اسکار هندلین

مورخ آمریکایی (1915-2011)

اسکار هندلین (زاده ۲۹ سپتامبر ۱۹۱۵ – درگذشته ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۱) یک تاریخ‌دان آمریکایی بود. به عنوان استاد تاریخ در دانشگاه هاروارد برای بیش از 50 سال، او 80 پایان نامه دکترا را هدایت کرد و به ترویج تاریخ اجتماعی و قومی کمک کرد ، و عملاً زمینه تاریخ مهاجرت را در دهه 1950 ابداع کرد. هندلین در سال 1952 برنده جایزه پولیتزر برای تاریخ برای The Rooted (1951) شد. ^{[7] [8]} شهادت هندلین در سال 1965 در مقابل کنگره نقش مهمی در تصویب قانون مهاجرت و ملیت در سال 1965 ایفا کرد که سیستم سهمیه بندی تبعیض آمیز مهاجرت را لغو کرد. به گفته مورخ جیمز گروسمن، "او کل تصویر داستان آمریکا را از این دیدگاه که آمریکا بر اساس روح غرب وحشی ساخته شده است، به این ایده تغییر داد که ما ملتی از مهاجران هستیم." ^[9]

بیوگرافی

هندلین در 29 سپتامبر 1915 در بروکلین ، شهر نیویورک ، ^[10] بزرگترین فرزند از سه فرزند مهاجران روسی-یهودی متولد شد . مادرش، آیدا یانوویتز سابق، در سال 1904 به ایالات متحده آمد و در صنعت پوشاک کار کرد. پدرش جوزف در سال 1913 پس از تحصیل در یک کالج تجاری در اوکراین و استقرار در هاربین چین به عنوان سرباز در طول جنگ روسیه و ژاپن مهاجرت کرد . والدین هندلین مشتاقانه وقف ادبیات و زندگی ذهنی بودند. تجربه آنها از آزار و اذیت مذهبی در روسیه تزاری آنها را به شدت به دموکراسی و عدالت اجتماعی اختصاص داد (هندلین یک "بچه پوشک قرمز" بود). این زوج صاحب یک فروشگاه مواد غذایی بودند که موفقیت آن همراه با سرمایه گذاری در املاک و مستغلات باعث شد فرزندان خود اسکار، ناتان و سارا را به هاروارد بفرستند. ^[11]

هندلین که به خاطر حافظه خارق‌العاده‌اش که به او اجازه می‌داد بدون یادداشت‌برداری در کلاس‌ها شرکت کند، در سال 1930 در 15 سالگی وارد کالج بروکلین شد ، در سال 1934 فارغ‌التحصیل شد، سپس در سال 1935 مدرک کارشناسی ارشد هنر را از دانشگاه هاروارد گرفت و پس از آن برنده جایزه فردریک شلدون شد. بورسیه برای تحقیق در اروپا. دکتر هندلین در سال 1952 در مصاحبه ای با گلوب [بوستون] به شوخی گفت: "نمی دانم چرا." او با سفر در انگلستان، ایرلند، ایتالیا و فرانسه، شروع به جمع آوری موادی کرد که اولین کتاب او "مهاجران بوستون، 1790-1865" [1941] شد." ^[1]

بین سالهای 1936 و 1938، هندلین قبل از ورود مجدد به دانشگاه هاروارد، در کالج بروکلین به تدریس تاریخ پرداخت .

به گفته هندلین، این آرتور ام شلزینگر پدر بود که "توجه من را به موضوعات تاریخ اجتماعی که از آن زمان بیشتر توجه من را به خود اختصاص داده است، معطوف کرد" ^{و هندلین را} ترغیب کرد که پایان نامه خود را در مورد مهاجرت به بوستون در اواخر سال جاری بنویسد. قرن 18 و اوایل قرن 19. در سال 1940 دکترای خود را دریافت کرد و در سال 1939 به دانشکده پیوست و تا سال 1986 باقی ماند و کار خود را حول موضوع مهاجران در ایالات متحده و تأثیر آنها بر فرهنگ متمرکز کرد.

هندلین در دوران تحصیلات تکمیلی خود در هاروارد از سمت معاونت در باشگاه هنری آدامز به دلیل یهودی بودن محروم شد. ^[12] او یکی از اولین دانشمندان یهودی بود که به عنوان استاد تمام در هاروارد منصوب شد. ^[13] او همچنین در مدرسه توسعه هاروارد تدریس کرد . ^[14] او یک شاهین سرسخت ضد کمونیست و جنگ ویتنام در دهه 1960 بود. ^[15]

هندلین در سال 1999 به عضویت انجمن فلسفی آمریکا انتخاب شد. ^[16]

او در سن 95 سالگی در 20 سپتامبر 2011 در کمبریج ، ماساچوست درگذشت . ^[1]

مدیر

هندلین به عنوان یک سازمان دهنده و مدیر علمی بسیار فعال بود. او در بخش تاریخ هاروارد به ایجاد مرکز مطالعه تاریخ آزادی در آمریکا کمک کرد و آن را از سال 1958 تا 1967 مدیریت کرد. او همچنین از سال 1965 تا 1973 ریاست مرکز چارلز وارن برای مطالعات تاریخ آمریکا را بر عهده داشت. از سال 1962 تا 1966 او یکی از مقامات ارشد هیئت بورس های خارجی ایالات متحده بود که بورسیه های فولبرایت را اعطا می کند . او در هیئت ناظران دانشگاه براندیس خدمت کرد و از متولیان کتابخانه عمومی نیویورک بود . او از سال 1979 تا 1984 کتابدار ارشد هاروارد و در سال 1972 مدیر موقت انتشارات دانشگاه هاروارد بود ^.

در سال‌های 1972-1973 هندلین استاد تاریخ آمریکا در دانشگاه آکسفورد، هارولد ویویان هارمزورث بود .

موقعیت ها

مهاجرت

از جمله کمک های مهم هندلین، کار پیشگامانه او در زمینه مهاجرت به آمریکا بود. او در کتاب برنده جایزه پولیتزر خود به نام ریشه کن شده (1951)، این بیانیه معروف را آغاز می کند: "یک بار فکر کردم که تاریخچه ای از مهاجران در آمریکا بنویسم. سپس متوجه شدم که مهاجران تاریخ آمریکا هستند ." ^[17] در این فرآیند، هندلین زمینه را برای مطالعه مهاجرت توسط نسل بعدی مورخان فراهم کرد، حتی اگر بسیاری از آنها با کهن الگوی مهاجر خود از دهقانی که عمدتاً با اعتقادات مذهبی هدایت می‌شد، بدون آشنایی با کار مزدی یا محیط‌های شهری مخالف بودند. و تجربه مهاجرت قبل از هر چیز به عنوان بیگانگی از خانواده، اجتماع و سنت. ^[18]

هندلین یکی از پرکارترین و تأثیرگذارترین مورخان آمریکایی در قرن بیستم بود. او به عنوان یک مورخ و مربی آمریکایی به دلیل بررسی عمیق تاریخ مهاجرت آمریکا، تاریخ قومی و تاریخ اجتماعی مورد توجه قرار گرفت. پایان نامه او (1941) به عنوان اولین کتاب او با عنوان مهاجران بوستون، 1790-1865: مطالعه ای در فرهنگ پذیری (1941) منتشر شد . ^[19] این کتاب به دلیل تحقیقات نوآورانه اش در مورد مفاهیم جامعه شناختی و داده های سرشماری بسیار مورد توجه قرار گرفت. در سال 1941 برنده جایزه معتبر جان اچ . مجله آمریکایی جامعه شناسی آن را به عنوان "نخستین مطالعه موردی تاریخی در مورد تأثیر مهاجران بر یک جامعه خاص و سازگاری مهاجران با آن جامعه توصیف کرد. نویسنده زمینه جدیدی را برای تحقیقات تاریخی باز کرده است و همچنین سهم قابل توجهی داشته است. به ادبیات ارتباطات نژادی و فرهنگی." ^[20]

در سال 1947، او و همسر اولش مری فلاگ هندلین، مشترک المنافع: مطالعه نقش دولت در اقتصاد آمریکا: ماساچوست، 1774-1861 را منتشر کردند که برای اولین بار اهمیت اقدام سیاسی در توسعه آزادی ایالات متحده را آشکار کرد. سیستم سازمانی ^{[ نیازمند منبع ]}

در اواخر دهه 1950، اسکار هندلین تقریباً هر سال کتابی را منتشر می کرد که زمینه های حقوق مدنی، آزادی، قومیت، تاریخ شهری، تاریخ آموزش، امور خارجی، مهاجرت، زندگی نامه، نوجوانی و حتی یک کتاب شعر را پوشش می داد. گاهی اوقات او با همسر اولش مری فلوگ هندلین و پس از مرگ او در سال 1976، با همسر دومش لیلیان بومباخ که در سال 1977 با او ازدواج کرد، نوشت ^{. [1]}

در دهه 1960، هندلین 11 کتاب منتشر کرد، یک ستون ماهانه برای ماهنامه آتلانتیک نوشت ، مرکز مطالعات آزادی در آمریکا را هدایت کرد، به مدیریت یک ایستگاه تلویزیونی تجاری در بوستون کمک کرد، ریاست هیئتی را بر عهده داشت که بر جوایز بورسیه فولبرایت نظارت می کرد . به وظایف تدریس خود در هاروارد. از سال 1979 تا 1983 او مدیر کتابخانه دانشگاه هاروارد بود . او همچنین مجموعه 42 جلدی کتاب در مورد موضوعات مرتبط با مهاجرت و قومیت، مجموعه مهاجرت آمریکا (1969) را ویرایش کرد. در طول سه دهه بعد، هندلین 12 کتاب دیگر منتشر کرد که بسیاری از آنها با موضوع آزادی بودند و حداقل 20 بیوگرافی را ویرایش کرد. او کار خود را با مهاجران با از دنیای بیرون (1997) ادامه داد، که حساب سفر بازدیدکنندگان از کشورهای غیر اروپایی به ایالات متحده را جمع آوری می کرد. ^[11]

برده داری آمریکا

اسکار هندلین استدلال می‌کرد که نژادپرستی محصول جانبی برده‌داری است و تمرکز اصلی بر این واقعیت است که بردگان، مانند خدمتکاران قراردادی، به دلیل موقعیتشان، نه لزوماً به دلیل نژادشان، پست‌تر در نظر گرفته می‌شوند. ^[21]

جنبش حقوق مدنی

هندلین در سال 1964 زنگ آتش در شب: بحران در حقوق مدنی را منتشر کرد که از برتری طلبان سفیدپوست و لیبرال های حومه شهر انتقاد می کرد، اما چپ ها را به دلیل راه حل های الهام گرفته از کمونیستی مانند سهمیه بندی، اتوبوس مدرسه و اقدام مثبت نیز مورد انتقاد قرار می داد و نوشت: «ترجیحی درمان مستلزم انحراف از ایده آلی است که افراد را بر اساس شایستگی هایشان قضاوت می کند نه بر اساس وابستگی هایشان. ^{[ نیازمند منبع ]}

چپ و راست

در مارس 1961، هندلین طوماری را که توسط ACLU سازماندهی شده بود از دانشمندان امضا کرد که در آن خواستار توقف فعالیت‌های کمیته مجلس نمایندگان در مورد فعالیت‌های غیرآمریکایی (HUAC) شدند. ^[22]

هندلین در سال 1961 کتاب تحریف آمریکا را منتشر کرد که در نقد جاذبه های کمونیسم بود. نسخه دوم 1996 یوگسلاوی ، چین و آرتور کوستلر را پوشش می دهد . "مطالعه گذشته بشر مرا متقاعد می کند که با وجود خطرات مکرر شکست، انسان وقتی از نیروی عقل خود برای انجام این کار استفاده می کند، این ظرفیت را دارد که نظم دهد و در دنیایی که در آن زندگی می کند هدف پیدا کند."

همکار قدیمی او برنارد بایلین به تعهد هندلین به ارائه دیدگاه تاریخی در مورد مسائل سیاست اشاره کرد: ^[23]

او به طور گسترده در مورد تمام موضوعات عمومی عمده آن زمان منتشر کرد: نژادپرستی، زندگی گروهی، یهودی ستیزی، تعصب، منشور حقوق، شرکت تجاری، قومیت، و یهودیان و سایر گروه های جامعه آمریکا. او در مناقشات اجتماعی، به ویژه مواردی که مربوط به مهاجرت، نژاد، عدالت اجتماعی و فرصت های برابر بود، لیبرال بود. با این حال، در دوران ویتنام، که از دیدگاه‌های ساده‌لوحانه استاد چپ‌گرایانه به نظر او شوکه شده بود، به راست روی آورد و در سیاست خود به شدت محافظه‌کار شد.

هندلین در سال 1979 حقیقت در تاریخ را منتشر کرد که در آن مورخان چپ نو و فساد دانشگاه های آمریکایی را با مد روز بودن، سهمیه بندی استخدام، تخصص بیش از حد و پراکندگی در مطالعات تاریخ، و کمبودهای آموزشی در مقطع کارشناسی ارشد مورد انتقاد قرار داد. ^{[ نیازمند منبع ]}

جنگ ویتنام

در دسامبر 1967، هندلین یکی از 14 محقق آمریکایی ضد کمونیست بود که گزارشی را برای مؤسسه امور عمومی خانه آزادی نوشت، که استدلال می‌کرد در صورت خروج ایالات متحده از ویتنام، فاجعه رخ خواهد داد. ^[24] در سال 1988، هندلین، جان سیلبر ، و همکاران. انجمن ملی محافظه کار دانشمندان را تأسیس کرد .

کتابشناسی

• مهاجران بوستون، 1790-1865 (1941؛ نسخه ویرایش 1959) ^[25]
• مشترک المنافع: مطالعه نقش دولت در اقتصاد آمریکا: ماساچوست، 1774-1861 (1947، همراه با همسر اولش مری فلاگ هندلین؛ نسخه ویرایش 1987) ^{[26] [27]}
• The Rooted: The Epic Story of the Great Migrations that Made the American People (1951، دومین ویرایش بزرگ 1973) ^[28]
• ماجراجویی در آزادی؛ 300 سال زندگی یهودیان در آمریکا (1954) ^[29]
• شانس یا سرنوشت: نقاط عطف در تاریخ آمریکا (1955)، لیتل، براون، و شرکت ^[30]
• نژاد و ملیت در زندگی آمریکایی (1957) ^[31]
• خواندن در تاریخ آمریکا (1957) ^[32]
• آل اسمیت و آمریکای او (1 ژانویه 1958) ^[33]
• The Newcomers: Negroes and Porto Ricans in a Changing Metropolis (1959) ^[34]
• تحریف آمریکا (1961، ویرایش دوم 1996) ^[35]
• ابعاد آزادی (1961، با مری فلاگ هندلین) ^[36]
• آمریکایی ها: تاریخ جدیدی از مردم ایالات متحده (1963) ^[37]
• یک وظیفه ادامه دار: کمیته توزیع مشترک یهودیان آمریکا، 1914-1964 (1964) ^[38]
• زنگ آتش در شب: بحران در حقوق مدنی (1964) ^[39]
• بچه های ریشه کن شده (1966) ^[40]
• منابع محبوب اقتدار سیاسی: اسناد قانون اساسی ماساچوست در سال 1780 (1966) ^[41]
• مجموعه مهاجرت آمریکا (42 جلد) (1969)
• کالج آمریکایی و فرهنگ آمریکایی (1970) ^[42]
• مجسمه آزادی (1971) ^[43]
• تاریخچه تصویری مهاجرت (1972) ^[44]
• مناسبت هایی برای عشق، و مقالات دیگر در خاطره (شعر، 1977)
• حقیقت در تاریخ (1979) ^[45]
• دایره المعارف گروه های قومی آمریکایی هاروارد (1981، با استفان ترنستروم و آن اورلوف)
• آزادی در آمریکا: از 1600 تا امروز (4 جلد) (1986-1994، با لیلیان هندلین). شامل آزادی و قدرت، 1600-1760 (1986)، ^[46] آزادی در گسترش، 1760-1850 (اوت 1989)، ^[47] آزادی در خطر، 1850-1920 (1992)، ^[48] آزادی و برابری، 19 -1994 (1994) ^[49]
• «یک شغل در هاروارد» در The American Scholar ، جلد. 65 (زمستان 1996).
• از دنیای بیرون (1997، با لیلیان هندلین) ^[50]

درباره هندلین

• آنبیندر، تایلر. "مهاجران بوستون و ساختن تاریخ مهاجرت آمریکا"، مجله تاریخ قومی آمریکا (2013) 32#3 pp 19-25.
• بیلین، برنارد. «اسکار هندلین»، مجموعه مقالات انجمن فلسفی آمریکا (2013) 157#2 ص: 243-247
• Bukowczyk, John J. "Oscar Handlin's America," Journal of American Ethnic History (بهار 2013) 32#3 pp 7-18; شماره ویژه اختصاص داده شده به Handlin.
• بوشمن، ریچارد ال. و همکاران، ویرایش. آمریکایی های ریشه کن شده: مقالاتی برای افتخار اسکار هندلین (1979)
• غذاخوری، هاسیا. "اسکار هندلین: یک مورخ یهودی"، مجله تاریخ قومیت آمریکا (2013) 32#3 صفحات 53-61
• گربر، دیوید ای. "ریشه‌کرده‌ها هرگز نوشته نمی‌شدند اگر اسکار هندلین نصیحت‌های روز آخر خود را می‌پذیرفت،" مجله تاریخ قومی آمریکا (2013) 32#3 صفحات 68-77
• کرات، آلن ام. "اسکار هندلین و ایده ای که ما ملتی از مهاجران هستیم"، مجله تاریخ قومی آمریکا (2013) 32#3 صفحات 26-36
• Ngai, Mae M. "Oscar Handlin and Immigration Policy Reform in the 1950s and 1960s," Journal of American Ethnic History (2013) 32#3 pp 62-67
• Reed, Touré F. "Oscar Handlin and the Ethnic Pluralism and the Ethnic Pluralism and African American Civil Rights," Journal of American Ethnic History (2013) 32#3 pp 37-45
• Rothman, David J. "The Rooted: Thirty Years Later," Reviews in American History 10 (سپتامبر 1982): 311–19 در JSTOR
• استیو، بروس، "مکالمه با اسکار هندلین" در ساخت تاریخ شهری (1977)
• توماس، لورین. "اسکار هندلین، تازه واردان: سیاهپوستان و پورتوریکویی ها در یک کلانشهر در حال تغییر"، مجله تاریخ قومیت آمریکا (2013) 32#3 ص 46-52
• اوئدا، رید. "مهاجرت و نقد اخلاقی تاریخ آمریکا: دیدگاه اسکار هندلین"، بررسی کانادایی مطالعات آمریکایی، 1990، جلد. 21 شماره 2، ص 183-202
• Vecoli, Rudolph J. "Contadini in Chicago: A Critique of the Rooted," Journal of American History 5 (دسامبر 1964): 404-17، نقد Handlin در JSTOR
• ویتفیلد، استیون جی، "تاریخ هندلین"، تاریخ یهودیان آمریکا ، جلد. 70، (دسامبر 1980)

مراجع

1. Feeney، Mark (22 سپتامبر 2011). "اسکار هندلین؛ مورخ مطالعه مهاجرت ایالات متحده را رهبری کرد". بوستون گلوب . بازبینی شده در 26 مه 2021 .
2. «گونتر بارت، استاد بازنشسته دانشگاه کالیفرنیا برکلی، پژوهشگر تاریخ آمریکا و مربی دانشجویان بی‌شماری، در سن ۷۸ سالگی درگذشت» (نسخه مطبوعاتی). برکلی، کالیفرنیا: دانشگاه کالیفرنیا، برکلی. 12 ژانویه 2004 . بازبینی شده در 26 مه 2021 .
3. کونیگ، دیوید (ژانویه 2002). رولند تی برتوف (1921–2001)». چشم اندازها . جلد 40، شماره 1. واشنگتن: انجمن تاریخی آمریکا. ISSN  0743-7021 . بازبینی شده در 26 مه 2021 .
4. «آن فیرور اسکات، 1921–2019: در یادبود». مجله تاریخ جنوب . 86 (1): 117. 2020. doi :10.1353/soh.2020.0003. ISSN  2325-6893.
5. ور، سوزان (2009). "باربارا میلر سولومون". زنان یهودی: دایره المعارف جامع تاریخی . بروکلین، ماساچوست: آرشیو زنان یهودی . بازبینی شده در 26 مه 2021 .
6. شاپیرو، ادوارد (30 اوت 2011). "مروری بر زمان و زندگی من: پیشرفت یک مورخ در یک عصر مشاجره آمیز، اثر مورتون کلر". نیویورک: شورای کتاب یهودی . بازبینی شده در 26 مه 2021 .
7. "کاوش برندگان و فینالیست ها بر اساس دسته". www.pulitzer.org . بازبینی شده در 25 مارس 2016 .
8. «برندگان جایزه پولیتزر 1952». بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 سپتامبر 2007 . بازیابی شده در 22 اوت 2006 .
9. به نقل از پل ویتلو، "اسکار هندلین در 95 سالگی درگذشت، مورخی که تاریخ مهاجرت به ایالات متحده را ثبت کرد" نیویورک تایمز 24 سپتامبر 2011.
10. «حقایق، اطلاعات، تصاویر اسکار هندلین - مقالات Encyclopedia.com درباره اسکار هندلین». www.encyclopedia.com . بازبینی شده در 25 مارس 2016 .
11. "مقاله های اسکار هندلین". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2010.
12. زاوادسکی، کیتی دی. «اسکار هندلین برنده پست افتخاری پس از مرگ شد». زرشکی هاروارد .
13. ویتلو، پل (23 سپتامبر 2011). «اسکار هندلین، مورخی که تاریخ مهاجرت به ایالات متحده را نوشته است، در ۹۵ سالگی درگذشت». نیویورک تایمز . بازبینی شده در 24 سپتامبر 2011 .
14. شیناگل، مایکل (2010)، دروازه‌های بدون بند: تاریخچه گسترش دانشگاه در هاروارد، 1910-2009 ، انتشارات دانشگاه هاروارد، ص. 52، شابک 978-0674051355
15. «اسکار هندلین (1915-2011) و جنگ‌های فرهنگی نوظهور - s-usih.org». s-usih.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2016 . بازبینی شده در 25 مارس 2016 .
16. «سابقه اعضای APS». search.amphilsoc.org . بازبینی شده در 19 ژوئیه 2021 .
17. هندلین، ریشه کن شده: داستان حماسی مهاجرت های بزرگ که مردم آمریکا را ساخت، ص. 3.
18. وکولی، «کونتادینی در شیکاگو»
19. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1991). مهاجران بوستون، 1790-1880: مطالعه ای در فرهنگ پذیری . انتشارات دانشگاه هاروارد. شابک 9780674079861.
20. نسخه پشت جلد نسخه بلکنپ از مهاجران بوستون
21. «برده‌داری آمریکایی»، پیتر کولچین
22. «250 معلم به کمیته مجلس نمایندگان ضربه زدند»، نیویورک تایمز، 20 مارس 1961.
23. بیلین، 2013، ص 246
24. «اسکار هندلین (1915-2011) و جنگ‌های فرهنگی نوظهور - s-usih.org». s-usih.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 آوریل 2016 . بازبینی شده در 25 مارس 2016 .
25. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1991). مهاجران بوستون، 1790-1880: مطالعه ای در فرهنگ پذیری . انتشارات دانشگاه هاروارد. شابک 9780674079861.
26. هندلین، اسکار؛ هندلین، مری فلاگ (1 ژانویه 1947). مشترک المنافع: مطالعه نقش دولت در اقتصاد آمریکا: ماساچوست، 1774-1861. دانشگاه نیویورک را فشار دهید.
27. «مشترک المنافع - اسکار هندلین، مری فلاگ هندلین - انتشارات دانشگاه هاروارد». www.hup.harvard.edu . بازبینی شده در 25 مارس 2016 .
28. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1951). ریشه کن کرد .
29. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1971). ماجراجویی در آزادی. مطبوعات کنیکات.
30. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1955). شانس یا سرنوشت: نقاط عطف در تاریخ آمریکا کوچولو، براون.
31. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1957). نژاد و ملیت در زندگی آمریکایی کوچولو، براون.
32. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1957). خواندنی ها در تاریخ آمریکا. Knopf.
33. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1958). آل اسمیت و آمریکای او کوچولو، براون.
34. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1959). تازه واردها: سیاه پوستان و پورتوریکویی ها در یک کلانشهر در حال تغییر . انتشارات دانشگاه هاروارد.
35. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1996). تحریف آمریکا. ناشران تراکنش. شابک 9781560002376.
36. هندلین، اسکار؛ هندلین، مری فلاگ (1 ژانویه 1961). ابعاد آزادی انتشارات بلکنپ انتشارات دانشگاه هاروارد.
37. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1963). آمریکایی ها: تاریخ جدیدی از مردم ایالات متحده (ویرایش اول). کوچولو، براون.
38. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1964). یک کار ادامه دار خانه تصادفی
39. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1964). زنگ آتش در شب: بحران در حقوق شهروندی . کوچولو، براون.
40. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1966). بچه های ریشه کن شده. جی برزیلر. شابک 9780807603611.
41. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1966). منابع عمومی اقتدار سیاسی: اسناد قانون اساسی ماساچوست در سال 1780 . انتشارات بلکنپ انتشارات دانشگاه هاروارد.
42. هندلین، اسکار (1970). کالج آمریکایی و فرهنگ آمریکایی نیویورک، مک گراو هیل.
43. هندلین، اسکار؛ Division, Newsweek, inc Book (1 ژانویه 1971). مجسمه آزادی. نیوزویک. شابک 9780882250045.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
44. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1972). تاریخچه تصویری مهاجرت Crown Publishers.
45. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1979). حقیقت در تاریخ انتشارات دانشگاه هاروارد. شابک 9780674910263.
46. هندلین، اسکار؛ هندلین، لیلیان (1 ژانویه 1986). آزادی در آمریکا، 1600 تا کنون: آزادی و قدرت، 1600-1760 . هارپر و رو. شابک 9780060390594.
47. هندلین، اسکار؛ هندلین، لیلیان (1 اوت 1989). آزادی در گسترش، 1760-1850 (ویرایش اول). هارپرکالینز شابک 9780060390921.
48. هندلین، اسکار (1 ژانویه 1992). آزادی در آمریکا، 1600 تا کنون: آزادی در خطر، 1850-1920 . هارپر و رو. شابک 9780060391430.
49. هندلین، اسکار (20 اکتبر 1994). آزادی در آمریکا، 1600 تا کنون: آزادی و برابری. ناشران هارپر کالینز شابک 9780060171537.
50. هندلین، اسکار؛ هندلین، لیلیان (1 ژانویه 1997). از دنیای بیرون. انتشارات دانشگاه هاروارد. شابک 9780674326408.

در ادامه مطلب

• غذاخوری، هاسیا. «اسکار هندلین: یک مورخ یهودی». مجله تاریخ قومیت آمریکا 32.3 (2013): 53-61. آنلاین
• جونز، مالدوین ای. "اسکار هندلین" در مارکوس کانلیف ​​و رابین وینکز، ویرایش‌ها، استادان گذشته: برخی از مقالات درباره مورخان آمریکایی (1969) صفحات 239-77.
• کرات، آلن ام. "اسکار هندلین و" ایده ای که ما ملتی از مهاجران هستیم." مجله تاریخ قومیت آمریکا 32.3 (2013): 26-36. آنلاین
• Ngai, Mae M. "اسکار هندلین و اصلاحات سیاست مهاجرت در دهه های 1950 و 1960." مجله تاریخ قومیت آمریکا 32.3 (2013): 62-67. آنلاین
• رید، توره اف. "اسکار هندلین و مشکل پلورالیسم قومی و حقوق مدنی آفریقایی آمریکایی". مجله تاریخ قومیت آمریکا 32.3 (2013): 37-45. آنلاین
• توماس، لورین. "اسکار هندلین، تازه واردان: سیاه پوستان و پورتوریکویی ها در یک کلانشهر در حال تغییر." مجله تاریخ قومیت آمریکا 32.3 (2013): 46-52. آنلاین
• اوئدا، رید. "مهاجرت و نقد اخلاقی تاریخ آمریکا: چشم انداز اسکار هندلین." بررسی کانادایی مطالعات آمریکایی 21.2 (1990): 183-202.