Amis et Amiles یک رمان عاشقانه قدیمی فرانسوی است که بر اساس یک افسانه گسترده دوستی و فداکاری است. در شکل اولیه و سادهتر آن، داستان دو دوست است که یکی از آنها، آمیس، به جذام مبتلا شده بود، زیرا برای نجات دوستش شهادت دروغ داده بودرؤیایی به او اطلاع داد که تنها با حمام کردن در خون فرزندان آمیلز می توان درمان کرد. هنگامی که آمیلز این را فهمید، بچه ها را کشت، اما پس از درمان آمیس به طور معجزه آسایی دوباره زنده شدند. [1]
این داستان از طریق زبان لاتین به ادبیات فرانسه راه یافت ، همانطور که نامهای آمیکوس و آملیوس نشان میدهند، و در نهایت به چرخه کارولینژی در chanson de geste Amis et Amiles در قرن دوازدهم پیوست . این منظومه در ابیات همخوان ده هجایی سروده شده است که هر بیت با یک سطر کوتاه خاتمه می یابد. این متعلق به دوره قهرمانانه حماسه فرانسوی است که شامل بخش هایی با زیبایی بسیار است، به ویژه قسمت کشتار کودکان، و سطح بالایی از شعر را در سراسر آن حفظ کرده است. [1]
قدیمی ترین نسخه شعری لاتین است که در حدود سال 1090 توسط رادولفوس تورتاریوس، راهب فلوریوس سروده شده است. سطرهای آغازین حاکی از آن است که شاعر در حال بازگویی داستانی محبوب بوده است: Historiam Gallus, breviter quam replico, novit... ( گلی داستان را می داند که من به اختصار می گویم... ). ریشه های دورتر ریشه در فرهنگ عامه دارد. [2]
آمیس با لوبیاس ازدواج کرده و کنت بلیوز (بلای) شده است، در حالی که آمیلز در دربار شارلمانی سنشال شده است و توسط دختر امپراتور، بلیزانت، اغوا می شود. عاشقان مورد خیانت قرار میگیرند و آمیلز نمیتواند حامیان لازم را پیدا کند تا بتواند خود را با مصیبت مبارزه مجردی پاک کند و علاوه بر این میترسد که در یک هدف نادرست بجنگد. به او مهلت داده می شود و به جستجوی آمیس می رود که او را در نبرد شخصیت می دهد. او به این ترتیب دوست خود را نجات می دهد، اما با این کار خود را دروغ می گوید. سپس جذام آمیس، و پس از گذشت سالها، کشف آمیلز و درمان او دنبال می شود.
خاطرات آشکاری در این داستان از دیمون و پیتیاس و نمونههای کلاسیک قربانی کردن به فرمان الهی وجود دارد . افسانه آمیس و آمیلز به اشکال مختلف با تغییرات جزئی رخ می دهد، نام و موقعیت دوستان گاهی برعکس می شود. تاج شهادت کم نبود، زیرا آمیس و آمیلز در راه بازگشت به خانه از زیارت سرزمین مقدس توسط اوژیر دانمارکی در نوارا کشته شدند. [1]
Jourdain de Blaives ، یک chanson de geste که تا حدی داستان آپولونیوس صور را بازتولید میکند ، با ساختن جوردین به نوهاش به ژست آمیس متصل شد. [1]
نسخه های آمیس و آمیلز عبارتند از:
طرح اصلی داستان در بسیاری از افسانه ها از جمله در عشق با مجسمه ، جان معتمد ، و چگونه یک دوست واقعی پیدا کنیم یافت می شود . [4]