stringtranslate.com

ایوانگورود

ایوانگورود (به روسی: Иванго́род ، IPA: [ ɪvɐnˈɡorət] ؛ استونیایی : Jaanilinn ؛ Votic : Jaanilidna ) شهری در ناحیه Kingiseppsky در استان لنینگراد روسیه است که در کرانه شرقی مرز بین‌المللی ناروا روسیه در امتداد رودخانه ناروا قرار دارد . 159 کیلومتری (99 مایلی) غرب سن پترزبورگ ، 218 کیلومتری (135 مایلی) شرق تالین، استونی . جمعیت این شهر 9854 نفر ( سرشماری 2010 ) ثبت شده است . [4] 11,206 ( سرشماری 2002 ) ; [9] 11833 ( سرشماری شوروی 1989 ) . [10]

ایوانگورود یک گذرگاه مرزی اصلی و یک ایستگاه راه آهن در خط تالین - سن پترزبورگ است . درست روبروی شهر ناروا در استونی واقع شده است . این شهر محل قلعه ایوانگورود است که یک بنای برجسته استحکامات قرن 15 و 16 است.

تاریخچه

وابستگی های تاریخی

دوک نشین بزرگ مسکو 1492–1547 روسیه 1547–1581 سوئد 1581–1590 روسیه 1590–1612 سوئد 1612–1704 روسیه 1704–1721 روسیه 1721–1917 اتحاد جماهیر شوروی 1919–1419 اتحاد جماهیر شوروی 1944-1991 روسیه 1991–اکنون

 

 

 
 
 
 
 
 

این قلعه، که در سال 1492 در زمان ایوان سوم ، شاهزاده بزرگ مسکو تأسیس شد ، [2] نام خود را (به معنای واقعی کلمه: شهر ایوان - gorod در روسی به معنای شهر یا شهر) از نام تزار گرفته است. این قلعه همراه با یک سری استحکامات دیگر در مرز لیوونیا ساخته شده است . [11] نبردی بین نیروهای روسی و سوئدی در قلعه در سال 1496 روی داد. [12]

بین سالهای 1581 و 1590 و از 1612 تا 1704، سوئد این منطقه را تحت کنترل داشت. [2] گفته می شود که ایوان معمار قلعه را کور کرده است تا او را از ساختن چنین سازه ای برای دیگران باز دارد. [13] به ایوانگورود امتیازات شهر اعطا شد و به عنوان یک شهرک روسی تحت امپراتوری سوئد (که آن را در سال 1612 از بویار تووو امینف فتح کرد) تا سال 1649 اداره می شد، زمانی که به سارقان آن دستور داده شد تا به حومه ناروا منتقل شوند . در سال 1617 روسیه و سوئد پیمان استولبوو را امضا کردند که این منطقه را تحت حاکمیت سوئد قرار داد . روسیه در طول جنگ بزرگ شمالی در سال 1704 دوباره آن را فتح کرد . ناروسکی اویزد از استان سن پترزبورگ . در سال 1796، ناروسکی اویزد منسوخ شد و به یامبورسکی اویزد ادغام شد .

قلعه ایوانگورود در سال 1616

در ژوئیه 1917، ناحیه ناروا، از جمله ایوانگورود، در همه پرسی به پیوستن به فرمانداری خودمختار استونی که اخیراً تشکیل شده بود، رأی داد . [15] پس از اینکه ارتش روسیه قلعه محلی را رها کرد، این شهر توسط ارتش امپراتوری آلمان در طول جنگ جهانی اول تصرف شد . [16] در طول جنگ استقلال استونی (1918-1920)، جمهوری تازه استقلال یافته استونی کنترل کل ناروا، از جمله ایوانگورود را در ژانویه 1919 برقرار کرد، حرکتی که روسیه شوروی در معاهده 1920 تارتو به رسمیت شناخت . در ژانویه 1945 مقامات شوروی رودخانه ناروا را به عنوان مرز بین SSR استونی و SFSR روسیه تعریف کردند و در نتیجه اداره ایوانگورود از ناروا به ناحیه Kingiseppsky استان لنینگراد منتقل شد . با افزایش جمعیت، ایوانگورود در 28 اکتبر 1954 موقعیت شهر را به دست آورد. [3]

پس از بازگرداندن استقلال استونی در سال 1991، اختلافاتی در مورد مرز استونی و روسیه در منطقه ناروا وجود داشته است، زیرا قانون اساسی جدید استونی (مصوب در سال 1992) معاهده 1920 مرز تارتو را قانونی به رسمیت می شناسد. با این حال، فدراسیون روسیه، استونی را جانشین اتحاد جماهیر شوروی استونی می داند و مرز 1945 بین دو جمهوری ملی سابق را به رسمیت می شناسد. به طور رسمی، استونی هیچ ادعای ارضی در این منطقه ندارد، [17] [18] که در معاهده مرزی جدید استونی و روسیه نیز منعکس شده است که طبق آن ایوانگورود بخشی از روسیه باقی می ماند. اگرچه اورماس پائت وزیر امور خارجه استونی و سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه این معاهده را در سال 2005 امضا کردند، اما به دلیل ادامه تنش‌های سیاسی، این معاهده به تصویب نرسید.

وضعیت اداری و شهرداری

در چارچوب تقسیمات اداری ، همراه با دو منطقه روستایی ، در منطقه Kingiseppsky به عنوان سازند شهرداری شهرک ایوانگورودسکویه گنجانده شده است . [1] به عنوان یک بخش شهرداری ، تشکیلات شهرداری شهرک ایوانگورودسکویه در منطقه شهری کینگیسپسکی به عنوان شهرک شهری ایوانگورودسکویه گنجانده شده است . [5]

دسترسی محدود

شهر ایوانگورود در منطقه امنیتی مرزی قرار دارد که برای محافظت از مرزهای روسیه از فعالیت های ناخواسته در نظر گرفته شده است. برای بازدید از منطقه، مجوز صادر شده توسط اداره خدمات امنیت فدرال محلی یا ویزای معتبر شینگن مورد نیاز است. پاسپورت اتحادیه اروپا با ویزای روسیه نیز معتبر است (2016). [19]

اقتصاد

صنعت

ایستگاه برق آبی ناروا

ایوانگورود دارای شرکت های صنایع نساجی، غذایی، چوب و همچنین کارخانه تولید گیاهان فلزی و مخازن است. ایستگاه برق آبی ناروا نیز در محدوده شهر قرار دارد. [20]

حمل و نقل

راه آهنی که سن پترزبورگ را به تالین متصل می کند از ایوانگورود می گذرد. به ندرت خدمات حومه ای به ایستگاه راه آهن بالتیسکی سن پترزبورگ و همچنین خدمات مسافری به تالین وجود دارد .

بزرگراه A180 سنت پترزبورگ و ایوانگورود را به هم متصل می کند. مصادف با مسیر اروپایی E20 است که سنت پترزبورگ را از طریق تالین به فرودگاه شانون متصل می کند .

فرهنگ

موزه هنر

ایوانگورود شامل سی و سه بنای میراث فرهنگی با اهمیت فدرال و همچنین هفت شیء طبقه بندی شده به عنوان میراث فرهنگی و تاریخی با اهمیت محلی است. تمام بناهای تاریخی فدرال مربوط به قلعه ایوانگورود است . [21] این قلعه به عنوان یک موزه عمل می کند. [22]

شهرهای دوقلو و شهرهای خواهرخوانده

ایوانگورود با :

مراجع

یادداشت ها

  1. ^ قانون استان abcdef #32-oz
  2. ^ abc Энциклопедия Города России . مسکو: Большая Российская Энциклопедия. 2003. ص. 150. شابک 5-7107-7399-9.
  3. ^ ab Кингисеппский район (август 1927 г.) (به روسی). Система классификаторов исполнительных органов государственной власти Санкт-Петербурга. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 دسامبر 2013 . بازبینی شده در 28 فوریه 2014 .
  4. ^ ab سرویس آمار ایالت فدرال روسیه (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 سرشماری نفوس تمام روسیه، جلد. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [سرشماری جمعیت سراسر روسیه 2010](به روسی). سرویس آمار ایالتی فدرال
  5. ^ قانون abcd #81-oz
  6. ↑ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой اطلاعات (به روسی). 3 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2019 .
  7. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. ( پست روسیه ). Поиск объектов почтовой связи ( جستجوی اشیاء پستی ) (به روسی)
  8. ^ Общая информация об Ивангороде (به روسی). وب سایت رسمی ایوانگورود بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 28 فوریه 2014 .
  9. ^ سرویس آمار ایالتی فدرال (21 مه 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых бонктов – районных центров и сельских населтопых населених روسیه، مناطق فدرال آن، موضوعات فدرال، مناطق، مناطق شهری ، مناطق روستایی — مراکز اداری، و محلات روستایی با جمعیت بیش از 3000 نفر] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [سرشماری جمعیت کل روسیه در سال 2002](به روسی).
  10. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [سرشماری همه اتحادیه ها در سال 1989: استان های استانی، منطقه ای و محلی کنونی طول می کشد، ولسوالی‌ها، سکونتگاه‌های شهری و روستاهایی که به‌عنوان مراکز اداری ناحیه‌ای خدمت می‌کنند]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [سرشماری جمعیت همه اتحادیه در سال 1989](به روسی). Institut demographies Национального исследовательского دانشگاه: Высшая школа экономики [موسسه جمعیت شناسی در دانشگاه ملی تحقیقات: دانشکده عالی اقتصاد]. 1989 - از طریق هفته نامه Demoscope .
  11. ↑ اوکانر، کوین سی (۱۵ نوامبر ۲۰۱۹). خانه کنف و کره: تاریخچه ریگا قدیم. انتشارات دانشگاه کرنل. شابک 978-1-5017-4770-0.
  12. ↑ نوسوف، کنستانتین اس. (۲۰ ژوئن ۲۰۱۲). قلعه های روسیه 1480-1682. انتشارات بلومزبری ص 7. ISBN 978-1-84908-038-5.
  13. ↑ مجله جنتلمن جلد ۲۶۵
  14. ^ История Ивангорода (به روسی). وب سایت رسمی ایوانگورود بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 اوت 2013 . بازبینی شده در ۸ آوریل ۲۰۱۳ .
  15. ^ برچ، استوارت؛ اسمیت، دیوید (2007). "فضاهای خالی و ارزش نمادها: "جنگ بناهای تاریخی" استونی از زاویه ای دیگر". مطالعات اروپا-آسیا . 59 (6): 913-936. doi :10.1080/09668130701489139. S2CID  32612376 . بازبینی شده در 17 جولای 2022 .
  16. ↑ فیجس، اورلاندو (1996). یک تراژدی مردمی: انقلاب روسیه، 1891-1924 . لندن: جاناتان کیپ. ص 267. ISBN 0-224-04162-2 . OCLC  35657827. 
  17. ^ برگ، ایکی. «میلکس میله ایداپیر یا ایلما لپینگوتا؟». Eesti Päevaleht (به استونیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2007 . بازیابی شده در 27 سپتامبر 2009 .
  18. ↑ «Esmaa: väide Petseri-soovist on ennekõike provokatiivne». Eesti Päevaleht . بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اوت 2009 . بازیابی شده در 27 سپتامبر 2009 .
  19. ↑ Приказ ФСБ РФ از 2 ژوئیه 2006 سال №239 "О пределах пограничной зоны на територии Ленинградской области"; Приказ ФСБ РФ از 5 مه 2007 г. №222 "تأییدهای تغییر در Приказ ФСБ РФ ОТ 2 ژوئیه 2006، №239" Rossiyskaya Gazeta (به روسی). 2006 .
  20. ^ Коммерческие организации города (به روسی). وب سایت رسمی ایوانگورود بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مارس 2016 . بازبینی شده در 7 آوریل 2013 .
  21. ^ Памятники истории и культуры народов Российской Федерации (به روسی). وزارت فرهنگ روسیه . بازبینی شده در ۲ ژوئن ۲۰۱۶ .
  22. ^ Историко-архитектурный и художественный музей "Ивангородская крепость" (به روسی). Российская сеть культурного наследия . بازبینی شده در 26 مارس 2013 .
  23. ↑ «Karlskoga kommun avslutar vänortsavtal med Ivangorod». karlskoga.se (به سوئدی). 1 مارس 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2023 . بازبینی شده در 27 ژوئیه 2023 .

منابع

لینک های خارجی

رسانه‌های مربوط به ایوانگورود در ویکی‌انبار