stringtranslate.com

باخماچ

باخماچ ( اوکراینی : Бахмач ، به معنای  «مزرعه»، تلفظ می شود [ˈbɑxmɐtʃ] ⓘ ) شهری واقع درنیژین رایوناستانچرنیهیو(استان)، در شمالاوکراین. این شهر میزبان ادارهشهر باخماچ hromada، یکی ازhromadaهای اوکراین است.[1]جمعیت آن16862 نفر است (تخمین 2022).[2]

تاریخچه

باخماچ اولین بار در سال 1147 در کدکس هیپاتیان ذکر شد . توسعه سریع در دهه‌های 1860 و 1870 آغاز شد، زمانی که خط راه‌آهن لیباو-رومنی در آن نزدیکی در حال ساخت بود. نبرد باخماخ ( به چکی : Bitva u Bachmače ) بین لژیون چک در روسیه و نیروهای آلمانی که اوکراین را اشغال کرده بودند، درگرفت . پس از پیروزی لژیون، آلمانی ها برای آتش بس مذاکره کردند. در ژانویه 1919، این شهر محل نبرد بین نیروهای مهاجم بلشویک ها و لشکر چورنومورسکا بود که تلاش می کرد کرانه چپ اوکراین را تحت کنترل ارتش جمهوری ملی اوکراین (UNR) نگه دارد. در طول جنگ جهانی دوم ، باخماچ از 13 سپتامبر 1941 تحت اشغال آلمان بود و در 9 سپتامبر 1943 توسط لشگر تفنگ 75 گارد آزاد شد .

ریشه های نام

یک قوم شناس [ چه کسی؟ ] نام شهر را توضیح می دهد: [ نیاز به منبع ]

کلمه Bahmach متعلق به کلمات ترکی باستانی است که قبل از حمله در اوکراین به کار می رفته است. "Bahmach" در ترکی به معنی "مزرعه" است. مردم ترک از انبوه ترکها که این سرزمین را سکونتگاه خود می نامیدند.»

با این حال، معتبرترین مورخ شهر، ولادیمیر استپانوویچ یوفیموفسکی، نشان می دهد که این سکونتگاه بر روی رودخانه باخماچ استوار است و بنابراین در یک سنت کشاورزی سرچشمه گرفته است.

دوران باستان (قرن دهم)

دفاع شهر قدیمی یکی از قدیمی ترین سکونتگاه های شرق است. اولین بار در سال 1147 در "داستان سالهای گذشته" از کدکس هیپاتیان ذکر شد و متعلق به شاهزاده چرنیگوف بود، اما به زودی همراه با شهرهای Vyvolozh، برج سفید، Unizh (در حال حاضر روستای Syvolozh، Białowieża و شهر Nizhin تخریب شد. ) در جریان نزاع فئودالی بین شاهزادگان اولگوویچی چرنیهیو و مستیسلاوویچ کیف.

دوران لهستان و قزاق (قرن هفدهم)

در نیمه اول قرن هفدهم در محل شهر باستانی باخماچ با همین نام دوباره متولد شد (در این دوره شهرهای زیادی مانند نیژین ، کونوتوپ ، باتورین ، برزنا ، ایچنیا بازسازی شدند ).

در سال 1648، در طول جنگ به رهبری Bohdan Khmelnytsky ، ساکنان Bakhmach به عنوان بخشی از هنگ Chernihiv Sotnia تشکیل شدند . بنابراین، شهر را به یک "شهر سوتنیا" تبدیل می کند.

برخی از کاپیتان های معروف سوتنیا از باکماچ:

اصحاب هتمان مازپا (قرن 17-18)

باکماچ و سوتنیا همسایه هولینکا  [بریتانیا] نوعی نگهبان هتمان ایوان مازپا بودند که به ویژه به کاپیتان های خود متعهد بودند و از اتحاد او با سوئد حمایت می کردند. که علیه ویرانگران و غاصبان مسکو، باتورین بود .

در پایان قرن هفدهم، در نزدیکی باخماچ، مازپا از ساخت مزرعه ششم پارک کاخ "حمایت مالی" کرد. این اقامتگاه روستایی برای هتمن بود که نشان دادن آن به دیگران ناخوشایند بود." این امر فیلیپ اورلیک یسوعی زلنسکی را با پادشاه همه کاره لهستان همراه کرد. در اکتبر 1708، مازپا از کاخ نزد چارلز بیستریتسکی دوازدهم فرستاده شد با بیانیه ای: "به باخماچ بیایید. خودتان و علناً به انجیل سوگند یاد کنید... این به نفع شخصی نیست، بلکه به نفع عمومی کل سرزمین مادری است و سربازان به پادشاه سوئد حمایت خواهند کرد."

از سال 1781، باخماچ یکی از شهرستان‌های کونوتوپ رایون در استان چرنیهیو بود . باخماچ در سال 1938 به مقام رسمی دست یافت.

تحت امپراتوری روسیه (قرن نوزدهم)

بهمچ به شهر چومک معروف بود که نمک کریمه و ماهی چرکاسی را در بازار خرید و فروش می کرد.

در سال 1866، شهر و منطقه کونوتوپ در استان چرنیگوف، جمعیت 5270 نفر (2399 مرد؛ 2550 زن) بود. وجود داشت: 601 حیاط مزرعه، دو کلیسای ارتدکس، یک دادگاه روستایی، بازارها و نمایشگاه ها. [3]

توسعه سریع بامچ پس از تکمیل راه آهن کورسک-کیف و لیباو-رومنی (1873) در سال 1869 آغاز شد. سپس، ایستگاه و راه آهن روستا ساخته شد، که نشان دهنده آغاز شهر مدرن بود.

در سال 1885، جمعیت 4741 نفر بود. دارای 888 حیاط مزرعه، سه کلیسای ارتدکس، 2 مدرسه، یک اداره پست، یک مسافرخانه، 10 خانه ایستاده، یک مغازه، یک آسیاب بادی، برخی بازارها و نمایشگاه های سالانه بود. [4]

در سرشماری 1897، تعداد ساکنان به 6844 نفر (3355 مرد؛ 3489 زن) افزایش یافت که 6623 نفر از آنها ارتدوکس بودند. [5]

در سرشماری سال 1897 جمعیت 839 نفر (449 مرد؛ 390 زن) بود که 617 نفر از آنها ارتدوکس و 170 نفر یهودی بودند.

در سرشماری سال 1897، جمعیت 1047 نفر (532 مرد، 515 زن) بود که 624 نفر از آنها ارتدوکس و 321 نفر یهودی بودند.

در سال 1892، مدرسه Zemstvo برای کودکان کارگران راه آهن افتتاح شد. در باکماچ یک آسیاب بخار در سال 1894 و یک کارخانه تقطیر در سال 1894 شروع به کار کردند.

در سالهای 1903 و 1905 اعتصابی در میان کارگران راه آهن رخ داد.

سکونتگاه های راه آهن که در انزوا وجود داشتند

پس از 1917

10 نوامبر 1917

تلاشی برای اعلام دولت کمونیستی باخماچ صورت گرفت، اما شکست خورد. فرماندهی نظامی رادا مرکزی به سرعت از سر گرفته شد و مقامات اوکراین کنترل نقطه مهم راه آهن را به دست گرفتند. واحدهای ستادی بخش آبی باخماتسک UNR در هفت مدرسه محلی مستقر بودند.

15 ژانویه 1918

نیروهای مسکو و بلشویک های پتروگراد با هنگ قزاق های سرخ به باخماچ یورش بردند و شورای شهر و تقاطع راه آهن را تصرف کردند.

تا 18 ژوئیه 2020، باخماچ به عنوان مرکز اداری باخماچ رایون خدمت می کرد . این منطقه در ژوئیه 2020 به عنوان بخشی از اصلاحات اداری اوکراین لغو شد که تعداد رایون های استان چرنیهیو را به 5 کاهش داد. منطقه باخماچ رایون به رایون نیژین ادغام شد. [6] [7]

هولودومور

باخماچ و کل ولسوالی باخماچ توسط مقامات کمونیستی در موسوم به " تخته سیاه " گنجانده شد. [8] این منجر به مرگ دسته جمعی کودکان و سالمندان شد و همچنین جمعیت بزرگسال باخماچ را به مقاومت آشکار در برابر مقامات اشغالگر تحریک کرد. واحدهای ویژه تنبیهی NKVD از این فرصت استفاده کردند و به تیراندازی باخماچرها پرداختند. اکثریت ساکنان باخماچ قربانی هولودومور شدند . [9] [10] در شهر، در نزدیکی کلیسای تازه ساخته سنت جورج پیروز (کلیسای ارتدوکس اوکراین)، یادبودی به یاد هموطنان قربانی قحطی 1932-1933 نصب شده است.

توسعه شهر در دهه 1930

در سال 1938 باخماچ به عنوان شهر تعیین شد. [11] [12] علاوه بر ساخت و ساز صنعتی، حوزه اجتماعی و فرهنگی شهر با تعصب کمونیستی در حال توسعه بود. شبکه موسسات پزشکی در حال گسترش بود. یک ساختمان جدید برای بیمارستان منطقه با 25 تخت ساخته شد، یک کلینیک و یک بیمارستان راه آهن (در منطقه ایستگاه Bachmach-Kyivs'kyi) افتتاح شد. نقاط پزشکی در ایستگاه تلفن محلی و مزرعه چغندر افتتاح شد. کمک های پزشکی به ساکنان شهر توسط 10 پزشک و 50 پرسنل متوسط ​​پزشکی ارائه شد. یک مهدکودک و یک مهد کودک ساخته شد. آموزش و فرهنگ در حال توسعه بود. در سال 1932 هر دو مدرسه هفت ساله به دبیرستان تبدیل شدند، یک مدرسه ابتدایی به مدرسه هفت ساله تبدیل شد و دیگری تعطیل شد. با این حال، مدارس در این مدت به طور نامنظم کار می کردند، زیرا اکثر کودکان از قحطی سازماندهی شده توسط مقامات شوروی رنج می بردند.

در پایان سال 1934، بی سوادی در میان بزرگسالان ریشه کن شد. در سال 1936 تمام مدارس باخماچ به مدارس حرفه ای تبدیل شد و آموزش فنی نیز راه اندازی شد. در همان سال، یک دبیرستان عصرگاهی بر اساس کارخانه کار عصرانه افتتاح شد که در سال 1930 تأسیس شد. ساکنان منطقه اوقات فراغت خود را در 4 باشگاه سپری کردند: 2 باشگاه راه آهن - به نام 1 می و تاراس شوچنکو، یکی در کارخانه پتروفسکی و یکی در مزرعه چغندر. در همان زمان کلیساهای ارتدکس بسته و ویران شدند و عقاید مذهبی مردم بی رحمانه مورد تمسخر قرار گرفت و روحانیون تحت آزار و اذیت قرار گرفتند.

در سال 1934، کتابخانه منطقه شروع به کار کرد و در آستانه جنگ، 7 کتابخانه در باخماچ با صندوق کتاب حدود 40000 نسخه - بیشتر به زبان روسی و ترویج نفرت طبقاتی و ملی - وجود داشت. روزنامه منطقه "پراپور کمونی" از بخش سیاسی باخماتسکا MTS "Bilshovytskyi Shliakh" و روزنامه مزرعه چغندر "Za Sotsialistychnyi Vrozhai" در این شهر منتشر شد. همه آنها در طول نسل کشی مردم اوکراین در سالهای 1932-1933 به مقامات خدمت کردند و با دقت حقایق شهادت جمعی از مردم را از سوء تغذیه پنهان کردند. تا سال 1939، جمعیت باخماچ 10340 نفر بود که بخش قابل توجهی از آنها پناهندگان روستاهای ویران شده توسط هولودومور بودند. آنها در مشاغل کم درآمد و بدون مهارت کار می کردند که برای رژیم کمونیستی مفید بود.

جنگ جهانی دوم

جنگ جهانی دوم بلافاصله زندگی شهر را تحت تاثیر قرار داد. شورای شهر وظیفه شبانه روزی برقرار کرد. کمیسیونی برای کمک به افراد تخلیه شده که با قطار به شرق منتقل می شدند تشکیل شد. قطارهای حامل پناهجویان، سربازان مجروح ارتش سرخ ، تجهیزات نظامی و تجهیزات کارخانه ای که برای تخلیه در نظر گرفته شده بود از راه آهن باخماچ عبور می کردند. تعداد بسیار کمی از این قطارها در ایستگاه های Bahmach-Homelsky و Bahmach-Pasazhyrsky وجود داشت. قطارها نتوانستند از هاب فرار کنند زیرا برخی از مسیرهای مسیرهای کنارگذر در اثر حملات هوایی ویرانگر آلمان آسیب دیده بودند.

در 14 ژوئیه 1941، هیچ مسیر آزاد در ایستگاه Bahmach-Kiivsky وجود نداشت. صبح قطارهایی با پرسنل نظامی و سوخت در آنجا جمع شده بودند. قطارهایی با افراد تخلیه شده، پناهندگان و تجهیزات کارخانه منتظر اعزام به عقب بودند. در ساعت دو، هوانوردی آلمان این خوشه قطار را بمباران کرد و ایستگاه بامچ-کیفسکی را به ویرانه تبدیل کرد. مخازن سوخت روی ریل ها نسوختند اما از جفت چرخ های خود افتادند. زمین های اطراف سوخت و در برخی جاها، بست های راه آهن به طور کامل سوخت. در جریان این بمباران خاطره انگیز برای باخماچ، خیابان های اطراف نیز تحت تأثیر قرار گرفت. در خیابان پتروفسکی کمونیست (دانکیفسکی شلیاخ کنونی) که به موازات ایستگاه باماچ-کیفسکی قرار داشت، حتی یک خانه زنده نماند و تمام ساختمان ها به طور کامل در آتش سوختند. خیابان پست، در سمت دیگر ایستگاه نیز تحت تأثیر قرار گرفت. اداره پست، میدان بازار و املاک خصوصی و دولتی مجاور آن ویران شد.

در جریان حمله هوایی، ساختمان‌های دیگر شهر نیز تخریب شدند: شورای شهر، نیروگاه، غذاخوری و برخی ساختمان‌های مسکونی.

در 21 اوت 1941 هوانوردی آلمان بار دیگر شهر را بمباران کرد. این بار ایستگاه مسافربری بهماچ و حومه آن را بمباران کردند.

در جریان این حمله هوایی، هم املاک دولتی و هم خصوصی آسیب دیدند. با این حال، تلفات بسیار کمتر از بمباران 14 ژوئیه بود. یک بمب مستقیماً به ساختمان پست راه آهن دو طبقه جدید اصابت کرد، سه ساختمان بزرگ دولتی روبروی ایستگاه مسافربری بهماچ سوخت. بمب همچنین به پارکینگ شهرک نظامی اصابت کرد و چهار خودروی نظامی را از کار انداخت و دو سرباز گردان را کشت. اهالی نیز مجروح و کشته شدند.

از آن روز به بعد باخماچ تقریبا هر روز بمباران می شد. ساکنان از شهر به نزدیکترین روستاها و روستاها نقل مکان کردند. این شهر مانند دوران هولودومور کمونیستی به شهر ارواح تبدیل شد. ساختمان ایستگاه راه‌آهن باخماخ مسافری، مجتمع مسکونی ساختمان‌های تعاونی در باغ گویدنکووی (به جز یک ساختمان به طور معجزه‌آسا حفظ شده)، کارخانه حمام و لباس‌شویی، شهر نظامی استالینیستی، کارخانه نساجی سوخته و کارخانه بذر، انبارهای زاگوتزرنو. ، و مرغداری در آتش سوخت یا آسیب دید. به دلیل تمایل فرماندهی ارتش سرخ برای متوقف کردن آلمانی ها به هر قیمتی، باخماخ متحمل ویرانی عظیم شد. دولت آلمان بیش از دو سال در شهر کار کرد - 1941-1943. در 9 سپتامبر 1943، نیروهای لشکر تفنگ 75 گارد شهر را از اشغال آلمان آزاد کردند. پس از بازگشت ارتش سرخ ، NKVD مقامات اتحاد جماهیر شوروی شروع به کارزار تروریستی علیه مردم محلی کرد. بسیج اجباری هم شروع شد.

قرن 21

تهاجم روسیه

در طول تهاجم روسیه به اوکراین در 26 فوریه 2022، حداقل 65 واحد از تجهیزات نظامی روسیه از طریق باخماچ حرکت کردند که حدود صد دستگاه دیگر در حومه آن قرار داشتند. ساکنان محلی سعی کردند با بستن مسیر تانک با اشیاء موقت و متقاعد کردن سربازان روسی به سمت کیف حرکت نکنند، کاروان را به تنهایی متوقف کنند . یک مرد سعی کرد از روی یک تانک بالا برود و با بدن خود جاده را مسدود کند (او آسیبی ندید). با این حال، تجهیزات نظامی به حرکت خود ادامه دادند و نیروهای روسی چندین گلوله به هوا شلیک کردند. [13] [14]

جمعیت شناسی

جمعیت

توزیع زبان مادری(2001)

حمل و نقل

امروزه، باخماخ یک اتصال راه آهن مهم برای پنج جهت است: مسکو ، خارکف ، دنیپرو ، کیف و مینسک .

این شهر دارای سه ایستگاه راه آهن است:

  1. باخماچ-پاساژیرسکی
  2. باخماچ-کیفسکی
  3. باخماچ-هوملسکی .

فرهنگ

رسانه ها

آموزش و پرورش و جامعه

موزه تاریخی

مؤسسات اجتماعی، فرهنگی و آموزشی در این شهر شامل سه مدرسه متوسطه تمام وقت و یک مدرسه متوسطه عصرانه، یک سالن ورزشی، یک مدرسه هنر، یک موزه تاریخ محلی، هشت کتابخانه، یک بیمارستان منطقه مرکزی، سه درمانگاه، یک خانه فرهنگ منطقه است. ، یک باشگاه کارگران راه آهن و یک خانه دانشجویی. همچنین یک پارک معروف با راه آهن کودکان برای تفریح ​​وجود دارد.

ورزش

این شهر یک تیم فوتبال به نام "آگرودیم" دارد که مسابقات را در ورزشگاه "کولوس" برگزار می کند. این تیم در سال 2017 قهرمان منطقه Chernihiv شد . [15]

گالری

مراجع

  1. ↑ «Бахмацкая городская громада» (به روسی). پورتال обєднаних громад اوکراین.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ تعداد جمعیت فعلی اوکراین، تا 1 ژانویه 2022 ] (PDF) (به زبان اوکراینی و انگلیسی). کیف: سرویس آمار دولتی اوکراین . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 ژوئیه 2022.
  3. ^ روس. дореф. Chernigovskaya Gubernіya. Списокъ населенныхъ мѣстъ по свѣдѣніямъ 1864 سال، تا XLIII. Изданъ Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства Внутренних Дѣлъ. СанктПетербургъ. 1866 - LXI + 196 с., (کد 1352)
  4. ↑ درلوستی و واژنشتیشیا سلنیای اروپای روسسی. По даннымъ обслѣдованія, произведеннаго статистическими учрежденіями وزارتخانه ها Внутреннихъ Дѣлъ, по порученію Статистическаго Совѣта. Изданіе Центральнаго Статистическаго Комитета. Выпускъ III. Губерніи Малороссійскія и Юго-Западныя / Составилъ старшій редактор В. В. Зверинскій — СанктПетербургъ، 1885. (روس. تارف.)
  5. ^ روس. дореф. Naselennыya мѣsta Rossіyskoy Imperіи در 500 و بیشتر از hiteleй Sъ می خوانیم همه ی نالیشه در هر یک از این افراد С-Петербург. 1905. - IX + 270 + 120 p., (تاریخ 1-260)
  6. ↑ "پیش از راه‌اندازی این منطقه. Голос України (به اوکراینی). 18-07-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  7. ^ "Нові райони: карти + склад" (به اوکراینی). Миністерство розвитку громад и територій اوکراین.
  8. ↑ ""Чорні дошки" Голодомору - روش اقتصادی زنیщення громадян УРСР (СПИСОК)". Історична правда . بازیابی شده در 2023-05-14 .
  9. ↑ "Чернігівська ОДА". cg.gov.ua . بازیابی شده در 2023-05-14 .
  10. ↑ "دوبرچینز. Історична правда . بازیابی شده در 2023-05-14 .
  11. ^ Відомості Верховної Ради СРСР. — 1938. — № 21. — 15 грудня. - С. 4.
  12. ^ رد. و پیش از این: П. В. تومانوف (1939). СССР: Административно-территориальное деление союзных республик (به روسی) (Dop. к 1-му изд. (Изменения 1.10.1938 – 1.03.1939) ed.). М.: Изд. «Ведомости Верховного Совета РСФСР». ص 106.
  13. ↑ "Kidalisya with colacami on tanki. ukraine.segodnya.ua (به اوکراینی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-02-27 . بازیابی شده در 2022-02-27 .
  14. ↑ "У Бахмачі люди кидаються під ворожі تانکی: استموційне відео". 24 کانال (به اوکراینی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-03-01 . بازیابی شده در 2022-02-27 .
  15. ↑ «Таблицы соревнований 2017». FK Chernіgіv . 2017-05-16 . بازیابی شده در 2023-05-14 .

لینک های خارجی