اسقف تربینیه-مرکان ( به لاتین : Diocesis Tribuniensis-Marcanensis ) یک کلیسای خاص از کلیسای کاتولیک در بوسنی و هرزگوین است . قدیمی ترین اسقف کاتولیک در بوسنی و هرزگوین است که در قرن دهم تأسیس شد . از نظر تعداد مؤمنان نیز کوچکترین است. مقر آن در Trebinje است .
اسقف نشین تربینیه در قرن دهم تأسیس شد و در پایان این قرن به اسقف نشینی حق التاسیس اسقف نشین تازه تأسیس دوبرونیک تبدیل شد . در اواسط قرن سیزدهم، پادشاه ارتدوکس صربستان، استفان اوروش اول، اسقف خود سالویو را که به جمهوری راگوزا پناهنده شده بود، اخراج کرد . به دلیل ضد کاتولیک بودن پادشاهان صرب، تعیین اسقف مسکونی جدید غیرممکن بود، بنابراین قلمرو اسقف تربینیه توسط اسقف کوتور تحت مراقبت قرار گرفت . در پایان قرن سیزدهم یا در آغاز قرن چهاردهم، جمهوری راگوزا جزایر مرکان ، بوبارا و سوپتار خود را به اسقف تربینجه داد و اولین استفاده ثبت شده از عنوان مشترک "اسقف تربینجه و" مرکان» در سال 1322 ثبت شد. مقر مقدس اسقف نشین تربینجه و اسقف نشین مرکان را به عنوان دو اسقف از آن زمان به طور متعارف یکپارچه می داند. از آن زمان، این دو اسقف عمدتاً از دوبرونیک و کمتر از مرکان اداره می شدند. با فتح بوسنی و هرزگوین توسط عثمانی ها و سقوط هرزگوین در اواخر قرن پانزدهم، بخشی از قلمرو اسقف نشین تربینجه-مرکان به دست عثمانی ها افتاد. از آن زمان، اسقف تربینجه-مرکان مجبور بودند برای فعالیت آزادانه در بخش عثمانی اسقف نشین خود، از سلاطین عثمانی فرمان خاصی دریافت کنند.
با تصرف دالماسیا و دوبرونیک توسط اتریش در سال 1815، آنها سعی کردند نفوذ خود را در بوسنی و هرزگوین تحمیل کنند. پس از مرگ آخرین اسقف مسکونی نیکولا فریک ، اتریشی ها با تلاش های دیپلماتیک خود توانستند در سال 1839 اسقف تربینیه-مرکان را تحت مدیریت نامحدود اسقف های دوبرونیک قرار دهند. و دوباره به لطف تلاش های دیپلماتیک از سوی اتریش-مجارستان که بوسنی و هرزگوین را در سال 1878 اشغال کرد، اداره اسقف تربینیه-مرکان در سال 1890 به اسقف های موستار-دوونو واگذار شد ، که تا به امروز اداره اسقف تربینج-مرکان را بر عهده دارند. امروزه، اسقف نشین تربینیه-مرکان به دو دینار تقسیم شده است - یکی در تربینجه و دیگری در استولاک . مدیر حواری فعلی Petar Palić است که در سال 2020 نصب شده است.
اسقف تربینیه در جایی در قرن دهم تأسیس شد. با تأسیس اسقف نشینی متروپولیتن دوبرونیک در پایان قرن دهم، اسقف نشین تربینیه به اسقف نشینی آن تبدیل شد. در آن زمان، اسقف نشین تربینیه شامل قلمرو تربینجا ، کوناوله و دراچویس بود . [1]
در اواسط قرن سیزدهم، زمانی که این مناطق تحت حکومت استفان اوروش یکم ، پادشاه ارتدوکس شرقی صربستان قرار گرفتند ، اسقف سالویو از قلمرو اسقفی اخراج شد. او ابتدا در جمهوری راگوزا پناهگاهی یافت و از صومعه بندیکتین در جزیره لوکروم مراقبت کرد ، جایی که پیش از اسقف شدن در آنجا راهب بود. در سال 1276، پاپ جان بیست و یکم او را اسقف اعظم دوبرونیک نامید. [2]
به این ترتیب جایگاه اسقف تربینیه خالی شد، در حالی که انتصاب اسقف جدید به دلیل احساسات ضد کاتولیک پادشاهان صرب غیرممکن بود. مراقبت از اسقف به اسقف کوتور داده شد . در حالی که قلمرو اسقف تربینیه توسط اسقف کوتور اداره می شد، جمهوری راگوزا در اواخر قرن سیزدهم یا اوایل قرن چهاردهم، برخی از جزایر خود از جمله مرکان ، بوبارا و سوپتار را به اسقف تربینجه داد. اولین اسقفی که از عنوان «اسقف تربینجه و مرکان» استفاده کرد، نیکولای فرانسیسکن بود که برای اولین بار در سال 1322 خود را اسقف تربینیه و مرکان کرد. [3]
سندی از مقر مقدس از 3 اکتبر 1425، که اسقف دومینیک را به عنوان اسقف انتخاب شده "اسقف های متحد تربینیه و مرکان" ذکر می کند، و همچنین اسناد بعدی، گواهی می دهد که این دو اسقف از لحاظ شرعی یکپارچه هستند و مورد توجه قرار گرفته اند. سریر مقدس به عنوان چنین است. [4]
پس از شورای ترنت (1545-1563) که الزام داشتن اقامتگاه اسقفی در قلمرو اسقف نشینی و اصلاحات انجام شده توسط پاپ سیکستوس پنجم از 1585 تا 1590 را تأیید کرد، اسقف های تربینژ-مرکان از جزیره مرکان به عنوان خود استفاده کردند. محل سکونت اسقف شیمون منچتیچ با ارسال گزارشی به روم در مورد اسقف نشینی خود در سال 1588، خود را تنها به عنوان "اسقف مرکان" معرفی کرد و فقط در مورد اسقف مرکان گزارش داد. جانشین دیگر او، از سوی دیگر، اسقف Ambrozije Gučetić گزارشی در مورد هر دو اسقف در سال 1610 ارسال کرد و خود را "اسقف Trebinje-Mrkan" نامید. [5]
اسقف کریزوستوم آنتیچ اقامتگاه اسقفی و کلیسای سنت مایکل در مرکان را تجدید کرد و بخشی در مرکان و بخشی در دوبرونیک زندگی کرد. جانشین او، اسقف سابین کوجتکوویچ نیز گهگاه در مرکان زندگی می کرد، اما به دلیل غارت هادوک ها و دزدان دریایی در طول جنگ کرت ، بیشتر اوقات را در دوبرونیک گذراند. به همین دلیل، مقر مقدس از اسقف جدید Scipion de Martinis درخواست کرد که عهد کند که در قلمرو اسقف نشین خود زندگی کند، که او انجام داد. این ماده در انتصاب او از سال 1663 گنجانده شد. با این حال، در تابستان 1664، مارتینیس گزارش داد که هجدوک ها جزیره مرکان را غارت کردند و کلیسا و اقامتگاه اسقفی را غارت کردند و سوزاندند. مارتینیس همچنین زمان زیادی را در بخشی از قلمرو اسقف نشین تربینجه-مرکان تحت حکومت عثمانی گذراند . جانشین مارتینیس دیگر در جزیره مرکان زندگی نمی کرد. [6]
مارتینیس تنها یک بار در سال 1633 مجوز انجام مناسک اسقفی در دوبرونیک را دریافت کرد. مشخص نیست که آیا او مراسم اسقفی را در مرکان انجام می داد، جایی که مناسک کشیشی را انجام می داد، همانطور که در موردی از سال 1667 پس از زلزله در دوبرونیک تأیید شد. جانشینان او در مرکان ساکن نبودند و مراسم اسقفی را انجام ندادند. جانشینان مارتینیس، از جمله آنتون پریمی و آنتون ریگی، طبق گزارش اسقف اعظم دوبرونیک توما آنتون اسکاتوس، مراسم کشیشی را در کلیسای سنت پیتر در جزیره سوپتار انجام دادند. اما نه پریمی و نه ریگی در گزارش های خود به این موضوع اشاره نمی کنند. جانشین آنها، اسقف Sigismund Tudišić، اشاره می کند که او چندین کشیش را در کلیسای سنت پیتر از سال 1737 تا 1743 تعیین کرده بود .
پس از مرگ آخرین اسقف مسکونی نیکولا فریک در سال 1819، اسقف تربینیه-مرکان تا سال 1839 توسط مدیران اسقف نشین رهبری می شد . مدیر اسقف نشینی دوبرونیک، برادر فریچ، جورو، منشی خود دومینیک سوکولوویچ را به عنوان مدیر اسقف نشین تربینیه-مرکان منصوب کرد. دولت دالماسی این انتصاب را تأیید کرد و سوکولوویچ برای هجده سال بعد به عنوان مدیر اسقف نشین خدمت کرد. [9] اتریش سعی کرد اسقف نشین تربینیه-مرکان را تحت کنترل اسقف نشینی دوبرونیک قرار دهد زیرا دوره سوکولوویچ شکست خورد. [10] سرانجام، با تلاش های دیپلماتیک، اسقف تربینیه-مرکان توسط گاو نر پاپ گریگوری شانزدهم Apostolici nostri muneris در 12 سپتامبر 1839 برای مدت نامحدودی تحت مدیریت اسقف های دوبرونیک قرار گرفت. [9] [10 ] ]
دو مدیر اول رسولی، آنتون گوریسیو و توما یدرلینیچ هرگز از اسقف نشین بازدید رسمی نکردند. بنابراین، مقر مقدس در 21 اکتبر 1855 تصمیم گرفت که به یسوعی ایتالیایی وینچنزو باسیلئو، که قبلاً به عنوان مبلغ در نئومسکی گراداک خدمت می کرد، حق مراسم کریسمس را بدهد. پس از پایان دیدار در اسقف نشین تربینیه، او از مدیر اسقف نشین دوبرونیک بوژه رشتار خواست تا از اسقف نشین مرکان بازدید کند، اما دسترسی به او ممنوع شد، زیرا رشتار انتصاب خود را نامنظم می دانست. [10]
با احیای سلسله مراتب منظم کلیسا در بوسنی و هرزگوین در سال 1881، اسقف نشین تربینیه-مرکان به یک اسقف نشینی حق طلب از اسقف نشین تازه تأسیس ورهبوسنا تبدیل شد . در گاو نر Ex hac augusta پاپ لئو سیزدهم ، مقرر شد که اسقف توسط اسقف های دوبرونیک اداره شود، تا زمانی که دستور دیگری صادر شود. اسقف نشین Treibnje-Mrkan مرزهای موجود خود را حفظ کرد. [11]
اسقف نشین تربینژ-مرکان در طی قیام هرزگوین بین سال های 1875 و 1877 به شدت آسیب دید. بسیاری از کاتولیک ها و کشیشان از منطقه گریختند و خانه ها و کلیساها ویران شدند. در آن زمان، تربینیه-مرکان توسط اسقف دوبرونیک اداره می شد. پس از اشغال اتریش و مجارستان، اوضاع بهتر شد و پناهندگان به خانه های خود بازگشتند. [12] کلیساها و مدارس بازسازی و بازسازی شدند و تعداد کاتولیک ها در قلمرو افزایش یافت. [13]
در جریان گفتگوها درباره سازماندهی کلیسا در بوسنی و هرزگوین، ژنرال گاوریلو رودیچ فرماندار دالماسی و ایوان زفرون اسقف دوبرونیک با این ایده مخالفت کردند که تربینیه-مرکان باید از سمت اسقف دوبرونیک معاف شود، اما جمعیت کاتولیک و روحانیون خواهان اسقف خود بودند. . زعفران بعداً از این ابتکار حمایت کرد و اسقف لیودویت چرچیجا ، اسقف حواری مصر را به عنوان اسقف جدید تربینیه-مرکان پیشنهاد کرد. [14]
با این حال، دولت اتریش-مجارستان به دلیل تعهدات مالی و توجه به ارتدوکس شرقی نتوانست این درخواست ها را برآورده کند. دولت نمی‌توانست به کاتولیک‌ها، که تعدادشان کمتر بود، اجازه دهد که اسقف‌های بیشتری نسبت به ارتدوکس‌های شرقی داشته باشند، بنابراین در کنوانسیون 1881 موافقت کردند که تربینژ–مرکان را تحت مدیریت اسقف دوبرونیک ترک کنند. [14]
کاتولیک های تربینیه-مرکان از کمبود کمک های مادی مقامات جدید و عدم فعالیت اسقف جدید دوبرونیک ماتو وودوپیچ ناامید شدند . اسقف موستار-دوونو پاشکال بوکونجیچ به طور سیستماتیک بخش های شمالی و شمال شرقی اسقف نشین تربینجه-مرکان را برای اسقف نشین خود در موستار-دوونو غصب کرد. [13] طبق Ex hac augusta ، مرزهای اسقف نشین موستار-دوونو به نووی پازار می رسید در حالی که مرز شمالی بین اسقف نشین های موستار-دوونو و تربینجه-مرکان نامشخص بود. [15]
پرویکر تربینیه-مرکان لازار لازارویچ در 11 ژوئن 1887 به پروپاگاندا در رم نامه نوشت و دوباره درخواست انتصاب اسقف جدید و حمایت از کاتولیک ها را از مقامات جدید کرد. [13] در اواسط سال 1887، لازارویچ همچنین به دولت اتریش-مجارستان در سارایوو در مورد تجاوز بوکانیچ به تربینژ-مرکان نوشت، اما درخواست او پاسخ مثبتی نداشت. لازارویچ همچنین به وودوپیچ در مورد وظایفش به عنوان مدیر حواری هشدار داد اما وودوپیچ علاقه چندانی نشان نداد. [16]
رئیس پروپاگاندا کاردینال جیووانی سیمونی از وزیر امور خارجه، کاردینال ماریانو رامپولا خواست تا برای بهبود وضعیت کاتولیک‌ها در تربینیه-مرکان کمک کند. رامپولا پاپ را از وضعیت آگاه کرد. پاپ خواستار مذاکرات جدید با دولت اتریش و مجارستان شد. کاردینال لوئیجی گالیمبرتی ، نونسوی جدید در وین، مذاکرات را با کنت گوستاو کالنوکی، وزیر امور خارجه آغاز کرد و نامه رامپولا را به او نشان داد. کالنکی وزیر دارایی بنی کلای را در مورد وضعیت مطلع کرد و در ژوئن 1888، کالای دستور داد تا در مورد ادعاهای بوکانجیچ به تربینژ-مرکان تحقیق شود. [17] جانشین حواری پیشین بوکانیچ، باریشیچ، نیز در سال 1846 تقاضای انقیاد تربینیه-مرکان از او را کرد. [18]
در 5 سپتامبر 1888، روحانیون Trebinje-Mrkan دوباره از Nuncio Galimberti برای اسقف جدید و از Buconjić خواستند تا به مرزهای Trebinje-Mrkan که در bull Ex hac augusta در سال 1881 تعیین شده بود، احترام بگذارد . [19] در 17 ژوئن 1889، دولت اتریش-مجارستان در سارایوو و وزارت دارایی مشترک پیشنهاد خود را به گالیمبرتی ارائه کردند که در آن به اسقف موستار-دوونو پیشنهاد شد که تربینژ-مرکان را اداره کند. [20] انگیزه اصلی این پیشنهاد عدم رضایت جمعیت ارتدوکس شرقی بود. [21] دولت اتریش-مجارستان همچنین از اسقف موستار-دوونو درخواست کرد، حتی اگر فقط یک مدیر حواری باشد، باید صلاحیت قانونی در تربینیه-مرکان داشته باشد و او بتواند فرانسیسکن ها را به وظایف کشیش منصوب کند. [22] کاردینال سیمونی و رامپولا با پیشنهاد اول موافقت کردند [21] اما پیشنهادات دیگر را رد کردند. [22] دولت اتریش-مجارستان در مورد تصمیم خود در 23 سپتامبر 1889 مطلع شد. [21] در 16 ژوئن 1890، پروپاگاندا حکم داد که اسقف موستار-دوونو اداره تربینژ-مرکان را بر عهده بگیرد و پاپ این تصمیم را در 8 ژوئیه تأیید کرد. همان سال با فرمان جدید، حوزه قضایی بوکنجیچ به کل هرزگوین گسترش یافت. [23]
در سال 1891، مرز بین اسقف نشین موستار-دوونو و اسقف نشین تربینیه-مرکان تغییر کرد، که در 24 مارس 1891 توسط پاپ تأیید شد. مرزهای اسقف نشین تربینج-مرکان با اسقف نشین دوبرونیک بدون تغییر باقی ماند. [11]
42°42′39″ شمالی 18°20′42″E / 42.7109° شمالی 18.3451°E / 42.7109; 18.3451