stringtranslate.com

باران ساز (رمان)

باران ساز (به انگلیسی: Rainmaker) رمانی از جان گریشام است که در سال ۱۹۹۵ منتشر شد ، [۱] ششمین رمان او. [2]

طرح

عنوان کتاب برگرفته از وکیلی است که در پرونده های دیدنی برنده می شود و مبالغ هنگفتی را به عنوان خسارت دریافت می کند که «باران ساز» نامیده می شود. قهرمان کتاب رویای تبدیل شدن به چنین "باران ساز" را در سر می پروراند - که محقق می شود، اما نه دقیقاً آن طور که او انتظار داشت.

رودی بیلور در آستانه فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق ایالت ممفیس است . او موقعیتی را در یک شرکت حقوقی ممفیس به دست می‌آورد اما زمانی که شرکت توسط شرکت بزرگ حقوقی ممفیس، تینلی بریت خریداری می‌شود، کار را از دست می‌دهد. به عنوان یکی از معدود اعضای کلاس خود بدون شغل، رودی ناامید به جی. لیمن «بروزر» استون، یک تعقیب‌کننده آمبولانس بی‌رحم اما موفق ، معرفی می‌شود که او را به یک شریک تبدیل می‌کند. رودی برای به دست آوردن حق الزحمه خود موظف است مشتریان بالقوه را در بیمارستان محلی شکار کند و آنها را در دعاوی جراحات شخصی ثبت کند. او به دک شیفلت معرفی می‌شود، یک ارزیاب سابق بیمه که دارای مدرک حقوق نیست، اما شش بار موفق به قبولی در آزمون وکالت نشده است .

رودی دو مشتری را امضا می کند. یکی صاحبخانه مسن جدیدش است که نیاز به وصیت نامه اصلاح شده دارد . دیگری یک خانواده فقیر به نام دات و بادی بلک است که مورد بد نیت بیمه آنها می تواند چندین میلیون دلار خسارت داشته باشد. در حالی که پلیس و اف‌بی‌آی به شرکت استون حمله می‌کنند، رودی و دک به نمایندگی از سیاه‌پوستان که پسر مبتلا به سرطان خون ، دانی ری، می‌توانست با پیوند مغز استخوان نجات پیدا کند، مطب خود را راه‌اندازی می‌کنند . که برادر دوقلوی همسان او کاملاً مطابقت دارد. این روش باید توسط حامل بیمه آنها، بیمه عمر مفید بزرگ، پوشش داده می شد و هزینه آن را پرداخت می کرد، اما در عوض این ادعا رد شد.

رودی که به تازگی امتحان وکالت خود را گذرانده است، هرگز در برابر قاضی یا هیئت منصفه بحث نکرده است. او اکنون خود را در برابر وکلای باتجربه و بی رحم تینلی بریت به رهبری لئو اف دراموند می بیند. رودی در کنار خود چندین حامی و یک قاضی دلسوز و تازه منصوب دارد. در حالی که پرونده را در بیمارستان محلی آماده می کند، با کلی رایکر، همسر جوان کتک خورده ای که از جراحات وارده توسط شوهرش کلیف بهبود می یابد، ملاقات می کند و بعد عاشق او می شود .

دانی ری درست قبل از اینکه پرونده به دادگاه برود می میرد. رودی طرحی را توسط Great Benefit برای رد هر ادعای بیمه ای ارائه شده، صرف نظر از اعتبار، کشف می کند. سود بزرگ این شانس را داشت که بیمه شده با وکیل مشورت نکند. یکی از کارمندان سابق Great Benefit شهادت می دهد که این طرح 40 میلیون دلار درآمد اضافی برای شرکت ایجاد کرده است. محاکمه با اعطای مبلغ بی سابقه 50.2 میلیون دلاری توسط هیئت منصفه به شاکی به پایان می رسد - حکمی هیجان انگیز که تیتر خبرها شد و رودی، وکیلی جوان و ناشناخته را در کانون توجه قرار داد. با این حال، گریت بنفیت به سرعت خود را ورشکسته اعلام می‌کند، بنابراین به آن اجازه می‌دهد از پرداخت حکم خودداری کند. این منجر به یک سری پرونده های قضایی می شود که باعث می شود گریت بنفیت از تجارت خارج شود. معلوم می شود که مدیران موفق شده اند دارایی های شرکت را به خارج از کشور قاچاق کنند و پوسته ای خالی از آن باقی بگذارند.

در نهایت، هیچ پرداختی برای والدین عزادار و هیچ هزینه‌ای برای رودی وجود ندارد، اگرچه دات هرگز نگران پول تسویه حساب نبود، زیرا کمک به او برای از بین بردن شرکت، پیروزی بزرگ‌تری است.

در طول محاکمه سیاه، زمانی که کلی دوباره توسط کلیف مورد ضرب و شتم قرار می گیرد، رودی به او کمک می کند تا درخواست طلاق بدهد. در حالی که او و کلی اقلام را از خانه اش پس می گیرند، کلیف از راه می رسد و رودی را تهدید به کشتن می کند و با چوب بیسبال به او حمله می کند. رودی خفاش را از کلیف دور می کند و جمجمه اش را با آن می شکافد. کلی مداخله می کند و دستور می دهد که برود. کلیف بر اثر جراحات وارده می میرد و کلی به خود اجازه می دهد برای محافظت از رودی به قتل عمد متهم شود . رودی از اتهامات خارج می شود، اما خانواده انتقامجوی کلیف چندین بار علیه هر دو تهدید به مرگ کرده اند. رودی و کلی ایالت را ترک می کنند و به سمت جایی می روند که رودی – که از قانون سرخورده شده است – بتواند معلم شود و کلی بتواند در کالج تحصیل کند . رودی تا آنجا پیش می رود که تصمیم می گیرد هرگز به عنوان رای دهنده ثبت نام نکند تا برای حضور در هیئت منصفه فراخوانده نشود و "هرگز داخل سالن دادگاه را نبیند".

پذیرایی

لس آنجلس تایمز این کتاب را "کیفرخواست نظام حقوقی از دانشکده حقوق تا رای هیئت منصفه" خواند. [2] اینترتینمنت ویکلی نوشت: «اگر نتیجه The Rainmaker کمی قابل پیش‌بینی باشد، شخصیت‌های جزئی واضح و غیرت تقریباً دیکنزی گریشام برای تمسخر شکوه و امتیاز می‌تواند او را دوباره برای بسیاری از خوانندگانش محبوب کند.» [3] Publishers Weekly نوشت که «این داستان تلخ و شیرین، آرام‌ترین و متفکرترین داستان نویسنده، نشان می‌دهد که تخیل گریشام می‌تواند در دادگاه و همچنین در خیابان‌های خشونت‌آمیز بیرون حفظ شود». [4]

این کتاب در چهار روز اول انتشار 300000 نسخه فروخت که یکی از سریع‌ترین فروش‌ترین رمان‌های تاریخ در آن زمان بود. [5]

جان گریشام در مصاحبه‌ای با مجله تایم گفت که رودی بیلور یکی از قهرمان‌های رمان‌هایش است که دوست دارد بیشترین نقش را داشته باشد. [6]

در رسانه های دیگر

اقتباس فیلم

در سال 1997، The Rainmaker در فیلمی به کارگردانی فرانسیس فورد کاپولا با بازی مت دیمون ، دنی دویتو ، کلر دینز ، جان وویت و دنی گلاور ساخته شد . [7]

اقتباس تلویزیونی

در 12 ژوئن 2024، اعلام شد که مایکل سیتزمن یک سریال تلویزیونی را بر اساس سریال جان گریشام با تعهد برای شبکه USA نوشته و انتخاب کرده است . [8] در 12 آگوست 2024، اعلام شد که جان اسلاتری در نقش لئو اف. دراموند بازی خواهد کرد. [9] دو روز بعد، اعلام شد که مدیسون ایزمن نیز در نقش سارا پلانکمور بازی خواهد کرد. [10] در 20 آگوست 2024، اعلام شد که میلو کالاگان در نقش اصلی رودی بیلور بازی خواهد کرد. [11] روز بعد، آن را اعلام کرد که Lana Parrilla در نقش Jocelyn "Bruiser" Stone، [12] و روز بعد، تایید کرد که PJ Byrne در نقش Deck Shifflet بازی خواهد کرد. [13] در 4 سپتامبر 2024، اعلام کرد که رابین کارا در نقش کلی رایکر بازی خواهد کرد. [14] در 12 سپتامبر 2024، اعلام شد که دن فوگلر در نقش ملوین پریچر بازی خواهد کرد. [15]

مراجع

  1. «کتاب‌های تایمز: تعقیب آمبولانس‌ها قبل از رویاها». نیویورک تایمز .
  2. ↑ ab «قانون‌ها وجود دارند و سپس افراد بد: آخرین رمان جان گریشام پرتره‌ای واقعی از آمریکای معاصر ارائه می‌کند: باران‌ساز، نوشته جان گریشام (دوبلدی: 24.95 دلار؛ 434 صفحه)». لس آنجلس تایمز . 14 مه 1995.
  3. «باران ساز». EW.com
  4. «باران ساز». هفتگی ناشران . بازیابی شده در 19 نوامبر 2020 .
  5. «گریشام سلطنت می‌کند». تنوع . 8 مه 1995. ص. 6.
  6. «۱۰ سوال برای جان گریشام». زمان ​24 ژانویه 2008.
  7. «موفقیت در دادگاه». chicagotribune.com
  8. آندریوا، نلی (12 ژوئن 2024). "سریال "باران ساز" از مایکل سیتزمن به سفارش شبکه USA در راه اندازی مجدد فیلمنامه". مهلت هالیوود .
  9. کوردرو، رزی (۱۲ اوت ۲۰۲۴). «سریال «باران‌ساز» جان اسلاتری را در نقش شخصیت نمادین جان گریشام بازی می‌کند. مهلت هالیوود .
  10. کوردرو، رزی (14 اوت 2024). "سریال "باران ساز" مدیسون ایزمن را به عنوان سریال معمولی اضافه می کند. مهلت هالیوود .
  11. کوردرو، رزی (24 اوت 2024). «میلو کالاگان در نقش رودی بیلور در «باران‌ساز» بازی می‌کند. مهلت هالیوود .
  12. کوردرو، رزی (۲۱ اوت ۲۰۲۴). "Lana Parrilla به سریال "The Rainmaker" شبکه USA پیوست. مهلت هالیوود .
  13. کوردرو، رزی (۲۲ اوت ۲۰۲۴). "پی جی برن به بازیگران شبکه USA "The Rainmaker" پیوست. مهلت هالیوود .
  14. کوردرو، رزی (4 سپتامبر 2024). «رابین کارا ستاره «بدکین» در نقش معمولی سریال به «باران ساز» پیوست. مهلت هالیوود .
  15. کوردرو، رزی (۱۲ سپتامبر ۲۰۲۴). "The Rainmaker" دن فاگلر را به عنوان سریال معمولی اضافه می کند. مهلت هالیوود .