تکیرداغ

شهری در ترکیه

شهری در ترکیه

تکیرداغ ( تلفظ [teˈciɾdaː] ) شهری در ترکیه است . این شهر در ساحل شمالی دریای مرمره ، در منطقه تراکیه شرقی واقع شده است . این شهر بخش شهری ناحیه سلیمان پاشا را تشکیل می دهد که در سال 2022 جمعیتی بالغ بر 186421 نفر دارد. ^[1]

تکیرداغ یک مرکز تجاری با بندری برای محصولات کشاورزی است (بندر در حال گسترش است تا یک اتصال ریلی جدید به خط اصلی حمل و نقل از طریق تراکیا را در خود جای دهد). همچنین خانه مارتاس و پایانه BOTAŞ است که هر دو برای فعالیت‌های تجاری در منطقه مرمره مهم هستند . شناخته‌شده‌ترین محصول شهر تکیرداق راکی ​​است، اگرچه به‌خاطر گیلاس‌هایش نیز شناخته می‌شود که هر ماه ژوئن با جشنواره‌ای جشن گرفته می‌شود. ^[2]

نزدیکی مرزهای یونان و بلغارستان به این معنی است که کنسولگری های افتخاری هر دو کشور در تکیرداغ وجود دارد.

کشتی‌ها از تکیرداغ در طول تابستان به سمت جزایر مرمره نزدیک می‌شوند. ^[3]

نزدیکترین فرودگاه، فرودگاه تکیرداغ چورلو (TEQ) است، اگرچه پروازهای بیشتری به فرودگاه استانبول (IST) وجود دارد.

نام ها و ریشه شناسی

تکیرداغ را بیسانته یا بیسانته ( به یونانی : Βισάνθη/Βυσάνθη )، ^{[4] [5]} و همچنین رائدستوس (Ῥαιδεστός) در دوران باستان می نامیدند . نام اخیر تا دوران بیزانس استفاده می‌شد ، ^[6] و پس از سقوط آن به دست عثمانی‌ها در قرن 14 به Rodosçuk تبدیل شد (در زبان‌های غربی معمولاً به صورت Rodosto ترجمه می‌شود ). پس از قرن هجدهم بر اساس کلمه ترکی تکفور به معنای «ارباب بیزانس» به آن تکفورداگی می گفتند. با گذشت زمان، این نام به ترکی Tekirdağ تغییر یافت و این نام رسمی در جمهوری ترکیه شد. نام تاریخی "Rhaedestos" (همچنین به عنوان Raidestos رونویسی شده است) هنوز در بافت کلیسایی ارتدکس یونانی استفاده می شود (به عنوان مثال اسقف Raidestos، ^[7] متروپولیتن هراکلیا و Raidestos). ^[8]

تاریخچه

پای میز ابوالهول، دوره رومی در موزه باستان شناسی و قوم نگاری تکیرداغ

موزه باستان شناسی و قوم شناسی تکیرداغ

خانه یادبود فرانسیس دوم راکوچی در تکیرداغ

خانه های چوبی تاریخی عثمانی.

تاریخچه شهر تکیرداغ به حدود 4000 سال قبل از میلاد می رسد . ^[9] در آناباسیس گزنفون از آن به عنوان بخشی از پادشاهی سئوث ، پادشاه تراکیا یاد شده است . هرودوت نیز از آن به نام بیسانته یاد کرده است (VII, 137). این شهر مستعمره سامی ها بود . ^[10]

پروکوپیوس بازسازی شهر توسط ژوستینیانوس اول در قرن ششم پس از میلاد را شرح داد. در سال 813 و دوباره در سال 1206، پس از نبرد رودوستو ، توسط بلغارها غارت شد ، اما همچنان به عنوان مکانی از اهمیت قابل توجهی در دوران بیزانس بعدی به نظر می رسید . مورخ بیزانسی قرن یازدهم، مایکل آتالیتس، دارایی در رایدستوس بود که در وصیت نامه خود شرح داده است. از سال 1204 تا 1235 پس از اشغال لاتین قسطنطنیه در طول جنگ صلیبی چهارم ، این شهر توسط ونیزی ها اداره می شد .

در دوره عثمانی این شهر به طور متوالی بخشی از ایالت روملیا ، سپس استان کاپودان پاشا ، سیلیسترا ایالت و ولایت ادرنه بود . پس از سال 1849 مقر سنجاق تکفورتاگی شد .

قرن بیستم

تکیرداغ دو بار توسط ارتش روسیه اشغال شد: اول، در 22 اوت 1829 در طول جنگ روسیه و ترکیه (1828-1829) ^[11] و سپس در 1 فوریه 1878 در طول جنگ روسیه و ترکیه (1877-1878) . ^[12] پس از این جنگ ها، این شهر به حکومت عثمانی بازگشت.

در سال 1905، این شهر حدود 35000 نفر جمعیت داشت که حدود نیمی از آنها یونانی بودند . ^[13]

تکیرداغ در 11 نوامبر 1912 توسط ارتش بلغارستان اشغال شد. ^[14] این شهر در 13 ژوئیه 1913 آزاد شد.

سرانجام تکیرداغ در 20 ژوئیه 1920 در جریان جنگ استقلال ترکیه (1919-1922) توسط ارتش یونان اشغال شد . پس از امضای آتش بس مودانیا ، شهر در 13 نوامبر 1922 به ترکیه بازگردانده شد ^. همگی مجبور به ترک (تاسیس دهکده Nea Raidestos ) شدند که ترک‌های مسلمان یونانی جای آنها را گرفتند.

در دسامبر 1934، کاروانی متشکل از 1583 مسلمان ترک زبان از دوبروجا و آدا کاله در تکیرداغ مستقر شدند. ^[16]

تکیرداغ سال ها به عنوان انبار محصولات استان ادرنه خدمت می کرد . با این حال، زمانی که الکساندروپلیس به پایانه راه آهن تا رودخانه ماریسا تبدیل شد ، تجارت آن به شدت آسیب دید .

اسقف

رائدستوس به عنوان رئیس کلیسای کاتولیک روم باقی مانده است . ^[17] با این حال، فعالیت کلیسای کاتولیک رومی مدتهاست که متوقف شده است.

اسقف های کاتولیک

• امت مایکل والش 8 سپتامبر 1949، 16 نوامبر 1952
• Manuel Alfonso de Carvalho 10 فوریه 1953 17 ژوئن 1957
• ویلسون لاوس اشمیت، 5 سپتامبر 1957، 18 مه 1962
• Carlos Horacio Ponce de Léon 9 ژوئن 1962 28 آوریل 1966

مکان

پارک سلیمان پاشا، تکیرداغ

تکیرداغ در ساحل شمالی دریای مرمره ، در 135 کیلومتری (84 مایلی) غرب استانبول واقع شده است . خلیج زیبای آن توسط دماغه کوهی که نام خود را به شهر، تکیر داگی (کمبوهای باستانی) می‌دهد، پشتیبان آن است، آبشاری به ارتفاع حدود 2000 فوت که به سمت فلات تپه‌ای در شمال بالا می‌رود. بین تکیرداغ و شارکوی کوه دیگری به نام گانوس داگی قرار دارد.

آب و هوا

تکیرداغ آب و هوای مدیترانه ای دارد ( کوپن : Csa ، تروارتا : Cs ). تابستان ها گرم و مرطوب است در حالی که زمستان ها خنک و مرطوب است. بارش برف تا حدودی رایج است، با یک یا دو هفته برف بین ماه های دسامبر و مارس.

بالاترین دمای ثبت شده: 40.2 درجه سانتی گراد (104.4 درجه فارنهایت) در 27 ژوئن 2007
کمترین دمای ثبت شده: -13.5 درجه سانتی گراد (7.7 درجه فارنهایت) در 3 ژانویه 1942 ^[18]

تکیرداغ امروز

خانه یادبود فرانسیس دوم راکوچی

موزه شراب کوتمان

خط ساحلی تکیرداغ

منطقه تکیرداغ محل بسیاری از خانه‌های تعطیلات است، زیرا شهر از طریق یک بزرگراه جدید چهار خطه تنها دو ساعت با استانبول فاصله دارد. روستاهای شارکوی ، مورفته و کومباغ در بین گردشگران ترک محبوبیت خاصی دارند. دریای مرمره آلوده است اما هنوز تعدادی سواحل عمومی در نزدیکی تکیرداغ وجود دارد، به ویژه سواحل Yeniçiftlik .

اکثر ساختمان‌های چوبی عثمانی با بلوک‌های آپارتمانی بتنی جایگزین شده‌اند، اگرچه برخی از آنها در حال بازسازی یا جایگزینی با ماکت‌های جذاب هستند. به جز شهر و خیابان های باریکی که به تصور زندگی در دوره عثمانی کمک می کند، شهر فاقد جذابیت عتیقه است. یکی از دلایل بازدید، غذاهای لذیذ محلی است، کوفته‌های کوچک کبابی استوانه‌ای تند به نام Tekirdağ köftesi ، که به طور سنتی با غذاهایی از پنیر محلی شیرین و پودینگ سمولینا همراه است .

بخش‌های داخلی استان تکیرداغ زمین‌های کشاورزی حاصلخیز مناسب برای گندم زمستانی، آفتابگردان، گیلاس و انگور برای شراب‌سازی را ارائه می‌دهد.

هر دو بزرگراه شرقی-غربی (Via Egnatia در زمان روم) و بزرگراه شمال به سمت موراتلی و لولبورگاز چهار خطه هستند. یک زندان در کنار عصارخانه راکی ​​و دیگری در شمال شهر در جاده موراتلی وجود دارد.

در لبه شرقی شهر ، دانشگاه Namık Kemal است که در سال 2006 تأسیس شد و دارای سه دانشکده است.

تکیرداغراکی

این قسمت از ترکیه به خاطر راکی ​​مرغوبش معروف است . تا دهه 1990 که مالکیت دولتی بود، کارخانه های تقطیر در حال حاضر در دست خصوصی هستند و صنایع شراب و راکی ​​علیرغم اینکه مالیات بالای الکل با مشکل مواجه شده است، در حال تجدید است. ^[22]

جاذبه ها

در تکیرداغ

• مسجد رستم پاشا ، که توسط معمار عثمانی، معمار سنان ، در سال 1553 ساخته شد ^[23]
• موزه باستان شناسی و قوم نگاری تکیرداغ شامل آثار باستانی کشف شده در استان و اطراف آن و همچنین اقلام قوم نگاری مورد استفاده ساکنان منطقه است. ^[23]
• موزه خانه نامیک کمال به زندگی و آثار شاعر ناسیونالیست ترک نامیک کمال (1840-1888) اختصاص دارد. ^[23]
• موزه راکوچی یک خانه ترکی قرن هجدهم است که قهرمان ملی مجارستان ، فرانسیس دوم راکوچی، از سال 1720 تا زمان مرگش در سال 1735 در آنجا زندگی می کرد. ^[23]
• از میان تمام مجسمه‌های آتاتورک ترکیه ، مجسمه‌ای که در مرکز شهر تککرداغ قرار دارد، تنها مجسمه‌ای است که دقیقاً در اندازه واقعی ساخته شده است.

در اطراف استان تکیرداغ

• موزه شراب Kutman در Mürefte در Şarköy است

افراد قابل توجه

• Phaedimus of Bisanthe (قرن سوم یا دوم قبل از میلاد)، شاعر یونان باستان
• فرانسیس دوم راکوچی (۱۶۷۶–۱۷۳۵)، شاهزاده و قهرمان ملی مجارستان
• بکری مصطفی پاشا (۱۶۸۸–۱۶۹۸)، وزیر بزرگ عثمانی
• کلمن مایکز (۱۶۹۰–۱۷۶۱)، شخصیت سیاسی و مقاله‌نویس مجارستانی
• Cezayirli Gazi Hasan Pasha (1713–90)
• نامیک کمال (۱۸۴۰–۱۸۸۸)، شاعر ملی‌گرا
• ممدو شوکت اسندال (1883–1952)، نویسنده
• تکیرداغلی حسین پهلوان، قهرمان کشتی (1908–1982)
• Solomon Maimon (Rabi) (1918–2019)، خاخام سفاردی آمریکایی
• هانری ورنوی (1920-2002)، نمایشنامه نویس و فیلمساز
• Nefise Akçelik (1955-2003)، مهندس عمران متخصص در ساخت تونل
• ایرهان تابااکغلو (متولد 1967)، استاد و رئیس دانشگاه تراکیا
• رفعت کارلوا (متولد 1980)، کمدین و بازیگر مقیم تایوان
• امره تتیکل (متولد 1985)، بازیگر و رمان نویس

شهرهای دوقلو – شهرهای خواهرخوانده

تکیرداغ با: ^[24] دوقلو شده است.

• بایرویت ، آلمان
• کارجالی ، بلغارستان
• کچکمت ، مجارستان
• ساروسپاتاک ، مجارستان
• اسلیون ، بلغارستان
• تکیرگیول ، رومانی

نام ها

• استان تکیرداغ که شامل تکیرداغ است
• TC-JGE، یک هواپیمای بوئینگ 737-800 خطوط هوایی ترکیه که به عنوان پرواز 1951 در 25 فوریه 2009 سقوط کرد ^[25]
• TC-JMJ، یک ایرباس A321 خطوط هوایی ترکیه

گالری

• 
  گلدان به شکل الهه مادر (موزه باستان شناسی و قوم شناسی تکیرداغ)
• 
  سرسوبلپتس پادشاه تراکیا (موزه باستان شناسی و قوم نگاری تکیرداغ)
• 
  آمفورا (موزه باستان شناسی و قوم شناسی تکیرداغ)
• 
  مسجد اورتا (1855)
• 
  بیدستن (بازار عثمانی)
• 
  خانه دولت ولایت
• 
  تکیرداغ کوفته، نوعی کوفته محلی است
• 
  خیابان نزدیک موزه راکوچی
• 
  مرکز خرید تکیرا

همچنین ببینید

• تزار کالویان بلغارستان ، ناوشکن رودوستو در سال 1206.
• پرواز 1951 ترکیش ایرلاینز ، یک بوئینگ 737-800 که سقوط کرد. به نام این شهر.

مراجع

یادداشت ها

1. "Tekirdağ". citypopulation.de . بازبینی شده در 26 ژانویه 2024 .
2. "جشنواره های تکیرداگ - رویدادهای سالانه تکیرداگ". www.tekirdag.com . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2022 .
3. «خدمات کشتی استانبول و دریای مرمره، ترکیه». turkeytravelplanner.com . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2022 .
4. پلیفیر، جیمز (1812). "نظام جغرافیا، باستان و مدرن". google.gr .
5. «متن کامل «Hellenica; کتاب های I-II"". archive.org ​1888.
6. ببینید: وارن تردگولد، مورخان بیزانس میانه (پالگریو مک میلان، 2013)
7. «پتریسالاری جهانی – جورج رایدستینوس اول». ec-patr.net .
8. کیمیناس، دمتریوس (مارس 2009). ایلخانی کلیسایی. Wildside Press LLC. شابک 9781434458766– از طریق google.gr
9. «تاریخ تکیرداغ». بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 فوریه 2007 . بازیابی شده در 22 مارس 2007 .
10. اسکات، لیونل (ژوئیه ۲۰۱۷). تفسیر تاریخی هرودوت. بریل. ص 160. doi :10.1163/9789047407980. شابک 978-90-47-40798-0.
11. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=WBc656i315e2eV6-EZV1ogoKkXx2Z6eCeqskADWmfHFDzY2EQsaUQYdI1d0xFuwT Ahıl20, 189، 2015
12. نورگل کوتلو (۲۰۱۹). Rus kaynaklarına göre 1877-1878 Osmanlı Rus Harbi (پایان نامه کارشناسی ارشد). دانشگاه دیکله
13. جلد V23، صفحه 448 از دایره المعارف بریتانیکا 1911
14. Balkan Harbi Kronolojisi (″کرونولوژی جنگ بالکان″)، صفحه 61
15. «Tekirdağ Tarihi» . بازبینی شده در 13 دسامبر 2022 .
16. Önder Duman (بهار 2008). "Atatürk Döneminde Romanya'dan Türk Göçleri (1923-1938)". بیلیگ (45).
17. ریدستوس در catholic-hierarchy.org.
18. «İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri» (به ترکی). سرویس هواشناسی دولتی ترکیه بازبینی شده در 20 ژوئیه 2024 .
19. «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (به ترکی). سرویس هواشناسی دولتی ترکیه بازبینی شده در 11 آوریل 2021 .
20. «عادی‌های آب و هوایی سازمان جهانی هواشناسی برای سال‌های 1991–2020: بورسا» (CSV) . مراکز ملی اطلاعات محیطی بازبینی شده در 2 اوت 2023 .
21. "Tekirdag - داده های آب و هوا بر اساس ماه". متئومانز . بازبینی شده در 20 ژوئیه 2024 .
22. "Tekirdag Raki | Sarap.Online Wines and Spirits Turkish". 31 مه 2020 . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2022 .
23. "TEKİRDAĞ". www.turkeyfromtheinside.com . بازبینی شده در 30 سپتامبر 2022 .
24. «تحصیل در ترکیه». intrelations.nku.edu.tr . مرکز روابط بین الملل دانشگاه تکیرداغ نامیک کمال . بازبینی شده در 7 فوریه 2021 .
25. «صفحه اطلاعات تصادف». ترکیش ایرلاینز . بازبینی شده در 26 فوریه 2009 .

لینک های خارجی

• راهنمای سفر تکیرداغ از ویکی‌سفر
• وب سایت رسمی
• گالری عکس Tekirdağ
• تکیرداغ هاوا دورومو