stringtranslate.com

آرتیفیوس

آرتیفیوس (یا آرتیفیوس ) (حدود 1150) نویسنده ای است که تعدادی از متون کیمیاگری به او نسبت داده شده است. اگرچه ریشه متون نامشخص و هویت نویسنده آنها نامشخص است، حداقل برخی از آنها ریشه عربی دارند. از او به عنوان نویسنده چندین کتاب، Ars sintrillia ، Clavis sapientiae یا Clavis maioris sapientiae ، و Liber secretus نام برده می شود . [1]

سردرگمی بر سر هویت

رمزنگاری کاذب کیمیاگری تشخیص اینکه آرتیفیوس تاریخی ممکن است چه کسی بوده باشد را دشوار می کند. هویت او همچنان یک سوال باز است. از آنجایی که راجر بیکن بارها به کتاب مخفی آرتفیوس احترام گذاشته و به آن اشاره کرده است ، تاریخ نگارش آرتیفیوس به حدود سال 1150 می رسد. [2] یکی از نویسندگان، Restoro d'Arezzo ، اورفئوس را با آرتیفیوس در Composizione del Mondo خود در سال 1282 ترکیب کرد. [3 ] ] این اشتباه به دلیل یک خطای ترجمه بود، به طوری که عربی اورفئوس و آرتیفیوس بسیار شبیه است. این خطای رونویسی به ما «آرتفیوس»، کیمیاگر بدون شخصیت تاریخی داد. [4]

آرتیفیوس نیز به اشتباه به عنوان یک نوکیش یهودی معرفی شده است، [ 5] آپولونیوس تیانا ، استفانوس اسکندریه ، الطغری [3] و ابن عمیل . [4] کشف نسخه ای از کلاویس ساپینتیا در قرن 13/14 تأیید می کند که این متن برای اولین بار توسط یک نویسنده مسلمان به زبان عربی نوشته شده است. [4]

میراث

یک سنت رنسانس بر این باور بود که آرتیفیوس در قرن اول یا دوم به دنیا آمد و در قرن دوازدهم مرد، به لطف کشف اکسیر کیمیاگری که باعث افزایش طول عمر می شد. آرتیفیوس در کتاب مخفی خود ادعا می کند که بیش از هزار سال سن دارد.

به صورت چاپی، آثار منسوب به آرتیفیوس در قرن هفدهم به خوبی شناخته شد. اثری Artefii clavis majoris sapientiae در سال 1609 در پاریس چاپ شد . بعداً در جلد چهارم Theatrum Chemicum که در اصل در سال 1613 چاپ شد نیز ظاهر شد . [7] نسخه‌های لاتین Clavis Sapentia بسیار خلاصه شده و فاقد نمودارهای اصلی موجود در متن عربی است. [4]

یادداشت ها

  1. «در تقاطع جادو و علم: آرکماستری جان دی» اثر نیکلاس اچ. کلولی. در: "ذهنیت های غیبی و علمی در رنسانس" ویرایش شده توسط برایان ویکرز.
  2. ^ پاتای، رافائل. کیمیاگران یهودی: تاریخ و کتاب منبع. انتشارات دانشگاه پرینستون 1994. ص. 143
  3. ^ ab Austin, HD 1937. "Artephius-Orpheus." گمانه 12: 251-54.
  4. ^ abcd Levi della Vida, G. 1938. "چیزی بیشتر درباره Artefius and His Clavis Sapientiae." گمان 13: 80-85
  5. ^ پاتای، رافائل. "کیمیاگران یهودی: تاریخ و کتاب منبع." انتشارات دانشگاه پرینستون. 1994. ص. 142
  6. «وب سایت کیمیاگری در Levity.com». Levity.com ​بازیابی شده در 8 جولای 2008 .
  7. "وب سایت کیمیاگری در Levity.com - کتاب مخفی آرتیفیوس". Levity.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئن 2008 . بازیابی شده در 8 جولای 2008 .

منابع