بیتادوسی

بیتدوسی (همچنین Bitidosi، Bitadosi؛ سیریلیک : Bitidosi, Bitadosi ) یک قبیله نجیب تاریخی ^[1] آلبانیایی ( fis ) در قرون وسطی بود . ^[2] آنها در دره Cem در منطقه Brda (مونته نگرو) در جنوب شرقی مونته نگرو، شمال شرقی Podgorica ساکن بودند .

ریشه شناسی

بیتادوسی نام خود را از قدیمی‌ترین جد پدری شناخته شده‌شان، بیتادوس ( به سیریلیک : Бись Дось ) گرفته‌اند که در کریزوبول‌های دچانی در میان ساکنان آلبانیایی (arbanas) katun (جامعه شبانی) لیش توزی در سال 1330 ثبت شده است.

نام Bytados ترکیبی از کلمه آلبانیایی برای pig- dosë و buttocks- bythë (podex porci) است. ^[3] این نام احتمالاً از نام مستعاری است که توسط اجداد قبیله بیتادوسی پذیرفته شده است. در میان آلبانیایی ها این رسم رایج بود که به سران قبایل خود القاب مبتذل می دادند. نمونه دیگری از این سنت، قبیله اپیروت لوشا است که نام آنها از یک نام مستعار مبتذل از کلمه آلبانیایی برای pockmarklios گرفته شده است .

وجود نام‌های مبتذل مانند Svinoglav ( آلبانیایی : Kryethi ) و Kryeزیزی (به معنای واقعی کلمه سر سیاه) در میان آلبانیایی‌های قرون وسطی نشان می‌دهد که چنین سنتی رایج بوده است. ^{[4] [5]}

تاریخچه

آنها برای اولین بار در تاریخ 1330 در کریزوبول های دچانی به عنوان بخشی از آلبانیایی (arbanas) katun (جامعه شبانی) Llesh Tuzi، که جایی در اطراف Župa (شهرستان) قرون وسطایی کوشوو در زتای بالا قرار داشت، ظاهر شدند. در میان ساکنان ثبت شده کاتون، یک بیتادوس ( به سیریلیک : Бись Дось ) وجود داشت که به احتمال زیاد زاده قبیله بیتادوسی است. ^[6] این کاتون شامل جوامع بسیاری بود که بعداً جوامع جداگانه خود را تشکیل دادند: ماتاگوزی و برادرانش، ریچی و پسرانش، بوشاتی و پسرانش، پژتر سوما (جد گرودا ) و پژتر کوچی، اولین جد شناخته شده کوچی . ^[7]

یکی دیگر از اعضای قبیله بیتادوسی، پال بیتیدوسی ( به سیریلیک : Пав'ль Боусадоса )، در کریزوبول ها در میان ساکنان کوشوو ذکر شده است، احتمالاً پسر بیتادوس از کاتون. ^[8] او بعداً در سوابق ونیزی از سال 1335 به عنوان پائولوس بوسادوسا ، رهبر قبیله بیتادوسی (که در بایگانی‌های ونیزی به‌عنوان بیسدوس، بوتادوسی، بیتیدوسی، بوسادوسا نوشته شده‌اند) ظاهر می‌شود. ^[9]

بیتادوسی در کرانه راست دره جم در زتای بالا ( مونته نگرو امروزی ) در قرون وسطی ساکن شد، جایی که آنها به یک جامعه نیمه مستقل (katun یا fis ) و گروه جنگجو (ratnička družina) بر اساس پیوندهای خویشاوندی از یک اصل و نسب پدری تبدیل شدند. از آنجایی که آنها یک قبیله قدرتمند بودند، اغلب به نفع خود سوگند به اربابان مختلف تغییر می دادند. اگرچه آنها در اصل تابع بالشیچی بودند، اما اغلب وقتی ونیزی ها به نفع آنها بود، طرفداری می کردند. ^[10]

در سال 1415، آنها در اتحاد با قبایل هوتی و توزی ( Osti, Tusi et Bitidossi ) ظاهر شدند. ^[11] در طول جنگ اول اسکوتاری ، بیتادوسی‌ها با ونیزی‌ها همسو شدند و در کنار هم‌پیمانان خود علیه بالشیچی‌ها جنگیدند . به دلیل کمک های قابل توجه آنها در طول جنگ، در 31 مه 1415، سنای ونیزی 150 دوکات به اشراف آلبانیایی هوتی، توزی و بیتادوسی که به شدت علیه بالشا سوم جنگیده بودند، اعطا کرد. ^[12]

روستای Shën Auraç در کاداستر ونیزی از Shkodër 1416-7

در کاداستر ونیزی 17-1416 در Shkodër، نام خانوادگی بوتادوسی در روستای Shën Auraç ظاهر می شود. رئيس روستا، نيكا بوتادوسي بود . این روستا همچنین شامل یکی دیگر از پسران نیکی از جان درگذشته آن نقطه و همچنین ووکته بوتادوسی در میان دیگر روستاییان بود. در کاداستر، نویسنده اشاره می‌کند که رهبر بیتیدوسی ملزم به پرداخت 2 دوکات اضافی از 10 دوکاتی است که در حال حاضر هر سال داده می‌شود. این امر با افزایش مشابه گندم به 12 کیسه و همچنین افزایش امتیاز ارزن و لوبیا همراه است. این سفارش توسط آلبانو کونتارنو ، نیکولا زانتانی و آندره آ فوسکولو داده شده است. ^[13]

در حدود نیمه دوم قرن پانزدهم، بیتادوسی بخشی از جامعه کوچی ( کاتون ) شد و بنابراین به طور مستقل در گروه کر زتان در سال 1455 ذکر نشد.

بیتادوسی در 1485 دفتر ویلایت ایشکودرا (ناهیه کوچی)

در دفتر 1485 سنجاق شودر روستای بیتیدوسی در ناهیجه کوچی ذکر شده است . این روستا دارای 11 خانوار بود و می توانست تا 550 دوکات بپردازد. سران شامل خانواده‌های استپان و استوجا شارا ، جوونچا پسر دوبروشین به همراه پسرش آندریا و برادرش نیکا ، همراه با دیگرانی مانند ووک پسر دلی ، آندریا ووکو و پتری پسر میهال بودند . ^[14] به گفته رابرت السی، این روستا در روستای امروزی دلاج در تریشی ( Zatrijebač ) واقع شده است. ^[15]

در دفتر 1497 سنجاک شودر، روستای بیتیدوسی با جامعه ای متشکل از 32 خانوار بزرگ شد که می توانست تا 1181 دوکات بپردازد. در سال 1570، روستای بیتیدوسی ثبت نشد و در قرن شانزدهم اعضای آن بخشی از قبیله تریشی شدند . ^[16] برادران بزرگ تریشان دلاج و بکاج (یا بنکاج) از نوادگان امروزی قبیله بیتادوسی هستند.

ژنتیک و فرزندان

نتایج بزرگ Y-700 از اعضای برادری دلاج در تریش نشان داده است که طایفه بیتادوسی متعلق به هاپلوگروه پالئوبالکانیک آلبانیایی R1b-FT49932>Y100058 بوده است ، با یک اجداد مشترک که در قرن دوازدهم می زیسته است. برادری بکاج/بنکاج تریش که از روستای بکاج در حوالی روستای دلاج سرچشمه می گیرد، نیز تایید شده است که متعلق به همین شاخه هاپلوگروپ است که بر خویشاوندی میان برادران دلاج و بکاج و منشأ مشترک آنها صحه می گذارد. ^[17]

آزمایش بیشتر برادری در میان قبایل مختلف در دره جم نشان داده است که برخی از برادران خارج از قبیله تریشی نیز از تبار بیتادوسی هستند. از جمله آنها عبارتند از:

• برادران بکاج/بنکاج تریش ، طبق سنت، از نوادگان مارکو پتروف (مارک پژتری) هستند که از ریجکا کرنویویچ (معروف به "رود ایوان بکا") در تریش ساکن شدند. گفته می شود نام برادری نیز از همین ارتباط گرفته شده است. اعتقاد بر این است که مارکو پتروف از نوادگان سلسله کرنویویچ بوده است . آزمایشات ژنتیکی تأیید کرده است که برادری بکاج در واقع با برادری دلاج همسایه است و منشأ مشترکی دارد. در نتیجه، ممکن است روایت سنتی نادیده گرفته شود، و در عوض تأیید می‌شود که هر دو برادر بکاج و دلاج از نوادگان قبیله بیتادوسی قرون وسطایی هستند که زمانی در منطقه تریش ساکن بودند.

• Lulgjuraj (Ljuljđurović) و Vulaj (Vulević) از قبیله Gruda . طبق سنت، اعتقاد بر این است که آنها با برادران Vuksangjelaj و Vučinić از قبیله Gruda مرتبط هستند . با این حال، آزمایش ژنتیکی این موضوع را رد کرده است، زیرا این دو برادر به هاپلوگروپ متفاوتی، J2b2-Y23094 تعلق دارند.

• مرعشی (Marashi) ، یکی از بزرگترین برادری ها در منطقه زتا، به طور سنتی اعتقاد بر این است که از قبیله هوتی سرچشمه می گیرد ، جایی که آنها برای اجتناب از گرویدن به کاتولیک گریختند. آنها روابط خویشاوندی خود را با برادران ووکسانلکاج هوتی، که ادعا می کنند با آنها مرتبط هستند، حفظ می کنند. با این حال، آزمایش ژنتیکی این سنت را رد کرده است و نشان می دهد که ماراشی ها به دودمان هوتی تعلق ندارند، بلکه بخشی از شاخه R1b از بیتادوسی هستند. با وجود این، سنت مرعشی ممکن است نشان دهد که آنها از بیتادوسی های تریش نبودند، بلکه از بیتادوسی هایی بودند که در قرن پانزدهم در دشت شکادرا در نزدیکی کوپلیک امروزی زندگی می کردند .

• بریشا از قبیله گرودا . به طور سنتی اعتقاد بر این است که آنها از قبیله بریشا در شمال آلبانی هستند. آنها زمانی رهبران قبیله گرودا بودند، اما با نفوذ مهاجران از سوما (آلبانی)، رهبری به برادری ووکسانگلاج منتقل شد. علیرغم این سنت تاریخی، آزمایشات ژنتیکی تأیید کرده است که برادری بریشا در گرودا از نظر ژنتیکی بخشی از قبیله گرودا و قبیله بریشا نیستند، بلکه در عوض متعلق به قبیله بیتادوسی قرون وسطایی هستند.

مراجع

1. ایوانوویچ، میلوش بی. (2013). اشرافیت در ایالت مستبدان صربستان . SLUŽBENI GLASNIK. ص 302.
2. اجتی، ادریز (1396). مطالعات زبان آلبانی . ASHAK. ص 623.
3. اجتی، ادریز (1396). مطالعات زبان آلبانی . ASHAK. ص 639.
4. Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave filological, vol. 15–16, Prishtina: Instituti Albanologjik i Prishtines, 1986, pp. 107–111, OCLC  475280214
5. والنتینی، جوزپه (1956). Il Diritto delle Comunità - Nella Tradizione Giuridica Albanese. فلورانس: Vallecchi Editore. ص 291.
6. Milojević, Miloš S. (1880). Dečanske Hrisovulje [Chrysobulls Dečani] . ص 121.
7. پولها، سلامی (1354). "Kontribut për مطالعهin e ngulitjes së katuneve dhe e fiseve në Shqipe ̈rine ̈ e veriut shekujt XV-XVI' [مشارکت در مطالعه سکونتگاه های روستایی و شکل گیری قبایل شمال آلبانی در قرن پانزدهم]". تاریخچه مطالعه 12 : 94-5 . بازیابی شده در 30 ژانویه 2020 .
8. Milojević, Miloš S. (1880). Dečanske Hrisovulje [Chrysobulls Dečani] . ص 120.
9. شوفلی، میلان (1925). Srbi i Arbanasi: njihova simbioza u srednjem vijeku. Izdanje seminara za arbanasku filologiju. ص 61 . بازیابی شده در 28 ژانویه 2020 .
10. رادوسینوویچ، پاول اس. (1991). Stanovništvo i naselja zetske ravnice od najstarijeg do najnovijeg doba [جمعیت و سکونتگاه های دشت زتا از قدیمی ترین تا جدیدترین دوران] . ص 102.
11. شوفلی 1925، ص. 60-61.
12. فیلوزوفسکوگ . دانشگاه بلگراد 1963. ص. 320.
13. زامپوتی، اینجاک (1977). Registi i kadastrēs dhe i koncesioneve pēr rrethin e Shkodrës 1416-1417. آکادمی علوم آلبانی. ص 105.
14. پولها، سلامی (1353). Defter i Sanxhakut të Shkodrës 1485. آکادمی علوم آلبانی. ص 123.
15. السی، رابرت (2015). قبایل آلبانی: تاریخ، جامعه و فرهنگ . انتشارات بلومزبری
16. یوکانوویچ، میلیان ام. (1999). Pleme Kuči - Etnička Istrija (قبیله کوچی - تاریخ قومی) . "MEDEON" PODGORICA. صص 38-39.
17. ووکیچویچ، ایوان (19 نوامبر 2017). "Genetički Rodovi Starobalkanskog porekla u Crnoj Gori [خانواده های ژنتیکی با منشاء پالئوبالکانیک در موننگرو]". www.poreklo.rs . Srpski DNK Projekat . بازبینی شده در 4 اکتبر 2024 .