stringtranslate.com

جنگ جهانی دوم در آلبانی

نقشه آلبانی در جنگ جهانی دوم

در آلبانی ، جنگ جهانی دوم با حمله ایتالیا توسط ایتالیا در آوریل 1939 آغاز شد. ایتالیای فاشیست آلبانی را به عنوان کشور تحت الحمایه یا دست نشانده خود برپا کرد . این مقاومت عمدتاً توسط گروه های کمونیست علیه اشغال ایتالیا (تا سال 1943) و سپس آلمان در آلبانی انجام شد . در ابتدا مستقل، گروه های کمونیست در آغاز سال 1942 متحد شدند که در نهایت منجر به آزادی موفقیت آمیز کشور در سال 1944 شد.

مرکز امداد به غیرنظامیان (ژنو) گزارش داد که آلبانی یکی از ویران‌ترین کشورهای اروپاست. 60000 خانه ویران شد و حدود 10 درصد مردم بی خانمان شدند. [ نیازمند منبع ]

پس زمینه

سربازان ایتالیایی در مکانی ناشناس در آلبانی، 12 آوریل 1939.

آلمان اتریش را ضمیمه کرد، و بدون اطلاع قبلی به موسولینی علیه چکسلواکی حرکت کرد ، بنابراین دیکتاتور ایتالیا در اوایل سال 1939 تصمیم گرفت تا به الحاق آلبانی توسط خود ادامه دهد. [ نیاز به نقل از ] ویکتور امانوئل سوم، پادشاه ایتالیا، از طرح در نظر گرفتن آلبانی به عنوان یک خطر غیر ضروری انتقاد کرد.

با این حال، رم در 25 مارس 1939 اولتیماتومی به تیرانا داد و از آن خواست که به اشغال آلبانی توسط ایتالیا بپیوندد. پادشاه زوگ از پذیرش پول در ازای تصرف کامل ایتالیا و استعمار آلبانی امتناع کرد و در 7 آوریل 1939، نیروهای موسولینی به رهبری ژنرال آلفردو گوزونی به آلبانی حمله کردند، [5] به طور همزمان به تمام بنادر آلبانی حمله کردند. 65 واحد در ساراند ، 40 واحد در ولو ، 38 واحد در دورس ، 28 واحد در شنجنجین و 8 واحد دیگر در بیشتی پالس  [ru] وجود داشت . برنامه‌های اولیه ایتالیا برای تهاجم، حداکثر 50000 مرد را با پشتیبانی 137 واحد دریایی و 400 هواپیما در نظر می‌گرفت. در نهایت نیروی تهاجم به 100000 نفر افزایش یافت که توسط 600 هواپیما پشتیبانی می شد. [6]

در دورس، نیرویی متشکل از تنها 360 آلبانیایی، اکثراً ژاندارم ها و مردم شهر، به رهبری آباز کوپی ، فرمانده ژاندارمری در دورس، و موجو اولقیناکو ، یک مقام دریایی، تلاش کردند تا پیشروی ایتالیا را متوقف کنند. آنها که فقط به اسلحه های کوچک و سه مسلسل مجهز بودند، موفق شدند ایتالیایی ها را برای چند ساعت در امان نگه دارند. سپس تعداد زیادی تانک کوچک از کشتی های ایتالیایی تخلیه شد و مقاومت در هم شکست. در عرض پنج ساعت نیروهای ایتالیایی شهر را تصرف کردند. [6] تا ساعت 1:30 بعد از ظهر روز اول، تمام بنادر آلبانی در دست ایتالیا بود.

پادشاه زوگ، همسرش، ملکه جرالدین آپونی ، و پسر نوزادشان اسکندر که مایل به تبدیل شدن به یک عروسک خیمه شب بازی ایتالیایی نبودند، به یونان و در نهایت به لندن گریختند. در 12 آوریل، پارلمان آلبانی به اتحاد این کشور با ایتالیا رای داد. [5] پارلمان آلبانی با پیشنهاد تاج آلبانی به ویکتور امانوئل سوم، به خلع زوگ و اتحاد ملت با ایتالیا «در اتحاد شخصی» رأی داد [7] و ایتالیایی‌ها یک دولت فاشیستی به رهبری شفکت ورلاچی تشکیل دادند و به زودی ارتش آلبانی و ارتش آلبانی را جذب کردند. خدمات دیپلماتیک به ایتالیا [5] در 15 آوریل 1939، آلبانی از جامعه ملل خارج شد ، که ایتالیا در سال 1937 از آن استعفا داده بود. در 3 ژوئن 1939، وزارت خارجه آلبانی به وزارت خارجه ایتالیا ادغام شد. ارتش آلبانی تحت فرماندهی ایتالیا قرار گرفت و به طور رسمی در ارتش ایتالیا در سال 1940 ادغام شد. علاوه بر این، پیراهن سیاه ایتالیایی چهار لژیون از شبه نظامیان فاشیست آلبانیایی را تشکیل دادند که در ابتدا از استعمارگران ایتالیایی ساکن آلبانی، اما بعداً از آلبانیایی‌های نژادی نیز به خدمت گرفته شدند.

پس از تهاجم، گالیاتزو چیانو سعی کرد با تعدادی از حرکات اولیه که بیشتر با هدف روابط عمومی بود تا رسیدگی به مشکلات عمیق اجتماعی و اقتصادی آلبانی، احساس خیرخواهی را تقویت کند. یکی از اولین اقدامات سیانو توزیع غذا و پوشاک در برخی از مناطق فقیرنشین و آزادی زندانیان سیاسی بود. او شخصاً 190000 فرانک طلا بین نیازمندان تیرانا، اسکودرا ، ولورا، جیروکاسترا ، ساراندا، کورچه و کوکس توزیع کرد . از آنجایی که پول مستقیماً به فقرا داده می شد، با دور زدن بوروکراسی معمول، کار خوبی داشت. [8] ایتالیایی ها همچنین کمک زیادی به زیرساخت ها، کشاورزی و اکتشاف کروم و هیدروکربن کردند که در آن آلبانی ثروتمند بود. ایتالیایی ها امیدوار بودند که سرمایه گذاری گسترده در آلبانی منافع اقتصادی و سیاسی را به همراه داشته باشد. علیرغم اقتصاد ضعیف داخلی، موسولینی به آلبانیایی ها 22 میلیون پوند در طول پنج سال برای توسعه اقتصادی تضمین کرد که بسیار بیشتر از 8.2 میلیون پوندی بود که رم از اوایل دهه 1920 خرج کرده بود. گزارش های اولیه از فعالیت ایتالیا کاملاً مطلوب بود. روث میچل در پایان آوریل 1939 اظهار داشت: "در حال حاضر چه پیشرفت بزرگی در وضعیت مردم وجود دارد. کل جو تندتر و مبتکرتر شده بود؛ اکنون حداقل امیدی وجود دارد." حتی وزیر آلمانی ابرهارد فون پانویتز  [de] که همواره از ایتالیایی ها انتقاد می کرد، در مورد سرعت ایتالیایی اظهار نظر مساعدی داشت، که او آن را به تمپوی اتریش پس از آنشلوس تشبیه کرد . پروژه های ساختمانی جدید سرمایه زیادی را به همراه آورد و بسیاری از آلبانیایی ها را به کار گرفت. [9] دولت اجازه داد تا ایتالیایی‌ها پست‌های فنی در خدمات دولتی آلبانی بگیرند و همچنین اجازه ورود مهاجران ایتالیایی به آلبانی را داد. این امر تا حد زیادی بر نگرش آلبانیایی ها نسبت به مهاجمان ایتالیایی تأثیر گذاشت و مردم محلی با احترام و علاقه بیشتری از آنها استقبال کردند. [ نیازمند منبع ]

دولت دست نشانده ایتالیا

علیرغم حمایت و اتحاد دیرینه آلبانی با ایتالیا ، در 7 آوریل 1939 نیروهای ایتالیایی به آلبانی حمله کردند ، [10] پنج ماه قبل از شروع جنگ جهانی دوم. مقاومت مسلحانه آلبانی در برابر ایتالیایی ها ناکارآمد بود و پس از یک دفاع کوتاه، کشور اشغال شد. در 9 آوریل 1939، زوگ اول به یونان گریخت . [11]

در تلاش برای جلب حمایت آلبانی ها از حاکمیت ایتالیا، گالئاتزو چیانو و رژیم فاشیست، بی اعتنایی آلبانیایی را نسبت به کوزوو و چامریا تشویق کردند . [12] علیرغم اطمینان فرانچسکو جاکومونی از حمایت آلبانیایی با توجه به "آزادی" وعده داده شده، شور و شوق آلبانیایی برای جنگ آشکارا وجود نداشت. [13] تعداد معدودی واحدهای آلبانیایی که در جریان تحولات جنگ یونان و ایتالیا (1940-1941) در کنار ارتش ایتالیا برای جنگ تشکیل شدند ، عمدتاً "یا ترک کردند یا دسته دسته فرار کردند". گزارش شده است که عوامل آلبانیایی که قبل از جنگ به خدمت گرفته شده بودند، پشت خطوط یونانی عمل می کردند و در اقدامات خرابکارانه شرکت می کردند، اما تعداد آنها کم بود. [14] حمایت از یونانی ها، اگرچه ماهیت محدودی داشت، اما عمدتاً از سوی جمعیت محلی یونانی صورت گرفت که به گرمی از ورود نیروهای یونانی به مناطق جنوبی استقبال کردند. [14]

یکی از برنامه های موسولینی برای تحت الحمایه ایتالیایی آلبانی ایتالیایی کردن شهروندان آن بود. [15]

مقاومت کمونیستی و ناسیونالیستی

خاستگاه کمونیسم

جنبش کمونیستی آلبانی که با جامعه ای کشاورزی و عمدتاً مسلمان تحت نظارت پلیس امنیتی شاه زوگ قرار داشت، در دوره بین دو جنگ طرفداران کمی را جذب کرد. در واقع، این کشور قبل از جنگ جهانی دوم هیچ حزب کمونیست کاملی نداشت . پس از فرار فن نولی در سال 1924 به ایتالیا و بعداً ایالات متحده، چند تن از دست اندرکاران چپ او به مسکو مهاجرت کردند و در آنجا به کنفدراسیون احزاب کمونیست بالکان و از طریق آن به انترناسیونال کمونیست (کمینترن)، انجمن تحت حمایت شوروی وابسته شدند. احزاب کمونیست بین المللی در سال 1930 کمینترن علی کلمندی را برای سازماندهی هسته های کمونیستی به آلبانی اعزام کرد. با این حال، آلبانی هیچ طبقه کارگری [ توضیح لازم ] نداشت که کمونیستها بتوانند بر آن تکیه کنند. پاریس مرکز کمونیست‌های آلبانیایی شد تا زمانی که تبعید نازی‌ها پس از سقوط فرانسه در سال 1940 صفوف آنها را تحلیل برد. [ نیاز به نقل از ]

سالهای اولیه انور خوجه و مهمت شهو

انور خوجه به عنوان یک پارتیزان
مهمت شهو به عنوان یک پارتیزان

انور خوجا و کهنه سرباز جنگ داخلی اسپانیا ، مهمت شهو ، در نهایت به قدرتمندترین چهره‌های آلبانی برای دهه‌ها پس از جنگ تبدیل شدند. شخصیت غالب تاریخ آلبانیایی مدرن، انور خوجا از گمنامی برخاست. هوجا در سال 1908 در یک زمین‌دار توسکی اهل جیروکاستر که پس از کار در ایالات متحده به آلبانی بازگشت، متولد شد، در بهترین مدرسه مقدماتی کالج کشور، لیسه ملی در کورچه تحصیل کرد . در سال 1930 در دانشگاه مونپلیه فرانسه تحصیل کرد، اما به دلیل بی توجهی به تحصیل، بورسیه دولتی آلبانی را از دست داد. او پس از آن به پاریس و بروکسل نقل مکان کرد . پس از بازگشت به آلبانی در سال 1936 بدون اخذ مدرک، سالها در لیسه سابق خود به تدریس زبان فرانسه پرداخت و در یک سلول کمونیستی در کورچه شرکت کرد. او بعداً به تیرانا رفت و با تشکیل حزب کمونیست آلبانی در نوامبر 1941، به عنوان دبیر کل حزب منصوب شد و این سمت را تا زمان مرگش در سال 1985 حفظ کرد.

شهو، او نیز یک توسک، در مدرسه حرفه ای آمریکایی تیرانا تحصیل کرد. او به یک کالج نظامی در ناپل رفت ، اما به دلیل فعالیت سیاسی جناح چپ اخراج شد. در اسپانیا Shehu در تیپ بین المللی Garibaldi جنگید و فرمانده یکی از گردان های تیپ شد. پس از پایان درگیری اسپانیا، او دستگیر و در فرانسه بازداشت شد. او در سال 1942 به آلبانی بازگشت و خیلی زود به چهره ای برجسته تبدیل شد. در طول درگیری، او به دلیل توانایی های فرماندهی خود نزد پارتیزان ها شهرت یافت. دیوید اسمایلی ، مجری عملیات ویژه بریتانیا، در خاطرات خود که در سال 1984 منتشر شد، نوشت:

"محمت شهو مردی قد کوتاه، هشیار و سیاه پوست حدودا سی ساله بود که به ندرت لبخند می زد جز به بدبختی دیگران. او به خوبی انگلیسی صحبت می کرد، بسیار توانا بود و دانش نظامی بسیار بیشتری نسبت به سایر آلبانیایی ها داشت... شهرت شجاعت، شهامت، ظلم و ستم - او به خود می بالید که گلوی هفتاد نفر از کارابینی های ایتالیایی را که در ابتدا اسیر شده بودند، برید، زیرا به عنوان سرباز ما چیزهای مشترکی داشتیم او کار چندانی برای پنهان کردن بیزاری خود از همه چیزهای بریتانیایی انجام نداد و روابط من با او بدتر شد." [16] [17]

آغاز احزاب کمونیست و فاشیست آلبانی و جنبش آزادیبخش ملی

پرچم NLM (اغلب بدون ستاره دیده می شود)

پس از حمله ایتالیا به آلبانی در آوریل 1939، 100000 سرباز ایتالیایی و 11000 مستعمره ایتالیایی در این کشور ساکن شدند. در ابتدا، حزب فاشیست آلبانی حمایت مردم را دریافت کرد، عمدتاً به دلیل اتحاد کوزوو و دیگر مناطق ساکن آلبانیایی با آلبانی پس از فتح یوگسلاوی و یونان توسط قدرت های محور در بهار 1941. بنیتو موسولینی در می 1941 به خود می بالید. گروهی از فاشیست های آلبانیایی که او آلبانی بزرگ را که مدت ها مورد نظر ملی گرایان تیرانا بود، به دست آورده بود. حزب فاشیست آلبانی تفیک امبورجا پس از الحاق کوزوو به آلبانی از حمایت قوی در میان مردم برخوردار بود.

چندین گروه توسط بابا فاجا مارتانشی , افسر سابق ژاندارمری گانی بی کریزیو , کمونیست مصطفی جینیشی و سیاستمدار راستگرا محرم باجرکتاری رهبری می شدند . تلاش برای متحد کردن این گروه ها در یک سازمان توسط سرگرد عباس کوپی ، که اکنون یک سیاستمدار دموکرات بود، انجام شد و سازمانی زیرزمینی به نام جبهه وحدت ایجاد کرد. این جبهه که در عرض چند ماه بر تعداد آن افزوده شد، در آوریل 1941 پس از شکست یوگسلاوی و یونان در هم شکست . برخی از اعضای آن به اردوگاه همدستی رفتند، برخی دستگیر شدند و برخی دیگر به کوهستان گریختند. جنگ برای مدتی متوقف شد. [18]

در نوامبر 1941، گروه های کوچک کمونیست آلبانیایی یک حزب کمونیست آلبانیایی متشکل از 130 عضو تحت رهبری خوجه و یک کمیته مرکزی یازده نفره را در تیرانا تأسیس کردند. حزب در ابتدا جذابیت توده‌ای کمی داشت و حتی سازمان جوانان آن تعداد کمی جذب می‌کرد.

Lapidar  [de] یادبود نیروهای پارتیزان در جنوب شرقی آلبانی

مقاومت در آلبانی پس از شکست نیروهای ایتالیایی در جنگ با یونان، که در 28 اکتبر 1940 آغاز شد، فعال شد. در اصل شعار ایجاد "آلبانی بزرگ" بود که ایتالیایی ها قول دادند بخش قابل توجهی از اپیروس یونان را در آن بگنجانند. (کامریا) ، به مقامات همکار اجازه داد تا چندین هزار داوطلب را برای ارتش بسیج کنند (علاوه بر نیروهای عادی). فروپاشی تهاجم ایتالیا در یونان باعث ایجاد بحران در میان سربازان عادی شد که از شرکت در نبردهای بعدی خودداری کردند و همچنین در واحدهای داوطلبانه که متفرق شدند. برخی از سربازان برای کوه ساخته شده اند. سرانجام، تعداد گروه‌های رزمی و گروه‌های پارتیزانی که توسط فراریان از ارتش تقویت شده بودند، با بیش از 3000 نفر به ده‌ها نفر افزایش یافت. در نوامبر در لژه ، شهری در نزدیکی بندر شنججین در سواحل آدریاتیک، سربازان شورشی که از خدمت بیشتر در واحدهای ایتالیایی خودداری کردند، در نبردی با یک اکتشاف تنبیهی ایتالیایی جنگیدند و 19 نفر را کشتند و 30 ایتالیایی را به شدت مجروح کردند و سپس به کوهستان عقب نشینی کردند. [ نیاز به ذکر منبع ] در همان ماه یک گروه پارتیزانی برای یک ستون حمل و نقل ایتالیایی در مسیر جیروکاستر کمین کرد . چند ایتالیایی کشته شدند. در 17 مه 1941 در تیرانا، مرد جوانی به نام واسیل لاچی با شلیک به ویکتور امانوئل سوم، پادشاه را ترور کرد. [19] با این حال او شکست خورد و اندکی پس از اعدام شد.

اما در اواسط سال 1942، حزب از جوانان خواست تا برای آزادی کشورشان از ایتالیا بجنگند. [ نیاز به نقل از ] این امر باعث افزایش تعداد نیروهای جدید توسط بسیاری از جوانان مشتاق آزادی شد. در سپتامبر 1942، حزب یک سازمان جبهه مردمی به نام جنبش آزادیبخش ملی (NLM) از تعدادی از گروه‌های مقاومت، از جمله تعدادی که به شدت ضد کمونیست بودند، سازماندهی کرد. در طول جنگ، پارتیزان های تحت سلطه کمونیست NLM، در قالب ارتش آزادیبخش ملی، هشدارهای اشغالگران ایتالیایی مبنی بر اینکه حملات چریکی تلافی جویانه خواهد بود را نادیده گرفتند. چنین اقدامات تلافی جویانه میل به انتقام و استخدام های جدید را ایجاد می کند.

سرلشکر اسپیرو مویسیو به عنوان رئیس نظامی ارتش آزادیبخش ملی.

در 17-22 فوریه 1943 در روستای لابینوت، اولین کنفرانس سراسری ACP برگزار شد. برآورد وضعیت سیاسی و نظامی کشور به ضرورت ایجاد ارتش آزادیبخش ملی همگن اشاره کرد. تصمیمی در مورد تاکتیک های جنگی نیز گرفته شد. توصیه می شود که فرماندهان واحدها با نیروهای بزرگتر اقداماتی را انجام دهند. در 17 مه، دوازده گروه پارتیزانی تحت فرماندهی همگن حمله ای را به پادگان ایتالیایی در لسکوویک انجام دادند که از یک تقاطع جاده ای مهم محافظت می کرد. پارتیزان ها شهر را در حلقه ای محکم محاصره کردند و حمله را انجام دادند. بیش از 1000 ایتالیایی این شهر را در اختیار داشتند. نبرد سه روز طول کشید. فرمانده پادگان خواستار پشتیبانی هوایی شده بود، اما قبل از رسیدن پشتیبانی، پارتیزان ها شهر را تصرف کردند. ایتالیایی ها صدها سرباز و مقادیر قابل توجهی سلاح و تجهیزات را از دست دادند. در پایان ژوئن، ایتالیایی ها یک لشکرکشی تنبیهی علیه پارتیزان ها در منطقه Mallakastra و Tepelenë آغاز کردند . دو هزار پارتیزان در گذرگاه های کوهستانی مواضع دفاعی گرفتند. در اولین درگیری، ایتالیایی ها مجبور به عقب نشینی شدند، اما در 14 ژوئیه با تانک، توپ و هواپیما عملیات را تجدید کردند. پس از چهار روز درگیری، پارتیزان ها متحمل خسارات سنگینی شده بودند و به قسمت های بالاتر کوه عقب نشینی کردند. به طور کلی از ماه می تا ژوئیه، ایتالیایی ها هزاران نفر را از دست دادند و بسیاری زخمی شدند. [19]

پس از مارس 1943، NLM اولین و دومین گردان منظم خود را تشکیل داد که متعاقباً به تیپ تبدیل شدند تا در کنار واحدهای کوچکتر و نامنظم موجود عمل کنند. با آشکار شدن علائم ضعف ایتالیا، مقاومت در برابر اشغال به سرعت رشد کرد. در پایان سال 1942 تعداد نیروهای چریکی بیش از 8000 تا 10000 نفر نبود. در تابستان 1943، زمانی که تلاش ایتالیایی ها از بین رفت، تقریباً تمام قسمت های داخلی کوهستان توسط واحدهای مقاومت کنترل می شد. [20]

NLM به طور رسمی ارتش آزادیبخش ملی (NLA) را در ژوئیه 1943 با اسپیرو مویسیو به عنوان رئیس نظامی و انور خوجه به عنوان افسر سیاسی آن تأسیس کرد. تا پایان آن سال 20000 سرباز و چریک منظم در میدان داشت. با این حال، فعالیت‌های نظامی NLA در سال 1943 به همان اندازه علیه مخالفان سیاسی داخلی حزب، از جمله احزاب لیبرال، ملی‌گرا و سلطنت‌گرا قبل از جنگ و همچنین علیه نیروهای اشغالگر بود. [20]

مقاومت ناسیونالیستی

رهبران Balli Kombëtar ، Ali Këlcyra ، Mit'hat Frashëri ، Thoma Orollogaj (از چپ به راست) در برات .

مقاومت ناسیونالیستی در برابر اشغالگران ایتالیایی در اکتبر 1942 پدیدار شد. علی کلسیرا و میتحت فراشری جبهه ملی (جبهه ملی) با گرایش غرب و ضد کمونیست را تشکیل دادند . این جنبش طرفدارانی را هم از زمینداران بزرگ و هم از دهقانان جذب کرد. آنها از ایجاد آلبانی بزرگ توسط ایتالیایی ها حمایت کردند و خواستار ایجاد جمهوری و انجام اصلاحات اقتصادی و اجتماعی شدند و با بازگشت شاه زوگ مخالفت کردند. رهبران آنها محافظه کارانه عمل کردند، اما از ترس اینکه اشغالگران علیه آنها اقدامات تلافی جویانه انجام دهند یا املاک مالکان را مصادره کنند. سران ملی گرای گگ و زمین داران توسک اغلب با ایتالیایی ها و بعداً آلمانی ها کنار می آمدند تا از از دست رفتن ثروت و قدرت خود جلوگیری کنند. بالی ملی که علیه ایتالیایی‌ها می‌جنگید، توسط نیروهای برتر LNC و پارتیزان‌های یوگسلاوی که مورد حمایت متفقین بودند، مورد تهدید قرار گرفت . [21]

نیروهای بالی ملی در دیبر

سافت بوتکا و هیسنی لپنیکا از جمله فرماندهان برجسته بالی ملی بودند  . pl] . بوتکا دو سال در ایتالیا بازداشت بود تا اینکه در اوت 1942 آزاد شد و اجازه بازگشت به آلبانی را گرفت. او سپس به کوهستان رفت و یکی از رهبران برجسته جنبش بالی ملی در منطقه کورچه شد. هسته گروه چریکی او، 70 جنگجوی کارکشته و بسیار باتجربه، می تواند در شرایط اضطراری به هزار نفر تبدیل شود. گروه بوتکا کمک های ارزنده ای به جنگجویان در ولولو می کرد و از انبارهای نظامی در روستاهای درده ، سولی، گراچانی ، پروگری ، پلشیشتی و وربینج تمام محصولات کشاورزی (ذرت، تنباکو، پشم و غیره) را به دست آورده بود. که ایتالیایی ها آن را گرفته و به صاحبانش بازگردانده بودند. [22] نیروهای او در ژانویه 1943 به ایتالیایی ها در فلوک و در مارس 1943 به Vithkuq حمله کردند. [22]

نیروهای Balli Kombëtar در سال 1944 وارد پریزرن می شوند

نبردی که با فرمانده کل هیسنی لپنیکا در اوت 1942 در دوکات ، ماورووا، وادیسه، دراشویچا و لاکاتوند  [مربع; pl] با کمک هوانوردی متفقین به پیروزی منجر شد. پس از تسلیم ایتالیا، کمونیست ها و بالیست ها به دنبال تسلیم مسالمت آمیز تمام نیروهای ایتالیایی باقی مانده بودند. با این حال هیسنی لپنیکا به دستور کمیته مرکزی جبهه ملی به گرهوت رفت، جایی که لشکر ایتالیایی «فرارا» در آنجا قرار داشت تا طبق توافق ژنرال لشگر، سلاح‌های آنها را بگیرد، اما پس از مداخله تیلمان، ژنرال لشگر به گروه لپنیکا حمله کرد. [23] در نبرد Gjorm که منجر به پیروزی قاطع آلبانیایی‌ها و مرگ کلنل ایتالیایی کلمنتی شد، لپنیکا وقتی شنید که درگیری‌ها بین کمونیست‌ها و بالیست‌ها آغاز شده است، خودکشی کرد. [24] در پاییز 1943، آلمان نازی پس از شکست ایتالیا، تمام آلبانی را اشغال کرد. بالی ملی از ترس تلافی‌جویانه نیروهای بزرگ‌تر، با آلمان‌ها معامله کرد و یک «دولت بی‌طرف» در تیرانا تشکیل داد که با آن به جنگ خود با LNC و پارتیزان‌های یوگسلاوی ادامه داد. [25]

Balli Kombëtar در کوزوو و مقدونیه نیز فعال بود . نیروهای آنها عمدتاً در میتروویچا، درنیسا و تتوو متمرکز بودند . با این حال، بالی ملی در این مناطق، تهاجمی‌تر از بالیست‌های آلبانی بود. [26]

با بیرون راندن آلمان ها توسط پارتیزان های یوگسلاوی، و ادعای پیروزی کمونیست های آلبانیایی در آلبانی، رهبر یوگسلاوی، یوسیپ بروز تیتو دستور جمع آوری سلاح در کوزوو و دستگیری آلبانیایی های برجسته را صادر کرد. [26] این مورد در بین آلبانیایی ها مورد استقبال قرار نگرفت. همراه با شور و شوق نسبت به کوزوو، شورش را برانگیخت. در 2 دسامبر 1944، بالیست های منطقه درنیکا به مجتمع معدنی ترپچا و سایر اهداف حمله کردند. [26] به طور مشابه در کیچوو ، گوستیوار و تتوو ، بالیست های باقی مانده تلاش کردند تا پس از اعلام پیروزی پارتیزان های یوگسلاوی، کنترل منطقه را حفظ کنند. [27] قیام بعداً سرکوب شد و رهبران بالیست به دلیل همکاری با نازی‌ها یا زندانی، تبعید یا کشته شدند. بالیست ها همچنین در مونته نگرو و ساندژاک فعال بودند و با چتنیک ها در این منطقه می جنگیدند .

بین تسلیم ایتالیا و اشغال آلمان

با سرنگونی رژیم فاشیستی بنیتو موسولینی و تسلیم ایتالیا در سال 1943، تشکیلات ارتش و پلیس ایتالیا در آلبانی خم شد. پنج لشکر ایتالیایی توسط آلمانی ها خلع سلاح شدند، اما بسیاری از سربازان ایتالیایی از دستگیری طفره رفتند و به سوی نیروهای چریکی هجوم آوردند. لشکر ششم ایتالیا در آلبانی ( لشکر 41 پیاده نظام Firenze ) به مقاومت رفت. کمونیست ها کنترل اکثر شهرهای جنوبی آلبانی را به دست گرفتند، به جز ولوله ، که پایگاه بالی ملی بود، و ناسیونالیست های وابسته به NLM کنترل بسیاری از مناطق شمالی را به دست آوردند.

ماموران بریتانیایی که در طول جنگ در آلبانی کار می کردند به مبارزان مقاومت آلبانیایی [ چه کسانی؟ ] با اطلاعات نادرست مبنی بر اینکه متفقین در حال برنامه ریزی برای تهاجم بزرگ به بالکان هستند و از گروه های آلبانیایی ناهمگون خواست تا تلاش های خود را متحد کنند. در اوت 1943، متفقین رهبران کمونیست و بالی ملی را متقاعد کردند که قرارداد موکجه را امضا کنند که عملیات‌های چریکی آنها را هماهنگ می‌کرد. با این حال، این دو گروه در نهایت به دلیل اختلاف نظر در مورد وضعیت کوزوو پس از جنگ، به همکاری خود پایان دادند . کمونیست ها از بازگرداندن منطقه به یوگسلاوی پس از جنگ با این امید که تیتو کوزوو را به صورت مسالمت آمیز به آلبانی بازگرداند، حمایت کردند، در حالی که ملی گرا بالی ملی مدافع حفظ این استان بود.

توافق موکجه

کمونیست ها و بالستیک ها در طی قرارداد موکجه، 2 اوت 1943 با هم گفتگو می کنند

قرارداد موکجه معاهده ای بود که در 2 اوت 1943 در روستای آلبانیایی موکجه بین ملی گرایان Balli Kombëtar و جنبش کمونیستی آزادیبخش ملی امضا شد. این دو نیرو در مبارزه با کنترل ایتالیا بر آلبانی با یکدیگر همکاری خواهند کرد. با این حال، اختلافاتی در مورد کوزوو به وجود آمد. در حالی که Balli Kombetar پیشنهاد مبارزه برای ادغام کوزوو به آلبانی را داد، نمایندگان کمونیست به شدت اعتراض کردند. Balli Kombetar پارتیزان ها را خائن به آلبانی می نامید [6] و اغلب آنها را "سگ های تیتو" می نامید [ نیاز به منبع ] در حالی که پارتیزان ها Balli Kombetar را به همکاری با قدرت های محور متهم می کردند، بنابراین آتش جنگ بین این دو را شعله ور کرد که یک سال به طول انجامید.

اشغال آلمان

ایست بازرسی آلمان در آلبانی مرکزی، سپتامبر 1943

پس از تشکیل دولت بی طرف، نیروهای بالیس با همکاری آلمانی ها به طور گسترده با کمونیست ها جنگیدند. [28] Balli Kombëtar پس از شکست دادن پادگان پارتیزان، استروگا را در مقدونیه تصرف کرد. [29]

تیرانا پس از یک نبرد 20 روزه در 17 نوامبر 1944 توسط پارتیزان ها آزاد شد . پارتیزان ها آلبانی را به طور کامل از اشغال آلمان در 29 نوامبر 1944 آزاد کردند. ارتش آزادیبخش ملی، که در اکتبر 1944 متشکل از 70000 سرباز منظم بود، نیز در کنار ائتلاف ضد فاشیستی در جنگ شرکت کرد. پارتیزان های آلبانیایی همچنین در آزادسازی کوزوو کمک کردند و به نیروهای کمونیست تیتو در آزادسازی بخشی از مونته نگرو و جنوب بوسنی و هرزگوین کمک کردند . [30] در آن زمان، ارتش شوروی نیز وارد یوگسلاوی همسایه می شد و ارتش آلمان از یونان به یوگسلاوی عقب نشینی می کرد.

تسلط کمونیست ها

اداره موقت کمونیستی

ورود پارتیزان ها به تیرانا، 28 نوامبر 1944
مادر آلبانی . بنای یادبود پارتیزانی و گورستان در حومه تیرانا ، آلبانی.

پارتیزان های کمونیست در ژانویه 1944 مجدداً گروه بندی کرده و کنترل بسیاری از جنوب آلبانی را به دست آورده بودند. با این حال، حملات آلمان آنها را تا ژوئن از مناطق خاصی بیرون راند. در 29 مه، اعضای جبهه آزادیبخش ملی (که در آن زمان جنبش نامیده می شد) کنگره پرمت را برگزار کردند که شورای ضد فاشیست آزادی ملی را به عنوان اداره و قانونگذاری آلبانی انتخاب کرد. [31] خوجه رئیس کمیته اجرایی شورا و فرمانده عالی ارتش آزادیبخش ملی شد. پارتیزان های کمونیست آخرین نیروهای Balli Kombëtar را در جنوب آلبانی تا اواسط تابستان 1944 شکست دادند و زمانی که تا پایان ژوئیه وارد آلبانی مرکزی و شمالی شدند، تنها با مقاومت پراکنده ای از Balli Kombëtar روبرو شدند. هیئت نظامی بریتانیا از بقایای ناسیونالیست ها خواست تا با پیشروی کمونیست ها مخالفت نکنند و متفقین نمایندگان خود را که همراه خود به ایتالیا بودند فراخواندند. آنها رهبران ملی گرا را تخلیه نکردند، اگرچه بسیاری از آنها فرار کردند.

قبل از پایان ماه نوامبر، نیروهای اصلی آلمان از تیرانا عقب نشینی کرده بودند و کمونیست ها با حمله به آن کنترل را به دست گرفتند. یک دولت موقت که کمونیست ها در برات در ماه اکتبر تشکیل داده بودند، آلبانی را با نخست وزیری انور خوجه اداره می کرد.

عواقب

آلبانی پس از جنگ جهانی دوم در موقعیتی غیرقابل رشک قرار گرفت. پیوندهای قوی NLF با کمونیست های یوگسلاوی، که از حمایت نظامی و دیپلماتیک بریتانیا نیز برخوردار بودند، تضمین می کرد که بلگراد نقشی کلیدی در نظم پس از جنگ آلبانی ایفا خواهد کرد. متفقین هرگز یک دولت آلبانیایی در تبعید یا شاه زوگ را به رسمیت نشناختند و در هیچ یک از کنفرانس های بزرگ زمان جنگ نتوانستند مسئله آلبانی یا مرزهای آن را مطرح کنند. آمار قابل اعتمادی در مورد تلفات آلبانی در زمان جنگ وجود ندارد، اما اداره امداد و توانبخشی سازمان ملل متحد حدود 30000 کشته در جنگ آلبانی، 200 روستای ویران شده، 18000 خانه ویران شده و حدود 100000 نفر را بی خانمان گزارش کرده است. آمار رسمی آلبانی تلفات تا حدودی بالاتر را ادعا می کند. [ نیازمند منبع ]

علاوه بر این، هزاران نفر از آلبانیای چم از یونان رانده و متهم به همکاری با نیروهای اشغالگر محور شدند .

در طول اشغال نازی ها، اکثر یهودیان در آلبانی نجات یافتند. [32] در طول اشغال کوزوو از محور، همدستان آلبانیایی مهاجران صرب و مونته نگرو را مورد آزار و اذیت قرار دادند. [33] بین 70000 تا 100000 نفر اخراج یا به اردوگاه های کار اجباری در پریشتینا و میتروویکا منتقل شدند، در حالی که تخمین زده می شود که نزدیک به 10000 نفر توسط Vulnetari و دیگر شبه نظامیان آلبانیایی کشته شده اند . [34] [35]

مشارکت خارجی

تعداد قابل توجهی از شهروندان خارجی بودند که در مقاومت آلبانی در طول جنگ جهانی دوم شرکت کردند. آنها بیشتر از سربازان ایتالیایی تشکیل شده بودند که مایل به ادامه جنگ علیه آلمان نازی بودند، اما افراد دیگری از ملیت های مختلف نیز در آن شرکت کردند.

شرکت ایتالیایی

مقاومت آلبانیایی در سال 1940 با چتاهای کوچک آغاز شد اما در سال 1942 به نیروی قابل توجهی تبدیل شد. حتی در این دوره گروه های کوچکی از سربازان ایتالیایی وجود داشتند که ارتش فاشیست را ترک کرده و به پارتیزان های آلبانیایی پیوستند. هنگامی که ایتالیا در سپتامبر 1943 تسلیم شد، در حال حاضر حدود 122 پارتیزان ایتالیایی در میان واحدهای مختلف ارتش آزادیبخش ملی آلبانی پراکنده بودند. [36] زمانی که ایتالیا تسلیم شد، حدود 100000 سرباز ایتالیایی در آلبانی حضور داشتند. آنها از بخش های فیرنزه ، پارما ، پروجا ، آرتزو ، برنرو و سایر واحدهای مستقل کوچک بودند.

بسیاری از نیروهای ایتالیایی تسلیم ارتش آلمان در حال پیشروی شدند. بیشتر آنها در خدمت ارتش آلمان به اردوگاه های کار اجباری یا برای کار اجباری در آلبانی فرستاده شدند و همچنین قتل عام افسران ایتالیایی، عمدتاً از بخش پروجا به مرکزیت جیروکاستر ، صورت گرفت . ژنرال آن ارنستو چیمینلو به همراه 150 افسر در ساراندا اعدام شدند. 32 افسر دیگر نیز سه روز بعد در منطقه کوچ کشته شدند. [37]

برخی از ایتالیایی ها به کوه های آلبانی پناه بردند، در حالی که حدود 15000 سرباز ایتالیایی تسلیم پارتیزان های آلبانی شدند. برخی از سربازان ایتالیایی به رهبری آرنالدو آزی ، فرمانده سابق بخش Firenze، CITM ( Comando Italiano Truppe alla Montagna  [it] ) (فرماندهی ایتالیایی سربازان در کوهستان) را ایجاد کردند. هدف آن مقاومت در برابر نیروهای آلمانی با کمک پارتیزان های آلبانیایی بود. آنها موفق شدند واحدهایی از سربازان ایتالیایی را تحت فرماندهی خود ایجاد کنند، اما این نیروها در ماه های اکتبر تا نوامبر 1943 توسط حمله زمستانی آلمان متفرق شدند. افسران این فرماندهی به مأموریت های بریتانیا در آلبانی ملحق شدند و در اوت 1944 به ایتالیا بازگردانده شدند. [38]

همچنین حدود 2150 ایتالیایی وجود داشتند که تمایل خود را برای ادامه جنگ در میان واحدهای پارتیزان آلبانی پراکنده اعلام کردند. حدود 472 جنگجوی ایتالیایی در میان تیپ های شوک پارتیزان پراکنده شدند. گروهی متشکل از 137 نفر که گردان آنتونیو گرامشی را ایجاد کردند به تیپ شوک اول و واحد متئوتی به تیپ شوک سوم متصل شدند. [39] حدود 401 نفر در نقش های لجستیکی و 1277 نفر دیگر به فرماندهی محلی پیوستند. [36] در طول دوره 1943-1945 واحدهای دیگری از مبارزان ایتالیایی در میان پارتیزان های آلبانیایی وجود داشت، مانند گردان ششم تیپ شوک پنجم، متشکل از حدود 200 ایتالیایی. [40]

فراریان ورماخت

بخشی از نیروی آلمانی که آلبانی را اشغال کرده بود از نیروهای استخدام شده ورماخت از منطقه قفقاز تشکیل شده بود. [7] اولین فراریان ورماخت در پایان سال 1943 در جریان حمله زمستانی آلمان به واحدهای پارتیزان آلبانی رفتند، اما تعداد آنها در تابستان 1944 در طول تهاجم تابستانی آلمان افزایش یافت. در طول پایان درگیری ها به آلبانی از سپتامبر تا اکتبر 1944، هنگامی که نیروهای آلمانی شروع به عقب نشینی از آلبانی کردند، جریان زیادی از فراریان ورماخت وجود داشت. در آگوست 1944 یک واحد جدید به نام تیپ شوک سوم از حدود 40 فراری ورماخت (عمدتاً ارمنی و ترکمن ) تشکیل شد. 70 ارمنی دیگر در سپتامبر 1944 واحد خود را متصل به بریگاد شوک اول ایجاد کردند. همچنین گروه های کوچک دیگری از فراریان ورماخت در میان نیروهای پارتیزان آلبانی متشکل از آلمانی ها، اتریشی ها، فرانسوی ها، چک ها و لهستانی ها پراکنده بودند.

پیوندها و کمک های متفقین

جلال استاراوچکا در حال دست دادن با سرگرد بیلی مک‌لین در شتیلا، اوت 1943 در طول اولین مأموریت SOE به آلبانی. پشت سر آنها استیلیان و استفان و در سمت راست سرگرد پیتر کمپ قرار دارند .

بریتانیایی‌ها در اوایل سال 1941، از یوگسلاوی بی‌طرف آن زمان، عملیات‌های ارتباطی را در آلبانی تحت اشغال ایتالیا انجام دادند . پس از تسلط آلمان ها و ایتالیایی ها بر یوگسلاوی، این تلاش ها به سرعت کنار گذاشته شد. [41] پس از آن، هیچ تلاشی برای تماس با گروه‌های مقاومت آلبانیایی انجام نشد تا اینکه در 17 آوریل 1943، [42] زمانی که MO4، شاخه‌ای از سازمان رابط SOE ، مأموریتی به فرماندهی سرهنگ «بیلی» مک‌لین ، با سرگرد دیوید اسمایلی به عنوان مأموریت اعزام کرد. نفر دوم او این مأموریت به‌جای انداختن «کور» به آلبانی، به شمال غربی یونان، جایی که احزاب بریتانیایی قبلاً با چریک‌های یونانی عملیات می‌کردند، پرتاب شد. از آنجا با پای پیاده یا قاطر راهی آلبانی شدند.

پس از چندین شروع اشتباه، ماموریت با NLM تماس گرفت. اولین قطره تسلیحات و تجهیزات در 27 ژوئن دریافت شد. بخش عمده ای از فروشگاه های دریافت شده در این و قطره های بعدی به NLM، که گروه غالب در جنوب آلبانی بودند، اهدا شد و برای تجهیز "اولین تیپ پارتیزان" استفاده شد. [43]

بعداً در سال 1943، SOE حجم مأموریت به آلبانی را افزایش داد. فرمانده جدید سرتیپ ادموند فرانک دیویس از تفنگ‌های سلطنتی اولستر (ملقب به تروتسکی در سندهرست به دلیل «بلشویسم منضبط» در شخصیت او بود)، [44] با سرهنگ دوم آرتور نیکولز به عنوان رئیس ستاد. مک لین و اسمایلی برای گزارش به پایگاه جدید SOE در باری در جنوب ایتالیا منتقل شدند. اگرچه آنها خاطرنشان کردند که NLM به رهبری کمونیست ها به نظر می رسد که بیشتر به تأمین قدرت سیاسی پس از جنگ علاقه مند است تا مبارزه با آلمانی ها، آنها توصیه کردند که SOE به تامین آنها ادامه دهد، در حالی که تلاش برای دستیابی به توافق بین NLM و سایر جنبش های مقاومت است. [45]

در ژانویه 1944، آلمانی ها به مقر مأموریت بریتانیا حمله کردند و آنها را زیر پا گذاشتند. سرتیپ دیویس دستگیر شد، در حالی که سرهنگ دوم نیکولز پس از هدایت بازماندگان به مکان امن در اثر قرار گرفتن در معرض و شوک پس از عمل جان باخت.

در طول باقی مانده سال 1944، SOE به تامین NLM ادامه داد، علیرغم شکایت مک لین و اسمایلی، که اکنون احزاب ارتباطی با گروه Abaz Kupi و Balli Kombëtar در شمال آلبانی راه اندازی می کنند، که NLM از این سلاح ها علیه مخالفان سیاسی خود استفاده می کند. نسبت به آلمانی ها اسمایلی، مک لین و جولیان امری در پایان ماه اکتبر به ایتالیا منتقل شدند. SOE از تخلیه آباز کوپی در همان قایق خودداری کرد. او خودش از کشور فرار کرد و توسط یک کشتی نیروی دریایی سلطنتی در دریای آدریاتیک سوار شد. [46]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ abc با محور علیه LANÇ کمونیستی همکاری کرد
  1. ↑ دینگو، کادری (2001). Lufta antifashiste nacional çlirimtare (به آلبانیایی). آلبانی: epopeja e lavdishme e popullit shqiptar. ص 296. ... Ne tetor 1944 forcat partizane داشتند روی 40.000 vete (Albanian), در اکتبر 1944 تعداد نیروهای پارتیزانی به بیش از 40000 نفر رسیده بود (انگلیسی)
  2. ↑ گونتر دامز، هلموث (1965). Geschichte des Zweiten Weltkriegs (به آلمانی). دانشگاه کالیفرنیا: R. Wunderlich. ص 199.
  3. ↑ جرگی ، جیون. «انور هوکسا، کمیسر و فرمانده UNCH، به عنوان یک استراتژیست نظامی بزرگ در جنگ جهانی دوم برجسته شد» (PDF) . عضو i Byrosë Politike به PKSH . 10 : 1.
  4. ^ اب پیرسون (2006)، ص. 418.
  5. ^ abc دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است : "آلبانی – اشغال ایتالیا". countrystudies.us . بازیابی 2015-10-31 .
  6. ^ abc پیرسون (2006)، ص. 444-445.
  7. ^ آب فیشر (1999)، ص. 36.
  8. ^ فیشر (1999)، ص.  [ صفحه مورد نیاز ] .
  9. ^ فیشر (1999)، ص. 67.
  10. ^ کیگان، جان؛ چرچیل، وینستون (1986). جنگ جهانی دوم (مجموعه جعبه‌ای شش جلدی). بوستون: کتابهای مارینر. ص 314. شابک 0-395-41685-X.
  11. ↑ زابکی، دیوید تی (1999). جنگ جهانی دوم در اروپا: یک دایره المعارف. نیویورک: Garland Pub. ص 1353. شابک 0-8240-7029-1.
  12. ^ فیشر (1999)، صفحات 70-73.
  13. ^ فیشر (1999)، ص. 75.
  14. ^ ab Fischer (1999)، صفحات 78-79.
  15. ↑ Cullhaj، Florian (31 اکتبر 2016). دموکراتیزاسیون از درون: فرهنگ سیاسی و تحکیم دموکراسی در آلبانی پسا کمونیستی. Edizioni Nuova Cultura. شابک 9788868128258.
  16. ↑ اسمایلی (1984)، صفحات 56-57.
  17. ↑ لوکاس، پیتر (2007-03-23). OSS در جنگ جهانی دوم آلبانی: عملیات مخفی و همکاری با پارتیزان های کمونیست. مک فارلند. شابک 9780786429677.
  18. ↑ «کوهنوردان دلیر». ww2.debello.ca . بازیابی 2015-11-04 .
  19. ↑ ab "کوهستانی های شجاع". ww2.debello.ca . بازیابی 2015-11-08 .
  20. ↑ ab "آلبانی - جنگ جهانی دوم". countrystudies.us . بازیابی 2015-11-08 .
  21. ↑ رابرتز، والتر (1987). تیتو، میهایلوویچ و متفقین، 1941-1945. انتشارات دانشگاه دوک. شابک 978-0-8223-0773-0.
  22. ^ اب پیرسون (2006)، ص. 242.
  23. ↑ کلسیرا، علی (2012). علی کلسیرا . آلبانی. شابک 978-99956-87-81-6.{{cite book}}: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند )
  24. ↑ فراشری، خمیل (۱۳۸۲). Lufta e armatosur e popullit shqiptar. داردانیا. شابک 978-99943-949-9-9.
  25. ↑ وینیفریت، تام (2002). سرزمین‌های بد، سرزمین‌های مرزی: تاریخ اپیروس شمالی/آلبانی جنوبی "باله کومبِتار، ملی‌گرای قوی آلبانیایی، مسلمان و گاهی طرفدار آلمان. داک‌ورث. شابک 978-0-7156-3201-7.
  26. ^ abc P. Ramet، Sabrina (2006). سه یوگسلاوی: دولت سازی و مشروعیت، 1918-2005. انتشارات دانشگاه ایندیانا شابک 0253346568.
  27. ↑ «زمرا شیپتاره». www.zemrashqiptare.net . بازیابی 2015-10-31 .
  28. ^ پیرسون (2006)، ص.  [ صفحه مورد نیاز ] .
  29. ^ پیرسون (2006)، ص. 272.
  30. ↑ پریفتی، پیتر آر. (1978). آلبانی سوسیالیستی از سال 1944: تحولات داخلی و خارجی (ویرایش مصور). مطبوعات MIT. ص 198. شابک 978-0-262-16070-4.
  31. ↑ میراندا ویکرز (28 ژانویه 2011). آلبانیایی ها: تاریخ مدرن. IBTauris. ص 155. شابک 978-0-85773-655-0.
  32. ↑ «یاد وشم» (PDF) . www.yadvashem.org . بازیابی 2015-11-04 .
  33. ↑ بیبر، فلوریان؛ داسکالوفسکی، زیداس (2004). درک جنگ در کوزوو راتلج. ص 58. شابک 978-1-13576-155-4.
  34. ↑ رامت، سابرینا پی (2006). سه یوگسلاوی: دولت سازی و مشروعیت، 1918-2005. انتشارات دانشگاه ایندیانا ص 114، 141. شابک 978-0-25334-656-8.
  35. ↑ آنتونیویچ، نناد. Arhivska građa o ljudskim gubicima na Kosovu i Metohiji u Drugome svetskom ratu . ص 479. Najrealnije procene, na osnovu dostupnih arhivskih izvora, ukazuju da je u toku Drugoga svetskog rata na Kosovu i Metohiji život izgubilo oko 10 hiljada Crnogoraca i Srba, međđuću skih kvislinga.
  36. ^ ab The National Committee of WWII Veterans, File on Foreign Partizans ( Komiteti Kombëtar i Veteranëve të LANÇ-it, Dosja e partizanëve të huaj (italianë) , Tiranë, 1989)
  37. ↑ La guerra più lunga: Albania 1943–1948 جلد 14 Testimonianze fra cronaca e storia نویسنده فرانکو بنانتی ناشر U. Mursia, 1966 p. 81-83.
  38. ^ secondorisorgimento.it
  39. ↑ تاریخچه تیپ 3 شوک ص. 17-18 (Historiku i Brigadës III Sulmuese, f. 17-18.)
  40. ↑ تاریخچه تیپ 5 شوک ص. 364 (Historiku i Brigadës V Sulmuese, f. 364)
  41. ^ پا (1984)، ص. 240.
  42. ↑ اسمایلی (1984)، ص. 17.
  43. ↑ اسمایلی (1984)، ص. 51.
  44. ↑ بیلی (2008)، ص. 92.
  45. ↑ اسمایلی (1984)، صفحات 103-104.
  46. ↑ اسمایلی (1984)، صفحات 155-156.

منابع

لینک های خارجی