ادوارد لیر (زاده ۱۲ مه ۱۸۱۲ [۱] [۲] – درگذشته ۲۹ ژانویه ۱۸۸۸) یک هنرمند، تصویرگر، موسیقیدان، نویسنده و شاعر انگلیسی بود که بیشتر به خاطر مزخرفات ادبی‌اش در شعر و نثر و به‌ویژه لغت‌هایش معروف است . رایج شده است. [3]
زمینه های اصلی کار او به عنوان یک هنرمند سه بخش بود: به عنوان یک نقشه کش که برای تصویرسازی از پرندگان و حیوانات استخدام می شد، در طول سفر خود نقاشی های رنگی می کشید (که بعداً دوباره کار می کرد، گاهی اوقات به عنوان بشقاب برای کتاب های سفر خود) و به عنوان یک تصویرگر جزئی از آلفرد. ، اشعار لرد تنیسون.
به عنوان یک نویسنده، او عمدتاً به خاطر مجموعه های مزخرف محبوب اش از اشعار، ترانه ها، داستان های کوتاه، نقاشی های گیاه شناسی، دستور العمل ها و الفبای معروف است. او همچنین دوازده تنظیم موسیقایی از شعر تنیسون را ساخت و منتشر کرد.
لیر در خانواده ای متوسط در هالووی ، شمال لندن، ماقبل آخری از 21 فرزند (و جوان ترین آنها که زنده مانده اند) آن کلارک اسکرت و جرمیا لیر، یک دلال سهام که قبلاً برای تجارت خانوادگی تصفیه شکر کار می کرد، به دنیا آمد. [4] [5] او توسط خواهر بزرگش که آن نیز 21 سال از او بزرگتر است، بزرگ شد. جرمیا لیر در جریان تحولات اقتصادی پس از جنگ های ناپلئونی، در بورس لندن نکول کرد. [6] به دلیل محدودیت‌های مالی خانواده، زمانی که او چهار ساله بود، لیر و خواهرش مجبور شدند خانه خانوادگی، بومانز لج را ترک کنند و با هم زندگی کنند. ان به ادوارد علاقه داشت و تا زمان مرگش که تقریباً 50 سال داشت به نقش مادری برای او ادامه داد. [7]
لیر مشکلات سلامتی مادام العمر داشت. او از شش سالگی به طور مکرر دچار حملات صرع بزرگ ، برونشیت ، آسم و در اواخر عمر، نابینایی نسبی بود. لیر اولین تشنج خود را در نمایشگاهی در نزدیکی هایگیت زمانی که با پدرش بود تجربه کرد. این رویداد او را ترساند و شرمنده کرد. او مادام‌العمر به خاطر وضعیت صرعی‌اش احساس گناه و شرم می‌کرد، و یادداشت‌های روزانه‌ی بزرگسالان او نشان می‌دهد که او همیشه شروع یک تشنج را به موقع حس می‌کرد تا خود را از دید عموم دور کند. هنگامی که لیر حدوداً هفت ساله بود، احتمالاً به دلیل بی ثباتی دوران کودکی، علائم افسردگی را نشان داد. او دوره‌هایی از مالیخولیا شدید داشت که از آن به عنوان "مربی‌ها" یاد می‌کرد. [8]
_on_the_Dead_Sea,_Edward_Lear,_1858.jpg/1280px-Masada_(or_Sebbeh)_on_the_Dead_Sea,_Edward_Lear,_1858.jpg)
لیر در سن 16 سالگی «برای نان و پنیر» نقاشی می‌کشید و به زودی تبدیل به یک «نقاش‌گر پرنده‌شناسی» جدی شد که توسط انجمن جانورشناسی و از سال 1832 تا 1836 توسط ارل دربی ، که یک باغ‌خانه خصوصی در او نگهداری می‌کرد. املاک، Knowsley Hall . او اولین هنرمند بزرگ پرنده بود که پرندگان را از زندگی به جای پوست نمونه ها ترسیم کرد. اولین نشریه لیر که در 19 سالگی منتشر شد، تصاویری از خانواده Psittacidae یا طوطی‌ها در سال 1830 بود. [9] یکی از بزرگترین هنرمندان پرنده‌شناسی عصر خود، او به الیزابت گولد آموزش داد و در عین حال در کتاب جان گولد نیز مشارکت داشت . کار می کند و توسط برخی با طبیعت شناس جان جیمز اودوبون مقایسه می شود . به افتخار تصاویر پرنده لیر، Anodorhynchus leari، نام محبوب لیر ماکائو، به نام او نامگذاری شده است.
پس از اینکه بینایی او بسیار ضعیف شد و نتوانست با چنین دقتی روی نقاشی‌های ظریف و حکاکی‌های صفحات مورد استفاده در لیتوگرافی کار کند، به نقاشی منظره و سفر روی آورد. [10]
در میان سفرهای دیگر، او از یونان و مصر در طول 1848-1849 بازدید کرد و در طول 1873-1875 به هند سفر کرد، از جمله یک دور زدن کوتاه به سیلان . او در حین سفر مقادیر زیادی طرح های شستشوی رنگی با سبکی متمایز تولید کرد که بعداً در استودیوی خود آن ها را به نقاشی های رنگ روغن و آبرنگ و همچنین چاپ برای کتاب هایش تبدیل کرد. [11] سبک منظره او اغلب مناظری را با نور شدید خورشید، با تضادهای رنگی شدید نشان می دهد. [12]
بین سالهای 1878 و 1883، لیر تابستان‌های خود را در مونته جنروسو ، کوهی در مرز میان کانتون تیچینو سوئیس و منطقه لومباردی ایتالیا گذراند . نقاشی رنگ روغن او دشت های لمباردی از مونت جنروسو در موزه اشمولین در آکسفورد است . [13] [14]
او در طول زندگی خود به طور جدی به نقاشی ادامه داد. او آرزوی مادام العمری داشت که اشعار تنیسون را به تصویر بکشد. در اواخر عمر او جلدی با تعداد کمی تصویر منتشر شد.
در سال 1842، لیر سفری را به شبه جزیره ایتالیا آغاز کرد و از طریق لاتزیو ، رم ، آبروزو ، مولیز ، آپولیا ، باسیلیکاتا ، کالابریا و سیسیل سفر کرد . لیر در یادداشت‌های شخصی، همراه با نقاشی‌ها، برداشت‌های خود را از شیوه زندگی ایتالیایی، سنت‌های عامیانه و زیبایی آثار باستانی گردآوری کرد. از جذابیت خاصی برای لیر، آبروزو بود ، که او در سال 1843 از طریق مارسیکا (Celano، Avezzano، Alba Fucens ، Trasacco) و فلات Cinque Miglia ( Castel di Sangro و Alfedena)، توسط یک مسیر گوسفندان قدیمی از چوپان ها بازدید کرد. .
لیر طرحی از روستای قرون وسطایی آلبه با کوه Sirente ترسیم کرد و روستای قرون وسطایی Celano را توصیف کرد، با قلعه Piccolomini که بر دشت وسیع Lago Fucino تسلط داشت، که چند سال بعد برای ترویج توسعه کشاورزی خشک شد. در Castel di Sangro، لیر سکون زمستانی کوه‌ها و کلیسای زیبا را توصیف کرد.
ماجراجویانه‌تر سفر به مناطق جنوب ایتالیا در سال 1847 بود که در مجله‌های Lear's of a Landscape Painter in Southern Calabria شرح داده شد . تصور می‌شود که بخش وسیع کالابریا که در آن لیر برنامه سفر خود را در میان مناظر خیره‌کننده و شخصیت‌های اغلب سورئال بیان می‌کند، یکی از بهترین‌ها در ادبیات سفر او باشد. [15]
لیر در درجه اول پیانو می نواخت، اما آکاردئون، فلوت و گیتار کوچک نیز می نواخت. [16] او برای بسیاری از اشعار رمانتیک و ویکتوریایی موسیقی ساخت، اما بیشتر به خاطر تنظیمات موسیقایی اش از شعر تنیسون شناخته شد. او چهار تنظیم در سال 1853، پنج تنظیم در سال 1859 و سه تنظیم در سال 1860 منتشر کرد. لیر تنها تنظیمات موسیقی بود که تنیسون آن را تأیید کرد. لیر همچنین برای بسیاری از آهنگ های مزخرف خود از جمله "جغد و گربه گربه" موسیقی ساخت، اما تنها دو قطعه از آنها باقی مانده است، موسیقی "خواستگاری یونگی-بونگی-بو" و "کر پلیکان" ". در حالی که او هرگز به صورت حرفه ای بازی نمی کرد، آهنگ های مزخرف خود و تنظیمات شعر دیگران را در مجامع اجتماعی بی شمار اجرا می کرد، گاهی اوقات اشعار خود را اضافه می کرد (مانند آهنگ "خانواده عصبی")، و گاهی اوقات اشعار جدی را با قافیه های مهد کودک جایگزین می کرد. . [17]
پرشورترین و دردناک ترین دوستی لیر با فرانکلین لوشینگتون بود . او در سال 1849 با وکیل جوان در مالت ملاقات کرد و با او در جنوب یونان گردش کرد. لیر برای او شیفتگی پیدا کرد که لوشینگتون کاملاً متقابل نیست. اگرچه آنها تقریباً چهل سال تا زمان مرگ لیر با هم دوست بودند، اختلاف احساسات آنها دائماً لیر را عذاب می داد. در واقع، تلاش های لیر برای همنشینی با مردان همیشه موفقیت آمیز نبود. شدت محبت های لیر ممکن است این روابط را محکوم کرده باشد. [18]
او دو بار به نویسنده دیگری به نام آگوستا بتل که از مدتها قبل او را می شناخت و زمانی که 26 سال از او بزرگتر بود خواستگاری کرد. [19] برای همراهان، او در عوض به دوستان و خبرنگاران، و به ویژه، در طول زندگی بعدی، به سرآشپز سولیوت آلبانیایی خود ، گیورگیس، یک دوست وفادار و (همانطور که لیر شکایت کرد) یک آشپز کاملاً نامطلوب تکیه کرد. [20] یکی دیگر از همراهان مورد اعتماد در سن رمو گربه او، فاس بود که در سال 1887 مرد و با برخی مراسم در باغی در ویلا تنیسون به خاک سپرده شد.
لیر سرانجام در سان رمو ، در سواحل مدیترانه محبوبش در دهه 1870 در ویلایی که او آن را "ویلا تنیسون" نامید، ساکن شد.
لیر خود را با نام مستعار طولانی معرفی می کرد: «آقای آببیکا کراتوپونوکو Prizzikalo Kattefello Ablegorabalus Ableborinto phashyph» یا «Chakonoton the Cozovex Dossi Fossi Sini Tomentilla Coronilla Polentilla Battledore & Shuttlecock Derry down Derryphotikoskitos » . [21]
لیر پس از مدتها تنزل سلامتی‌اش، در سال 1888 بر اثر بیماری قلبی که حداقل از سال 1870 به آن مبتلا بود، در ویلای خود درگذشت. همسر دکتر هاسال، پزشک لیر، مراسم تشییع جنازه لیر را یک ماجرای غم‌انگیز و تنهایی توصیف کرد. بسیاری از دوستان مادام العمر لیر می توانند در آن شرکت کنند. [22]
لیر در گورستان فوس در سن رمو به خاک سپرده شده است. بر روی سنگ قبر او این سطور در مورد کوه توموهریت (در آلبانی) از شعر تنیسون به EL [ادوارد لیر]، در مورد سفرهایش در یونان حک شده است :
- همه چیز منصفانه است.
با چنین مدادی، چنین قلمی.
تو به مردهای دور راه انداختی،
خواندم و احساس کردم آنجا هستم. [23]
صدمین سالگرد مرگ او در بریتانیا با مجموعه ای از تمبرهای پست سلطنتی در سال 1988 و نمایشگاهی در آکادمی سلطنتی مشخص شد . محل تولد لیر اکنون با یک لوح در بومن میوز، ایسلینگتون، در لندن مشخص شده است و دویستمین سالگرد او در سال 2012 با رویدادها، نمایشگاه ها و سخنرانی های مختلف در مکان های مختلف در سراسر جهان از جمله روز جهانی جغد و پوسیکت در سالگرد تولد او جشن گرفته شد. . [24]
در سال 1846، لیر کتابی از مزخرفات را منتشر کرد که مجموعه‌ای از لیمرها بود که در سه نسخه منتشر شد و به رایج شدن شکل و ژانر مزخرفات ادبی کمک کرد . در سال 1871، او آهنگ های مزخرف، داستان ها، گیاه شناسی و الفبا را منتشر کرد که شامل آهنگ مزخرف " جغد و گربه گربه " بود که برای فرزندان حامی خود ادوارد استنلی، سیزدهمین ارل دربی نوشت . بسیاری از آثار دیگر نیز در پی آن بودند.
کتاب‌های مزخرف لیر در طول زندگی‌اش بسیار محبوب بودند، اما شایعه‌ای منتشر شد که «ادوارد لیر» صرفاً یک نام مستعار بود و نویسنده واقعی کتاب‌ها مردی بود که لیر آثار را به او تقدیم کرده بود، حامی او ارل دربی. مروجین این شایعه به عنوان مدرکی ارائه کردند که هر دو مرد ادوارد نام داشتند و "لیر" شبیه "ارل" است. [25]
آثار مزخرف لیر با سهولت اختراع کلامی و لذت شاعر از صداهای کلمات اعم از واقعی و خیالی متمایز می شوند. یک کرگدن پر شده تبدیل به یک "درخراش دیافانوس" می شود. یک "رئیس-واس آبی" در "عمق، حلقوی، دایره‌ای، چهار گوش و دایره‌ای از گل نرم" فرو می‌رود. قهرمانان او Quanngle-Wangles، Pobbles و Jumblies هستند. یکی از معروف ترین اختراعات کلامی او، عبارت " قاشق قابل اجرا " در سطرهای پایانی " جغد و گربه گربه " آمده است و اکنون در بسیاری از لغت نامه های انگلیسی یافت می شود.
آنها قیمه و تکه های به را می خوردند
که با قاشقی می خوردند .
و دست در دست هم بر لبه شن
به نور ماه رقصیدند،
ماه،
ماه،
به نور ماه رقصیدند. [26]- خطوط 27-33
گرچه لیر به خاطر نو شناسی هایش شناخته شده بود ، اما از تعدادی ابزار دیگر در آثارش استفاده کرد تا انتظارات خواننده را زیر پا بگذارد . به عنوان مثال، "Cold Are the Crabs" [27] با سنت غزل تا آخرین سطر کوتاه آن مطابقت دارد.
امروزه، لیمریک ها همیشه به صورت پنج خطی تایپ می شوند. لیمریک لیر، با این حال، در قالب های مختلف منتشر شد. به نظر می‌رسد که لیر آنها را به همان تعداد خطی که در زیر تصویر وجود داشت، در نسخه خطی نوشته است. برای سه نسخه اول، اکثر آنها به ترتیب دو، پنج و سه خط تایپ شده اند. جلد یک نسخه [28] دارای حروفچینی کامل لیمریک در دو سطر است:
یک دری قدیمی پایین دری بود که دوست داشت مردم کوچک را شاد ببیند.
پس آنها را کتابی ساخت و با خنده تکان خوردند، به مسخره آن دری پایین دری!
در لیمریک های لیر، سطر اول و آخر معمولاً به جای قافیه، با یک کلمه ختم می شود. در بیشتر موارد آنها واقعاً مزخرف هستند و فاقد هرگونه خط یا نقطه ضربه هستند. آنها کاملاً از بدحجابی که اکنون شکل آیه با آن همراه است رها شده اند. یک عنصر موضوعی معمولی، حضور یک «آنها» بی احساس و انتقادی است. نمونه ای از لیمریک معمولی لیر:
پیرمردی از آستا
بود که گاو بزرگی داشت، اما او را از دست داد.
اما آنها گفتند: "آیا نمی بینی که او از درخت دویده است،
ای پیرمرد کینه توز آستا؟" [29]
توصیف خود لیر در بیت « چقدر خوشایند است که آقای لیر را بشناسیم» با این بیت پایان می‌یابد که اشاره‌ای به فانی بودن اوست:
او می خواند، اما نمی تواند صحبت کند، اسپانیایی، او نمی
تواند آبجو زنجبیل را تحمل کند. [30]- بیت 8 (خطوط 29-32)
پنج تا از لیمریک های لیر از کتاب مزخرفات (در ترجمه ایتالیایی 1946 توسط کارلو ایزو) در سال 1952 برای گروه کر آکاپلا توسط گوفردو پتراسی تنظیم شد .
ادوارد لیر در درام های رادیویی توسط اندرو ساکس در The Need for Nonsense توسط جولیا بلکبرن ( بی بی سی رادیو 4 ، 9 فوریه 2009) [31] و درک جاکوبی در کنار ساحل کوروماندل توسط لاوینیا موری ( بی بی سی رادیو 4 ، 21) بازی شده است. دسامبر 2011). او در تلویزیون توسط رابرت لانگ در "ادوارد لیر: بر لبه شن" یک قسمت ویژه از دنیای طبیعی، BBC2 در 14 آوریل 1985 به تصویر کشیده شد.
آثار مکتوب لیر به طور گسترده در نمایش کوتاه مدت The Tomfoolery استفاده شد ، یک کارتون صبح شنبه که توسط Rankin-Bass تهیه شد و از سال 1970 تا 1971 از NBC پخش شد. A Beach Full of Shells ، بیستمین آلبوم موسیقیدان Al Stewart به ادای احترام می‌پردازد. در آهنگ "آقای لیر"، جشن فوس و بسیاری از رویدادهای زندگی لیر.
بزرگترین مجموعه تا کنون از طراحی های اصلی ادوارد لیر در مجموعه هنرهای چاپ و گرافیک در کتابخانه هاتون وجود دارد . مجموعه‌های اصلی لیر را می‌توان در مرکز هنر بریتانیایی ییل ، کتابخانه‌های لیورپول، و کتابخانه گنادیوس در آتن یافت.
