز دی، مستقر بود. [52]
همچنین یک بنای یادبود کوچک در زادگاهش کوه کارمل، پنسیلوانیا ، جایی که او بزرگ شد، وجود دارد که به یاد خدمتش است. همچنین دو بنای یادبود در اوسترویل، ماساچوست وجود دارد ، جایی که او و خانواده‌اش تابستان‌ها را سال‌ها در آنجا گذراندند. در سال 1975، امریکن الکتریک پاور نیروگاه 2600 مگاواتی ژنرال جیمز ام گاوین را در رودخانه اوهایو، نزدیک چشایر، اوهایو تکمیل کرد . این کارخانه دارای دو پشته 830 فوتی و برج خنک کننده دوگانه به ارتفاع 430 فوت است. این بزرگترین نیروگاه زغال سنگ در اوهایو و یکی از بزرگترین نیروگاه های این کشور است. [ نیازمند منبع ]
در سال 1986، هنگ 505 چتر پیاده نظام "مسابقه جوخه گاوین" را ایجاد کرد. این مسابقه برای شناسایی ماهرترین تیم تفنگ در هنگ طراحی شد. مسابقه اصلی توسط یک جوخه از جوخه 1، شرکت براوو، 3/505 PIR برنده شد. گاوین برای اهدای جام به تیم نه نفره حاضر بود. اگر برنامه استقرار در زمان جنگ اجازه دهد، این مسابقات همچنان هر ساله برگزار می شود. [ نیازمند منبع ]
جام گاوین جایزه ای است که برترین سازمان در سطح شرکت/سرباز/باتری در بخش 82 هوابرد را به رسمیت می شناسد. معیارهای جایزه که به صورت سه ماهه اعطا می شود، بر آمادگی واحد و رقابت در بین تمام واحدهای به اندازه شرکت / نیرو / باتری در بخش متمرکز است و دو مرحله ای است. اولین مورد، ارائه داده های معیارهای مبتنی بر آمادگی واحد است. سه واحد برتر امتیازدهی تیم‌هایی را که عمداً انتخاب شده‌اند را برای رقابت در تیراندازی، آمادگی جسمانی و آمادگی رزمی می‌فرستند. به واحد امتیازدهی برتر جام گاوین تعلق می گیرد. [53]
