stringtranslate.com

استان های تایلند

استان های تایلند بخش های اداری دولت تایلند هستند . [3] این کشور به 76 استان ( تایلندی : จังหวัด ، RTGS :  چانگ وات ، تلفظ صحیح [t͡ɕāŋ.wàt̚] ) تقسیم شده است، با یک منطقه اداری ویژه اضافی (پایتخت، بانکوک). [4] [5] [6] آنها واحدهای اولیه دولت محلی هستند و به عنوان اشخاص حقوقی عمل می کنند . آنها به آمفو (منطقه ها) تقسیم می شوند که بیشتر به تامبون (منطقه های فرعی)، سطح پایین بعدی حکومت محلی تقسیم می شوند.

همه استان ها بخشی از دولت مرکزی نیمه واگذار شده یا دولت منطقه ای (ราชการส่วนภูมิภาคratchakan suan phumiphak ) را تشکیل می دهند. اکثر خدمات عمومی، از جمله پلیس، زندان، حمل و نقل، روابط عمومی و سایر خدمات هنوز از طرف دولت مرکزی توسط استان نظارت و مدیریت می شوند. در سال‌های 1938-1996، دولت سلطنتی تایلند پیشنهاد کرد که هر استان باید شورایی داشته باشد که از بین مردم ساکن در آن استان انتخاب شود. شورا به عنوان یک نهاد مشورتی و حسابرسی برای فرماندار (ผู้ว่าราชการจังหวัดphu wa ratchakan changwat ) که توسط دولت مرکزی منصوب می شود، عمل می کند. در سال 1997، هر استان سازمان اداری استانی خود را دارد (องค์การบริหารส่วนจังหวัดانگکان چانگ واد در کنار رئیس جمهور سوئد. PAO برخی از خدمات عمومی مرتبط با استان را مدیریت می کند. انتظار می رفت که رئیس PAO به فرماندار منتخب (به جای فرماندار منصوب شده از سوی مرکزی) تبدیل شود، اما واگذاری کامل دولت اتفاق نیفتاده است. PAO و همچنین سایر شهرداری ها بخشی از دولت خودگردان محلی (ราชการส่วนท้องถิ่นratchakan suan thongthin ) را تشکیل می دهند.

بانکوک، تنها منطقه اداری ویژه، وظایف استان ها را با شهرداری ترکیب می کند ، از جمله داشتن فرماندار منتخب. میانگین مساحت 76 استان تایلند به اضافه بانکوک حدود 6663.89 کیلومتر مربع (2572.94 مایل مربع) است، در حالی که میانگین جمعیت آن از تمام 77 بخش تایلند حدود 908064 نفر است.

۷۶ استان تایلند

نقشه قابل کلیک تایلند که استان های آن را نمایش می دهد
نقشه قابل کلیک تایلند که استان های آن را نمایش می دهدChiang Rai provinceChiang Mai provinceMae Hong Son provincePhayao provinceLampang provincePhrae provinceLamphun provinceNan provinceUttaradit provinceBueng Kan provinceNong Khai provinceUdon Thani provinceNakhon Phanom provinceSakon Nakhon provinceKalasin provinceMukdahan provinceLoei provinceKhon Kaen provinceNong Bua Lamphu provinceTak provinceSukhothai provincePhitsanulok provincePhichit provinceUthai Thani provinceKamphaeng Phet provinceNakhon Sawan provincePhetchabun provinceChaiyaphum provinceMaha Sarakham provinceRoi Et provinceYasothon provinceAmnat Charoen provinceUbon Ratchathani provinceSisaket provinceSurin provinceBuriram provinceNakhon Ratchasima provinceLopburi provinceChainat provinceSingburi provinceKanchanaburi provinceSuphan Buri provinceAng Thong provinceSaraburi provinceAyutthaya provinceNakhon Nayok provincePrachin Buri provincePathum Thani provinceNakhon Pathom provinceRatchaburi provinceSa Kaew provinceChachoengsao provinceChonburi provinceRayong provinceChanthaburi provinceTrat provincePhetchaburi provincePrachuap Khiri Khan provinceChumphon provinceRanong provinceSurat Thani provincePhang Nga provincePhuket provinceKrabi provinceNakhon Si Thammarat provinceTrang provincePhatthalung provinceSatun provinceSongkhla provincePattani provinceYala provinceNarathiwat provinceSamut Prakan provinceBangkokNonthaburi provinceSamut Sakhon provinceSamut Songkhram province
نقشه قابل کلیک تایلند که استان های آن را نمایش می دهد

حکومت داری

سازمان دولت ملی تایلند به سه نوع تقسیم می شود: دولت مرکزی ( وزارتخانه ها ، دفاتر و ادارات)، دولت استانی (استان ها و مناطق ) و دولت محلی (بانکوک، پاتایا ، سازمان های اداری استانی و غیره).

یک استان، به عنوان بخشی از حکومت استانی، توسط فرماندار (ผู้ว่าราชการจังหวัด) اداره می شود که توسط وزیر کشور منصوب می شود. بانکوک، به عنوان بخشی از دولت محلی، توسط شرکتی به نام مدیریت شهری بانکوک اداره می شود . این شرکت توسط فرماندار بانکوک (ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร) توسط فرماندار بانکوک هدایت می شود که مستقیماً توسط شهروندان بانکوک انتخاب شده است.

نام استان ها از شهر اصلی اصلی خود گرفته شده است، که ممکن است لزوماً امروزه پرجمعیت ترین شهر استان نباشد. همچنین، در چندین استان، اداره به یک ساختمان جدید در خارج از شهر منتقل شده است.

تاریخچه

قبل از 1892

قدمت بسیاری از استان ها به رؤسای یا پادشاهی های محلی نیمه مستقل برمی گردد که پادشاهی آیوتایا را تشکیل می دادند . استان ها در اطراف یک شهر پایتخت ( موئانگ ) ایجاد شدند و شامل روستاهای اطراف یا شهرهای اقماری می شدند. استان ها یا توسط فرمانداری که از سوی شاه منصوب می شد یا توسط یک خانواده حاکم محلی که از نوادگان شاهان و شاهزادگان قدیمی آن ناحیه بودند و از سوی شاه مرکزی این امتیاز را به آنها داده بود اداره می شد. شاه در واقع چاره چندانی نداشت جز اینکه یکی از اشراف محلی یا یک مرد قوی اقتصادی را انتخاب کند، زیرا در مقابل این گروه های قدرت محلی اداره غیرممکن می شد. والی از سوی پادشاه حقوق نمی گرفت، اما در عوض با وضع مالیات های محلی، خود و اداره اش را تأمین مالی می کرد. هر استان ملزم به ارسال خراج سالانه به بانکوک بود.

استان ها به چهار طبقه مختلف تقسیم شدند. درجه یک استان های مرزی بودند. دسته دوم آنهایی بودند که زمانی شاهزاده خانه خود را داشتند. ولایات درجه سومی بودند که با تفکیک آنها از استان های دیگر به وجود آمدند. ولایات درجه چهارم نزدیک پایتخت بودند. علاوه بر این، ایالت های خراجی مانند شاهزاده های Lan Na ، پادشاهی لائوس Vientiane و Luang Prabang ، کامبوج ، یا پادشاهی مالایی Kedah نیز بخشی از کشور بودند، اما دارای خودمختاری بیشتر از استان ها. در این سیستم ماندالا، کشورهای نیمه مستقل گاهی به بیش از یک کشور خراج داده می شدند.

استان‌های جدید زمانی ایجاد شدند که جمعیت یک منطقه از مدیریت بیشتر شد، اما همچنین به دلایل سیاسی. اگر فرمانداری در منطقه ای بیش از حد مسلط می شد، شهرهای اقماری سابق به مقام استانی ارتقا می یافتند، مانند استان ماها سرخم .

اصلاحات مدیریت استانی در دهه 1870 تحت فشار فزاینده ایالت های استعماری انگلستان و فرانسه آغاز شد . ماموران به ویژه به مناطق مرزی فرستاده شدند تا کنترل بیشتری بر استان ها یا ایالت های فرعی اعمال کنند.

اصلاحات اداری 1892

نقشه سیام در سال 1900

در پایان قرن نوزدهم، پادشاه چولالانگکورن ، دولت مرکزی را اصلاح کرد. در سال 1892، وزارتخانه که قبلاً دارای مسئولیت‌های متداخل زیادی بود، با مأموریت‌های روشن مانند دولت‌های غربی سازماندهی مجدد شد. شاهزاده دامرونگ راجانوبهاب وزیر وزارت شمال ( ماهاتای ) شد که در ابتدا مسئول اداره شمالی بود. هنگامی که وزارت جنوب ( کالاهوم ) در سال 1894 منحل شد، شاهزاده دامرونگ وزیر کشور شد و مسئول اداره استانی کل کشور بود.

از سال 1893، کمیسیون‌های موجود در برخی مناطق کشور به «کمیسیون سرپرست» ( خالوانگ تسافیبان ) تغییر نام دادند و حوزه مسئولیت آنها ماهانه نامیده شد . در مناطق مهم استراتژیک ابتدا ماهون ایجاد شد، در حالی که در مناطق دیگر استان ها استقلال خود را کمی طولانی تر حفظ کردند. چندین استان کوچکتر از نظر وضعیت به آمفو (منطقه) یا حتی پایین تر به یک تامبون (بخش فرعی) کاهش یافتند و در یک استان همسایه گنجانده شدند، گاهی اوقات به دلایل اداری، اما گاهی اوقات برای برکناری یک فرماندار غیر همکار.

در برخی از مناطق شورش هایی علیه نظام اداری جدید آغاز شد که معمولاً توسط اشراف محلی از ترس از دست دادن قدرت ناشی می شد. برجسته ترین آن شورش انسان مقدس در سال 1902 در ایسان بود . این فرقه در ابتدا یک فرقه مسیحایی روز قیامت بود، اما به نمایندگان دولت در شمال شرقی نیز حمله کرد. حتی شهر خمارات توسط شورشیان به آتش کشیده شد. پس از چند ماه، شورش شکست خورد. [9]

پس از سال 1916، استفاده از کلمه چانگ‌وات برای استان‌ها رایج شد، تا حدی برای متمایز کردن آنها از مرکز استان ( موئانگ یا آمفو موئانگ )، اما همچنین برای تأکید بر ساختار اداری جدید استان‌ها. [10]

شهرها و ماه ها در سال 1900 [11]

هنگامی که شاهزاده دامرونگ در سال 1915 استعفا داد، کل کشور به 19 ماه (از جمله منطقه اطراف بانکوک که تا سال 1922 تحت مسئولیت یک وزارتخانه دیگر بود) با 72 استان تقسیم شد.

در دسامبر 1915 پادشاه وجیراوود ایجاد مناطق ( فاک ) را اعلام کرد که هر کدام توسط یک نایب السلطنه ( upparat ) اداره می شد تا چندین ماه را پوشش دهد. تا سال 1922 چهار منطقه تأسیس شد. با این حال، در سال 1925 آنها دوباره منحل شدند. در همان زمان، چندین ماه ادغام شدند، در تلاشی برای ساده‌سازی مدیریت و کاهش هزینه‌ها.

از سال 1932

زمانی که تایلند از سلطنت مطلقه به سلطنت مشروطه در سال 1932 تبدیل شد، ماهون ها منحل شدند و استان ها دوباره به بخش اداری در سطح عالی تبدیل شدند. چندین استان کوچکتر نیز در آن زمان منسوخ شدند. در طول جنگ جهانی دوم، چندین استان در اطراف بانکوک ادغام شدند. این تغییرات پس از جنگ لغو شد. همچنین منطقه اشغال شده از هندوچین فرانسوی به چهار استان فرا تابونگ ، فیبون سونگخرام ، ناخون چمپاساک و لان چانگ سازماندهی شد . استان فعلی سوخوتای در ابتدا با نام ساوانخالوک شناخته می شد. در سال 1939 به سوخوتای تغییر نام داد (به همین دلیل است که سیستم راه آهن به شهر ساوانخالوک می رود و نه شهر سوخوتای). استان کالاسین پس از انحلال در سال 1932 در سال 1947 مجدداً تأسیس شد.

در سال 1972، استان‌های Phra Nakhon و Thonburi ادغام شدند تا منطقه اداری ویژه بانکوک را تشکیل دهند که وظایف استان‌ها را با شهرداری ترکیب می‌کند ، از جمله داشتن فرماندار منتخب.

از نیمه دوم قرن بیستم، برخی استان‌ها با جدا کردن آنها از استان‌های بزرگ‌تر به تازگی ایجاد شدند. در سال 1975، استان یاسوتون از Ubon Ratchathani جدا شد. در سال 1977، استان فایائو از مناطقی که قبلاً بخشی از چیانگ رای بودند ایجاد شد. در سال 1982، Mukdahan از Nakhon Phanom جدا شد. در سال 1993 سه استان ایجاد شد: Sa Kaeo (از پراچینبوری جدا شده است)، استان Nong Bua Lamphu (از Udon Thani) و Amnat Charoen (از Ubon Ratchathani جدا شده است). جدیدترین استان بوئنگ کان است که در 23 مارس 2011 از نونگ خای جدا شد.

استان ها و مناطق اداری سابق

استان های سابق در استان های دیگر ادغام شدند

مناطق واگذار شده (از جمله مناطق تحت الحمایه)

نقشه سیام در اوایل سال 1893

استان های سیام (تایلند) در سال 1871
استان های سیام (تایلند) در سال 1871

تقسیمات اداری تاریخی تایلند

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ اب سی ศ.2562 [آمار، آمار جمعیت و خانه برای سال 2019]. اداره ثبت احوال وزارت کشور، وزارت کشور. stat.bora.dopa.go.th (به زبان تایلندی). 31 دسامبر 2019 . بازبینی شده در 26 فوریه 2020 .
  2. ^ abc "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายกรายกััั5 2" [جدول 2 منطقه جنگلی استان جداگانه سال 2019]. اداره جنگل سلطنتی (به زبان تایلندی). 2019 . بازبینی شده در 6 آوریل 2021 ،اطلاعات، آمار جنگل سال 2019، مرز تایلند از اداره اداره استان در سال 2013.
  3. ^ دفتر شورای ایالتی تایلند، قانون مدیریت ملی 1991 و اصلاحات آن.
  4. «اطلاعات اداری». ریاست امور ولایات (DOPA) . دفتر امور استان ها 21 آوریل 2017 . بازبینی شده در 22 اوت 2019 .
  5. ^ "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง เรื่อง จนนน ั่วราชอาณาจักร ตามหลักฐานการทะเยย วันที่ 31 ธันวาคม 2558" [اطلاعیه سازمان ثبت مرکزی. تعداد مردم در سراسر پادشاهی. مدارک ثبت نام در 31 دسامبر 2015]. ریاست اداره ولایتی (DOPA) . بازبینی شده در 28 مه 2018 .
  6. «کتاب حقایق جهان: تایلند». آژانس اطلاعات مرکزی آمریکا . بازبینی شده در 13 ژوئن 2018 .
  7. «سیستم هماهنگ (HS) چیست؟». سازمان جهانی گمرک
  8. «ISO 3166-2:TH».
  9. تج بوناگ (1969). اداره استانی سیام از 1892 تا 1915. ص. 273ff.
  10. ^ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ ให้เปลี่ยนคำว่าเมืองเรียกว่าจังหวัด(PDF) . روزنامه سلطنتی (به زبان تایلندی). 33 (ก): 51-53. 28-05-1916. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 آوریل 2008.
  11. Timtsunami8 (31-08-2020)، از سیام در سال 1900.png انگلیسی: نسخه به روز شده نقشه ، بازیابی شده در 21-06-2021 {{citation}}: بررسی |url=مقدار ( راهنما )CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  12. «430» (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 4 مه 2012.
  13. "576" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 آوریل 2008.
  14. «2447» (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 آوریل 2008.
  15. "816" (PDF) . ratchakitcha.soc.go.th . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 25 آوریل 2011.
  16. "ร.๔ พระราชทานชื่อเมือง ประจวบคีานชื่อเมือง ประจวบคีรีก ปัจจันตคีรีเขตร ให้คู่กันตคีรีเขตร ให้คู่กัน แต่วันน! งหายไปไหน!!". 27 ژوئن 2018.

در ادامه مطلب

لینک های خارجی