جروم ریچارد کراوز (زاده ۶ آوریل ۱۹۳۹ – درگذشته ۲۱ مارس ۲۰۱۷) یک پیشاهنگ ورزشی و مدیر اجرایی آمریکایی بود که از سال ۱۹۸۵ تا ۲۰۰۳ مدیر کل شیکاگو بولز در انجمن ملی بسکتبال (NBA) بود .
دوران تصدی او در بولز شامل شش قهرمانی NBA آنها بین سال های 1991 تا 1998 بود که توسط مایکل جردن، بازیکن فوق ستاره هدایت می شد . کراوس در سالهای 1988 و 1996 جایزه بهترین اجرایی NBA را دریافت کرد. او پس از مرگ در سال 2017 به تالار مشاهیر بسکتبال راه یافت. حرفه او در ورزش شامل سمت‌هایی به عنوان پیشاهنگ یا مدیر کل برای بالتیمور بولتس ، شیکاگو وایت ساکس و شیکاگو بولز
کراوز در سال 1939 در خانواده ای یهودی به دنیا آمد و در شیکاگو بزرگ شد . او بیسبال دبیرستانی را در دبیرستان تافت در شیکاگو به عنوان شکارچی بازی کرد و در دانشگاه بردلی تحصیل کرد .
پس از کالج، او به عنوان پیشاهنگ با بالتیمور بولتس مشغول به کار شد . در اوایل، کراوز شهرت یافت که می‌توانست استعدادها را شناسایی کند. برخی او را برای کشف ارل مونرو تالار مشاهیر آینده می دانند . [2]
در حالی که با Bullets کار می کرد، کراوس از تیم خواست تا فیل جکسون، مهاجم داکوتای شمالی را در درفت NBA در سال 1967 انتخاب کند . Bullets او را به عنوان پیش نویس انتخاب نکردند، اما کراوز در طول دوران بازیگری جکسون و در اولین سال های او به عنوان مربی به ارتباط خود ادامه داد. رابطه آنها در دهه 1970 و 1980 شکوفا شد. در حالی که جکسون مربی تیم حامیان آلبانی در انجمن بسکتبال قاره ای بود ، کراوس یک بار با او تماس گرفت تا از بازیکنان لیگ بخواهد که جکسون آن را به تفصیل ارائه کرد. [3]
پس از چند سال با بالتیمور، کراوز در دهه 1970 به عنوان پیشاهنگ با تیم های فونیکس سانز ، فیلادلفیا 76رز ، لس آنجلس لیکرز و شیکاگو بولز کار کرد.
کراوز همچنین به عنوان پیشاهنگ بیسبال کار می کرد. او در دهه 1970 برای تیم های کلیولند هندز ، اوکلند اتلتیک ، سیاتل مارینرز و شیکاگو وایت ساکس کار کرد . کراوز در حالی که برای مارینرز کار می کرد، به کار به صورت نیمه وقت برای لیکرز ادامه داد. [4] به عنوان پیشاهنگ وایت ساکس، او نقشی در عقد قرارداد اوزی گیلن و کنی ویلیامز ایفا کرد که به ترتیب در سال 2005 به عنوان مدیر و مدیر کل، وایت سوکس را به قهرمانی در سری جهانی رساند . [5] او تا سال 1984 برای وایت سوکس جستجو می کرد.
کراوس قبل از فصل 1985-1986 NBA جایگزین راد تورن به عنوان مدیر کل شیکاگو بولز شد .
اولین استخدام کراوز در گاوها دوست شخصی دیرینه تکس وینتر بود . کراوز وینتر را به عنوان کمک مربی نیمکت نشین استخدام کرد. کراوس از وینتر خواست تا به همه بازیکنان بولز، به ویژه مایکل جردن ، مثلث آفنس آموزش دهد . وینتر به عنوان یک بازیکن کالج در USC زیر نظر سرمربی وقت سام بری ، آفن مثلث را آموخته بود و بعداً از آن برای هدایت موفقیت آمیز ایالت کانزاس به رتبه یک استفاده کرد. کراوز، سرمربی وقت، داگ کالینز را اخراج کرد و فیل جکسون را به جای او به کار گرفت، زیرا کالینز اجازه نمی داد وینتر طبق دستور کراوز عمل کند.
در زمانی که کراوس مدیر کل بولز شد، مایکل جردن و جان پکسون - دو بازیکن از پنج بازیکنی که به اعضای کلیدی تیم تبدیل شدند که سه قهرمانی متوالی را از سال 1991 تا 1993 کسب کردند - قبلاً در تیم بودند. کراوز با برگرداندن فهرست بولز و ایجاد مجموعه ای از پیش نویس ها، پایه و اساس موفقیت های آینده را ایجاد کرد. کراوز در درفت NBA در سال 1987 پاور فوروارد هوراس گرانت را انتخاب کرد . او همچنین انتخاب اولدن پولینس ، یک مرکز، را با انتخاب دور اول درافت سیاتل، فوروارد کوچک و ستاره آینده بولز اسکاتی پیپن عوض کرد . گرانت و پیپن، همراه با جردن، سنگ بنای تیم های قهرمانی بولز 1991-1993 بودند. [6]
در سال 1988، کراوز، چارلز اوکلی ، فوروارد را با بیل کارترایت به نیویورک نیکس مبادله کرد . اوکلی بهترین دوست جردن در تیم بود، [7] و جردن این معامله را تحقیر کرد. او و اوکلی زمانی که برای دیدن دعوای مایک تایسون در راه لاس وگاس بودند، از این تجارت مطلع شدند . [6] معلوم شد که کارترایت تمام چیزی است که بولز به آن نیاز داشت، با این حال، حضور در وسط هر سه قهرمانی بولز از سال 1991 تا 1993 را فراهم کرد . ستاره یورک نیکز که بازیگر اصلی مهم ترین رقیب کنفرانس بولز در اوایل دهه 1990 بود. [7] جردن بعداً تصدیق کرد که کراوز در معامله اوکلی برای کارترایت حرکت صحیحی انجام داده است. [8]
تا سال 1988، بولز پنج بازیکن اصلی خود (گاردان جردن و پکسون، مهاجمان پیپن و گرانت، و کارترایت مرکزی) را برای تیمی که از سال 1989 تا 1993 به پنج فینال کنفرانس شرق می‌رسید و سه قهرمانی متوالی NBA را از سال 1991 تا 1993. کراوز در سال 1988 به عنوان بهترین اجرایی NBA انتخاب شد. در سالهای 1989 و 1990، کراوز به فهرست بازی‌ها عمق بیشتری بخشید. بولز استیسی کینگ و بی‌جی آرمسترانگ را در درفت NBA در سال 1989 انتخاب کردند و بعداً اسکات ویلیامز مرد بزرگی را که درافت نشده بود امضا کردند .
اولین بازنشستگی جردن، پس از فصل 1993 NBA، تغییرات گسترده ای را در فهرست شیکاگو بولز ایجاد کرد. بولز 1993-1994 کاملاً از خریدهای کراوز تشکیل شده بود، از جمله چند بازیکن حداقل حقوق. [9] درست قبل از اینکه جردن بازنشستگی خود را اعلام کند، کراوز، تونی کوکوچ را که در پیش نویس سال 1990 انتخاب کرده بود را متقاعد کرد که قرارداد اروپایی خود را بخرد و به بولز بپیوندد. [10] با وجود از دست دادن جردن، بولز 55 بازی در طول فصل برد، فقط دو بازی کمتر از فصل قبل. در مرحله پلی آف، بولز در دور دوم به 7 بازی مغلوب نیویورک نیکس شد. [9]
در طول فصل 1993-1994 NBA، استیسی کینگ در ازای لوک لونگلی مرکز 7'2 اینچی به تیم مینه‌سوتا تیمبرولوز مبادله شد . قبل از شروع فصل 1995-1996، پردو با دنیس رادمن به سن آنتونیو اسپرز مبادله شد [13] .
پس از بازگشت جردن به NBA، بولز در فصل 1995–1996 با 72 بازی رکورد آن زمان NBA را برد، [14] و کراوس برای دومین بار به عنوان بهترین مجری سال انتخاب شد . [15] سال بعد، آنها دومین فصل بهترین NBA را با 69 برد و تکرار به عنوان قهرمان به دست آوردند. [16]
کراوز و سرمربی فیل جکسون سال‌ها با هم دوست بودند، اما به عقیده جکسون، رابطه آنها در اوایل دهه 1990 پس از اینکه سام اسمیت ، گزارشگر شیکاگو تریبون (که کراوز از او تحقیر می‌کرد) کتابی در سال 1991 با عنوان قوانین جردن منتشر کرد، از هم پاشید . این کتاب تنش‌هایی را که قبلاً بین کراوز و بازیکنان وجود داشت، تشریح کرد و در نهایت بین کراوز و جکسون اختلاف ایجاد کرد. [17]
پس از مذاکرات جنجالی بین جکسون و بولز در همان دوره، جکسون فقط برای فصل 98-1997 قرارداد امضا کرد. کراوس این قرارداد را به شیوه‌ای که رسانه‌های شیکاگو به‌عنوان رفتاری پست می‌دانستند، اعلام کرد و تاکید کرد که جکسون حتی اگر بولز عنوان قهرمانی فصل ۱۹۹۷–۱۹۹۸ را کسب کند، دوباره استخدام نخواهد شد. این باعث ایجاد مشاجره ای بین جکسون و کراوز شد که در آن جکسون اساساً به کراوز گفت که به نظر می رسد طرف مقابل را دنبال می کند و نه بول ها. در آن لحظه، کراوس به جکسون گفت: "برای من مهم نیست که امسال 82 و 0 باشد، تو داری رفتی." [18] کراوز به طور گسترده نقل شده است که می گوید، "بازیکنان و مربیان برنده مسابقات قهرمانی نمی شوند، سازمان ها برنده مسابقات قهرمانی هستند." این بیانیه به ویژه مایکل جردن را آزرده خاطر کرد. با این حال، کراوز گفت که عبارت اصلی او این بود: «بازیکنان و مربیان به تنهایی قهرمانی را نمی‌برند؛ سازمان‌ها برنده مسابقات قهرمانی هستند». [19]
اگرچه بیشتر روایت ها حاکی از آن بود که جکسون به عنوان سرمربی مجبور به کناره گیری شده است، جکسون در واقع پیشنهاد بلندمدت مالک جری رینزدورف را رد کرده بود . [ نیاز به ذکر منبع ] پس از قهرمانی نهایی بولز در دوره اردن در سال 1998، رینزدورف به جکسون این فرصت را داد که سال بعد به عنوان سرمربی برگردد، اما روشن کرد که تیم باید بازسازی شود. جکسون نپذیرفت. [20] دوست دیرینه کراوز و دستیار مربی بولز تکس وینتر ، که معمار حمله مثلث بود، [21] برای یک فصل کامل دیگر با بولز ماند. او در تابستان 1999 سازمان را ترک کرد، زمانی که جکسون برای مربیگری لیکرز استخدام شد. [22]
پس از قهرمانی در سال 1998، کراوس تصمیم گرفت که بولز در حال پیر شدن و آینده نامشخص باشد، کهنه سربازان را تخلیه کند و دوباره بسازد. [23] این پیش نویس بازیکنان پرکار دانشگاهی مانند التون برند ، ران آرتست ، مارکوس فیزر ، جمال کرافورد ، و جی ویلیامز را به بولز آورد. پس از اینکه بولز در فصل 2000-2001 امتیاز 15–67 را به پایان رساند، کراوز تصمیم گرفت بهترین بازیکن خود (برند) را با تایسون چندلر دبیرستانی که به عنوان "کوین گارنت بعدی" معرفی می شد، عوض کند. او همچنین یک دانش‌آموز دبیرستانی دیگر به نام ادی کری را تهیه کرد که به عنوان نسخه کمی کوچک‌تر از شکیل اونیل ، با چهارمین انتخاب کلی در پیش‌نویس تبلیغ می‌شد. کراوز معتقد بود که چندلر و کری به بازیکنان نخبه تبدیل خواهند شد و پایه و اساس یک سلسله دیگر را فراهم خواهند کرد. یک معامله میان فصل در سال بعد، گلزن Jalen Rose را در ازای برد میلر و آرتست به بولز آورد و زمان بازی را برای چندلر و کری به پایان رساند. پس از تهیه پیش نویس جی ویلیامز در طول فصل خارج از فصل، بولز فهرستی با رز، کرافورد، کری، چندلر، ویلیامز و فیزر داشت که رویای کراوز برای یک تیم ورزشی جوان با استعداد را برآورده کرد. گاوها در سال بعد پیشرفت هایی را نشان دادند.
در سال 2003، کراوز از سمت خود به عنوان مدیر کل استعفا داد. او توضیح داد: سختی ها و استرس شغلی در چند سال گذشته باعث ایجاد مشکلات جسمی جزئی برای من شده است. [24] گاوها در فصل بعد به 23–59 سقوط کردند و رویای کراوز برای یک تیم ورزشی جوان با استعداد منفجر شد. تمام خریدهای او طی سه سال معامله شد یا از لیگ خارج شد.
کراوز به ریشه های خود بازگشت و قبل از پیوستن به نیویورک متس در سال 2005، مدت کوتاهی برای نیویورک یانکیز به عنوان پیشاهنگ کار کرد . [25] در سال 2010، او دوباره به عنوان پیشاهنگ به تیم شیکاگو وایت ساکس پیوست ، موقعیتی که در دهه 1970 داشت. و دهه 80 [26] او توسط آریزونا دایموند بک به عنوان دستیار ویژه در بخش پیشاهنگی آن در 1 آوریل 2011 منصوب شد . [27]
در 21 مارس 2017، کراوز در سن 77 سالگی درگذشت. [28] او با مشکلات سلامتی مانند استئومیلیت دست و پنجه نرم می کرد . [29] او پس از مرگ به کلاس تالار مشاهیر بسکتبال 2017 معرفی شد.
در 12 ژانویه 2024، در بازی خانگی شیکاگو بولز مقابل گلدن استیت وریرز، بیوه کراوز، تلما، از طرف او به دلیل مشارکت در موفقیت فرنچایز، در مراسم معرفی حلقه افتخار او شرکت کرد. [30] در طول مراسم، برخی از طرفداران با صدای بلند کراوز را هو کردند و تلما را به گریه انداختند. واکنش هواداران مورد انتقاد شدید [31] مربی واریرز و بازیکن سابق بولز ، استیو کر ، گوینده و بازیکن سابق بولز، استیسی کینگ ، [32] [33] برایان ویندهورست از ESPN ، چارلز بارکلی، تحلیلگر NBA در TNT، و سابق NBA قرار گرفت. بازیکن کندریک پرکینز [34]