مری فرانسیس تامپسون فیشر (زاده 3 دسامبر 1895 - درگذشته 25 اکتبر 1995) که بیشتر با نام ته آتا شناخته می شود ، یک هنرپیشه و شهروند کشور Chickasaw بود که برای گفتن داستان های بومیان آمریکا شهرت داشت . او به عنوان نماینده بومیان آمریکا در ضیافت شام ایالتی قبل از رئیس جمهور فرانکلین دی. روزولت در دهه 1930 اجرا کرد. او در سال 1957 وارد تالار مشاهیر اوکلاهاما شد و در سال 1987 به عنوان اولین گنج ایالتی اوکلاهاما انتخاب شد.
نام هنری او، ته آتا، به معنای "حامل صبح" است. برخی از سخنرانان Chickasaw می گویند که نام او از "itti' hata"، یک کلمه قدیمی به معنای چنار، توس یا چوب پنبه گرفته شده است ، و برای برجسته کردن بیشتر نام خود، آن را به "Te Ata" تغییر داده است.
ته آتا با نام مری فرانسیس تامپسون در امت ، کشور چیکاساو (اکنون در شهرستان جانستون، اوکلاهاما )، به توماس بنجامین تامپسون، یک چیکاساو ، و برتی (فروند) تامپسون به دنیا آمد . [a] نام "Te Ata" کلمه مائوری (بومیان نیوزیلند) برای "صبح" است. توسط شخص ناشناس به او داده شد. "ته آتا" یک کلمه یا عبارت Chickasaw نیست. [2] ته آتا تحصیلات اولیه خود را در یک مدرسه قبیله ای یک اتاقه آغاز کرد. پس از دو سال او به آکادمی بلومفیلد ، یک مدرسه شبانه روزی دخترانه Chickasaw فرستاده شد . [b] در بلومفیلد، او با موریل رایت ، معلمی که الگوی او شد، آشنا شد. ته آتا دبیرستان را از تیشومینگو، اوکلاهاما فارغ التحصیل کرد ، جایی که او در آنجا مداح بود . [1] او 1/8th Chickasaw توسط Blood on the Dawes Rolls فهرست شده است . [4]
در پاییز 1915، ته آتا کالج را در کالج زنان اوکلاهما (اکنون دانشگاه علوم و هنر اوکلاهاما ) در چیکاشا آغاز کرد و در سال 1919 فارغ التحصیل شد. بخش تئاتر برای مربی تئاتر فرانسیس دینزمور دیویس. در این زمان بود که ته آتا برای اولین بار به صحنه معرفی شد. [5]
دیویس ته آتا را تشویق کرد تا از داستان های بومی آمریکا به عنوان پایه ای برای اجرای ارشد خود در کالج زنان اوکلاهاما استفاده کند. [6] ته آتا اولین حضور خود را به عنوان یک هنرمند در سال آخر کالج با اجرای آهنگ ها و داستان هایی از چندین قبیله مختلف انجام داد. [6] اولین بازی با استقبال خوبی مواجه شد و از او خواسته شد در دانشگاه اوکلاهاما و موسسات مختلف دیگر اجرا کند.
پس از فارغ التحصیلی، ته آتا توسط Thurlow Lieurance ، که در اجرای ارشد او در بین تماشاگران حضور داشت، پیشنهاد شد که در یک مدار مسافرتی Chautauqua شرکت کند. [7] این تور به ته آتا فرصتی داد تا در سراسر ایالات متحده سفر کند و استعدادهای او را به عنوان یک مجری پرورش داد. او در مؤسسه کارنگی در پیتسبورگ، پنسیلوانیا آموزش های بیشتری را در زمینه تئاتر گذراند . [8] او سپس به شهر نیویورک نقل مکان کرد ، جایی که او در چندین محصول برادوی اجرا کرد. برجسته ترین نقش او آندروماش در زنان تروا بود . [7] او در نهایت تصمیم گرفت روی اجرای یک زن خود از آهنگ ها و داستان های بومی آمریکایی تمرکز کند. [7] در سال 1928، زمانی که در شهر نیویورک زندگی می‌کرد، با مری استون مک‌لندون، مربی و مجری چیکاساو، آپارتمانی مشترک داشت . [9] او مک‌لندون را «پسر عمویش» می‌نامید، با این حال مشخص نیست که آیا آنها واقعاً با هم مرتبط بودند یا قبل از زندگی در شهر نیویورک، یکدیگر را می‌شناختند. [9]
النور روزولت که همسرش فرانکلین دی . [10] پس از انتخاب فرانکلین به عنوان رئیس جمهور، ته آتا برای اولین شام دولتی خود در کاخ سفید اجرا کرد . [10] در سال 1939، ته آتا در هاید پارک برای روزولت ها و پادشاه جورج ششم و ملکه الیزابت انگلستان که از ایالات متحده بازدید می کردند، اجرا کرد . [11] پادشاه و ملکه سپس ته آتا را برای اجرا در انگلستان دعوت کردند. [12]
علاوه بر سفر به سراسر ایالات متحده، ته آتا از دانمارک، سوئد، استونی، فنلاند، انگلستان، پرو، گواتمالا، کانادا و مکزیک بازدید کرد.
زندگی حرفه ای ته آتا بیش از 60 سال طول کشید و او صدها داستان از قبایل مختلف جمع آوری کرد. او در طول اجراهایش داستان های متعددی از جمله «پرنده های رنگارنگ وجود دارد» هیامو، «آفرینش بشر» را که پدرش به او گفته بود، «چگونه مرگ به دنیا آمد»، «پاشیکولا (خرگوش) قطع شد» تعریف کرد. "، "کسی همسر می خواهد؟"، "مراسم ذرت"، "اردک آبی" و "بچه مار زنگی".
در 28 سپتامبر 1933، ته آتا با دکتر جورج کلاید فیشر در ماسکوگی، اوکلاهاما ، در کالج بیکون آتالوآ لج، که به نام خواننده و دوست آتالوآ Chickasaw نامگذاری شد، ازدواج کرد. ته آتا دوستان برجسته زیادی از جمله بانوی اول النور روزولت ، جیم تورپ ( Sac & Fox ) و وودی کرامبو ( شهروند پوتاواتومی ) داشت. از طریق دکتر فیشر، او با آلبرت اینشتین ، هنری فورد ، جان باروز ، توماس ادیسون ، ای دبلیو دمینگ، کلارک ویسلر و رئیس بوفالو چایلد لانگ لنس آشنا شد . او همچنین خواهرزاده داگلاس اچ. جانستون ، آخرین فرماندار کشور قدیمی Chickasaw بود. [1]
ته آتا در 26 اکتبر 1995 در اوکلاهاما سیتی درگذشت . میراث او از طریق خانواده اش که شامل قانونگذار سابق ایالت اوکلاهما، هلن تی آتا کول (از زمان مرگ در سال 2004) و پسر هلن، نماینده کنگره ایالات متحده از اوکلاهاما، تام کول بود، ادامه یافت . [13]
زندگی و شباهت ته آتا در بسیاری از کتاب ها، نمایشنامه ها و مجلات به نمایش درآمده است. در تابستان 1924، ته آتا در مجله مک کال در مجموعه «انواع زیبایی آمریکایی» به نمایش درآمد.
زندگی و اجرای او با چندین جایزه مختلف به یادگار مانده است. او همنام دریاچه ته آتا در نیویورک بود . او در سال 1976 به عنوان زن سال مجله خانه بانوان انتخاب شد. [14] او در سال 1957 وارد تالار مشاهیر اوکلاهما شد و در سال 1987 به عنوان گنجینه رسمی ایالت اوکلاهما نامگذاری شد. به تالار مشاهیر Chickasaw . [14] [15]
جودی لی اولیوا، نمایشنامه نویس چیکاسو، نمایشنامه ای بر اساس زندگی خود نوشت، با عنوان Te Ata ، که در سال 2000 برنده جایزه بهترین موسیقی سرخپوستان آمریکایی از سوی پنج قبیله متمدن شد . در موزه ملی سرخپوستان آمریکایی مؤسسه اسمیتسونیان در سال 2012. [16] [17] در سال 2012، ته آتا توسط بازیگر کومیکو کونیشی در فیلم هاید پارک در هادسون به تصویر کشیده شد ، که محوریت آن ملاقات فرانکلین دی. روزولت و در سال 1939 بود. پادشاه جورج ششم و ملکه الیزابت انگلستان؛ در این فیلم، ته آتا مانند سال 1939 برای پادشاه و ملکه اجرا می کند. [18]
در سال 2014، Chickasaw Nation تولید فیلم Te Ata را بر اساس زندگی Te Ata آغاز کرد. [19] این فیلم با بازی Q'orianka Kilcher در اکتبر 2017 اکران شد.
انجمن تاریخی اوکلاهاما خاطرنشان می کند که بازی های او در فیلمی به نام "طبل خدا" (حدود 1971) و در یک فیلم ضبط شده از جشنواره داستان سرایی که توسط شورای هنری شهر اوکلاهاما حمایت می شود، حفظ شده است که "تأثیر ته آتا فیشر بر قدردانی از سنت‌های بومی و هنر قصه‌گویی میراثی ماندگار است." [20]
دانشگاه علوم و هنر اوکلاهاما (کالج زنان اوکلاهاما سابق) افتخارات متعددی را به او تقدیم کرده است. در سال 1972، او اولین عضو تالار مشاهیر دانشگاه علم و هنر اوکلاهاما شد. [21] در سال 2006، USAO سالن خود را در سالن قزل آلا به "Te Ata Memorial Auditorium" تغییر نام داد. [17] در سال 2014، مجسمه ای شبیه به او در مرکز پردیس نصب شد. [22]