تاتاکا یک آنتاگونیست جزئی یاکشی در رامایانا است . تاتاکا همراه با پسرش، ماریکا ، حکیمانانی را که در جنگل یاجنا انجام می‌دادند، آزار می‌داد و به آنها حمله می‌کرد . آنها در نهایت توسط راما و لاکشمانا به دستور معلم خود، ویشوامیترا ، کشته شدند . [1] [2]
در رامایانا ، ویشوامیترا داستان تاتاکا را به راما و لاکشمانا می‌گوید، وقتی که به جنگلی می‌رسند که او در آن زندگی می‌کند. ویشوامیترا بیان می کند که یک یاکشا به نام سوکتو برای به دست آوردن فرزندان ریاضت هایی را انجام داده بود و دختری با قدرت هزار فیل به نام تاتاکا به او داده شد، اما نه یک پسر. وقتی به سن رسید، با سوندا ازدواج کرد و پسری به نام ماریکا به دنیا آورد. پس از کشته شدن سوندا، تاتاکا و ماریکا به آگاستیا بیننده حمله می‌کنند که ماریکا را نفرین می‌کند تا یک راکشاسا شود و تاتاکا را نفرین می‌کند تا تبدیل به یک انسان‌خوار زشت شود. او که از نفرین دیوانه شده است، در منطقه ای که آگاستیا در آن زندگی می کرد، پرسه می زند. [3]
نسخه انتقادی والمیکی رامایانا جزئیات زیادی از روایت قبلی را ذکر نکرده است، اما مفسران و مفسران بعدی نسخه‌های بیشتری از داستان را ارائه کرده‌اند. طبق سه تفسیر سنتی در مورد رامایانا، سوندا به دلیل نفرینی توسط آگاستیا کشته می‌شود، که بهاندار بیان می‌کند که دلیل مناسبی برای حمله به ظاهر ناموجه تاتاکا به آگاستیا است. نمایش‌های جنوبی حماسه بیان می‌کنند که تاتاکا (قبل از اینکه انسان‌خوار شود) سعی می‌کند آگاستیا را بخورد. یک نسخه بدون تاریخ خط مالایایی بیان می کند که تاتاکا پس از دیدن آگاستیا مورد ضرب و شتم قرار می گیرد: با بیان اینکه او برهنه شده و با عشق به سوی او می دود. به گفته گلدمن، این بازخوانی خط مالاییایی بخش مهمی از افسانه تاتاکا را که در والمیکی رامایانا سرکوب شده بود، حفظ می کند . [4]
ويشواميترا پس از بيان گذشته تاتاكا به راما دستور مي دهد كه تاتاكا را بكشد و نبايد نسبت به او دلسوزي و انزجاري از كشتن زن داشته باشد و موارد ديگري را كه زنان ظالم به دست مردان اخلاقي كشته شدند را بازگو مي كند. راما موافق است و بیان می‌کند که کشتن تاتاکا یک اقدام کاملاً توجیه‌پذیر است. او بند کمان خود را می پیچد که تاتاکا را به صحنه می کشاند. راما سپس بیان می‌کند که او را به دلیل زن بودن نمی‌کشد، بلکه عهد می‌کند که فقط گوش و بینی او را ببرد و قدرت و لانه‌اش را از او سلب کند. تاتاکا سپس راما را متهم می‌کند که با شلیک یک تیر به سینه او را شلیک می‌کند و او را می‌کشد. [3]
فقط در نواحی جنوبی به نذر قطع گوش و بینی تاتاکا توسط راما اشاره می‌شود و راما در آن جلسات به عهد خود عمل می‌کند. رونمایی‌های شمالی به نذر یا وفای به آن اشاره نمی‌کنند، که گلدمن را به این باور می‌رساند که آیاتی که به آن اشاره می‌کنند مشکوک هستند. [5]