Louis-Alexandre Berthier, prince de Neuchâtel et Valangin, prince de Wagram ( تلفظ فرانسوی: [lwi alɛksɑ̃dʁ bɛʁtje] ؛ ۲۰ نوامبر ۱۷۵۳ – ۱ ژوئن ۱۸۱۵) یک فرمانده نظامی فرانسوی بود که در طول جنگ‌های انقلابی فرانسه و جنگ‌های ناپلونیک خدمت کرد . او دو بار وزیر جنگ فرانسه بود و در سال 1804 به عنوان مارشال امپراتوری انتخاب شد. برتیه از اولین لشکرکشی ناپلئون بناپارت در ایتالیا در سال 1796 تا اولین کناره گیری او در سال 1814 به عنوان رئیس ستاد ارتش خدمت کرد . کارایی عملیاتی ارتش بزرگ مدیون تا حد زیادی به مهارت های اداری و سازمانی قابل توجه او.
برتیه که در یک خانواده نظامی به دنیا آمد، در جنگ انقلابی آمریکا خدمت کرد و از سوء ظن به سلطنت طلبی در دوران حکومت ترور جان سالم به در برد ، پیش از اینکه به سرعت در صفوف ارتش انقلابی فرانسه افزایش یابد . اگرچه برتیه یکی از حامیان کلیدی کودتا علیه دایرکتوری بود که به ناپلئون قدرت عالی بخشید و برای بزرگترین پیروزی هایش حاضر بود، اما به شدت با گسترش تدریجی خطوط ارتباطی در طول مبارزات روسیه مخالفت کرد . او که توسط رژیم احیا شده بوربون اجازه بازنشستگی را گرفت، کمی قبل از نبرد واترلو یا با خودکشی یا قتل درگذشت . شهرت برتیه به عنوان یک سازمان دهنده عملیاتی عالی در میان مورخان فعلی همچنان قوی است.
برتیه در 20 نوامبر 1753 در ورسای به دنیا آمد. [1] او بزرگترین فرزند از پنج فرزند بازمانده سرهنگ ژان باپتیست برتیه (1721–1804)، افسر سپاه مهندسین توپوگرافی، و همسر اولش (متاهل) بود. در 1746) Marie Françoise L'Huillier de La Serre. [2] سه تن از برادران او نیز در ارتش فرانسه خدمت کردند، دو نفر به نام های سزار (1765-1819) و ویکتور-لئوپولد (1770-1807) در طول جنگ های ناپلئون ژنرال شدند. [2] [3]
به عنوان یک پسر، برتیه در هنر نظامی توسط پدرش، افسر سپاه جن (سپاه مهندس) آموزش دید. در سال 1764 او به عنوان ستوان دوم در دانشکده مهندسی سلطنتی Mézières پذیرفته شد و دو سال بعد در سن 12 سالگی به عنوان مهندس توپوگرافی فارغ التحصیل شد. [2] در مارس 1772، برتیه به عنوان ستوان در فلاندر وارد ارتش شد. لژیون. [ 2] سپس در اوت 1776 به هنگ اژدهای لورن شاهزاده لمبسک پیوست و در ژوئن 1777 به کاپیتان ارتقا یافت.
برتیه برای اولین بار در طول جنگ انقلابی آمریکا ، که در آن از سال 1780 تا 1783 به عنوان افسر ستاد زیر نظر ژان باتیست دوناتین دو ویمور، کنت روکامبو خدمت کرد ، عمل کرد . [2] در بازگشت، با رسیدن به درجه سرهنگ، در پست های مختلف کارکنان استخدام شد و در سال 1788 به عنوان شوالیه سنت لوئیس منصوب شد . [2] در ژوئیه 1789، در آغاز انقلاب فرانسه ، برتیه منصوب شد یک سرهنگ دوم و همچنین رئیس ستاد گارد ملی ورسای ، و در این نقش از خانواده پادشاه لوئیس شانزدهم در برابر خشونت عمومی محافظت کرد. [2] در سال 1791، او در مهاجرت عمه های پادشاه ویکتوریا و آدلاید کمک کرد . [1] [2]
در سال 1792، برتیه به اردوگاه maréchal de ارتقاء یافت و به ارتش شمال فرستاده شد . [2] او به عنوان رئیس ستاد مارشال نیکلاس لاکنر منصوب شد و نقش برجسته ای در مبارزات آرگون ژنرال دوموریز و کلرمن داشت . او با اعتبار زیادی در جنگ در وندی 1793-1795 خدمت کرد. برتیه در مارس 1795 به عنوان ژنرال تیپ و سه ماه بعد ژنرال لشکر منصوب شد. [2]
برتیه اولین بار در مارس 1796 با ناپلئون بناپارت ملاقات کرد و بلافاصله رئیس ستاد ارتش ایتالیا شد که بناپارت اخیراً به فرماندهی آن منصوب شده بود. [2] او در لشکرکشی ایتالیایی در سال 1796 خدمت کرد و خود را در نبرد لودی متمایز کرد . [2] در ژانویه 1797، او نقش مهمی در نبرد ریوولی ایفا کرد ، زمانی که ژنرال ژوبرت توسط ژنرال اتریشی جوزف آلوینچی مورد حمله قرار گرفت . قدرت کار، دقت و درک سریع او، همراه با تجربه طولانی و متنوع و تسلط کامل او بر جزئیات، برتیه را به رئیس ستاد ایده آل تبدیل کرد. در این سمت، برتیه با ارزش ترین دستیار ناپلئون تا پایان دوران کاری خود بود. [1]
برتیه در طول لشکرکشی سال 1797 ناپلئون را همراهی کرد و پس از معاهده کامپو فورمیو مسئولیت ارتش را بر عهده گرفت . او در این پست در سال 1798 وارد ایتالیا شد، به واتیکان حمله کرد، جمهوری روم را سازمان داد و پاپ پیوس ششم را به اسارت گرفت. برتیه بر انتقال پاپ به والانس نظارت کرد ، جایی که پس از یک سفر پر پیچ و خم، پیوس درگذشت. مرگ پاپ ضربه بزرگی به قدرت سیاسی واتیکان وارد کرد.
پس از این، برتیه به رئیس خود در مصر پیوست و تا زمان بازگشت ناپلئون در آنجا خدمت کرد. او در کودتای 18 برومر (9 نوامبر 1799) کمک کرد و پس از آن مدتی وزیر جنگ شد. در طول نبرد مارنگو ، برتیه رئیس اسمی ارتش ذخیره بود، اما اولین کنسول ارتش را همراهی کرد و او در واقعیت، مانند همیشه، به عنوان رئیس ستاد ناپلئون عمل کرد. [1]
برتیه علیرغم خدمت به عنوان افسر ستاد، در مقطعی در میدان جنگ مجروح شده بود. یکی از افسران مرسوم معاصر، بروسیه، گزارش می دهد که در نبرد مارنگو:
ژنرال برتیه دستورات خود را با دقت یک جنگجوی تمام عیار صادر کرد و در مارنگو اعتباری را که به درستی در ایتالیا و مصر به دستور بناپارت به دست آورد، حفظ کرد. خود او نیز مورد اصابت گلوله به بازو قرار گرفت. دو تن از دستیاران او، دوتالیس و لابورد، اسب هایشان را کشتند. [4]
در پایان مبارزات انتخاباتی، او در مشاغل مدنی و دیپلماتیک استخدام شد. [1] این شامل یک ماموریت به اسپانیا در اوت 1800 بود که منجر به بازپس گیری لوئیزیانا به فرانسه توسط معاهده سن ایلدفونسو در 1 اکتبر 1800 شد و منجر به خرید لوئیزیانا شد . [ نیازمند منبع ]
در ماه مه 1804، ناپلئون امپراتور شد و بلافاصله برتیه را مارشال امپراتوری کرد . [2] او در مبارزات آسترلیتز ، ینا و فریدلند شرکت کرد . برتیه در سال 1804 به عنوان شکارچی بزرگ و در سال 1807 به عنوان معاون امپراتوری انتخاب شد. [2] در سال 1806، زمانی که ناپلئون فردریک ویلیام سوم پادشاه پروس را از سلطنت نوشاتل (کانتون نوشاتل کنونی سوئیس ) خلع کرد ، برتیه به سمت آن منصوب شد. حاکم، با عنوان شاهزاده نوشاتل و دوک والانگین . [5] این تا زمان کناره گیری او در 3 ژوئن 1814 ادامه داشت. [5] برتیه هرگز از نوشاتل بازدید نکرد، جایی که فرمانداری او را نمایندگی می کرد، اگرچه او به خوبی از امور آن مطلع بود. [5]
در سال 1808، برتیه در جنگ شبه جزیره خدمت کرد ، و در سال 1809، در تئاتر اتریش در طول جنگ ائتلاف پنجم خدمت کرد ، پس از آن عنوان شاهزاده واگرام به او داده شد . او در سال 1812 با ناپلئون در روسیه بود و در شورای بسیار غیرمعمول جنگ در مورد ادامه دادن یا نه شرکت کرد، و یکی از چندین نفری بود که به تشویق یواخیم مورات که توسط بسیاری از افراد مقصر بود ، در مورد پیشروی به سمت مسکو که ناپلئون تصمیم گرفته بود توصیه کرد. برای سرعت اسب کشی راهپیمایی به سمت روسیه. گفته می شود که برتیه از این تصمیم گریه کرد. او در سال 1813 در آلمان و در سال 1814 در فرانسه خدمت کرد و تا زمان سقوط امپراتوری فرانسه وظایف رئیس ستاد ارتش بزرگ را انجام داد . [1]
پس از اولین کناره گیری ناپلئون، برتیه به قلعه 600 جریب (2.4 کیلومتر مربع ) در Boissy-Saint-Léger ، Val-de-Marne، بازنشسته شد . او در سال 1814 با لویی هجدهم صلح کرد و شاه را در ورود رسمی به پاریس همراهی کرد. در طول تبعید کوتاه ناپلئون در البا ، او برتیه را از پروژه های خود آگاه کرد. برتیه در مورد مسیر آینده خود بسیار گیج شده بود و از آنجا که تمایلی به تعهد به ناپلئون نداشت، مورد سوء ظن رهبر قدیمی خود و لوئی هجدهم قرار گرفت.
در بازگشت ناپلئون به فرانسه در مارس 1815، برتیه به شهر بامبرگ باواریا عقب نشینی کرد . در 1 ژوئن 1815، او بر اثر سقوط از پنجره طبقه بالا در Neue Residenz ، محل اقامت اسقف قرن هفدهمی درگذشت. [6] نحوه مرگ او نامشخص است، زیرا او از یک پنجره روکشی با طاقچه در 4 فوت (1.2 متر) از زمین سقوط کرد و تصادف را بعید به نظر می‌رساند. [7] بر اساس برخی گزارش ها، او توسط اعضای یک انجمن مخفی ترور شد، در حالی که برخی دیگر می گویند که او از دیدن نیروهای روسی که برای حمله به فرانسه حرکت می کردند دیوانه شده بود، خود را از پنجره پرتاب کرد . هنوز مشخص نیست که دفاع او خودکشی بوده یا قتل. [1]
ناپلئون از دست دادن او به شدت احساس می کرد و آرزو می کرد که ای کاش رئیس سابق ستاد خود در واترلو بود :
اگر برتیه آنجا بود با این بدبختی روبرو نمی شدم. [8]
برتیه یک رئیس ستاد فوق العاده ماهر بود، اما فرمانده میدانی بزرگی نبود. هنگامی که او در سال 1809 به طور موقت فرماندهی می کرد، ارتش فرانسه در بایرن دچار یک سری تغییرات معکوس شد. علیرغم این واقعیت که شایستگی او به عنوان یک ژنرال کاملاً تحت الشعاع نبوغ ناپلئون قرار داشت، با این وجود برتیه به دلیل مهارت های سازماندهی عالی و توانایی درک و اجرای دستورات امپراتور تا جزئی ترین جزئیات مشهور بود. [1] ژنرال پل تیبو درباره او نوشت:
هیچ کس نمی توانست بهتر از این برای ژنرال بناپارت که می خواست مردی را داشته باشد که بتواند او را از تمام کارهای مفصل خلاص کند، او را فوراً درک کند و آنچه را که نیاز دارد پیش بینی کند. [8]
در سال 1796، برتیه عاشق جوزپا کارکانو، مارکیز ویسکونتی دی بورگوراتو، که قرار بود در طول اولین امپراتوری فرانسه معشوقه او باشد، علی رغم مخالفت امپراتور، افتاد. حتی زمانی که ناپلئون او را مجبور به ازدواج با یک شاهزاده خانم باواریا، دوشس ماریا الیزابت ، در سال 1808 کرد، برتیه موفق شد معشوقه و همسرش را زیر یک سقف نگه دارد، وضعیتی که باعث خشم امپراتور شد. [9]
در 9 مارس 1808، برتیه با الیزابت ازدواج کرد که تنها دختر دوک ویلهلم در باواریا و کنتس پالاتین ماریا آنا از زوایبروکن-بیرکنفلد-راپلشتاین ، [10] خواهر ماکسیمیلیان اول جوزف پادشاه باواریا و یکی از بستگان امپراتور روسیه بود. از طریق خط ویتلزباخ در سمت باواریا و سمت پروس (مکلنبورگ) از نسب او.
آنها یک پسر و دو دختر داشتند: [11] [12]
از برتیه نام برده شده و/یا در چندین داستان سرتیپ جرارد سر آرتور کانن دویل ، از جمله چگونه سرتیپ توسط شیطان وسوسه شد (1895)، و در جنگ و صلح لئو تولستوی ظاهر شده است .
برتیه به‌طور برجسته در بازی ویدیویی ناپلئون: جنگ توتال در سال 2010 حضور دارد ، جایی که او به‌عنوان راوی حالت مبارزات/داستان و مشاور جنگی جناح فرانسوی در طول نبردها عمل می‌کند. او همچنین در سه ماموریت آموزشی بازی به طور برجسته ای حضور دارد و همچنین در دو نبرد تاریخی بازی ظاهر می شود. بازی در زندگی برتیه کمی نادرست است، زیرا برتیه بدون توجه به برد یا باخت، روایت نبرد واترلو را ارائه می دهد ، در حالی که در زندگی واقعی، برتیه اندکی قبل از نبرد بر اثر سقوط در خانه اش درگذشت.
این مقاله شامل متنی از یک نشریه است که اکنون در مالکیت عمومی است : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "برتیه، لوئیس الکساندر". دایره المعارف بریتانیکا . جلد 3 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 812.
مجموعه Berthier در آرشیو ایالت نوشاتل نگهداری می شود. این شامل بیش از 2000 مورد است که در سالهای 1895-1896 توسط آلبرت دوفورک فهرست شده است. این مجموعه حاوی مکاتباتی است که توسط شاهزاده در ارتباط با امور عمومی شاهزاده یا امور خاص ارسال و دریافت شده است.
