دادگاه قضایی Bow Street (قبلاً دادگاه پلیس Bow Street ) و ایستگاه پلیس هر یک به یکی از مشهورترین دادگاهها و ایستگاههای پلیس در انگلستان تبدیل شدند .
در طول عمر 266 ساله دادگاه، ساختمان های مختلفی را در خیابان بو در مرکز لندن ، بلافاصله در شمال شرقی کاونت گاردن ، اشغال کرد ، که آخرین آن در سال 1881 افتتاح شد و ایستگاه پلیس را قبلاً در مکان دیگری در خیابان گنجانده بود. در سال 2006 بسته شد و کار آن به مجموعه ای متشکل از چهار دادگاه قاضی منتقل شد: وست مینستر ، کامبرول گرین ، هایبری کرنر و دادگاه دادگاه وست مینستر . قاضی ارشد در Bow Street تا سال 2000، قاضی ارشد شهری بود .
این ساختمان در فهرست درجه دوم قرار دارد [1] - مناطق دادگاه اکنون یک هتل را تشکیل می دهند و قسمت ایستگاه موزه پلیس خیابان Bow را در خود جای داده است . [2]
اولین دادگاه در خیابان بو در سال 1740 تأسیس شد، [3] زمانی که سرهنگ سر توماس دی ویل ، قاضی وست مینستر، به عنوان قاضی در خانه خود در شماره 4 نشست. دی ویل توسط رماننویس و نمایشنامهنویس هنری فیلدینگ در سال 1747 جانشین او شد . در سال 1748 به عنوان قاضی برای شهر وست مینستر منصوب شد ، در زمانی که مشکل مصرف جین و جنایات ناشی از آن در اوج بود. هشت محل دارای مجوز در خیابان وجود داشت و فیلدینگ گزارش داد که هر چهارم خانه در کاونت گاردن یک مغازه جین فروشی است. در سال 1749، فیلدینگ در پاسخ به درخواستها برای یافتن وسیلهای مؤثر برای مقابله با جنایت و بینظمی فزاینده، هشت پاسبان قابل اعتماد را گرد هم آورد که به نام «مردم آقای فیلدینگ» شناخته میشدند، [3] که به زودی به دلیل صداقت و کارآمدی در تعقیب آنها شهرت یافتند. جنایتکاران پاسبان ها به دوندگان خیابان کمان معروف شدند .
برادر ناتنی فیلدینگ، سر جان فیلدینگ (معروف به "منقار کور خیابان کمان")، در سال 1754 جانشین برادرش به عنوان قاضی شد و گشت را به اولین نیروی پلیس واقعاً مؤثر پایتخت تبدیل کرد. [4] از جمله کسانی که در دادگاه محاکمه شدند، جاکومو کازانووا بود .
اوایل قرن نوزدهم شاهد افزایش چشمگیر تعداد و گستره پلیس مستقر در خیابان بو با تشکیل گشت اسبی خیابان بو در سال 1805 بود که تا لبه لندن را پوشش می داد و اولین واحد پلیس یونیفرم پوش در بریتانیا بود و در سال 1821 گشت اسب پیاده شده که مناطق حومه شهر را پوشش می داد. بلافاصله پس از تأسیس این نیرو در سال 1829، یک ایستگاه پلیس متروپولیتن نیز در شماره های 25 و 27 ایجاد شد. افسران از آنجا برای پلیس شورش Coldbath Fields در سال 1833 فرستاده شدند.
در سال 1876 دوک بدفورد یک سایت را در ضلع شرقی خیابان Bow به کمیسیونهای ساختمانهای عمومی و کارهای HM واگذار کرد تا یک دادگاه جدید دادگاه قضات و ایستگاه پلیس با اجاره سالانه 100 پوند. کار بر روی ساختمان فعلی به طرحی توسط نقشه بردار دفتر کار، سر جان تیلور در سال 1878 آغاز شد و در سال 1881 به پایان رسید - تاریخ 1879 در سنگ کاری بالای درب ساختمان فعلی زمانی است که امید می رفت کار به پایان برسد. . [4] [5] مدخل فهرست انگلستان تاریخی، سبک معماری را به عنوان " رومی یونانی-رومی باوقار و التقاطی با برخی جزئیات کمی وانبروگی ، و نه به شیوه پنتورن " توصیف می کند. [1]
در سال 1878 روزنامهنگار والتر تورنبری منتشر کرد که این مؤسسه، که هنوز هم به طور کلی خانه قضات خوانده میشود، متشکل از «سه قاضی بود که هر کدام دو روز در هفته در آن شرکت میکردند». [6] وی افزود:
به جای حق الزحمه ای که قبلاً به حقوق او اختصاص داده می شد، اما اکنون به حساب عمومی منتقل می شود، رئیس قاضی به حقوق خود اضافه می شود. او همچنین سالانه 500 پوند (معادل 59453 پوند در سال 2023) برای سرپرستی گشت اسب در اختیار دارد. تمام قضات متعلق به این دفتر در کمیسیون صلح برای مناطق میدلسکس ، ساری ، کنت و اسکس هستند . [6]
در سالهای پایانی خود، دادگاه دفتر قاضی ارشد ناحیه (دادگاههای قضایی) را در خود جای داد که به موضوعات مهمی مانند پروندههای استرداد یا مواردی که شخصیتهای برجسته عمومی مربوط میشد رسیدگی میکرد. بسیاری از متهمان مشهور در دادگاه حاضر میشوند، اغلب قبل از محاکمه در دادگاه جنایی مرکزی، اولد بیلی یا سایر مراکز دادگاه سلطنتی ، یا زمانی که به اتهام استرداد یا تروریسم بازداشت میشوند. اینها عبارت بودند از:
در همین حال، کلانتری به شدت فعال بود. افسران آنجا در سال 1890 دست به اعتصاب زدند ، ماری لوید در سال 1892 حمله به آنجا را گزارش کرد و ایستگاه در سال 1939 در کمپین تروریستی S-Plan مورد تهدید قرار گرفت . پلیس ایستگاه با سربازان کشورهای مشترک المنافع در سال 1919 و کارگران اعتصابی در سال 1931 درگیر شدند . زندانیان قابل توجهی که بلافاصله پس از دستگیری به سلول های آن آورده شدند عبارتند از کلارا لمبرت ، نماینده مجلس کانینگهام گراهام و برونو منسر ، در حالی که افسران برجسته شامل نورول رابرتز ، رابرت هلمز ، ایوان فلچر و کمیسران آینده جوزف سیمپسون و پیتر ایمبرت بودند .
وضعیت ذکر شده ساختمان به این معنی است که به روز رسانی آن به استانداردهای مدرن اقتصادی نیست. [7] بر این اساس برای بسته شدن در نظر گرفته شد و امکان استفاده بهتر از ساختمانی که رو به جلوی خانه اپرای سلطنتی است را ممکن میسازد . ایستگاه پلیس در سال 1992 بسته شد، منطقه آن و Canon Row ادغام شدند تا منطقه تحت پوشش ایستگاه پلیس جدید Charing Cross را تشکیل دهند ، [8] و در سال 2004 دادگاه توسط مالکان مشترک آن، Greater London Magistrates برای فروش گذاشته شد. مقامات دادگاه ها و اداره پلیس متروپولیتن . در ژوئیه 2005 سایت توسط توسعه دهنده املاک Gerry Barrett خریداری شد تا به یک هتل بوتیک تبدیل شود ، [4] و دادگاه در 14 ژوئیه 2006 بسته شد.
آخرین پرونده رسیدگی شده در دادگاه مربوط به جیسون جان هندی، ولگرد 33 ساله الکلی بود که متهم به نقض دستور رفتار ضد اجتماعی خود بود. موارد دیگر در روز آخر شامل گدایان، دزدان مغازه، رانندگان غیرقانونی مینیکابها و یک جلسه تروریستی - اولین مورد در نوع خود- بود که در آن یک مظنون تروریستی متهم به نقض دستور کنترل خود شد. روز پایانی با حضور گسترده اهالی مطبوعات برگزار شد. [9] پروندههای باقیمانده دادگاه به دادگاه قضات جاده Horseferry منتقل شد [10] که خود در سال 2011 بسته شد، زمانی که کار آن به دادگاه قدیمی مریلبون منتقل شد و به دادگاه وستمینستر Magistrates تغییر نام داد .
در سال 2008 سایت Bow Street به توسعه دهندگان اتریشی فروخته شد که مجوز برنامه ریزی برای هتل و موزه پلیس را دریافت کردند و در عین حال نمای ساختمان دادگاه قدیمی را حفظ کردند. [11] [12] [13] در اکتبر 2016 این سایت دوباره به بازوی بریتانیایی شرکت سرمایه گذاری قطری BTC فروخته شد که از مجوز برنامه ریزی موجود استفاده کرد. [14] یک هتل 91 اتاقه، که توسط زنجیره NoMad مستقر در نیویورک اداره می شود ، در ماه مه 2021 افتتاح شد، همانطور که یک رستوران عمومی و موزه تاریخ پلیس لندن افتتاح شد . [15] [16] [2]
51°30′49″ شمالی 0°07′21″W / 51.51361° شمالی 0.12250°W / 51.51361; -0.12250