ایرانشناسی ( به فارسی : ایرانشناسی Īrānšenāsī ) که به آن ایرانشناسی و ایرانشناسی نیز گفته میشود ، رشتهای میان رشتهای است که به تحقیق و بررسی تمدن، تاریخ، ادبیات، هنر و فرهنگ مردم ایران میپردازد . بخشی از حوزه وسیع تر شرق شناسی است .
ایران شناسی گسترده تر و متمایز از فارسی شناسی است که به طور خاص به مطالعه زبان و ادبیات جدید فارسی می پردازد . [1] رشته ایران شناسی بر گرایش های گسترده در فرهنگ، تاریخ، زبان و جنبه های دیگر نه تنها فارس ها ، بلکه انواع دیگر اقوام ایرانی معاصر و تاریخی مانند کردها ، لرها ، گیلکی ها ، تالش ها ، تاجیک ها ، تمرکز دارد . پشتون ها ، اوستی ها ، بلوچ ها ، سکاها ، سرمت ها ، آلان ها ، اشکانیان ، سغدی ها ، باختری ها ، خوارزمی ها و مازندرانی ها .
فردوسی شاعر ایرانی قرون وسطی و نویسنده شاهنامه حماسه ملی ایران را می توان بنیانگذار ایران شناسی دانست به این معنا که در آثار خود کوشش سنجیده ای برای برجسته ساختن فرهنگ پارسی قبل از فتوحات اعراب داشته است . از این جهت، رویکرد ملی گرایانه فردوسی را می توان با رویکرد محمد بن جریر طبری ، مورخ مشهور ایرانی قرن نهم که تاریخ انبیا و پادشاهان او منعکس کننده دیدگاهی خاص تر اسلامی است، مقایسه کرد. آثار فردوسی به دنبال آثار نیمهتاریخی قبلی مانند خوادای نماگ گمشده دوره ساسانی است .
تاریخ نگاری فارسی به طور دقیق با تاریخ مسعودی ابوالفضل بیهقی (995-1077) آغاز می شود که نثر روان او بر ادبیات فارسی بعدی تأثیر بسزایی داشت . نگارش تاریخی فارسی دو قرن بعد با جامع التواریخ رشیدالدین فضل الله همدانی (1247-1318) به اوج خود رسید. از دیگر آثار مهم تاریخی می توان به تاریخ جهانگشای اثر عطامالک جواینی و ظفرنامه شرف الدین علی یزدی ، تاریخ تیمور فاتح تورکو-مغول ( تامرلن، 1370-1405) اشاره کرد.
از برجستهترین پژوهشگران ایرانشناسی ایران در قرن بیستم میتوان به بدیع الزمان فروزانفر ، عبدالحسین زرینکوب ، ذبیحالله صفا ، مجتبی مینوی ، محسن ابوالقاسمی، احمد تفضلی ، علیرضا شاپور شهبازی و فریدوفریدو اشاره کرد. لغت نامه علی اکبر دهخدا بزرگترین فرهنگ جامع فارسی است که تا کنون در 15 جلد (26000 صفحه) منتشر شده است.
آلمان از نظر تاریخی یکی از پربارترین مکانها برای تحقیق و نگارش درباره ایران، خارج از خود ایران را دارد. [2] ایران شناسی (به آلمانی: Iranistik ) در کشورهای آلمانی زبان به سال 1654 میلادی و انتشار گلستان سعدی با ترجمه آدام اولئاریوس باز می گردد . [2] ایران شناسی کلاسیک در آلمانی در اوایل قرن نوزدهم با تحقیقات و نوشته های گئورگ فردریش گروتفند آغاز شد . [2]
برنامه های ایران شناسی در آلمان در دانشگاه فری برلین و دانشگاه گئورگ آگوست گوتینگن می باشد .
ظهور زبانشناسی تطبیقی هندواروپایی و ترجمه اوستا در اواخر قرن هجدهم توسط محقق فرانسوی آبراهام هیاسینت آنکتیل دوپرون اتفاق افتاد . [3]
برنامه های ایران شناسی در فرانسه در دانشگاه سوربن نوول پاریس 3 و مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه است .
اولین بازدیدکنندگان سوئدی ثبت شده از ایران در قرن هفدهم با بنگت بنگتسسون اکسنسترنا (1591-1643) و نیلز ماتسسون کیوپینگ ( حدود 1621-1680 ) بودند. [4] با این حال یک سکه طلای سوئدی متعلق به دهه 1700 در بازار ایران پیدا شد که ممکن است نشان دهنده تماس قبلی بین فرهنگ ها باشد. [4] نخستین محققان سوئدی ایران شناسی شامل ناتان سودربلوم (1866-1931)، هنریک ساموئل نیبرگ (1889-1974)، ژئو ویدنگرن (1907-1996)، استیگ ویکاندر (1908-1984)، و سون هارتمن (1917-1918) بودند. ). از ایران شناسان معاصر سوئدی می توان به بو اوتاس (متولد 1938)، کارینا جهانی (متولد 1959) و اشک داهلن (متولد 1972) اشاره کرد. [4]
یک سازمان بزرگ اروپایی که به مطالعات ایران اختصاص دارد، Societas Iranologica Europaea است که در سال 1981 تأسیس شد. [5] بنیاد میراث ایران در سال 1995 تأسیس شد و مقر آن در لندن است. [6] آنها از ایران شناسی در چندین دانشگاه حمایت می کنند و طیف وسیعی از رویدادهای فرهنگی عمومی را حمایت می کنند.
سایر برنامههای ایرانشناسی در بریتانیا در دانشگاه کمبریج ، مؤسسه مطالعات فارسی بریتانیا (BIPS)، دانشگاه دورهام ، دانشگاه آکسفورد ، دانشگاه سنت اندروز ، دانشگاه لندن و کتابخانه ایرانشناسی است .
برنامه های ایران شناسی در آکادمی علوم اتریش ، اتریش وجود دارد . دانشگاه Jagiellonian و دانشگاه ورشو در لهستان. دانشگاه سالامانکا در اسپانیا؛ و انجمن اسکاندیناوی برای مطالعات ایرانی (SSIS) در مکان های مختلف در اسکاندیناوی.
ای وی ویلیامز جکسون محقق اولیه آمریکایی در زمینه زبان های هند و اروپایی بود و به عنوان استاد دانشگاه کلمبیا کار می کرد . جکسون به خاطر تولید دستور زبان اوستایی معروف بود . پروژه عظیم دایره المعارف ایرانیکا در سال 1985 و توسط استاد بازنشسته دانشگاه کلمبیا، احسان یارشاطر ، آغاز شد .
ریچارد ان. فرای برنامه مطالعات ایران را در دهه 1950 در دانشگاه هاروارد در کمبریج، ماساچوست توسعه داد .
یک برنامه ایران شناسی در دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس (UCLA) در سال 1963 در دپارتمان زبان ها و فرهنگ های خاور نزدیک (NELC) ایجاد شد که توسط Wolf Leslau چند سال قبل، در سال 1959 تأسیس شد. برنامه دکترا در UCLA بزرگترین برنامه در آمریکای شمالی است و مؤسسه اصلی پروفسور بازنشسته هانس پیتر اشمیت بود که قبلاً ایرانی باستان و هندی باستان (هندوایرانیستی) را می خواند و اکنون توسط رحیم شایگان که همچنین متخصص ایران باستان است رهبری می شود. .
در سال 2021، UCLA میزبان یک گردهمایی موزیکال هند و فارسی بود که چندین روز طول کشید و بر تاریخچه بین سازهای سیتار و سه تار متمرکز بود . [7]
در جریان انقلاب ایران (1978-1979) مراکز دانشگاهی آمریکا در ایران تعطیل و دارایی های آنها توقیف شد. در طول سه دهه گذشته از آن زمان، کمبود بودجه و دشواری سفر تحقیقاتی به ایران، موانع بزرگی بر سر راه محققان ایرانشناسی مستقر در آمریکای شمالی بوده است.
سایر دانشگاههای ایالات متحده که در آنها کلاسهای ایرانشناسی برگزار میشود عبارتند از دانشگاه شیکاگو . دانشگاه پرینستون ؛ دانشگاه استنفورد ؛ موسسه فناوری ماساچوست ؛ دانشگاه آریزونا ؛ دانشگاه اوکلاهما ؛ دانشگاه مریلند ؛ دانشگاه میشیگان، آن آربور ؛ دانشگاه ایالتی اوهایو ؛ دانشگاه کوئینیپیاک ؛ دانشگاه تگزاس در آستین ؛ دانشگاه ویرجینیا ؛ دانشگاه واشنگتن ؛ و دانشگاه ایندیانا، بلومینگتون . در سیستم دانشگاه کالیفرنیا ، برنامه های ایران شناسی در دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس، دانشگاه کالیفرنیا، ایروین ، و دانشگاه ایالتی سانفرانسیسکو تدریس می شود .
انجمن بین المللی ایران شناسی (که قبلاً به عنوان انجمن ایران شناسی شناخته می شد) توسط گروهی از دانشجویان ایرانی در مقطع کارشناسی ارشد در سال 1967 تأسیس شد و شروع به تولید مجله ای به نام مطالعات ایرانی کرد . این رشته در طول دهه 1970 به طور قابل توجهی گسترش یافت و تعدادی از آمریکایی ها در سپاه صلح در ایران خدمت کردند و در سمت های دانشگاهی قرار گرفتند. روابط نزدیک ایران و آمریکا رشد برنامه های دانشگاهی و همچنین موسسه آسیا در شیراز و موسسه آمریکایی مطالعات ایرانی را تسهیل کرد .
دانشگاه تورنتو یک برنامه ایران شناسی دارد. دوره سخنرانی یارشاطر در زبان های اوستایی و پهلوی که در دانشگاه تورنتو تأسیس شد، یکی از معتبرترین افتخارات در این زمینه است. [8]
در سال 2021، دانشگاه تورنتو با بنیاد دایره المعارف ایرانیکا برای همکاری چند ساله برای ایجاد پروژه های دیجیتالی شاعران زن ایرانی و سینمای ایران شریک شد . [9] [10]
مؤسسه آمریکایی مطالعات ایرانی (AIIrS) یک مؤسسه غیرانتفاعی است که در سال 1967 تأسیس شد و با هدف ترویج مطالعات ایرانی و فارسی در مؤسسات آموزشی آمریکا تأسیس شد. [11] [12] بنیاد مطالعات ایران یک سازمان غیرانتفاعی است که در سال 1981 در بتسدا، مریلند تأسیس شد و از سال 1982 میزبان یک برنامه تاریخ شفاهی است. [13] بنیاد Ilex یک سازمان غیرانتفاعی است که در سال 1999 در بوستون، ماساچوست تأسیس شد و برای مطالعه تمدن های مدیترانه و خاور نزدیک تشکیل شد.
بنیاد میراث ایران (IHF) یک سازمان غیرانتفاعی است که در سال 1995 توسط علی انصاری در بریتانیا تأسیس شد. [14] و سازمان موازی بنیاد میراث ایران آمریکا یک سازمان غیرانتفاعی است که در سال 2010 در نیویورک تأسیس شد.
Societas Iranologica Europaea (SIE) در سال 1983 در رم، [15] [16] با اعضایی از کشورهای اروپایی و غیر اروپایی تأسیس شد. SIE برای ترویج و حمایت از زبان شناسی ، زبان شناسی، ادبیات، تاریخ، ادیان، هنر، باستان شناسی، فلسفه، قوم شناسی، جغرافیا، علوم انسانی و فقه فارسی و ایرانی فعالیت می کند . [16]