Halil İnalcık (زاده ۷ سپتامبر ۱۹۱۶ - درگذشته ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۶) یک مورخ ترک بود. تحقیقات بسیار تأثیرگذار او بر رویکردهای اجتماعی و اقتصادی به امپراتوری عثمانی متمرکز بود . حرفه آکادمیک او در دانشگاه آنکارا آغاز شد و در آنجا دکترای خود را به پایان رساند و بین سالهای 1940 تا 1972 کار کرد. بین سالهای 1972 و 1986 او در دانشگاه شیکاگو تاریخ عثمانی را تدریس کرد . از سال 1994 به بعد در دانشگاه بیلکنت تدریس کرد و در آنجا دپارتمان تاریخ را تأسیس کرد. او یکی از اعضای موسس آکادمی اوراسیا بود. [3]
بیوگرافی
او در 7 سپتامبر 1916 در استانبول در یک خانواده تاتار کریمه متولد شد که کریمه را به مقصد این شهر در سال 1905 ترک کردند . ، تاریخ و جغرافیا، گروه تاریخ، که در سال 1940 از آن فارغ التحصیل شد. [7] کار او در مورد تیمور توجه مهمت فوات کوپرولو را جلب کرد ، که ورود او را به عنوان دستیار بخش عصر مدرن دانشگاه تسهیل کرد. دکترای خود را در سال 1942 در همان بخش به پایان رساند. تز دکترای او درباره مسئله بلغارستان در اواخر امپراتوری عثمانی، به ویژه در دوران طنزیمات بود و یکی از اولین رویکردهای اجتماعی-اقتصادی در تاریخ نگاری ترکیه را تشکیل داد. در دسامبر 1943، استادیار شد و علاقه پژوهشی او به جنبه های اجتماعی و اقتصادی امپراتوری عثمانی متمرکز شد. او روی پرونده های قضایی عثمانی بورسا و بایگانی عثمانی در استانبول کار می کرد. او در سال 1947 به عضویت انجمن تاریخ ترکیه درآمد .
در سال 1949 از طرف دانشگاه به لندن فرستاده شد و در موزه بریتانیا روی کتیبههای عثمانی و ترکی کار کرد و در سمینارهای پل ویتک در دانشکده مطالعات شرقی و آفریقایی شرکت کرد . او در اینجا با مورخان تأثیرگذار دیگری مانند برنارد لوئیس آشنا شد . او در کنگره ای در پاریس در سال 1950 شرکت کرد و در آنجا با فرنان برودل ملاقات کرد که کارش بسیار بر او تأثیر گذاشت. او در سال 1951 به ترکیه بازگشت و در سال 1952 در همان بخش استاد شد. او به عنوان استاد مدعو در دانشگاه کلمبیا در سالهای 1953-1954 سخنرانی کرد و در سالهای 1956-1957 به عنوان محقق در دانشگاه هاروارد کار و تحصیل کرد . پس از بازگشت به ترکیه، او در مورد تاریخ عثمانی، اروپا و آمریکا و همچنین سازمان اداری و اصلاحات آتاتورک سخنرانی کرد. در سال 1967، او به عنوان استاد مدعو در دانشگاه پرینستون و دانشگاه پنسیلوانیا سخنرانی کرد . او در سال 1966 به انجمن بین المللی مطالعات اروپای جنوب شرقی ( به فرانسوی : Association Internationale des Etudes du Sud-Est Européen ) پیوست و بین سال های 1971 تا 1974 ریاست این موسسه را بر عهده داشت .
در سال 1971، دانشگاه هاروارد به او پیشنهاد تدریس دائمی را داد و دانشگاه پنسیلوانیا به او پیشنهاد قرارداد پنج ساله داد. او اینها را رد کرد و خواست در ترکیه بماند. با این حال، در این بین، آشفتگی سیاسی در ترکیه تشدید شد و دانش آموزان به طور فزاینده ای درگیر درگیری شدند و مانع تحصیل شدند. در سال 1972، او دعوت به عضویت در هیئت علمی دانشگاه شیکاگو را پذیرفت، جایی که تا سال 1986 تاریخ عثمانی را در آنجا تدریس کرد . در سال 1992 پس از دعوت دانشگاه بیلکنت به ترکیه بازگشت و در آنجا دپارتمان تاریخ را تأسیس کرد و در مقطع کارشناسی ارشد تدریس کرد [1] و تا زمان مرگش به تدریس پرداخت. [9] در سال 1993، او مجموعه کتابها، مجلات و نسخههای چاپی خود در مورد تاریخ امپراتوری عثمانی را به کتابخانه دانشگاه بیلکنت اهدا کرد. [10] او عضو و رئیس بسیاری از سازمانهای بینالمللی بود، او عضو آکادمی علوم و هنر صربستان در بخش علوم تاریخی و همچنین عضو انستیتوی مطالعات ترکی بود . [11]
اینالجیک در 25 ژوئیه 2016 درگذشت [12] و در مسجد فاتح استانبول به خاک سپرده شد.
کار و تاثیر
کار اینالجیک بر تحلیل اجتماعی و اقتصادی امپراتوری عثمانی متمرکز بود. [13] هدف او هم مقابله با آنچه بهعنوان روایت خصمانه و مغرضانه ارائه شده توسط منابع غربی در آغاز کارش میدید و هم بهعنوان تاریخنگاری اغراقشده، رمانتیک و ملیگرایانه در خود ترکیه میدید. او روایت مغرضانه غربی را که سعی داشت از بین ببرد، به عنوان تصویر فرانتس بابینگر از محمد فاتح به عنوان شخصیتی تشنه به خون و سادیست مثال زد. [8] او رویکردهای تعمیمدهنده به تاریخ عثمانی را بهعنوان چنین رویکردهایی مورد انتقاد قرار داد. [1] او اولین مورخی بود که سوابق قضایی عثمانی را به طور عمیق مطالعه کرد تا عناصری از عوامل اجتماعی-اقتصادی در جامعه عثمانی را استنباط کند. هنگامی که او برای اولین بار تحقیقات خود را در دهه 1940 آغاز کرد، اعتقاد بر این بود که چنین اسنادی تا حدی به دلیل تغییر الفبای اخیر بی فایده بوده و در شرایط نامناسب ذخیره می شوند یا به طور کلی از بین می روند. [14]
اینالجیک تعدادی از اعتقادات نادرست در مورد تاریخ عثمانی و ترکیه را تصحیح کرد. [9] یکی از این نمونهها کشف او بود مبنی بر اینکه این فرضیه که سلسله عثمانی متعلق به قبیله کای است در قرن 15 ساخته شده است. [8] به گفته امانوئل والرشتاین ، اینالجیک رشته تحقیقات تاریخی را با روششناسی منحصربهفرد خود شکل داد و باعث شد تا بسیاری از دانشآموزان در مکتب فکری او از دیدگاههای اجتماعی-اقتصادی و فرهنگی به مسائل نزدیک شوند. [9]
او تحت تأثیر آثار فواد کوپرولو، فرناند برودل و اومر لطفی بارکان قرار گرفت. [13]
فهرست انتشارات
مهمترین اثر او اولین کتاب او، Hicrî 835 tarihli Sûret-i defter-i sancak-i Arvanid (نسخه ثبت شده در سال 835 هجری قمری در سنجاک آلبانی ) بود که در سال 1954 در آنکارا منتشر شد و یکی از اولین زمین های موجود را ارائه کرد. ثبت نام در آرشیو امپراتوری عثمانی [15] [16]
به انگلیسی: [17]
خاستگاه رقابت عثمانی و روسیه و کانال دون ولگا (1569) (آنکارا: Türk Tarih Kurunui Basimevi، 1948).
"سیاست محمد دوم در قبال جمعیت یونانی استانبول و بناهای بیزانسی شهر" (1968) [18]
"تشکیل سرمایه در امپراتوری عثمانی" (1969)، مجله تاریخ اقتصادی ، جلد. 29، شماره 1، وظایف تاریخ اقتصادی، صص 97-140 [19]
"سیاست و اداره عثمانی در قبرس پس از فتح" (1969)
تاریخ عصر کلاسیک امپراتوری عثمانی، 1300–1600 (1973)
امپراتوری عثمانی: فتح، سازماندهی و اقتصاد (1978)
مطالعات تاریخ اجتماعی و اقتصادی عثمانی (1985)
خاورمیانه و بالکان تحت امپراتوری عثمانی: مقالاتی در مورد اقتصاد و جامعه (1993)
تاریخ اقتصادی و اجتماعی امپراتوری عثمانی، 1300-1914 (با دونالد کواتارت ، 1994)
از امپراتوری تا جمهوری: مقالاتی در مورد تاریخ اجتماعی عثمانی و ترکیه (1995)
منابع و مطالعات در مورد دریای سیاه عثمانی: ثبت گمرک کافا 1487-1490 (1996)
مقالاتی در تاریخ عثمانی (1998)
به ترکی : [17] [20]
Makaleler 1: Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları 2005
Fatih devri üzerinde tetkikler ve vesikalar Ankara، 1954
Osmanlı'da Devlet, Hukuk, Adalet, Eren Yayıncılık 2000
Osmanlı İmparatorluğu'nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Cilt 1 /1300-1600, Eren Yayıncılık, Prof. Dr. Donald Quataert ile 2001
Osmanlı İmparatorluğu'nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Cilt 2 / 1600–1914, Eren Yayıncılık 2004
Osmanlı İmparatorluğu – Toplum ve Ekonomi, Eren Yayıncılık
Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300–1600), Yapı Kredi Yayınları 2003
Tanzimat ve Bulgar Meselesi Eren Yayıncılık
ABD Tarihi، Allan Nevins/Henry Steele Commager (çeviri) Doğu Batı Yayınları 2005
Şair ve Patron, Doğu Batı Yayınları 2003
Balkanlar (پروفسور دکتر Erol Manisalı ile)
Atatürk ve Demokratik Türkiye, Kırmızı Yayınınları (1.Baskı: Temmuz 2007 – 2.Baskı: Aralık 2007)
Devlet-i Aliyeye (1.Baskı: 2009)
کورولوش – عثمانلی تاریهینی ینیدن یازمک
Tanzimat, Değişim Sürecinde Osmanlı İmparatorluğu (Mehmet Seyitdanlıoğlu ile birlikte) İş Bankası Kültür Yayınları 2011.
OSMANLILAR، Fütühat ve Avrupa İle İlişkiler
Has-Bağçede 'Ayş u Tarab – Nedimler Şairler Mutripler, İş Bankası Kültür Yayınları (2011)
Kuruluş ve İmparatorluk Sürecinde Osmanlı
Osmanlılar (2010)
Kuruluş ve İmparatorluk Sürecinde Osmanlı (2011)
Rönesans Avrupası Türkiye'nin Batı Medeniyetiyle Özdeşleşme Süreci, İş Bankası Kültür Yayınları (2011)
Osmanlı ve Modern Türkiye, Timaş Yayınları (2013)
Devlet-i 'Aliyye: Tagayyür ve Fesad, Osmanlı İmparatorluğu Üzerine Araştırmalar II, İş Bankası Kültür Yayınları (2014)
^ طبق رزومه او در وب سایتش، او در 7 سپتامبر 1916 به دنیا آمد . [2]
مراجع
^ abcdef "Öz Geçmişi / CV". وب سایت Halil İnalcık. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 25 جولای 2016 .
^ پروفسور دکتر Melek Delibaşı'nın İnalcık hakkındaki bir yazısı
↑ «Halil Inalcık». آکادمی اوراسیا بازبینی شده در 28 جولای 2016 .
↑ The Encyclopædia Britannica , Vol.7, Edited by Hugh Chisholm, (1911), 3; « قسطنطنیه، پایتخت امپراتوری ترکیه... ».
↑ بریتانیکا، استانبول بایگانی شده در 18 دسامبر 2007 در Wayback Machine : زمانی که جمهوری ترکیه در سال 1923 تأسیس شد، پایتخت به آنکارا منتقل شد و قسطنطنیه در سال 1930 رسماً به استانبول تغییر نام داد.
↑ Türk tarihçiliğinde dört sima: Halil İnalcık، Halil Sahillioğlu، Mehmet Genç، İlber Ortaylı . شهرداری کلانشهر استانبول 2006. ص. 9.
↑ abc "Tarihçi Halil İnalcık Hayatını Kaybetti". Bianet.org بازبینی شده در 28 جولای 2016 .
↑ کتابخانه دانشگاه بیلکنت، مجموعه HALİL İNALCIK بایگانی شده در 4 مارس 2010 در Wayback Machine
↑ "اعضای وابسته | درباره | موسسه مطالعات ترکی". Turkstudies.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2015 . بازبینی شده در 28 جولای 2016 .
↑ «هلیل اینالجیک مورخ برجسته ترک در 100 سالگی درگذشت». صباح روزانه . 25 جولای 2016 . بازبینی شده در 28 جولای 2016 .
↑ ab Güneş Yağcı، Zübeyde (2013). "پروفسور دکتر Halil İnalcık" (PDF) . مطالعات تاریخ: مجله بین المللی تاریخ . 5 (2): 589-599. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 3 اوت 2016 . بازبینی شده در 25 جولای 2016 .
↑ آری، بولنت (2005). "Türk-İslam-Osmanlı Şehirciliği ve Halil İnalcık'ın Çalışmaları" (PDF) . Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi . 3 (6).
↑ Nejdet Gök (2001). "معرفی برات در دیپلماسی عثمانی". بررسی تاریخی بلغاری (3–4): 141–150.
^ مرت، اچ (اوت 2010). "تاریخ زنده Halil İnanvcik". وب سایت ترکیش ایرلاینز بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2011 . بازیابی شده در 20 مارس 2011 . این مهمترین اثر من است: Sûreti Defter-i Sancak-i Arvanid، Timar Kayıtları (سوابق فیف ثبت استان اروانی).
↑ ab "Makaleleri". وب سایت Halil Inalcık. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2016 . بازبینی شده در 25 جولای 2016 .
↑ İnalcık، Halil (1969). "سیاست محمد دوم در قبال جمعیت یونانی استانبول و بناهای بیزانسی شهر". مقالات Dumbarton Oaks . 23/24: 229-249. doi :10.2307/1291293. JSTOR 1291293.
↑ İnalcık، Halil (1969). "تشکیل پایتخت در امپراتوری عثمانی". JSTOR 1291293.{{cite journal}}: مجله استناد نیاز دارد |journal=( کمک )
↑ «کیتاپلاری». وب سایت Halil İnalcık. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئیه 2016 . بازبینی شده در 25 جولای 2016 .
↑ ترکسوی، مدال افتخار ترکسوی به پروفسور اعطا شد. DR. HALIL INALCIK بایگانی شده 18 سپتامبر 2012 در archive.today , 16 فوریه 2012
لینک های خارجی
در ویکیانبار پروندههایی مربوط به Halil İnalcık موجود است .
صفحه وب رسمی – صفحه وب Halil İnalcık بایگانی شده در 26 ژانویه 2013 در archive.today