stringtranslate.com

اخشونوار

اخشونوار ( به سغدی : əxšōnδār، پارسی میانه : Xašnawāz ) عنوان حکمرانی بود که توسط پادشاهان هفتالی در قرن پنجم و ششم استفاده می شد. [1] [2]

عنوان اصالت ایرانی شرقی است . بر اساس WB Henning، شکل اصلی آن ʾxšʾwndʾr ( axšōndār ) بود که به معنای "شاه"، "حاکم" بود. G. Widengren، با این حال، پیشنهاد می کند که شکل اصلی سغدی ʾxšʾwnwʾr، "حامل قدرت" بود. [3] در شاهنامه حماسی جدید ایرانی ("کتاب شاهان") شاعر ایرانی قرون وسطی فردوسی ، به خوشنواز (به معنی "نوازنده زیبا، نوازنده") تبدیل شد و به جای آن به عنوان نام به کار رفت. [2] [3] برخی از محققان از این نظریه حمایت می‌کنند که نام پادشاه کیدری، کونخاس، منشأ یکسانی با اخشونوار داشته است ، که به نوبه خود منجر به این پیشنهاد شده است که اخشونوار در ابتدا عنوانی بود که کیدریان از آن استفاده می‌کردند، بعداً توسط هفتالیان پذیرفته شد. زمانی که آنها را جایگزین کردند. [3] [4]

مراجع

  1. رضاخانی ۱۳۹۶، ص ۱۲۶–۱۲۷، ۱۳۷.
  2. ^ ab Brunner 1984، صفحات 729-730.
  3. ^ abc یارشاطر 2018.
  4. رضاخانی ۱۳۹۶، ص. 137.

منابع